MY.UAНовости
Это городок с самым интересным в Украине названием и удивительной историей: почему вам стоит его посетить
Это городок с самым интересным в Украине названием и удивительной историей: почему вам стоит его посетить

Это городок с самым интересным в Украине названием и удивительной историей: почему вам стоит его посетить

"Телеграф" раскрывает тайны происхождения названия и рассказывает об удивительном наследии этого исторического городка

Са́танов — это исторический городок на Подолье с многовековой историей, сохранивший в себе многочисленные легенды, достопримечательности и уникальную атмосферу. Его название вызывает много дискуссий среди историков и лингвистов, а сам поселок прошел через разные этапы развития — от поселения времен Речи Посполитой до современного курортного центра.

Сатанов расположен в Хмельницкой области Украины, на берегу реки Збруч, недалеко от природного парка "Подольские Товтры". Расстояние от Сатанова до областного центра – города Хмельницкого – составляет около 77 км автодорогами, а до ближайшей железнодорожной станции Закупное – 20 км.

Первое письменное упоминание о Сатанове датируется 1404 годом в грамоте польского короля Владислава II Ягайло. Тогда Сатанов был селом, которое в XV веке получило статус городка. В начале XVI века он являлся пограничным поселением между польско-литовскими и турецко-татарскими владениями, что приводило к частым нападениям и разрушениям.

Происхождение названия Сатанова

Историки и языковеды до сих пор не пришли к согласию о происхождении названия Сатанов (ударение на первом слоге). Существует несколько интересных, а иногда и необычных версий:

  • Первая связана с латинским изречением "Sat an non", что означает "остановимся или пойдем дальше". По легенде, римский легион времен императора Траяна, проходя вдоль Днестра, остановился на высоком берегу реки Збруч. Командир обратился к воинам с вопросом "Sat an non?", и те ответили "Sat!", от чего якобы возникло название. Подтверждением этой версии являются остатки Траянового вала и найденные вблизи древнеримские монеты.
  • Другая версия связана с готским словом sough (шелест, журчание), что могло трансформироваться в "сатан" из-за особенностей местной реки. Также предполагают происхождение от древнего шведского "satt" — "сидеть", что означало расположение военного лагеря, что подтверждается археологическими находками.
  • Наиболее популярная сегодня — "мистическая" версия, которая связывает название с образом сатаны, символизировавшим языческие верования, хранившиеся в регионе до XVI–XVII веков. Церковь ассоциировала язычество с сатаной, что могло повлиять на топоним. Существует также версия, что татары называли эти земли "проклятым местом шайтана" из-за частых набегов, но название появилось раньше.
Кладбище Свято-Троицкого монастыря

Немного из истории Сатанова

Во время освободительной войны Богдана Хмельницкого Сатанов испытал значительные разрушения; легенды рассказывают о героическом сопротивлении женщины с семью сыновьями, погибшими в обороне городка. После этого территория оказалась под властью турок, но вскоре вернулась в Речь Посполитую.

В XVIII веке Сатанов переходил в собственность семей Сенявских, Чарторыйских и Потоцких, здесь строили укрепления, проводили ярмарки, а население было многонациональным: украинцы, поляки, армяне, евреи, греки.

С конца XIX века Сатанов вошел в Российскую империю, что способствовало его развитию: появились школы, больница, предприятия, население достигало около 5 тысяч. Перед Первой мировой войной здесь регулярно проходили ярмарки.

Во время Первой мировой войны городок был в зоне боевых действий, в 1917 году здесь размещался штаб будущего гетмана Павла Скоропадского. В 1920-х власть менялась, пока не установились большевики. В советский период оно получило новую инфраструктуру, но пережило Голодомор и потери во время Второй мировой войны, в том числе почти полное уничтожение еврейской общины.

Как Сатанов стал курортом

В 1970-80-х годах в Сатанове открыли месторождение минеральных вод, что способствовало созданию санаториев и превращению городка в курорт республиканского значения. Он стал курортом в 1985 году, когда ему официально придали статус бальнеологического курорта республиканского значения.

Сейчас Сатанов известен как исторический населенный пункт с богатым наследием и современной рекреационной инфраструктурой.

Достопримечательности Сатанова

  • Сатановский замок – пятиконечная крепость XV–XVI веков с башнями и стенами, занимавшая около 1,5 га. Сохранились восточная башня и остатки двух других. Замок связан с легендами о подземном ходе к селу Калагаровка. В настоящее время находится в состоянии развалин, ведутся работы по реставрации.
  • Сатановская синагога — один из лучших образцов оборонительных синагог в стиле ренессанса, построенная в XVI–XVII веках. После упадка в XX веке была восстановлена в 2015 году благодаря еврейской общине и стала туристической достопримечательностью.
Синагога
  • Еврейское кладбище — большое кладбище с надгробиями XVI–XX веков, являющееся своеобразной "каменной летописью" еврейской общины. Расположенный на высокой горе за рекой, сохранились фрагменты ограды.
Городские ворота
  • Городские ворота — часть оборонных стен XV–XVI веков, соединявших Сатанов с замком и защищавших южный въезд.

Как видим, Сатанов – это особый городок, объединяющий богатую историю, легенды, культурное наследие и природные ресурсы. Он привлекает туристов и исследователей, стремящихся ощутить дух прошлых эпох и воспользоваться целебными свойствами местных минеральных вод.

Ранее "Телеграф" рассказывал о замке-призраке среди карпатских скал. Это остатки древнерусского наскального оборонного комплекса в заповеднике Тустань.

Теги по теме
УкраїнаТуризм
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Хто покинув МастерШеф 15 у 10-му випуску: репетиція фіналу та кулінарний крокодил
Факти ICTV
2025-05-03T20:40:02Z
DISCOMAN - "Фантастична" – 2 місце чарту FM-TV минулого тижня.
FM-TV
2025-05-03T20:31:25Z
Олена Кравець зізналася, як ставиться до скандального Винника та його позиції: "Емоційні тортури"
TSN
2025-05-03T20:14:08Z
Відома блогерка Анна Алхім зганьбилася ставленням до української мови: "Головне — набита вишиванка"
TSN
2025-05-03T20:13:45Z
39-річна вдова Г'ю Гефнера виходить заміж удруге: хто став її новим нареченим і як він освідчився
ТСН
2025-05-03T20:13:37Z
Онуфрійчук показала підрослого сина та який конфуз трапився на його першому дні народженні
TSN
2025-05-03T20:13:33Z
Дружина Решетніка виїхала з України без чоловіка та дітей і назвала причину
TSN
2025-05-03T20:12:54Z
Відомий художник ХІХ століття зобразив на картині жінку з «ґаджетом» у руках
ГЛАВКОМ NET
2025-05-03T20:12:35Z
48-річна Олена Кравець розкрила секрети догляду за собою та які процедури краси робить
TSN
2025-05-03T20:12:16Z
Китайські науковці випробували неядерну водневу бомбу
ГЛАВКОМ NET
2025-04-20T19:57:49Z
Ізраїль розсилає повістки, плануючи розпочати новий наступ у Газі – Reuters
Факти ICTV
2025-05-03T20:57:16Z
Кабмін зареєстрував законопроєкт про внесення змін до Бюджетного кодексу - цього потребує угода про надра
ZN UA
2025-05-03T20:45:11Z
Росія стоїть на порозі кризи: українська розвідка розкрила подробиці
ТСН
2025-05-03T20:33:48Z
Зустріч Зеленського з Трампом у Ватикані вийшла вдалою через один момент – WSJ
ГЛАВКОМ NET
2025-05-03T20:27:06Z
Україна готова до припинення вогню хоч сьогодні, якщо РФ згодна на дзеркальні кроки
Комсомольская правда
2025-05-03T20:24:34Z
Адміністрація Трампа скорочує 1 200 посад у ЦРУ: яку загрозу несе масштабна реорганізація розвідки США
TSN
2025-05-03T20:15:52Z
Хто може очолити Раду нацбезпеки США: Трамп розглядає свого радника як фаворита
TSN
2025-05-03T20:15:30Z
Росія атакувала Україну новою групою безпілотників: названа траєкторія руху
TSN
2025-05-03T20:15:24Z
США підтримали продаж Україні засобів для F-16 на $310 млн
ТСН
2025-05-03T20:15:28Z
В Україні стрімко здешевшав салатний овоч
TSN
2025-05-03T20:14:52Z
Курс валют на вихідні, 3-4 травня: скільки коштують долар, євро і злотий
ТСН
2025-05-03T20:14:20Z
Угодою про копалини Україна прискорить інвестиції в енергетику - гендиректор ДТЕК Тімченко для FOX
ТСН
2025-05-03T20:11:30Z
Чим відрізняються "старі" й "нові" долари та чому це важливо
24tv
2025-05-03T19:06:44Z
Чи повинні платити податок на землю люди з 3 групою інвалідності
24tv
2025-05-03T19:06:26Z
Найдешевша квартира в Одесі: як виглядає житло менше, ніж за 8 тисяч доларів
Политека
2025-05-03T18:30:18Z
Подорожчання продуктів в травні в Одесі: що зросло в ціні найбільше
Политека
2025-05-03T18:01:32Z
Китайські виробники страждають через торгівельну війну
InternetUA
2025-05-03T17:49:30Z
Європейці змінюють стратегію військової допомоги Україні – WP
Факти ICTV
2025-04-20T21:57:59Z
У Литві росіян позбавлятимуть посвідок на проживання: з якої причини
TSN
2025-05-03T20:54:02Z
Не лише гарний атестат: українські виші встановили додатковий критерій для зарахування
Знай
2025-05-03T20:51:52Z
У ЗСУ спростили підготовку для логістів і медиків з обмеженою придатністю
ZN UA
2025-05-03T20:42:42Z
Розкриті технічні характеристики індонезійського бойового корвета KRI Bung Hatta
InternetUA
2025-05-03T20:22:50Z
Дівам варто готуватися до нового етапу у житті, а на Раків чекають несподівані відкриття: астрологічний прогноз на рунах на 3 травня 2025 року
ТСН
2025-05-03T20:15:34Z
РФ вивела в Чорне море кораблі: який залп "Калібрів"
TSN
2025-05-03T20:14:53Z
Шокувальні зізнання окупантів: чому росіяни підтримують війну в Україні та радо вчиняють злочини
TSN
2025-05-03T20:14:34Z
Компенсація за пошкоджене та знищене житло під час війни: куди звертатись
ТСН
2025-05-03T20:14:29Z
У Черкасах прогриміли вибухи
ГЛАВКОМ NET
2025-05-03T20:48:43Z
Не витримали нерви через плач: на Одещині жінка вбила 9-місячну доньку
Факти ICTV
2025-05-03T20:36:09Z
В Ірані стався потужний вибух біля АЕС: у найближчих містах перебої зі світлом
Telegraf
2025-05-03T20:33:12Z
На Івано-Франківщині трагічно загинув 10-річний хлопчик
ТСН
2025-05-03T20:30:41Z
Вночі 3 травня росіяни атакували Україну ударними дронами: де пролунали вибухи
ТСН
2025-05-03T20:15:48Z
Наслідки атаки Росії на Харків — майже 50 людей отримали поранення, 8 постраждалих опинилися у лікарнях
TSN
2025-05-03T20:15:38Z
Масована атака дронів на Харків: кількість постраждалих стрімко зросла
TSN
2025-05-03T20:15:22Z
ТЦК провела рейд в Ужгороді: чоловіків забирали з ресторанів і барів
TSN
2025-05-03T20:15:09Z
На Балі стався масштабний блекаут: острів поринув у темряву, люди готували їжу на вогнищах
ТСН
2025-05-03T20:15:06Z
Що краще для здоров’я — гірчиця чи кетчуп: лікарка дала остаточну відповідь
TSN
2025-05-03T20:12:36Z
Як позбутися плісняви на стінах: ефективні поради
TSN
2025-05-03T20:10:07Z
Зробіть це негайно: як підготувати шкіру до літнього сезону
24tv
2025-05-03T18:03:29Z
Учені знайшли причину ожиріння десятків мільйонів людей: нею виявилися певні препарати
Фокус
2025-05-03T16:42:45Z
Який найкращий час для народження дитини
24tv
2025-05-03T15:15:09Z
Гарні новини: вчені знайшли спосіб рятувати важкохворих немовлят завдяки свинячим серцям
Фокус
2025-05-03T15:06:08Z
Гриби проти хвороби Паркінсона: вчені заявили, що псилоцибін може боротися із захворюванням
Фокус
2025-05-03T14:36:54Z
Зниження цін на ліки: Держпродспоживслужба відзвітувала про результати перевірок аптек
ZN UA
2025-05-03T12:37:36Z
Чому смородину треба обприскувати содою: ріст ягід буде шаленим
24tv
2025-05-03T12:18:38Z
Ця ягода повинна бути всюди: рецепт оригінального салату з полуницею від переможниці "МастерШеф"
24tv
2025-05-03T20:36:37Z
На Дів чекає оновлення, а Левам слід надихати: гороскоп за картами Таро на 3 травня 2025 року
ТСН
2025-05-03T20:15:21Z
Домашні засоби, які очистять шампури і сітку гриль за дві секунди: відмиєте навіть застарілий жир
ТСН
2025-05-03T20:13:04Z
Чи можна їсти шоколад з білим нальотом: про що він говорить
ТСН
2025-05-03T20:12:41Z
Як правильно висадити троянду навесні
TSN
2025-05-03T20:11:36Z
Чим підживити троянди, щоб вони рясно квітнули: розчиніть у воді одну речовину
ТСН
2025-05-03T20:11:28Z
Залишитесь без урожаю: ці рослини в жодному разі не можна садити поряд з картоплею
ТСН
2025-05-03T20:10:58Z
Ці три квітки є ідеальними для озеленення могил: пишно зацвітуть вже до наступної Радониці
TSN
2025-05-03T20:10:13Z
Як починати пити віскі: кілька критично важливих порад для новачків
24tv
2025-05-03T19:24:14Z
Продовжували штурм: солдати ЗС РФ проривались через протитанковий рів з драбиною
Фокус
2025-05-03T21:00:29Z
Хронологія війни – день 1165: росіяни запускають безпілотники та активувалися на ще одному напрямку
Telegraf
2025-05-03T21:00:19Z
Загарбники обстріляли Херсон: одна людина загинула — ОВА
TSN
2025-05-03T20:57:50Z
Лінія фронту станом на 3 травня. Зведення Генштабу
ГЛАВКОМ NET
2025-05-03T20:54:41Z
Україна за добу знищила два літаки, – Зеленський розповів деталі операцій
24tv
2025-05-03T20:54:18Z
«Це лише прелюдія». Чубаров звернувся до мешканців Криму з попередженням
ГЛАВКОМ NET
2025-05-03T20:33:46Z
Чому не вистачає людей на фронті: Чмут розповів про розпорошення ресурсів
TSN
2025-05-03T20:18:02Z
У Ростовській області РФ та окупованій Керчі є "прильоти" — що трапилося
ТСН
2025-05-03T20:15:48Z
Стали відомі наслідки масованого удару БпЛА по Харкову 2 травня — кількість потерпілих росте
ТСН
2025-05-03T20:15:36Z
Барселона насилу здолала Вальядолід
Football.ua
2025-05-03T21:01:18Z
Інтер не без проблем обіграв Верону
Football.ua
2025-05-03T20:51:48Z
Турецький клуб планує підписати Довбика на фоні його нестабільності в Ромі
24tv
2025-05-03T20:45:27Z
Фірміно — перший в історії переможець Ліги чемпіонів УЄФА та Ліги чемпіонів АФК
Football.ua
2025-05-03T20:19:32Z
Верес у меншості не впорався з Оболонню
Football.ua
2025-05-03T20:10:54Z
Ді Лоренцо — про скудетто Наполі: Ми не відчуваємо тиску
Football.ua
2025-05-03T20:04:53Z
Українець Забарний допоміг "Борнмуту" сенсаційно обіграти "Арсенал" в АПЛ
ZN UA
2025-05-03T19:40:55Z
Буяльський — про лаву запасних Динамо: Їм зайнятися немає чим було
Football.ua
2025-05-03T19:36:27Z
Ще один любитель кривавих грошей: ексгравець Дніпра зіграє у гала-матчі московського ЦСКА
24tv
2025-05-03T19:30:48Z
Чи настав час, щоб автовиробники повернулися до випуску простих автомобілів без зайвих функцій?
Топ Жир
2025-05-03T19:15:38Z
Формула-1: особистий залік пілотів та команд у 2025 році
Факти ICTV
2025-05-03T18:42:40Z
Genesis GV90 кидає виклик BMW та Cadillac завдяки потужності електромобіля
Топ Жир
2025-05-03T16:48:26Z
Люкс від Lucid обернувся для власника лише розчаруванням та кошмарами
Топ Жир
2025-05-03T16:30:26Z
Реєстрація авто по-новому: ключові зміни для водіїв та штрафи 2025 року
Хвиля
2025-05-03T15:00:07Z
Водії "полиняють" майже на 500 гривень: штрафуватимуть за фари
Знай
2025-05-03T13:51:36Z
У Києві відкрився фестиваль старовинних і ексклюзивних автомобілів Old Car Land
Фокус
2025-05-03T13:45:52Z
ТОП-10 найдешевших нових авто до 16 тисяч доларів: що можна купити в Україні
GlavRed
2025-05-03T13:27:03Z
Іспанія опинилася у темряві, але електромобілі допомогли повернути світло
Топ Жир
2025-05-03T13:15:17Z
Україну 3 травня накрила потужна магнітна буря: як уберегти себе
ТСН
2025-05-03T20:14:37Z
Сенсаційне відкриття в глибинах океану: вперше зафіксовано активне підводне виверження
ТСН
2025-05-03T20:12:25Z
Українські полярники зафіксували потужний землетрус
ТСН
2025-05-03T20:12:18Z
Як відеоігри впливають на ветеранів: оприлюднені цікаві результати дослідження
ТСН
2025-05-03T20:11:28Z
Блекаут в Іспанії з космосу: NASA показало дивовижні знімки
ТСН
2025-05-03T20:10:19Z
Космічні "фабрики золота": вчені стверджують, що розгадали ще одну загадку Всесвіту
ТСН
2025-05-03T20:10:15Z
Ілюзіоністи часто потрапляють в обман власних фокусів через глядачів: вчені назвали причину
Фокус
2025-05-03T20:00:18Z
Експерти обрали найкращі відеокарти для тих, хто хоче оновити старий GPU
InternetUA
2025-05-03T19:27:43Z
"Це — Індія, тут буває всіляке": бик розсмішив мережу своїми навичками водіння скутера
Фокус
2025-05-03T18:30:09Z