MY.UAНовини
Плакали всі. Як музиканти з чиновниками обговорювали заборону російської музики
Плакали всі. Як музиканти з чиновниками обговорювали заборону російської музики

Плакали всі. Як музиканти з чиновниками обговорювали заборону російської музики

Шоубіз
Column
Плакали всі. Як музиканти з чиновниками обговорювали можливість заборони російської музики
Column
Шоубіз

Плакали всі. Як музиканти з чиновниками обговорювали можливість заборони російської музики

І до чого договорилися.
Лєна Чиченіна
3 Трав 2025
0
28

Антоніна вже не перший рік в культурній журналістиці, тому на її обличчі є постійний відбиток скепсису, сарказму та ще купа всякого неприємного. Бо як можна зберегти в собі сонячну людинку, із захопливим, оптимістичним і трохи простодушним світоглядом, якщо роками бачиш трешняк? Саме звідси у вашої авторки такий паскудний характер — життя довело.

І не лише мене. Почекайте, зараз кину цитату Фагота з ТНМК — там взагалі суцільний токсик. Але спочатку поясню, куди це мене знову занесло. 

Подія називається «Українська музична індустрія: слухай, захищай своє», а організували її не абихто, а Офіс Президента України, Міністерство економіки, Міністерство культури та стратегічних комунікацій та УКРНОІВІ (Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій). Нагадаю, що в основному питання розвитку музичної індустрії лежить саме на Мінекономіки, бо це закони, документи і багато інших штук. 

Так ось, подія тривала з 10-ї ранку до 4-ї вечора, і форматом слугував старий добрий концепт про «говорили-балакали». Практично ті самі рефлексії я чула 5, 10 і 15 років тому. Ось такі наші проблеми — їх треба вирішувати. Все. Як маєте бажання — самі послухайте трансляцію. Усього 6 годин.

Ось одразу приклад. 

Мільйон років у нашому шоубізі обговорюється питання роялті. Господи, та я ще в далекій молодості, коли 40 хвилин думала над підводкою і забувала, в якій руці тримати мікрофон під час інтерв’ю, слухала бідкання про це ваше роялті. Пояснюю для людей, які не мають такої ж трагічної долі і не знають, що воно таке.

Якщо спростити, то це виплати авторам треків за їхнє використання деінде. Приміром, купуєте ви латешечку в кав’ярні і чуєте з колонок: «Чужі уста, а не я, будуть тебе цілувати». І одразу гарно на душі. А за це Ірині Федишин повинно надіслатися трохи грошей. 

Стосується це багатьох інших платформ чи місць: ресторани, супермаркети, радіо, телебачення, салони краси, різноманітні виступи і все-все-все, де хоч якось використовується музика. До речі, на форумі нам повідомили, що на радіо з виконанням цієї норми все значно краще, ніж на телебаченні. І повідомили новину: Українське агентство з авторських та суміжних прав (УААСП) і TikTok підписали угоду про співпрацю. Тобто автори пісень типу як отримуватимуть гроші за використання своїх творів ще й із цієї платформи. 

На різних заходах постійно втовкмачується, що роялті — це одне з основних джерел доходів музикантів у країнах, де індустрія працює так, як треба. Як і загалом легальний продаж музики. А в нас усе інакше. Інакше. Просто, просто, просто навпаки — музиканти заробляють на концертах і ще на рекламі. А з роялті постійно якась катавасія. То закон не такий, то учасники ринку все не домовляться, то люди не навчені в нас не красти чужу інтелектуальну власність і не лазити по всіляких піратських ресурсах. 

Ось вам історія про Володимира Івасюка. Він був доволі заможною людиною, а все тому, що отримував виплати за «Червону руту», яка на правах суперхіта виконувалася чи не в кожному ресторані СРСР. Бо порядок був!

Ця комплексна проблема обговорюється роками і роками. Нині її знову обговорили. З чим усіх і доводиться вітати. Й наголосити, що всілякі переживання про те, що «ой, леле, підлітки слухають російську музику!» — абсолютно ні про що і є спробами лікування симптомів, а не хвороби. Нам потрібна повноцінна, сильна індустрія, яка буде злагоджено працювати і, відповідно, зможе захищатися від різних впливів. 

Так ось же ж Фагот (Олег Михайлюта). Він був одним зі спікерів панелі про ці всі авторські права й розійшовся не на жарт. І я його розумію — чоловік, вочевидь, трішечки вкурвився від цього дня байбака. Ось що каже: 

«От на попередній панелі говорили про те, скільки вже державних структур проходило цей момент керування інтелектуальною власністю. І авторськими правами, і суміжкою. Все це переді мною зараз промайнуло. Ну, давно живу. Розумієш? То ті займались, то ті. І кожного разу в мене як дежавю якесь.

От проходить уже 10 років, 15, а мене все одно запрошують на такі панелі, на котрих ми думаємо: "А як же ж все ж таки зробити так, щоб український автор став пріоритетним для нас же самих, для нашої ж держави?».

Але ось що Олега, за його словами, бісить найбільше:

«Був колись давно досвід такий, коли мій видавець, як потім з'ясувалося, виписує 100% роялті на гурт "Танок на майдані Конго". А до "Танка" доходить тільки 29%. Як вам такий видавець? І типу тоді це працювало під егідою спочатку азірових, табачників, потім переформатувалося, стільки людей пронеслося. 

І, на жаль, далі відбувається дуже схожа тема. Коли ми не об'єднуємося, не розуміємо, що ми граємо всі в одне єдине ціле. А новими обличчями, новими іменами все одно продовжують відстоювати оті старі схеми. Мутки мутяться, лавешка крутиться. Розумієте, про що я? І це мене більш за все і дратує.

Тому що, якщо ми тільки зараз усвідомили, що український автор — це стратегічно важливо для завтрашнього нашого з вами світлого майбутнього, то давайте думати хоч в одному напрямку».

До речі, частина музикантів і самі не проти піратки. Директор музичного видавництва TAVR Records Валерій Сасковець розповів про групи з нелегальною музикою в телеграмі:

«Артисти повинні розуміти, що коли ви віддаєте на піратські майданчики свої треки і самі ж платите їм гроші за те, щоб ваші слухали пісні, ви самі недозаробляєте... Я підрахував один канал, така математика: він відвантажує в середньому 12 пісень на тиждень. А кожна пісня приблизно має 40 000 прослуховувань.

Якщо це помножити на рік, це 50 з чимось тижнів, то вийде, що 25 мільйонів стримів на рік артисти  втрачають. Розумієте? А скільки це грошей? Ну, тобто, ось де наші гроші. Тому, в першу чергу, прохання до авторів і артистів: будь ласка, працюйте з легальними майданчиками. І будете більше заробляти, всі ми будемо більше заробляти».

І ось, говорили-говорили, слухали-слухали і підійшли до дражливої теми засилля російського контенту. Люди його продовжують слухати, а стримінги, відповідно, пропонувати. Не без просування самих росіян, звісно. А отже, черговий моргенштерн у нас опиняється в топі рейтингів. Що робити — хтозна. Точніше, не так — пропозиції є. Аж до шмагання підлітків ременюкою. 

Хоча на попередній панелі композитор і музикант Олександр Чемеров уже дуже чітко сказав, що немає чого й думати про це:

«Тут багато ми розмовляємо про те, щоб заборонити російську музику. Забудьте про це. Це неможливо. Технічно це неможливо. Але є інструменти, якими ми можемо це зробити», — сказав як відрізав.

Наприклад, створити національну дистриб’юторську компанію, яка дала б централізацію грошей і артистів саме всередині країни. Тобто наш стримінг, на кшталт  Spotify чи Apple Music. Проте зробити це складно. А ми вже бачимо, як у нас робляться справи.

Проте на панелі, присвяченій саме протидії російському контенту, спікери взагалі відхилилися від теми і почали балакати про що завгодно, тільки не про вирішення проблеми. Хоча деякі думки все ж були. Про неможливість заборони росмузики каже і представниця Мінцифри Валерія Куракіна: 

«Якщо казати про те, як це забороняти, то для цього треба законодавча база. На жаль, в нас в Україні поки що немає законопроєкту або санкцій, які би регулювали заборону російської музики на платформах і прослуховування в Україні.

Коли буде вже законодавча база, яка стане підставою для західних платформ, що в нас це на законодавчому рівні заборонено, тільки з цією умовою платформи можуть заборонити і закрити для прослуховування її на платформах всередині України».


Але далі їй заперечили. У тому сенсі, що навіть закон буде до лампочки. Бо світові платформи діють за законами своїх країн і можуть на наші не зважати. Лишається питання комунікації: ми можемо якось розмовляти з представниками стримінгів і намагатися знайти якісь аргументи, але це не робилося і продовжує не робитися. І особисто я не розумію, з чого б почалося. 

Аж поки в самому кінці музичний оглядач Макс Нагорняк (який наполягає, що він не журналіст, але ми теж наполягаємо, що дуже навіть журналіст) не встав і не сказав те, що думали майже всі в залі:

«Я послухав сьогодні, хто скільки заробляє, хто де записує музику. Але ваша тема — "Як протистояти російській музичній експансії". Проблеми ми всі розуміємо, їх висвітлюють. Є єдина сьогодні можливість говорити не про все підряд, а поговорити саме з владою. У нас є УКФ, у нас є представники міністерства.

Поясніть свою позицію, як ви хочете вирішувати проблему російської експансії в українській музиці? Тому що я, чесно, оці 45 хвилин сидів і охерівав. Що я слухаю про все, що хочете, але не по темі. Будь ласка, дайте відповідь».


А відповідь — та сама. Робити більше українського контенту, виділяти більше грошей на нього (про це сказала і виконавча директорка УКФ Анастасія Образцова), на маркетинг, рекламу, просування, загалом проводити виховну роботу з молодьожжю, щоб не паскудилася. Тільки не лозиною, а якось більш цивілізовано.

Ну і взагалі. Мирослав Кувалдін усе апелював до самосвідомості українців і що треба самим перестати слухати російське, кенселити його нещадно, кидати скарги. Але, на жаль, воно так не робе для всіх. Бо не робе. Нічого не вдієш.

Добру думку висловила, як на мене, Катерина Павленко з Go-A. Вона сказала, що боротися з російською музикою треба перш за все українською. Це популярна думка, але не все так просто:

«І якщо ви думаєте, що ви написали пісню, вона якісно зроблена, на якісному обладнанні і, можливо, ви замовили собі текст у якісного сонграйтера, то це ще зовсім не означає, що вона потрапить в серце людям...

Ми маємо донести, що саме культура має емоційний вплив у першу чергу... А музика і культура — це якраз та штука, яка викликає найбільше емоцій. І тому нам треба мислити не просто тречком: от тут я зроблю модний біток, а отут я заспіваю текст українською мовою — і байдуже про що. Головне — українською мовою, адже українською мовою зараз модно співати і мене по-любому підтримують. А може, ще й грант дають, якщо я тут якесь патріотичне слово вставлю.


А треба думати про те, як ця музика впливає на свідомість людей. Треба вивчати свідомість людей, треба вивчати суспільство. Наприклад, спробуйте просто банально вийти зі свого авто, проїхатись у тролейбусі і подивитися на людей. Що вони слухають? Що вони відчувають? І що вони хочуть почути, яка пісня зможе максимально зараз підтримувати в цей критичний момент?».

Усіляко плюсую. Але ми все ж повертаємося до того, з чого і почали. Аби чудова картина Каті стала реальністю, потрібно, нарешті, привести до тями музичну індустрію. Щоб усе працювало по-дорослому, із законами, умовами, юридичною грамотністю музикантів, роялті та усім іншим. 

Тому вихід лише один. Робити більше форумів та круглих столів!

«Антоніна»
Лєна Чиченіна
Проросійського кандидата у президенти Польщі потролили під час ефіру. А потім ретельно за ним поприбирали
Теги
Фагот
танок на майдані конго
роялті
російська музика
підлітки слухають російську музику
Офіс президента
Олександр Чемеров
Мирослав Кувалдін
Макс Нагорняк
Міністерство цифрової трансформації
Міністерство культури та стратегічних комунікацій
Міністерство економіки
Катерина Павленко
володимир івасюк
авторське право
YouTube
TAVR Records
Spotify
Go-A
Apple Music
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
"Це наша традиція": Могилевська розкрила зворушливий момент з донькою
GlavRed
2025-11-01T03:18:15Z
Стиль «легковажних дівчат» із популярних серіалів 90-х став трендом у зумерів
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T00:00:25Z
Мистецтво в умовах війни: у Києві відкрилася ювілейна виставка кераміки, скла та металу
ZN UA
2025-10-31T23:39:41Z
Не для слабких нервів: 4 моторошні фільми жахів, засновані на реальних подіях
24tv
2025-10-31T23:00:23Z
Біллі Айліш публічно попросила багатіїв поділитися грошима: Цукерберг не аплодував
GlavRed
2025-10-31T20:27:53Z
Спала з одруженим: Софія Шамія зі скандалом покинула шоу "Холостяк
GlavRed
2025-10-31T20:27:30Z
Що подивитися в наймістичніший день у році: 3 культові фільми на Геловін
24tv
2025-10-31T20:12:19Z
Звідки взялось "Дзеркало Ярцес" у книгах про Гаррі Поттера: чому назва звучить саме так
24tv
2025-10-31T20:12:00Z
На кінофестивалі «Молодість» відбулася прем’єра фільму про посттравматичний синдром у військових
УкраинФорм
2025-10-31T19:57:29Z
Apple побила власний рекорд: iPhone і сервіси принесли понад $400 мільярдів за рік
InternetUA
2025-11-01T01:03:41Z
Важливо знати: скільки треба платити за газ з 1 листопада
ZN UA
2025-11-01T01:03:37Z
МВФ більше не указ: експерт розкрив, хто насправді керує курсом гривні
Хвиля
2025-11-01T00:30:47Z
В Московській області виникли проблеми з електропостачанням
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T23:03:02Z
У Нідерландах терміново хочуть позбутися сонячних панелей: у чому причина
GlavRed
2025-10-31T22:27:07Z
В Україні здешевшав популярний овоч: що відомо про ціну і чого очікувати
TSN
2025-10-31T21:48:31Z
Уряд тимчасово заборонив експорт необробленої деревини
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T21:00:41Z
Канада надасть Україні майже $45 мільйонів на відновлення енергетичної інфраструктури
УкраинФорм
2025-10-31T20:57:28Z
В Україні можуть зрости тарифи на електроенергію: Нацбанк пояснив причини
Хвиля
2025-10-31T20:42:43Z
Європа, яку ми втратили
Украинская правда
2025-11-01T03:34:20Z
Путін прорахувався: політолог зауважив важливу деталь у зустрічі Трампа і Сі Цзіньпіна
24tv
2025-11-01T03:33:59Z
Білий дім обмежив доступ журналістів до офісу прессекретаря
ZN UA
2025-11-01T03:00:50Z
Трамп хоче відновити ядерні випробування: чому це може стати катастрофою для Путіна
24tv
2025-11-01T02:42:02Z
Reuters: Путін ігнорує Трампа, бо вірить доповідям Генштабу про «успіхи на фронті»
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T02:33:16Z
У РФ у Тулі пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T01:33:02Z
Politico: Глава ЦРУ таємно відвідав Брюссель
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T01:03:49Z
Влада РФ розгортає мережу тотального стеження за громадянами - розвідка
УкраинФорм
2025-11-01T00:45:25Z
Очільник ЦРУ потайки зустрівся з європейцями: для чого
ZN UA
2025-11-01T00:27:47Z
На Вінниччині затримали агентку ФСБ, яка коригувала російські удари по енергооб’єктах
УкраинФорм
2025-11-01T03:18:34Z
У Львові БЕБ вилучило з продажу контрабандних сигарет і рідин на ₴16 мільйонів
УкраинФорм
2025-11-01T01:54:36Z
У США стався вибух на НПЗ: є постраждалі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T01:15:42Z
"Увесь будинок ходором ходить": Тула здригалася від вибухів, над містом літали дрони – відео
24tv
2025-11-01T00:03:35Z
Брали по $13 тисяч з ухилянта: на Тернопільщині організаторів схеми затримали «на гарячому»
УкраинФорм
2025-10-31T23:09:06Z
У Рава-Руській українець намагався перевезти в багажнику контрабанду iPhone 17
InternetUA
2025-10-31T23:03:20Z
Смерть мобілізованого Романа Сопіна: поліція отримала записи з відеокамер у Подільському ТЦК
24tv
2025-10-31T21:48:30Z
Росія пошкодила депо та інфраструктуру залізничного вокзалу в Сумах – фото наслідків атаки
Лига
2025-10-31T21:33:09Z
Неочікувані проблеми: World Athletics виявило втрату понад мільйону євро
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T21:27:56Z
Нова тактика росіян: БпЛА "Молния" несуть по 2 FPV, але "вже не прості" — "Флеш" попередив про загрозу
Фокус
2025-11-01T03:39:22Z
1 листопада - яке сьогодні церковне свято, прикмети і традиції, що сьогодні не можна робити
Комсомольская правда
2025-11-01T03:34:50Z
День ангела 1 листопада: хто сьогодні святкує іменини
24tv
2025-11-01T03:33:58Z
Завдяки безпілотникам рятувальники за рік розшукали 12 зниклих осіб
УкраинФорм
2025-11-01T03:06:21Z
Михайлівська поминальна субота: значення, традиції, заборони і що потрібно зробити цього дня
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T03:00:33Z
Без додаткових звернень: українцям пояснили, як отримати допомогу від міжнародних партнерів
Хвиля
2025-11-01T02:30:01Z
Міноборони Австрії розглядає можливість продовжити термін військової служби
УкраинФорм
2025-11-01T02:18:10Z
Відстрочка для батьків, які самостійно виховують дитину: чи можна оформити у «Резерв+»
ZN UA
2025-11-01T02:03:03Z
Відстрочка від мобілізації, тарифи, пакунок школяра. Що зміниться із листопада
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T02:00:32Z
Директор Центру трансплант-координації: Потреба в операціях з пересадки в Україні покрита на 15%
УкраинФорм
2025-11-01T02:36:43Z
Які продукти підвищують ризик деменції: шокувальні подробиці
TSN
2025-10-31T22:21:00Z
У Сумах буде створено екосистему медичних та соціальних закладів для реабілітації ветеранів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T19:00:41Z
П’ять високооплачуваних професій, які не замінить штучний інтелект — Forbes
InternetUA
2025-10-31T17:52:23Z
У Львові лікарі за допомогою робота-хірурга врятували 16-річного підлітка з рідкісною пухлиною
Комсомольская правда
2025-10-31T16:54:58Z
Лише ліки з декларованими цінами: які правила реалізації вводяться з 1 листопада
Фокус
2025-10-31T16:51:20Z
Міжнародна місія Face the Future прооперувала у Франківську 32 постраждалих від війни
УкраинФорм
2025-10-31T16:51:20Z
Какао проти шкоди сидячого способу життя: як напій оберігає ваші судини — нове дослідження
TSN
2025-10-31T16:36:54Z
Як часто слід мити голову, щоб волосся було здоровим: відповідь трихологів здивує
GlavRed
2025-10-31T16:27:02Z
Для чого потрібна чорна смуга на дзеркалі авто - функція, про яку знають одиниці
GlavRed
2025-11-01T01:27:47Z
Ще один китайський позашляховик з’явиться в Австралії, цього разу від Hyundai
Топ Жир
2025-11-01T01:12:12Z
Акції Polestar на межі зникнення після попередження від Nasdaq
Топ Жир
2025-11-01T00:27:54Z
Поліція Лас-Вегаса отримала 10 кібертраків без участі Ілона Маска
Топ Жир
2025-11-01T00:24:37Z
Чи довірили б ви цьому компактному Toyota відвезти вашу дитину до школи?
Топ Жир
2025-10-31T23:12:30Z
Не солодощі, а три нові відкликання: Ford оголосив про проблеми з понад 114 тисячами авто напередодні Хелловіну
Топ Жир
2025-10-31T22:27:20Z
Nissan закриває ще один завод, припиняючи випуск позашляховиків Infiniti
Топ Жир
2025-10-31T21:42:59Z
Більше 80% клієнтів Scout Motors обирають неочікуваний тип силового агрегату
Топ Жир
2025-10-31T20:57:05Z
Ви ще не бачили електричних автомобілів Toyota, схожих на цей
Топ Жир
2025-10-31T20:27:44Z
Нова система оплати проїзду в Івано-Франківську: як тепер сплачуватимуть містяни
Политека
2025-11-01T03:00:58Z
Окупанти вгатили по центральній площі Новгород-Сіверського: які наслідки
24tv
2025-11-01T02:03:38Z
Збитки для екології Луганщини від російської агресії перевищили ₴770 мільярдів
УкраинФорм
2025-11-01T01:27:36Z
На це розраховує Путін: військовий розкрив план ворога на фронті
24tv
2025-11-01T01:27:19Z
В Україні помітили токсичного жука: що це за комаха і яку загрозу несе для людини
Фокус
2025-11-01T01:21:30Z
Росіяни просунулися у Покровську: де ще мали успіх агресори — DeepState
ZN UA
2025-11-01T00:51:19Z
«Як таргани при світлі»: ворог місяцями намагається прорватися на запорізькому напрямку
ZN UA
2025-11-01T00:21:22Z
На Сумщині знешкодили протитанкові міни зі збитого дрона
УкраинФорм
2025-11-01T00:18:49Z
В Одесі попрощалися з бійцем бригади «Лють» Андрієм Турутою
УкраинФорм
2025-11-01T00:13:01Z
Усе ще чекає на порятунок: де на Львівщині можна побачити історичний палац Балів
24tv
2025-11-01T03:24:54Z
Овнам не можна легковажити, а на Раків чекає важлива розмова: гороскоп на 1 листопада
24tv
2025-11-01T03:03:56Z
У чому різниця між оливками та маслинами: вчителька здивувала поясненням
GlavRed
2025-11-01T02:30:32Z
Є всі шанси скоро виснажитися: ТОП-5 знаків, кому потрібно терміново відпочити
GlavRed
2025-11-01T01:39:51Z
Злі, ледачі та самотні: 5 міфів про Тельців, у які вірять усі
GlavRed
2025-11-01T00:27:26Z
Біла полоса у житті: п’ять знаків зодіаку скоро зірвуть куш удачі
GlavRed
2025-10-31T22:27:25Z
З Геловіном 2025: найщиріші привітання у картинках і прозі для ваших рідних
24tv
2025-10-31T22:09:45Z
Злипаються, бо всі варять їх абсолютно неправильно: як насправді треба готувати пельмені
24tv
2025-10-31T21:33:55Z
Тут найщасливіші люди: недооцінену країну Європи назвали одним з найкращих напрямків у 2026 році
24tv
2025-10-31T21:18:06Z
Samsung представила свій браузер для Windows, який може стати конкурентом Chrome
InternetUA
2025-11-01T03:03:37Z
У Windows з’являться оновлення з простішими назвами
InternetUA
2025-11-01T02:03:45Z
Apple випустить персоналізовану Siri у 2026 році
InternetUA
2025-10-31T23:36:53Z
Чи можлива інтимна близькість у космосі: астронавтка NASA відповіла на "табуйоване" питання
TSN
2025-10-31T20:51:47Z
Представлено компактний, але потужний дрон DJI Neo 2
InternetUA
2025-10-31T20:21:47Z
2024 рік став найтеплішим за останні 125 тисяч років, - вчені
Комсомольская правда
2025-10-31T19:49:43Z
Найкращі смартфони місяця: топ-6 моделей жовтня 2025 року
InternetUA
2025-10-31T19:12:25Z
Чому варто зачекати на iPhone 18 Pro: 8 вагомих причин
InternetUA
2025-10-31T18:48:47Z
Чому варто перезавантажувати Wi-Fi-роутер хоча б раз на тиждень
InternetUA
2025-10-31T18:18:34Z
Аарон Ремзі залишив Пумас та став вільним агентом — Романо
Football.ua
2025-10-31T22:30:16Z
Жирона із Циганковим і Ванатом зазнала поразки від Хетафе
Football.ua
2025-10-31T22:30:01Z
Аутсайдер минулих сезонів НБА історично для себе почав сезон
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T22:24:57Z
Гол Гірассі приніс Боруссії Дортмунд перемогу над Аугсбургом
Football.ua
2025-10-31T21:51:20Z
"Шахтар" — "Динамо": де і коли дивитися національне дербі в УПЛ
ZN UA
2025-10-31T21:21:23Z
"Просто якийсь дивак": у Британії оцінили шанси Вордлі у бою проти Усика
24tv
2025-10-31T21:18:38Z
На війні загинув футболіст з Івано-Франківщини Михайло Кавацюк
24tv
2025-10-31T21:03:52Z
Мбаппе порівняв ПСЖ з Реалом
Football.ua
2025-10-31T20:57:31Z
Мбаппе – найкращий гравець місяця в Ла Лізі
Football.ua
2025-10-31T20:33:48Z