MY.UAНовини
Рятувальники замків України: Спадкоємці власника відмовилися від палацу – шукаємо нового господаря
Рятувальники замків України: Спадкоємці власника відмовилися від палацу – шукаємо нового господаря

Рятувальники замків України: Спадкоємці власника відмовилися від палацу – шукаємо нового господаря

Таких палаців, замків чи старовинних будинків в Україні – тисячі. Охоронці історичної спадщини з благодійного фонду «Спадщина.UA» впевнені: сіл, у яких не збереглося б взагалі нічого зі старовинних будівель, ми не маємо. Можливо, це вже руїни. А може бути, будівля досі у хорошому стані і в ній працює сільрада чи дитячий садок.

За ціною невеликого сучасного маєтку

Порятунком пам'ятників ця організація займається близько семи років під керівництвом Ганни Гаврилів зі Львова. Вона за гроші інвесторів та власні вкладення викуповує старовинні споруди та упорядковує їх. Іноді будівлю доводиться майже піднімати з пилу. Потім шукає для них власника. Але не просто нового господаря, а людину, яка гідно оцінить палац і вдихне в нього нове життя, не дасть канути в Лету, перетворившись згодом на купу каміння, як це траплялось у минулому з багатьма розкішними історичними будівлями або оборонними фортецями.

Член громадської організації "Спадщина.UA" Анастасія Донець. Фото: ФБ Анастасія Донець

У середині травня на продаж виставили палац Гершгоріна XX століття у селі Деражня Хмельницької області. Співробітникам "Спадщина.UA" навіть вдалося розшукати спадкоємців єдиного власника замку – успішного адвоката Самуїла Гершгоріна. Але їхню пропозицію викупити замок та «оживити» його, вони відхилили. Спадкоємці живуть у Європі. Тож зараз для палацу шукають іншого власника. Члени "Спадщина.UA" відзначають: вже є живий інтерес з боку як іноземців, так і українців, які бажають мати «скромну хатинку» за 40 км від Хмельницького на понад 700 кв. м. Але є умова для покупців – щоб замок працював як об'єкт культури чи туризму.

Ціна маєтку – 140 тисяч доларів (майже 6 млн грн.). Це – після свіжої реставрації та ремонту, які провели у 2023 році.

– Якщо ви подивитеся оголошення, то побачите, що у Хмельницькому та біля нього сучасні будинки продаються за значно більшою вартістю, при тому з меншою площею і, звичайно, вони не мають жодного відношення до історичної спадщини, – зазначає нам член громадської організації "Спадщина.UA" Анастасія Донець.

Справді, за ці гроші можна придбати чотирикімнатну хатинку на 170 кв. м на околиці Хмельницького. Загальна площа палацу – вчетверо більше.

У палаці – величезні підвальні приміщення. У них міг би працювати ресторан. Фото: ФБ Анастасія Донець

Маєток продають заради порятунку інших пам'яток

Раніше ще, на початку 2022 року, цей палац фонд Держмайна виставив на продаж за стартовою ціною 319 тисяч гривень (11 200 у.о. станом на той час), де його і викупили рятувальники історичної спадщини. До закінчення торгів фінальна ціна збільшилася приблизно вп'ятеро.

– Держава не може потягнути той обсяг робіт, який потрібно провести з подібними пам'ятниками в Україні, тому нам треба готувати суспільство до загальної відповідальності за нашу архітектурну спадщину, – пояснює Коротко про Анастасія Донець. – Один із варіантів – це приватна форма власності. Це вже давно вважається нормальною практикою по всій Європі, де таким чином підтримують 90% пам'яток. Наша організація не може купувати, упорядковувати їх і залишати у своїй власності, адже тоді ми не матимемо коштів для пошуку та реставрації інших пам'яток. А їх в Україні – тисячі. І частина потребує термінової реставрації.

Маєток у стилі сецесії адвокат Гершгорін побудував у 1910 році. Щоправда, прожив він у ньому із сім'єю недовго – у 1918-му палац націоналізували. Він знаходиться майже в центрі Деражні за вісім хвилин ходьби від міськради, а на початку XX століття це була центральна вулиця єврейського містечка – тут мешкало близько чотирьох тисяч євреїв.

Назва "Деражня" означає місце первинної обробки деревини, із старослов'янського «дерти» (драти) – обчищати деревину. Ще одна версія каже, що назва походить від караїмського слова «дер-Ажня» – у перекладі "ліс". Так часто називали селища, особливо у лісистій місцевості.

– Це дуже гарне місце, охайне, чисте, негаласливе, зручне для проживання та виховання дітей, – зазначає Анастасія.

Сьогодні Деражня – популярний населений пункт серед тих, хто будує власне гніздечко. Сюди переїжджають навіть із Хмельницького. Містечко стоїть на березі річки, транспортна розв'язка зручна.

У палаці Гершгоріна зберігся оригінальний жерстяний дах та художній віковий паркет. Фото: ФБ Анастасія Донець

Паркет та бляшаний дах збереглися

Більше власників, крім Самуїла Гершгоріна, палац не мав. Цікаво, що довгий час він у документах та на фотографіях позначався як палац Периторіна – справжнє ім'я власника розшифрували лише кілька років тому.

- Там зберігся оригінальний бляшаний дах і навіть оригінальний художній паркет, - зазначає Анастасія Донець. – Над палацом, а в цьому особняку є всі ознаки палацу, працював справді талановитий архітектор. Там зроблено гарне пічне опалення та вентиляцію. Ще там величезні підвальні приміщення. Ми, люди епохи електрики, не завжди розуміємо, навіщо такі великі приміщення, але раніше саме там зберігали продукти. Чого не має – то це розписів. Хоча сподівалися їх знайти.

Як і в багатьох інших палацах чи замках, свого часу в ньому була і школа, і будинок школяра, потім його орендувала церква.

Поки що палац шукає свого власника. Його продадуть тому, чиє бачення майбутнього цього маєтку найбільше сподобається охоронцям архітектурної спадщини України. В ідеалі - музей, культурний заклад. Хоча це може бути приміщення для проведення конференцій чи лекцій. В організації "Спадщина. UA" не сумніваються – новий господар знайдеться. Адже у нас багатьом подобається ностальгувати про минуле – люди примудряються зберігати навіть сторічні бабусині «хатинки», які не мають жодної цінності, окрім сімейної пам'яті.

Збереглися частини ліпнини початку ХХ століття. Фото: ФБ Анастасія Донець

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Почему утром появляются отеки на лице: от бытовых привычек до гормональных и системных сбоев
TSN
2026-10-23T09:06:55Z
Диабет и группа крови: исследователи обнаружили неожиданную связь
TSN
2026-10-21T17:33:37Z
ТОП-9 продуктов, которые убивают сердце: один из них есть в каждом холодильнике
Comments UA
2026-10-22T20:09:19Z
Большая афера со сном: ученые разоблачили главную ложь об осеннем переводе часов
TSN
2026-10-22T12:21:40Z
Упадет на дом или авто: пять признаков того, что дерево во дворе умирает
GlavRed
2026-10-23T07:52:08Z
Почти 200 генераторов будут питать больницы Днепра во время отключений света
Знай
2026-10-23T06:21:06Z
Не спешите включать батареи: эксперт предупредила о скрытых проблемах
TSN
2026-10-21T14:36:32Z
Какой полезный завтрак можно есть каждый день: диетологи назвали беспроигрышный вариант
UAToday
2026-10-12T09:03:59Z
Украинцам могут удвоить стаж для пенсии: какие условия следует выполнить
Знай
2026-10-15T09:21:40Z
Дмитрий Гордон на редком фото показал, как выглядят его родители
TSN
2026-10-22T11:09:54Z
Похудел и поседел: Иво Бобул удивил изменениями до неузнаваемости
Фокус
2026-10-22T13:22:11Z
Фитнес-модель Хоуп Билл посветила идеальной фигурой в бикини: фото
Gazeta UA
2026-10-23T01:06:08Z
TAYANNA изнутри показала арендованную квартиру, где сейчас живет с 13-летним сыном
TSN
2026-10-22T15:06:09Z
Умер писатель Рю Мураками: он играл на барабанах в рок-группе и показывал темную сторону Японии
Комсомольская правда
2026-10-23T10:46:54Z
Во Львове скончался народный артист Украины Федор Стригун
Комсомольская правда
2026-10-23T10:40:20Z
Шорты и хвост: худющую Пугачеву засняли на улице с Галкиным
GlavRed
2026-10-12T09:57:06Z
Аукцион во Франции побил все рекорды: чем примечательна картина Моне за 50 миллионов евро
Фокус
2026-10-23T01:46:51Z
Новый роман Дженнифер Лопес вызывает беспокойство, — СМИ
Фокус
2026-10-22T13:12:58Z
Россияне атаковали Днепропетровскую область: двое раненых, повреждена инфраструктура. ФОТО
Новости Украины
2026-10-23T10:30:34Z
Отмечал день рождения дочери и изнасиловал ребёнка: в Одесской области задержали 32-летнего мужчину
TSN
2026-10-21T17:24:43Z
В Подмосковье атакован "75 Арсенал": что известно о предприятии Минобороны РФ
Фокус
2026-10-22T05:31:21Z
Мужчину арестовали после разговора с искусственным интеллектом: что он рассказал чату
TSN
2026-10-22T22:33:48Z
"Шахед" сбит на подлете: под Полтавой сработала природная "ПВО"
Фокус
2026-10-23T10:34:41Z
Тибет всколыхнул мощное землетрясение: 16 погибших
Gazeta UA
2026-10-23T10:03:35Z
Мощное землетрясение всколыхнуло Китай: десятки погибших и пострадавших в Тибете
TSN
2026-10-23T00:37:21Z
РФ ударила по образовательной инфраструктуре Украины - повреждены университеты в Киеве, Кременчуге и Умани
Комсомольская правда
2026-10-21T11:40:58Z
«Увидел сзади кровавый след»: энергетик потряс всех рассказом о нападении РФ на ТЭС
TSN
2026-10-21T10:43:56Z
Как почистить орехи без молотка за 5 минут
AgroNews
2026-10-20T19:21:53Z
В чем ваша суперсила: астролог раскрыл тайные способности каждого знака зодиака
Gazeta UA
2026-10-22T03:03:59Z
Рыбы и Дева рискуют потерять все деньги в 2027 году: астролог назвала причину
Знай
2026-10-23T07:52:13Z
Удача уже близко: эти четыре знака Зодиака с сегодняшнего дня ждут незабываемые изменения в жизни
Comments UA
2026-10-23T07:00:17Z
Ложь выдают не глаза: психологи объяснили, как распознать обман во время разговора
TSN
2026-10-23T10:21:51Z
Лицо кажется шире из-за прически: пять деталей, которые портят образ
TSN
2026-10-23T10:21:11Z
Не мусор, а сокровище: зачем всё больше людей собирают луковую шелуху в банки
GlavRed
2026-10-16T01:54:03Z
107-летний мужчина из Уэльса раскрыл секрет долголетия: что он ел всю жизнь?
MY.UA
2026-10-18T17:37:05Z
Гороскоп на сегодня, 23 октября: кому звезды подскажут верный шаг, а кому придется пересмотреть планы
Знай
2026-10-23T04:00:28Z
Черная точка в кругу: что это за дорожный знак и почему он сбивает с толку всех водителей
TSN
2026-10-18T14:06:09Z
Забронированный номер не выдадут: водителей предупредили об ошибке с типом транспорта
Знай
2026-10-22T17:36:41Z
Одна кнопка в авто усиливает запотевание окон: что не стоит делать в дождь
GlavRed
2026-10-19T14:36:45Z
Porsche отказалась от электрического суперкара: причина удивит даже фанатов бренда
Фокус
2026-10-20T10:07:40Z
В линейке появился Trail: Ford обновила Mustang Mach-E и пересмотрела цены на большинство версий
Фокус
2026-10-23T10:34:57Z
В Горишних Плавнях разбитую Tesla Model 3 превратили в пикап
Фокус
2026-10-23T10:28:57Z
Конкурент Ford Puma: чем удивит новый Hyundai Bayon
Фокус
2026-10-13T07:27:09Z
Почему гибрид может разочаровать: пять недостатков, о которых в автосалоне умалчивают
Фокус
2026-10-12T14:03:01Z
Продажи электромобилей в ЕС выросли почти на 73% в год
Gazeta UA
2026-10-23T06:36:22Z
В Раде ошеломили: как одна фраза Зеленского остановила мирные переговоры
Comments UA
2026-10-22T22:21:04Z
Только после этого у Путина исчезнет желание воевать: эксперт ошарашил категорическим ультиматумом
Comments UA
2026-10-21T09:12:44Z
Три часа тет-а-тет с Путиным: что Уиткофф привез в Кремль и чем всё закончилось
GlavRed
2026-10-21T16:18:08Z
Зеленского могут заменить: какой сценарий США готовят для Украины
Comments UA
2026-10-22T16:33:50Z
Зеленский объяснил, почему уже три месяца не назначает нового главу КГВА
Gazeta UA
2026-10-23T10:45:44Z
Путин жестко просчитается с планом по Трампу: в США шокировали жестким заявлением
Comments UA
2026-10-23T10:45:24Z
Путин сделает пятый зимний сезон для Украины катастрофой: на Западе шокировали последствия
Comments UA
2026-10-21T13:45:53Z
Скандал в Вашингтоне: Трамп соврал о единогласной поддержке его дружбы с Путиным. ВИДЕО
Новости Украины
2026-10-22T16:33:55Z
Трампа спросили, считает ли он Путина гуманистом: что ответил президент США
Фокус
2026-10-22T08:18:41Z
Пенсию приостановят с 2027: украинцам дали время до 31 декабря
Знай
2026-10-22T18:33:26Z
Перевод часов 25 октября: украинцы получат лишний час, но есть нюанс с "зимним временем"
Знай
2026-10-23T10:21:35Z
23 октября – какой сегодня церковный праздник, что сегодня нельзя делать, приметы и традиции этого дня
Комсомольская правда
2026-10-23T02:34:37Z
РФ собрала 40 тысяч войск у границы и готовит штурмы: какая область Украины под угрозой
Comments UA
2026-10-23T08:42:05Z
Более 300 баллистических ракет в месяц: в Воздушных силах сделали неутешительное предупреждение об ударах РФ
TSN
2026-10-23T10:39:49Z
Сообщество TOXIC TAX Administration в Facebook опровергло свои заявления в отношении адвоката Дениса Статникова
Новости Украины
2026-10-23T10:21:15Z
Елена-Кристина Лебедь и Павел Розенко восемь лет вместе: как тайно обручились и почему не женятся
TSN
2026-10-23T04:51:00Z
107-летняя бабушка раскрыла секрет долголетия: каждый день она ест одинаковое блюдо
TSN
2026-10-21T15:06:55Z
Россия атаковала Украину новой модификацией «Герани-5»: Флэш раскрыл ее опасные особенности
TSN
2026-10-23T05:54:03Z
Россия больше не сможет бить дронами: Украина готовит сильный ход на границах с ЕС—FT
TSN
2026-10-23T10:21:32Z
Газ перекроют прямо в квартире: за какие нарушения отключают даже без долгов
Знай
2026-10-23T02:37:01Z
Налог на денежные переводы от родственников: кому и в каких случаях придется платить
TSN
2026-10-23T05:06:06Z
Тарифы на газ с 1 ноября: что изменится в счетах украинцев и к чему следует подготовиться
TSN
2026-10-22T06:45:18Z
Пенсии пересчитают трижды за 2027 год: минимальные выплаты вырастут до 3818 гривен
Знай
2026-10-23T09:36:17Z
Дизель по 109 не предел, тенденции плохие: Косянчук — о ценах на топливо в Украине
GlavRed
2026-10-23T08:46:52Z
Свет будут отключать в пятницу с 6 утра до полуночи: Укренерго ввело графики на 1–2 очереди
Знай
2026-10-23T01:51:50Z
Ощадбанк может заблокировать пенсионные счета: восемь операций вызовут подозрение банка
Знай
2026-10-22T17:12:34Z
Пашни вместо домов, заводов или торговых центров: почему Госгеокадастр не смог назвать масштабы изменений
Comments UA
2026-10-21T14:36:44Z
Последний шанс для "Киевгорстроя": почему миллиарды из бюджета могут не спасти квартиры в долгостроях
TSN
2026-10-23T05:06:58Z
Под чешским городом лежит золотой клад на миллиарды: почему местные власти выступили против его добычи
Comments UA
2026-10-21T18:15:10Z
Россия теряет захваченные территории: в США оценили последствия украинского контрнаступления
Comments UA
2026-10-23T05:42:19Z
"Атеш" заявляет, что командование РФ отправляет раненых в штурмы под Добропольем
Gazeta UA
2026-10-23T05:24:31Z
ДСНС изъяла остатки баллистической ракеты возле многоэтажек в Киеве: повреждено остекление домов
Знай
2026-10-23T10:21:55Z
Какой будет погода в последнюю неделю октября 2026 года: ожидать ли заморозки
TSN
2026-10-23T10:21:45Z
Ноябрь принесет большие деньги тем, кто родился в эти даты: проверьте свой день рождения
Gazeta UA
2026-10-20T03:03:02Z
Россияне нанесли удары по частным домам в Харькове и телекомпании в Кременчуге
Новости Украины
2026-10-22T10:01:36Z
Киев и область накроют продолжительные дожди: какая погода ожидается в столичном регионе 23 октября
TSN
2026-10-23T04:42:05Z
Скорпионы, Тельцы, Львы и Водолеи выйдут из чёрной полосы: Плутон возобновил прямое движение
Знай
2026-10-22T12:06:03Z
Риски космического масштаба: как Илон Маск уничтожил доверие мировых гигантов и рискует потерять клиентов
Новости Украины
2026-10-22T21:03:19Z
Monobank интегрировал ChatGPT и Claude в monoмаркет: покупки теперь текстовыми командами
Знай
2026-10-23T04:57:40Z
В первой телевизионной рекламе Grand Theft Auto VI не нашлось места для упоминания Xbox Series X|S
GameMag
2026-10-21T18:33:15Z
Достойный конкурент MacBook Pro: вышел ноутбук Dell с 128 ГБ оперативной памяти
Фокус
2026-10-23T10:34:56Z
Вышла зарядная станция Bluetti Apex 200 емкостью 2,56 кВт·ч: что о ней известно
Фокус
2026-10-23T09:22:44Z
Вторая Земля с двумя солнцами: ученые обнаружили неожиданную возможность в соседней звездной системе
Comments UA
2026-10-17T14:12:17Z
Крик обладает скрытой суперсилой: ученые выяснили, почему его невозможно игнорировать
Comments UA
2026-10-19T20:15:11Z
ТЦК насильно отбирают телефон: 4 шага, которые помогут себя защитить
Знай
2026-10-14T05:15:29Z
Элина Свитолина "кинула" Монфиса по телефону — СМИ
TSN
2026-10-21T21:27:42Z
"Унизил Америку так, как никто за 80 лет": легенда НХЛ разнес посланника Трампа через Путина
Comments UA
2026-10-22T09:12:58Z
Развод Элины Светолиной: почему ушла от старшего на 8 лет теннисиста и как будут воспитывать дочь
TSN
2026-10-20T04:54:42Z
Элина Свитолина объявила о разводе: невозможно вернуться к себе в браке
MY.UA
2026-10-19T07:39:20Z
"Барселона" — "Реал": где и когда смотреть первое Эль-Класико сезона
ZN UA
2026-10-23T08:05:26Z
9 форматов УПЛ смоделировали на 1,8 млн сезонов: где интрига держится до финиша
Знай
2026-10-23T04:36:49Z
Развод Элины Свитолиной: Гаэль Монфис досрочно ушел из большого тенниса
Фокус
2026-10-20T06:45:34Z
Конец истории любви Элины Свитолиной и Гаэля Монфиса: Брак заканчивается, семья — нет
Комсомольская правда
2026-10-19T15:31:05Z
"Полесье" вдесятером разгромило "Динамо" 3:1: хет-трик Краснопира назвали рекордом УПЛ
Знай
2026-10-20T00:30:47Z