MY.UAНовини
Як українською назвати рюкзак: маємо свої давні назви
Як українською назвати рюкзак: маємо свої давні назви

Як українською назвати рюкзак: маємо свої давні назви

Ця цікава сумка має свої назви в українській мові. Про них розповідає 24 Канал , посилаючись на інстаграм Андрія Шимановського.

Як українською назвати рюкзак

Рюкзак – це зручна універсальна сумка, яка має практичне призначення і є стильним аксесуаром, який можуть носити діти, чоловіки і жінки. Характерною ознакою є наявність плечових лямок для перенесення вантажу на спині.

Саме слово "рюкзак" німецького походження – Rucksack: утвореного від Rücken – "спина" та Sack – "мішок, сумка".

Його можна використовувати. Однак українці мають і свої назви:

  • наплічник,
  • наплечник,
  • заплічник,
  • нарамінник.

А ще є і діалектичні назви:

Закарпатський діалект:
Гатіжак – рюкзак
Гатікошар – кошик, який несут на плечах як рюкзак
Буковинський діалект:
Рупцак – рюкзак.
Лемківська говірка:
Таністра – військовий рюкзак.
Наддніпрянський діалект:
Броцак – наплечник, рюкзак.
Гуцульський діалект:
Броцак – рюкзак
Табі́вка; тобілка – гуцульська шкіряна торбина з орнаментом, яка є на ремені через плече.

Крім того, у західних регіонах використовують польську назву – плєц, плецак (польською – "plecak").

Шкільний рюкзак частіше називається словом – ранець, щоб не плутати.

Це не єдине запозичене слово, яке можемо використовувати і разом з тим мати свої відповідники. Така ж ситуація з французьким словом "капюшон".

Інші назви рюкзака: дивіться відео

Цікаві факти про рюкзак

Рюкзак має свою історію і кілька цікавих фактів:

Факт 1. Цей винахід не має автора – його придумували в різний час на різних континентах. Пестер, поняга, рогулька, чиге – це назва рюкзака у різних народностей. У тому чи іншому вигляді запальний мішок зустрічається по всьому світу.

Факт 2. Найдавніша модель наплічника датується понад 5 000 років. В Ецтальських Альпах в Тіролі в льодовику було знайдено скелет людини. За оцінками вчених це був чоловік, який загинув у 3300 році нашої ери. Лід добре зберіг і його, і речі, серед яких було знайдено аналог рюкзака. Він виглядав як дерев'яна рама з накинутим шкіряним мішком. Заплічні сумки також згадуються в літописах про римських легіонерів і осіб тамплієрів.

Факт 3. Близьку до сучасної моделі рюкзака придумали для військових на початку XIX століття. Матеріалом виготовлення був брезент чи просмолена мішковина. Згодом, зручність оцінили туристи й альпіністи та створили свої адаптовані види рюкзаків.

Факт 4. У Радянському Союзі популярною була модель "абалаковського" рюкзака (50 – 90-ті роки). Цю модель придумав скелелаз Віталій Абалаков.

Факт 5. Рюкзак як аксесуар для школярів почав використовувати щось давно – з 50-х років ХХ століття. До цього діти ходили з портфелями.

Факт 6. Модним аксесуаром рюкзак став із подарунком Міуччі Прада в 1984 році, коли вона представила свою нейлонову версію з блискучим логотипом.

Факт 7. Найдорожчим рюкзаком у світі на сьогоднішній момент є модель від Louis Vuitton. Його вартість становить 79 000 доларів.

Факт 8. З рюкзаком не можна заходити в великий музей світу. Річ у тому, що рюкзак знаходиться за спиною, і його власник не бачить, що з ним відбувається і може випадково зачепити й пошкодити експонат. Тому рюкзак доведеться залишити в камері схову.

Місткість рюкзака літрами. А за функціональним призначенням можна виділити: туристичні, альпіністські, велосипедні, військові (тактичні), спеціальні (для ноутбуків, фотообладнання, інструменту тощо), міські, рюкзаки-переноски для тварин та інші.

В Україні є навіть пам'ятник туристичному рюкзаку. Він розташований у Львові біля географічного факультету ЛНУ імені Івана Франка.

Рюкзак у Львові / Вікіпедія

А ви полюбляєте носити рюкзаки?

Теги за темою
Освіта
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Скільки валюти можна купити за 10 тисяч гривень сьогодні
24tv
2025-07-07T15:09:57Z
Штучний інтелект замість людей: технологічні гіганти США скоротили майже 100 тисяч працівників
InternetUA
2025-07-07T15:09:57Z
Україна доєдналась до угоди щодо боротьби з незаконним рибальством ФАО
24tv
2025-07-07T15:09:34Z
В Ольгопіль жнива стартували з експериментальної культури
AgroPortal
2025-07-07T15:00:56Z
«Дія.City Invest» планують запустити на початку 2026 року — тоді і прийматимуть перші заявки на участь
AIN
2025-07-07T15:00:43Z
Нова система оплати проїзду у Кропивницькому: коли запрацює і що зміниться
Политека
2025-07-07T15:00:16Z
Офіційне євро показує спад: як НБУ змінив валюту
24tv
2025-07-07T14:51:37Z
Нацбанк перевірятиме банки, які допомагають ФОП ухилятися від сплати податків
Украина Криминальная
2025-07-07T14:48:32Z
Lidl і Biedronka готуються відкрити магазини в Україні: коли можливий повноцінний вихід
24tv
2025-07-07T14:45:43Z
У спортзал йти не треба: учені розказали, чоловіків з якою зовнішністю хочуть жінки
Фокус
2025-07-03T10:12:24Z
МОЗ забороняє госпіталізацію дітей до психіатричних лікарень з 1 липня
24tv
2025-06-29T12:09:08Z
У Південній Кореї розробили першу у світі рекомбінантну вакцину проти сибірки
УкраинФорм
2025-07-07T15:12:59Z
Майбутнє вже настало: створили точний прилад для вимірювання тиску без манжети та стискання
24tv
2025-07-07T14:39:25Z
Чому всі немовлята часто вередують: причина виявилася давньою і глобальною
Фокус
2025-07-07T14:15:25Z
Від пилу та пестицидів: як правильно мити вишні з оцтом і навіщо це робити
Telegraf
2025-07-07T13:51:20Z
Мікропластик можна видалити з організму за допомогою технології фільтрації крові
Portaltele
2025-07-07T13:51:07Z
Що таке "дежавю" і чи справді воно шкідливе для здоров’я людини
24tv
2025-07-07T13:48:34Z
170 співробітників Київстар долучилися до Місяця донорства крові у червні
TSN
2025-07-07T13:48:25Z
Росія нарощує удари по ТЦК: з якою метою ворог це робить
24tv
2025-07-07T15:12:59Z
Тихановська закликала Трампа покарати Лукашенка
Европейская правда
2025-07-07T15:12:55Z
Застрелився ексміністр транспорту Росії Старовойт: біографія колишнього губернатора Курщини
24tv
2025-07-07T15:12:30Z
MELOVIN спростував чутки, що мобілізувався до Державної прикордонної служби рік тому
Комсомольская правда
2025-07-07T15:10:40Z
Норвегія приєднається до санкцій ЄС проти двох російських компаній
Европейская правда
2025-07-07T15:10:02Z
У МЗС відповіли на вимоги Лаврова та порадили почати "денацифікацію" з Москви
ZN UA
2025-07-07T15:06:37Z
ГУР публікує наказ РФ про нарощення військ у Вірменії, попри спростування Єревана
Европейская правда
2025-07-07T15:06:27Z
У Франції виправдали експремʼєра у справі про порушення під час пандемії COVID-19
Европейская правда
2025-07-07T15:04:40Z
Російський олігарх просить почати кримінальний процес проти глави МЗС Латвії
Европейская правда
2025-07-07T15:04:18Z
Генштаб ЗСУ: Українські безпілотники уразили завод боєприпасів у Московській області
Хвиля
2025-07-07T15:09:03Z
У Третій штурмовій розповіли, як удари РФ по ТЦК впливають на мобілізацію
TSN
2025-07-07T15:06:11Z
Аномальна спека: синоптик пояснив, скільки вона триватиме
ZN UA
2025-07-07T15:04:41Z
Бійці підрозділу КАТ 91 бригади отримали позашляховик від волонтерів "Української команди"
24tv
2025-07-07T14:57:22Z
ССО провели наліт на позицію ворога поблизу кордону з Росією
24tv
2025-07-07T14:54:19Z
Росіяни жорстоко катували через прізвище. Після повернення з полону помер воїн з 53-ї бригади
ГЛАВКОМ NET
2025-07-07T14:42:32Z
Історія повторюється: росіяни продовжують винищувати українське зерно
24tv
2025-07-07T14:42:05Z
Перейняли цю тактику у ЗСУ: як діє ворог на Покровському напрямку
24tv
2025-07-07T14:24:12Z
Скандал у Києві: чому люди із розбомблених будинків платять деякі компослуги, а їхні квартири досі не відновлені
TSN
2025-07-07T14:21:50Z
Ну все, релейна шафа
Петр и Мазепа
2025-07-07T15:00:42Z
Ключова подія минулого тижня – знищення складу боєприпасів у Харцизьку дронами СБУ, – експерт
24tv
2025-07-07T14:45:09Z
В Україні затвердили нові правила перевезення тварин в автобусах
УкраинФорм
2025-07-07T14:42:54Z
Раніше це були США: у "Шахедів" змінився ключовий виробник електроніки, – ГУР
Фокус
2025-07-07T14:42:24Z
Конструкція машини зазнала серйозних змін: Білорусь та РФ модернізували БТР-60
Фокус
2025-07-07T14:42:03Z
Звичайний ремонт обернувся загадкою: жінка виявила дивну пляму на підлозі нового будинку
24tv
2025-07-07T14:33:12Z
Чому не можна ставити памятник до року і що робити з хрестом - відповідь священника
GlavRed
2025-07-07T14:30:36Z
У РФ створили БПЛА зі збитих українських дронів: як його будуть використовувати
Фокус
2025-07-07T14:30:28Z
Чи прийде біда в сім’ю, якщо спалити весільну сукню: священник поставив крапку в питанні
GlavRed
2025-07-07T14:27:02Z
Більше ніколи не купите коричневе всередині авокадо: зверніть на це увагу в магазині
24tv
2025-07-07T15:06:09Z
Більше ніякої ікри та оладок: перетворіть кабачки на неперевершену закуску
Telegraf
2025-07-07T14:51:22Z
Чорний часник у домашніх умовах: як приготувати делікатес, що підкорює шеф-кухарів
Gazeta UA
2025-07-07T14:39:37Z
Пишні як пух: як приготувати справжні оладки, що не падають
24tv
2025-07-07T14:33:18Z
Аномальну активність змій можна зупинити: посадіть на ділянці 5 рослин
24tv
2025-07-07T14:33:09Z
Як позбутися слимаків на городі: ефективні методи
Gazeta UA
2025-07-07T14:30:17Z
Пляжний сезон для всіх: орнітолог показав, як водні процедури рятують пернатих від перегріву
Telegraf
2025-07-07T14:27:56Z
Обережно: цим знакам зодіаку варто бути насторожі найближчими днями
24tv
2025-07-07T14:21:12Z
Називають дорогою смерті: де розташований найнебезпечніший автошлях у світі
24tv
2025-07-07T14:09:52Z
Впав замертво: у Мінтрансі Росії після Старовойта помер ще один чиновник
24tv
2025-07-07T15:09:26Z
Рецидивіста з Одещини вкотре засуджено за хуліганство та погрозу вбивством
Украина Криминальная
2025-07-07T15:03:46Z
У Росії за день вибухнув газ у 2 будинках у різних містах
24tv
2025-07-07T15:03:44Z
Суха трава спричинила пожежу біля складу з боєприпасами на півдні України
360ua.news
2025-07-07T15:03:23Z
Посадив за кермо автомобіля 8-річну доньку: на Львівщині поліція покарала чоловіка
24tv
2025-07-07T14:48:02Z
Причиною смертельних вибухів біля Житомира стало незаконне виробництво, — поліція
Комсомольская правда
2025-07-07T14:39:54Z
У Рівному судитимуть матір, яка залишила немовля на балконі на дві доби, а потім винесла на смітник
УкраинФорм
2025-07-07T14:30:26Z
Мешканку Подільського району столиці затримали за збут метадону
Украина Криминальная
2025-07-07T14:30:16Z
На місці загибелі ексміністра транспорту Росії Старовойта знайшли нагородний пістолет
24tv
2025-07-07T14:27:31Z
Україна візьме участь у Франкфуртському книжковому ярмарку
УкраинФорм
2025-07-07T15:12:42Z
Буде стильною ще дуже довго: зірка серіалу "Баффі – винищувачка вампірів" показала чарівну кухню
24tv
2025-07-07T15:12:39Z
Камалія засвітилася в компанії нового чоловіка: чому шанувальники "протестують"
GlavRed
2025-07-07T15:03:19Z
Маша Кондратенко захопила стрункою фігурою в купальнику і звабливо повигиналася на камеру
TSN
2025-07-07T14:51:55Z
Ольга Мартиновська розповіла про свої стосунки: хто є обранцем судді "МастерШеф"
24tv
2025-07-07T14:51:27Z
Фільм «Формула-1» став найкасовішим проєктом Apple — за 10 днів у світовому прокаті стрічка зібрала $293 млн
AIN
2025-07-07T14:45:05Z
Обрали свідому позицію: 5 українських акторів, які побудували кар'єру в Росії, але повернулись
24tv
2025-07-07T14:33:58Z
Соломія Вітвіцька купила двокімнатну квартиру в Києві і розсекретила, за які кошти
TSN
2025-07-07T14:31:08Z
MONATIK дав концерт в Українському домі: нове шоу, добрі справи і підтримка сім’ї
Вива
2025-07-07T14:30:44Z
FIAT та Vilebrequin створили модний Topolino
AutoCentre
2025-07-07T15:12:10Z
Найвитриваліший Jeep Compass має хитромудрий салон, який непомітно приховує бруд
Топ Жир
2025-07-07T14:48:08Z
BMW представив оновлений футуристичний електроскутер CE 04
AutoCentre
2025-07-07T14:10:21Z
Maserati готує нову сторінку в історії суперкарів із загадковою прем’єрою
Топ Жир
2025-07-07T14:03:26Z
Новий гібридний універсал BYD Seal 06 DM-i — запас ходу від Києва до Амстердама за ціною від $15 300
ITC
2025-07-07T13:55:11Z
Коли мотор працює більше, ніж здається
AutoCentre
2025-07-07T13:34:21Z
Наступна електрична модель Hyundai може перевернути ринок компактних кросоверів
Топ Жир
2025-07-07T13:18:37Z
Німецький пілот створив сенсацію: донька гонщика надемоційно відреагувала на звитягу батька
24tv
2025-07-07T13:12:26Z
Honda припиняє виробництво головного електричного позашляховика для американського ринку
Топ Жир
2025-07-07T13:03:09Z
Нова версія Grok вразила користувачів своїм інтелектом
InternetUA
2025-07-07T15:04:02Z
Учені знайшли спосіб відродження нейронів: він може стати початком кінця найнебезпечнішої хвороби
Фокус
2025-07-07T15:00:55Z
Крах гіганта: як Samsung втрачає гроші через ШІ і до чого тут смартфони
Фокус
2025-07-07T15:00:53Z
Microsoft порадила користувачам не зважати на повідомлення про загрозу в Windows 11
InternetUA
2025-07-07T14:43:45Z
Творець The Last of Us назвав свою улюблену RPG 2025 року: «Одна з найкреативніших історій, в які я грав»
ITC
2025-07-07T14:37:56Z
Які характеристики справді важливі у виборі смартфона
360ua.news
2025-07-07T14:36:08Z
Fairphone, Nothing і Samsung: які бренди обіцяють найвитриваліші акумулятори
InternetUA
2025-07-07T14:22:44Z
За чотири роки після випуску Windows 11 уперше обійшла Windows 10 за популярністю
InternetUA
2025-07-07T14:01:02Z
Американський стартап xAI представив оновлення для свого чат-бота Grok
Детектор М
2025-07-07T14:00:15Z
Усик проти Ф'юрі: все, що відомо про пекельну трилогію – чи реальний третій бій
24tv
2025-07-07T15:03:33Z
Антоненко – про спаринг з ЛНЗ: Те, що ми просили, гравці зробили
Football.ua
2025-07-07T15:00:36Z
Осімген хоче залишитися в Галатасараї – CdS
Football.ua
2025-07-07T14:54:46Z
Хакімі: Енріке допоміг досягти рівня гри, про який я і не мріяв
Football.ua
2025-07-07T14:39:41Z
Аллегрі підтвердив трансфер Модрича в Мілан
Football.ua
2025-07-07T14:27:04Z
Карпати хотіли підписати гравця з МЛС – він відмовився
Football.ua
2025-07-07T14:21:59Z
Від цього відео у росіян "запалало": де зараз Віда та Вукоєвич, які записали легендарний ролик
24tv
2025-07-07T14:12:09Z
Людмила Кіченок останньою з українських тенісисток завершила виступ на Вімблдоні-2025
УкраинФорм
2025-07-07T14:00:48Z
Райо Вальєкано підписав колишнього захисника збірної Італії
Football.ua
2025-07-07T13:51:52Z