Кейтлін Дівер знімала сцену з вбивством у The Last Of Us через 3 дні після похорону матері

HBO

Кейтлін Дівер, яка зіграла Еббі в серіалі The Last Of Us, поховала власну маму незадовго до старту знімань — драматична реальність, що перегукується з втратою її персонажки.

У статті присутні спойлери до другого епізоду другого сезону The Last Of Us.

У матері Дівер діагностували метастатичний рак молочної залози — недуга, з якою вона боролась 14 років і зрештою померла в лютому 2024 року, за кілька днів до старту знімань другого сезону The Last Of Us (зокрема й тієї самої сцени з катування Джоела, якому Еббі мстить за вбивство батька).

«Це була величезна емоційна сцена. Було стільки дій і речей, якими потрібно керувати. Якщо бути максимально чесною, то я просто скажу, що мої дні до цієї сцени були жахливими», — каже Дівер. «Я втратила маму за два-три тижні до того, як зняла її. А похорон відбувся за три дні до першого знімального дня. Я була ніби в тумані, в заціпенінні».

Творча команда The Last Of Us одразу переробила графік знімань, аби дати Кейтлін кілька вільних днів і можливість обрати «більш підходящий момент» для роботи (наскільки це взагалі можливо); також на знімальному майданчику обмежили кількість людей лише для найнеобхіднішого персоналу.

«Ми сказали: “Не поспішай. Використовуй стільки часу, скільки тобі потрібно”», — розповів шоуранер Крейг Мезін. «Попри те, що цей серіал надзвичайно важливий для мене, я не маю право переривати чийсь процес скорботи за власними батьками — особливо для сцени, яка частково торкається подібних тем».

Сцена зі смертю Джоела взята безпосередньо з відеогри The Last Of Us Part II. В ній Еббі тримає персонажа Педро Паскаля в заручниках, повідомляючи, що вона є дочкою того самого лікаря, якого він вбив, щоб врятувати Еллі (Белла Рамзі) з операційної. Зрештою після катувань персонажка Дівер вбиває Джоела зламаною ключкою для гольфу просто на очах в його названої дочки.

«Через життєві обставини я фактично не могла працювати в стандартному режимі актора, і дуже хвилювалась з цього приводу. Зазвичай я завчаю монолог за три тижні до знімань сцени, але тут в мене був інший підхід… Думаю, це справді допомогло персонажу… В мене начебто вийшло. Я спробувала відпустити й не думати багато про це. Зрештою написані у сценарії слова були самі по собі сильними», — додає Дівер.

Сам Паскаль доволі стримано відреагував на смерть свого персонажа в серіалі:

«Завжди було розуміння того, що серіал лишиться вірним вихідному матеріалу. Тому просто лишалось питання про те, як це станеться і коли».

Тоді як його колега Белла Рамзі зізналась, що ридала, вперше читаючи сценарій:

«Я знала, що Джоел помре, але, читаючи сценарій, так боялась дістатися цього моменту. Я розридалася. Вперше в житті плакала, читаючи твір».

Слід зазначити, що зрежисував другий епізод Марк Майлод — режисер, відомий глядачу за визнаним «Еммі» епізодом «Весілля Коннора» у серіалі «Спадкоємці», а також не менш драматичними епізодами хітової «Гри престолів» (один з них, до речі, вперше представив на телеекрані Беллу Рамзі, як Ліану Мормонт).

Фінальний кадр епізоду, де Еллі, Діна та Джессі їдуть назад до розгромленого Джексона, тягнучи тіло Джоела по снігу, мабуть, став одним із найдраматичнішим — а, якщо ви вже знаєте, що в цей момент на тлі лунає пісня Ешлі Джексон (оригінальної Еллі з гри й мами персонажки Рамзі в першому сезоні), то сліз точно не уникнути.

Наразі другий епізод The Last of Us отримав найвищу оцінку для серіалу на IMDb — раніше рекорд утримувала серія про втечу Джоела та Еллі з Канзас-Сіті у компанії з Генрі та Семом. Водночас на Rotten Tomatoes загальний глядацький рейтинг впав до 53%, при оцінці критиків у 93%. Претензії в основному звучать у сторону касту, який не відповідає образам гри: Белла Рамзі нібито не достатньо гарна, а от Кейтлін Дівер не має такої фізичної статури як в оригінальної Еббі (при цьому шоуранери взяли її на роль без прослуховувань, оскільки були певні, що акторка ідеально впишеться в історію).

Перші два епізоди другого сезону The Last of Us наразі транслюються на HBO (з офіційною українською озвучкою на Megogo) — решта з загалом семи виходитимуть щонеділі. Раніше HBO офіційно подовжив серіал на третій сезон.