MY.UAНовости
Это городок с самым интересным в Украине названием и удивительной историей: почему вам стоит его посетить
Это городок с самым интересным в Украине названием и удивительной историей: почему вам стоит его посетить

Это городок с самым интересным в Украине названием и удивительной историей: почему вам стоит его посетить

"Телеграф" раскрывает тайны происхождения названия и рассказывает об удивительном наследии этого исторического городка

Са́танов — это исторический городок на Подолье с многовековой историей, сохранивший в себе многочисленные легенды, достопримечательности и уникальную атмосферу. Его название вызывает много дискуссий среди историков и лингвистов, а сам поселок прошел через разные этапы развития — от поселения времен Речи Посполитой до современного курортного центра.

Сатанов расположен в Хмельницкой области Украины, на берегу реки Збруч, недалеко от природного парка "Подольские Товтры". Расстояние от Сатанова до областного центра – города Хмельницкого – составляет около 77 км автодорогами, а до ближайшей железнодорожной станции Закупное – 20 км.

Первое письменное упоминание о Сатанове датируется 1404 годом в грамоте польского короля Владислава II Ягайло. Тогда Сатанов был селом, которое в XV веке получило статус городка. В начале XVI века он являлся пограничным поселением между польско-литовскими и турецко-татарскими владениями, что приводило к частым нападениям и разрушениям.

Происхождение названия Сатанова

Историки и языковеды до сих пор не пришли к согласию о происхождении названия Сатанов (ударение на первом слоге). Существует несколько интересных, а иногда и необычных версий:

  • Первая связана с латинским изречением "Sat an non", что означает "остановимся или пойдем дальше". По легенде, римский легион времен императора Траяна, проходя вдоль Днестра, остановился на высоком берегу реки Збруч. Командир обратился к воинам с вопросом "Sat an non?", и те ответили "Sat!", от чего якобы возникло название. Подтверждением этой версии являются остатки Траянового вала и найденные вблизи древнеримские монеты.
  • Другая версия связана с готским словом sough (шелест, журчание), что могло трансформироваться в "сатан" из-за особенностей местной реки. Также предполагают происхождение от древнего шведского "satt" — "сидеть", что означало расположение военного лагеря, что подтверждается археологическими находками.
  • Наиболее популярная сегодня — "мистическая" версия, которая связывает название с образом сатаны, символизировавшим языческие верования, хранившиеся в регионе до XVI–XVII веков. Церковь ассоциировала язычество с сатаной, что могло повлиять на топоним. Существует также версия, что татары называли эти земли "проклятым местом шайтана" из-за частых набегов, но название появилось раньше.
Кладбище Свято-Троицкого монастыря

Немного из истории Сатанова

Во время освободительной войны Богдана Хмельницкого Сатанов испытал значительные разрушения; легенды рассказывают о героическом сопротивлении женщины с семью сыновьями, погибшими в обороне городка. После этого территория оказалась под властью турок, но вскоре вернулась в Речь Посполитую.

В XVIII веке Сатанов переходил в собственность семей Сенявских, Чарторыйских и Потоцких, здесь строили укрепления, проводили ярмарки, а население было многонациональным: украинцы, поляки, армяне, евреи, греки.

С конца XIX века Сатанов вошел в Российскую империю, что способствовало его развитию: появились школы, больница, предприятия, население достигало около 5 тысяч. Перед Первой мировой войной здесь регулярно проходили ярмарки.

Во время Первой мировой войны городок был в зоне боевых действий, в 1917 году здесь размещался штаб будущего гетмана Павла Скоропадского. В 1920-х власть менялась, пока не установились большевики. В советский период оно получило новую инфраструктуру, но пережило Голодомор и потери во время Второй мировой войны, в том числе почти полное уничтожение еврейской общины.

Как Сатанов стал курортом

В 1970-80-х годах в Сатанове открыли месторождение минеральных вод, что способствовало созданию санаториев и превращению городка в курорт республиканского значения. Он стал курортом в 1985 году, когда ему официально придали статус бальнеологического курорта республиканского значения.

Сейчас Сатанов известен как исторический населенный пункт с богатым наследием и современной рекреационной инфраструктурой.

Достопримечательности Сатанова

  • Сатановский замок – пятиконечная крепость XV–XVI веков с башнями и стенами, занимавшая около 1,5 га. Сохранились восточная башня и остатки двух других. Замок связан с легендами о подземном ходе к селу Калагаровка. В настоящее время находится в состоянии развалин, ведутся работы по реставрации.
  • Сатановская синагога — один из лучших образцов оборонительных синагог в стиле ренессанса, построенная в XVI–XVII веках. После упадка в XX веке была восстановлена в 2015 году благодаря еврейской общине и стала туристической достопримечательностью.
Синагога
  • Еврейское кладбище — большое кладбище с надгробиями XVI–XX веков, являющееся своеобразной "каменной летописью" еврейской общины. Расположенный на высокой горе за рекой, сохранились фрагменты ограды.
Городские ворота
  • Городские ворота — часть оборонных стен XV–XVI веков, соединявших Сатанов с замком и защищавших южный въезд.

Как видим, Сатанов – это особый городок, объединяющий богатую историю, легенды, культурное наследие и природные ресурсы. Он привлекает туристов и исследователей, стремящихся ощутить дух прошлых эпох и воспользоваться целебными свойствами местных минеральных вод.

Ранее "Телеграф" рассказывал о замке-призраке среди карпатских скал. Это остатки древнерусского наскального оборонного комплекса в заповеднике Тустань.

Теги по теме
УкраїнаТуризм
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Меган Маркл поделилась секретными фото дочери Лилибет
GlavRed
2025-10-11T17:51:07Z
Выберите эту форму маникюра, которая сделает ваши пальчики длинными и утонченными
TSN
2025-10-11T17:33:11Z
Украли даже "Пупсика": Тину Кароль обокрала наглая коллега из Вьетнама, далее – международный суд
Знай
2025-10-11T16:51:15Z
Тина Кароль поставила на место критиков ее музыки и сделала заявление: "Не останавливает некомпетентное мнение"
TSN
2025-10-11T16:48:47Z
Солист "ТИК" Бронюк на редких фото удивил, как его сын за 15 лет изменился до неузнаваемости
TSN
2025-10-11T15:21:36Z
Экс-ведущая "Орла и Решки" назвала годы работы на шоу худшими в ее жизни и объяснила почему
TSN
2025-10-11T14:27:20Z
Валид Арфуш показал возлюбленную-красавицу в купальнике и рассекретил, сколько они в отношениях
TSN
2025-10-11T13:51:23Z
Победитель "Евровидения-2024" на концерте в Киеве вместе с Jerry Heil перепел ее хит "Додай гучності"
Комсомольская правда
2025-10-11T12:00:06Z
Светлана Тарабарова в годовщину брака растрогала кадрами, как выходила замуж девять лет назад
TSN
2025-10-11T11:33:06Z
Россия изменила тактику атак на украинские энергообъекты, - Минэнерго
Комсомольская правда
2025-10-11T18:45:07Z
Дефицит продуктов во Львовской области: сформировался неприятный тренд
Политека
2025-10-11T18:30:24Z
Пенсию "урежут" на целых 20%: у кого заберут последние копейки
Знай
2025-10-11T17:36:37Z
Отопительный сезон в Украине начнется гораздо позже, — нардеп
Фокус
2025-10-11T17:36:01Z
Китай так и не станет сверхдержавой: какая проблема нарастает внутри страны
Comments UA
2025-10-11T16:30:55Z
Как повысить украинские пенсии до уровня ЕС: нардеп ответил
TSN
2025-10-11T16:09:34Z
Россия изменила тактику ударов по энергетическим объектам - Минэнерго
TSN
2025-10-11T15:45:57Z
Дефицит продуктов в Днепропетровской области: тенденция набирает обороты
Политека
2025-10-11T14:30:17Z
Полного блэкаута не будет, но есть условие: Куртев назвал главный риск
Хвиля
2025-10-11T14:06:50Z
NBC: Трамп ошибочно опубликовал пост с давлением на генпрокурора преследовать его оппонентов
Украинская правда
2025-10-11T18:42:14Z
Исполняющий обязанности директора парка "Голосеевский" Михайло Глушаница вымогает у военного ЗСУ долю в бизнесе
Знай
2025-10-11T18:21:32Z
Британские самолеты выполнили 12-часовую миссию вблизи границы РФ
Европейская правда
2025-10-11T18:13:55Z
Зеленский ввел санкции против тех, кто приносит прибыль военной машине РФ
Украинская правда
2025-10-11T18:13:20Z
ГПСУ отреагировало на приведение войск Беларуси в боеготовность: Активности у границы нет
Лига
2025-10-11T18:09:31Z
Макрон отправляется в Египет: будет говорить о перемирии между Израилем и ХАМАС
Европейская правда
2025-10-11T16:45:11Z
Украина ожидает от США сроки поставок 10 Patriot: что говорит Зеленский
UAToday
2025-10-11T16:06:24Z
США вводят 100% пошлины на товары из Китая, - Трамп
UAToday
2025-10-11T16:06:21Z
Трамп заявил, что победительница Нобелевской премии мира "посвятила награду ему"
ZN UA
2025-10-11T15:33:01Z
В Харьковской области пьяный мужчина бросил гранату в людей: есть раненые
Новости Украины
2025-10-11T18:30:58Z
За $20 тыс. дельцы предлагали избежать мобилизации: поддельные справки и бегство за границу
Новости Украины
2025-10-11T18:03:14Z
В российском Белгороде слышны мощные взрывы, над городом поднимается густой дым. ВИДЕО
Новости Украины
2025-10-11T17:27:54Z
В Египте обнаружена "дверь" в подземный мир: туннели под пирамидами Гизы
TSN
2025-10-11T17:06:54Z
Тревога в Париже: в Нотр-Даме обнаружили анонимное письмо с угрозой теракта
Новости Украины
2025-10-11T14:24:05Z
Вражеские дроны убили женщину и ранили мужчину в Никополе
Украинская правда
2025-10-11T13:51:02Z
В Черниговском районе возле жилой застройки обнаружили боевую часть "Искандер-К"
Комсомольская правда
2025-10-11T12:36:46Z
В США произошел взрыв на военном заводе: ужасные последствия
Новости Украины
2025-10-11T12:21:57Z
В Полтавской области на 10 лет осудили пенсионерку, которая заказала убийство любовника дочери
Апостроф
2025-10-11T11:57:33Z
В "Дії" будут временно недоступны две услуги для водителей — что известно
Апостроф
2025-10-11T18:39:14Z
В Украине запускают Госсистему эвакуации жителей прифронтовых территорий
Лига
2025-10-11T18:18:15Z
Массовое возвращение из Польши: почему молодые украинцы 18-22 едут домой
Хвиля
2025-10-11T18:00:46Z
Когда менять резину на зимнюю? Украинских водителей предупредили о штрафах 8500 грн и опасности дорог
Знай
2025-10-11T17:51:58Z
Мужчина приобрел винтажную шкатулку и расплакался, заглянув внутрь
TSN
2025-10-11T17:51:58Z
Беларусь срочно проверяет армию: в ГПСУ объяснили, есть ли угроза для Украины
TSN
2025-10-11T17:48:37Z
Тень Катрушина: роскошная жизнь и загадочное исчезновение налоговика Андрея Суббота
Знай
2025-10-11T17:21:11Z
Не выучили латышский — покиньте Латвию: россиян высылают из страны
Новости Украины
2025-10-11T16:57:51Z
Мнения изменились: сколько теперь украинских беженцев готовы вернуться на Родину
Comments UA
2025-10-11T16:54:40Z
Что произойдет с организмом, если пить очень много зеленого чая
UAToday
2025-10-11T16:06:43Z
Что будет, если есть миндаль каждый день: эксперты перечислили 8 полезных свойств
UAToday
2025-10-11T16:06:30Z
В Украине появились опасные насекомые: переносят смертельную инфекцию и могут поселиться в глазу
Знай
2025-10-11T14:30:08Z
Как средство для мытья посуды поможет спасти от плесени — совет экспертов
TSN
2025-10-11T14:18:25Z
Много детей умерло после употребления сиропа от кашля, содержащего токсичный спирт
Новости Украины
2025-10-11T13:36:17Z
На диагноз не посмотрят: как работает новая система мобилизации
Знай
2025-10-11T10:12:59Z
Как согреться дома без отопления и электричества: действенные советы
Новости Украины
2025-10-11T08:57:40Z
Что на самом деле стоит за желанием съесть что-то сладкое: 7 неочевидных причин
TSN
2025-10-11T07:36:56Z
Магнитная буря 11-12 октября 2025 года: что можно и нельзя делать
Фокус
2025-10-11T06:00:41Z
Apple может стать правообладателем трансляций гонок в США
Корреспондент
2025-10-11T15:30:01Z
В Украине выставили на продажу коллекцию винтажных мотоциклов BMW 30-х и 40-х
Фокус
2025-10-11T08:15:29Z
Повысили цены и ужесточили контроль: в Украине новые требования к техосмотру авто
Знай
2025-10-10T18:51:03Z
Стиральная машина будет работать вечно и не будет ломаться: вот что нужно сделать — советы мастеров
TSN
2025-10-10T14:09:42Z
Раритет из 50-х: роскошное американское авто простояло 36 лет в гараже
Фокус
2025-10-10T13:51:35Z
Как правильно мыть авто зимой - советы водителям
Корреспондент
2025-10-10T13:00:39Z
Водителям грозит штраф за незаметную отметку в правах: детали
Comments UA
2025-10-10T12:57:20Z
Рынок гибридных авто в Украине бьет рекорды: какие б/у модели водители скупают чаще новых
Хвиля
2025-10-10T11:51:56Z
Аналог VW Jetta: новый электромобиль Volkswagen ID.UNYX 07 показали до презентации
Фокус
2025-10-10T10:36:40Z
Ситуация на фронте на вечер 11 октября 2025 года
UAToday
2025-10-11T17:36:10Z
«Інтерпайп» вийшов на нішевий залізничний ринок із новою колісною парою
AgroNews
2025-10-11T16:18:37Z
Гороскоп на 12 октября 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-10-11T16:06:47Z
Гороскоп на воскресенье 12 октября 2025 года
UAToday
2025-10-11T16:06:01Z
Повышение тарифов на отопление в Днепре: как изменились расценки
Политека
2025-10-11T15:00:39Z
ГСЧС объяснила, как правильно подключать бытовую технику после отключений
Новости Украины
2025-10-11T14:39:57Z
Як зробити важкий глинистий ґрунт пухким і родючим
AgroNews
2025-10-11T14:12:11Z
На Одещині селекціонер створює нові сорти горіхів, що вражають міжнародну спільноту
AgroNews
2025-10-11T13:21:38Z
Линия фронта снова сместилась: в DeepState рассказали о тревожной тенденции сразу в двух областях
Comments UA
2025-10-11T13:12:41Z
"Цветочный ковер": самая засушливая пустыня мира неожиданно зацвела фиолетовым
TSN
2025-10-11T18:06:57Z
Круизная компания отказала паре в посадке на лайнер: помешал возраст туристов
TSN
2025-10-11T16:48:26Z
Старая раздельная доска неприятно пахнет: простой трюк — и за 10 минут она выглядит как новая
TSN
2025-10-11T16:09:11Z
Живописный остров предлагает пятизначную сумму за переезд и жилье за 1 евро: какие условия для новоселов
TSN
2025-10-11T15:48:29Z
Секрет идеально чистого ковра: копеечное средство из кухни, которое заменит химчистку
TSN
2025-10-11T15:06:39Z
Взбейте кефир с ягодами — идеальный воздушный десерт готов: что еще добавить, чтобы он был невероятным
TSN
2025-10-11T14:36:36Z
ЕС вводит новые правила въезда: что нужно знать
ZN UA
2025-10-11T13:27:34Z
Как сохранить полотенца нежными и мягкими надолго: проверенный способ, который всегда работает
TSN
2025-10-11T11:33:49Z
Как шведская уборка меняет пространство и душу: новое измерение жизни, которое дарит внутреннюю легкость
TSN
2025-10-11T08:36:16Z
Ученые обнаружили нечто тревожное и опасное, просачивающееся из-под океана вокруг Антарктиды
UAToday
2025-10-11T18:06:50Z
Единственные в мире животные с переливающимся мехом оказались не уникальны: что произошло
Фокус
2025-10-11T18:00:46Z
Світове споживання брухту в І півріччі скоротилося на 6,9% р./р
AgroNews
2025-10-11T17:24:32Z
Технологические миллиардеры готовятся к судному дню и массово строят бункеры, - BBC
UAToday
2025-10-11T17:03:54Z
Инсайдер: Xbox 5 схлестнется в битве нового поколения с PlayStation 6 в 2027 году — консоль Microsoft будет мощнее
GameMag
2025-10-11T16:57:57Z
Почему вам снятся кошмары: ученые раскрыли тайны сновидений
UAToday
2025-10-11T16:06:15Z
Почему Земля "несбалансирована": что заставило континенты скопиться на одной стороне планеты
TSN
2025-10-11T14:36:36Z
Плинтус под потолком уже никто не клеит: крутой лайфгак для визуального увеличения пространства
TSN
2025-10-11T13:06:22Z
CrossCutter Disc у 3 ряди — максимум агроефекту при мінімальному обробітку
AgroNews
2025-10-11T12:18:58Z
Фуркад говорит об отношении к спортсменам РФ в зависимости от ситуации
Корреспондент
2025-10-11T18:42:01Z
Английские топ-клубы интересуются украинским талантом "Динамо" — СМИ
ZN UA
2025-10-11T16:45:10Z
Отбор на ЧМ-2026: расписание и результаты матчей 7-го тура
UAToday
2025-10-11T16:06:16Z
В Осло протестовали против футбольного матча сборных Норвегии и Израиля
Европейская правда
2025-10-11T15:48:53Z
Украина — Азербайджан: онлайн-трансляция матча квалификации ЧМ-2026
ZN UA
2025-10-11T15:22:04Z
Еще один игрок Реала выбыл из-за травмы, полученной в сборной
Корреспондент
2025-10-11T10:00:18Z
Украина взяла верх над Исландией в сумасшедшей игре - видео
Корреспондент
2025-10-11T09:18:51Z
Малиновский объяснил, что стало самым важным в победе над Исландией
Корреспондент
2025-10-11T09:09:20Z
Судаков опубликовал кадр, на котором видно последствие травмы
Корреспондент
2025-10-11T08:12:39Z