Женщина проснулась утром и поняла, что с ее фото в отпуске смеется весь интернет

Впервые эта история стала вирусной в социальной сети X (бывший Twitter).

"Фотография из моего отпуска в Марбелье разлетелась по всему интернету. Я была ошеломлена. Снимок сделан два года назад, и я даже не думала о нем с момента публикации", — рассказала Клаудия в комментарии для журнала Newsweek.

Мем о европейцах

На фотографии госпожа Розье и ее друзья наслаждаются пивом и сигаретами на залитой солнцем площади испанского курорта. "Американский ум не может этого понять", — говорится в описании.

Озадаченная Клаудия из Лондона обратилась к TikTok, чтобы поделиться своей реакцией и попросить объяснений. "Что это должно означать? Это оскорбление или комплимент? Кто-то может объяснить? Я очень озадачена", — спросила она в своем видео, которое быстро собрало более 1000 лайков.

Со временем женщина осознала, что ее фото стало символом европейского образа жизни — употребления напитков и курения на открытом воздухе в общественных местах, что для многих американцев кажется непривычным.

Мем "Американский ум не может этого понять", очевидно, является переосмыслением оригинального выражения "Европейский ум не может этого понять", который завирусился в интернете в 2023 году. Оба лозунга используются в шутливой форме для освещения культурных различий между США и Европой.

Клаудия, которая выросла на юге Франции, но в возрасте 10 лет переехать в Лондон, чтобы строить карьеру актрисы, в восторге от своей неожиданной популярности.

"Если честно, я не против быть лицом европейской культуры", — призналась она.

Реакция сети

• "Я не думаю, что это обида. Американцы не могут понять эту ситуацию, потому что это опыт, которого у них никогда не будет. Вы прекрасно выглядите", — написал один из пользователей;
• "Когда я увидел это фото в Twitter, то подумал, что это Моника Беллуччи", — прокомментировал другой, сравнивая женщину с итальянской актрисой и моделью;
• "Эта фотография идеальна. Поздравляю", — добавил еще один подписчик.

Кроме того, украинские пользователи тем временем создали волну мемов о людях, которые приносят домой обломки снарядов, чтобы потом использовать их в быту.