MY.UAНовини
Foreign Policy: Вузький шлях України до перемоги без Трампа
Foreign Policy: Вузький шлях України до перемоги без Трампа

Foreign Policy: Вузький шлях України до перемоги без Трампа

Перспективи України на полі бою проти Росії помітно похмурішали з приходом до влади адміністрації Трампа. Трамп послідовно давав зрозуміти, що, як мінімум, військової допомоги, хоч скільки-небудь схожої на ту, що фінансувала адміністрація Байдена, не буде. Таким чином, шлях України до безпечного та суверенного майбутнього став значно вужчим — настільки, що на багатьох європейських спостерігачів опустився похмурий песимізм.

Але надмірна зневіра недоречна і контрпродуктивна. Україна вже виробляє найпередовіше у світі фронтове озброєння і хитромудро впроваджує інновації на полі бою. Вона вже розгромила Росію на Чорноморському театрі військових дій і нещодавно здійснила ще один гучний хід під час операції «Павутина», націливши 41 літак за допомогою безпілотників углиб Росії і, ймовірно, знищивши як мінімум 10 з них. Поки рішучість українців продовжувати боротьбу не слабшає, існують стратегії, які можуть допомогти їм перемогти — навіть без підтримки США на тому рівні, до якого вони звикли.

Багато учасників Чорноморського форуму з безпеки, що відбувся минулого тижня в Одесі, віддавалися прийняттю бажаного за дійсне, вважаючи, що президент США Дональд Трамп зрештою змінить свою думку про Україну і прийме країну як союзника, що заслуговує на подальшу підтримку в десятки мільярдів доларів, як тільки зрозуміє, що президент Росії Володимир Путін весь цей час його розігрував, проявивши свою дволикість у кількох раундах переговорів про припинення вогню.

Але набагато більш ймовірний результат полягає в тому, що Трамп звинуватить і Москву, і Київ у невиконанні його вказівок і відмовиться від активної участі в дипломатії, а також припинить поставки американської зброї Києву.

Однак, що вкрай важливо, адміністрація Трампа не залишить Україну повністю. Американські політики — серед них більшість республіканців — розуміють, що Вашингтон може занадто багато втратити від потенційного колапсу України. Сполучені Штати можуть і, ймовірно, будуть пропонувати допомогу, аналогічну попередній, якщо це не коститиме Вашингтону надмірних витрат.

Вашингтонські інсайдери, які мають справу з адміністрацією Трампа щодо України, кажуть, що вона не призупинить доступ України до американської супутникової розвідки, яка має вирішальне значення для наведення на цілі на полі бою. Ці передові супутникові знімки абсолютно ключові для України: це її «очі та вуха».

З моменту повномасштабного вторгнення Росії в лютому 2022 року Національне агентство геопросторової розвідки США надало Україні доступ до комерційної платформи супутникових знімків, яка використовує радіолокаційні зображення високої роздільної здатності для відстеження пересування російських військ, що українські військові використовують для планування контрнаступів. Як повідомляє The New York Times, українські військові в переважній більшості своїх операцій з використанням далекобійних ударів залежать від координат, що отримують від американської розвідки.

Що критично важливо, це один з небагатьох елементів технології, який ні українці, ні їхні європейські союзники не можуть замінити. Без нього, як це було протягом приблизно тижня в березні — коли адміністрація Трампа «тиснула» на президента України Володимира Зеленського — Київ опинився б у загрозливо невигідному становищі. Але цього не станеться, тому що постійний доступ України дозволяє Сполученим Штатам брати участь у війні, а не стояти осторонь як марні спостерігачі, і, оскільки все вже налагоджено, це коштує дуже мало.

Якщо не рахувати обміну розвідданими, перемога України тепер залежить від того, чи зможе Європа виступити в ролі її головного союзника та благодійника — і є всі ознаки того, що вона, хоча й повільно, але саме це й робить. Провідні держави Європи — Франція, Великобританія, Німеччина та Польща — перебувають у процесі утвердження свого лідерства в російсько-українській війні, і з цією метою разом з інституціями ЄС вони виділили величезні суми на озброєння України та покриття її рахунків. Європейський Союз уже готує пакет більш жорстких санкцій проти Росії.

Обіцянки підтримки з боку європейців — це не просто порожні слова: вони розуміють центральне значення цієї війни для довгострокової європейської безпеки, настільки, що тепер це їхній головний пріоритет. Після того як Фрідріх Мерц зайняв посаду канцлера Німеччини 6 травня, спостерігається сплеск дипломатичної активності, і ця активність — щось більше, ніж просто слова. Маючи економіку в дев'ять разів більшу за російську, Європейський Союз уже перебуває в процесі заміщення — і має потенціал перевершити — Сполучені Штати як головний постачальник озброєнь та фінансової допомоги для України.

З 2021 по 2024 рік оборонні бюджети країн-членів ЄС зросли з 218 мільярдів євро (248 мільярдів доларів) до 326 мільярдів євро (372 мільярда доларів), а до 2027 року прогнозується подальше збільшення як мінімум на 100 мільярдів євро (114 мільярдів доларів). Інституції ЄС тепер залучені на зовсім новому рівні: Європейська комісія зміцнює Європейський оборонний союз, який допоможе розвивати оборонну промисловість блоку та стимулювати виробництво боєприпасів.

У березні програма, яка спочатку носила назву ReArm Europe («Переозброєння Європи»), була перейменована в European Readiness 2030 («Європейська готовність 2030») з метою залучити 800 мільярдів євро (912 мільярдів доларів) на оборонні витрати протягом п'яти років. Окремі країни також глибоко залізли у свої кишені, прекрасно розуміючи, що тепер вони самі по собі.

Наприклад, у березні Мерц — тоді ще майбутній канцлер Німеччини — створив борговий фонд розміром 500 мільярдів євро (570 мільярдів доларів) для оборонних витрат та німецької інфраструктури. Цього року дві країни, що не входять до ЄС — Великобританія та Норвегія, обидві є частиною «коаліції бажаючих», створеної Францією та Великобританією після Мюнхенської конференції з безпеки в лютому, — пообіцяли Києву додаткову військову підтримку розміром 450 мільйонів британських фунтів (близько 600 мільйонів доларів).

Німецький інститут IWF Kiel підрахував, що для компенсації американської допомоги Україні — як військової, так і фінансової — Європі необхідно подвоїти свої витрати. Нещодавно оголошених нових коштів більш ніж достатньо для цього: з лютого 2022 року допомога США склала близько 66,9 мільярда доларів у вигляді військової допомоги, а також понад 50 мільярдів доларів у вигляді невійськової фінансової допомоги. (Примітка: за оцінками Центру стратегічних та міжнародних досліджень, 90 відсотків цієї військової допомоги виплачується всередині США підрядникам для створення нової зброї або для поповнення запасів, відправлених в Україну з американських складів.)

Безумовно, Європі буде непросто замінити деякі американські зразки техніки, зокрема, засоби протиповітряної оборони. Наразі Вашингтон постачає левову частку ракетних установок, таких як системи HIMARS та ракети ATACMS, гаубичні боєприпаси та далекобійні зенітні комплекси, такі як Patriot. (Європа вже бере на себе основну тяжкість щодо гаубиць та бойових танків.)

«Європейські системи протиракетної оборони можуть допомогти захистити Україну від російських ударів крилатими ракетами, — стверджували дослідники в травневому звіті Центру стратегічних та міжнародних досліджень, — але американський Patriot — єдина система НАТО, яка може захистити від російських атак балістичними ракетами». На додаток до інвестицій у власні оружейні галузі для виробництва цієї до цих пір постачуваної США техніки, європейці можуть просто купувати ці системи у Сполучених Штатів. Це угода, яка, за словами Трампа, його цікавить. Є й інші потенційні продавці, такі як Південна Корея та Ізраїль.

Новий козир у рукаві — це відмінний оборонний сектор України, який перетворився на одну з найвинахідливіших та передових оружейних промисловостей Європи і виробляє більшу частину того, що потрібно її армії (включаючи приблизно 40 відсотків усього озброєння) за малу частку вартості та вдвічі швидше. На кожний мільярд, який Сполучені Штати виплатили своїй власній промисловості, європейці можуть отримати в кілька разів більше від українців — і без тих же проблем з передачею та витратами. Окрім свого знаменитого виробництва безпілотників, Україна повідомляє, що виробляє більше гаубиць та артилерійських систем, ніж вся Європа разом узята. Українці точно знають, що їм потрібно, і постійно адаптують свою техніку до умов на полі бою.

Данці проклали шлях, закуповуючи зброю для Збройних сил України безпосередньо у українських виробників. Так звана «данська модель», схоже, користується успіхом: цього року Данія, Швеція, Канада, Норвегія та Ісландія виділять у загальній сумі 1,3 мільярда євро на українську артилерію, ударні дрони, ракети та протитанкову зброю, створені в Україні. Близько 830 мільйонів євро з цієї суми надійдуть з ЄС, який використовує надприбутки від заморожених російських активів — запізнілий і вельми вдалий крок.

Українці, що цілком зрозуміло, виснажені війною і прагнуть повернення до нормального життя. Але стратегія Путіна з підриву морального духу шляхом бомбардувань мирних жителів не працює. Це росіянам варто турбуватися про моральний дух, оскільки все більше солдатів гине, а санкції душать економіку країни. Українці — і Європа може бути їм за це вдячна — демонструють винахідливість та стійкість, які заслуговують підтримки Заходу. Якщо Сполучені Штати не збираються їм допомагати, то Європа повинна — і вона може. Фактично, це вже відбувається прямо зараз.

Пол Хокенос — журналіст з Берліна. Його остання книга — «Кличе Берлін: Історія анархії, музики, Стіни та народження нового Берліна» (видавництво The New Press).

Джерело: Foreign Policy

Переклад: Хвиля

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
5 популярних кінофраншиз, які обожнюють мільйони
24tv
2025-11-18T22:54:08Z
Шон Пенн зіграв у українському фільмі "Війна очима тварин" за символічний долар
iPress
2025-11-18T21:51:30Z
"Можна і женитися": Alyona Alyona зробила заяву про шлюб
GlavRed
2025-11-18T21:27:16Z
Напружений трилер на Netflix, від якого мороз по шкірі
24tv
2025-11-18T20:51:34Z
Тікток розривають меми під пісню "Не п'яна – закохана": які відео знімають українці
24tv
2025-11-18T20:30:43Z
Гарний вечір удвох – гарантовано: романтичні фільми на Netflix для різдвяного настрою
24tv
2025-11-18T20:06:09Z
Нічна атака на Дніпро: окупанти знищили кіностудію «Контрабас»
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T20:03:13Z
Голлівудський українець Лев Шрайбер опинився в лікарні
GlavRed
2025-11-18T19:27:49Z
Українська стрічка претендує на дві нагороди Європейської кіноакадемії
УкраинФорм
2025-11-18T15:36:19Z
FT: Крипторинок втратив понад трильйон доларів за шість останніх тижнів
InternetUA
2025-11-18T22:12:36Z
Чому не вимикають світло на Заході України: чітка відповідь Укренерго
24tv
2025-11-18T21:57:52Z
Криза російської економіки: тіньовий сектор різко зростає
Хвиля
2025-11-18T21:12:43Z
Посилки стануть дорожчими: українцям хочуть запровадити новий податок
Знай
2025-11-18T21:12:00Z
Українські дрони пошкодили причали Новоросійська
iPress
2025-11-18T21:09:54Z
Нарахування у листопаді: кому з українців у найближчі тижні прийдуть 5 тисяч гривень
Хвиля
2025-11-18T20:45:19Z
Новий рейс із Польщі: які міста він з’єднає та чому це важливо для українців
GlavRed
2025-11-18T20:27:47Z
Дешевше навіть за дрова: чим можна опалювати дім, коли немає світла і газу
GlavRed
2025-11-18T20:27:43Z
Свириденко обговорила з президенткою ЄБРР фінансування закупівель газу на опалювальний сезон
УкраинФорм
2025-11-18T20:24:47Z
Каллас пояснила, що заважає ЄС натиснути на Китай щодо війни в Україні
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T23:00:28Z
Чи можуть екстрадувати Міндіча з Ізраїлю: директор НАБУ пояснив, які кроки необхідні
24tv
2025-11-18T22:36:30Z
"Батьківщина" запевнила, що єдина не підтримала закон про цифровізацію виконавчих проваджень
Знай
2025-11-18T22:33:36Z
Зеленський планує в Туреччині обговорити з Ердоганом "справедливий мир"
Европейская правда
2025-11-18T22:27:47Z
Зеленський прагне використати тиск США на Росію для відновлення переговорів, – Bloomberg
24tv
2025-11-18T22:12:09Z
У Києві подружжя загинуло під час атаки РФ: у них залишилася дитина
TSN
2025-11-18T21:51:35Z
Ізраїльський паспорт не допоможе?: глава НАБУ розкрив план щодо затримання Міндіча
TSN
2025-11-18T21:51:30Z
У МЗС прокоментували причетність громадян України до диверсій на польській залізниці
УкраинФорм
2025-11-18T21:51:24Z
Посол США в НАТО: Не можна допустити зменшення підтримки України через втому від війни
УкраинФорм
2025-11-18T21:51:21Z
Інтернет-шахрай видурив у жінки 25 тисяч гривень
InternetUA
2025-11-18T22:24:39Z
У Харкові російський дрон влучив у багатоповерхівку
УкраинФорм
2025-11-18T22:21:19Z
Затримання з газом у Києві: що кажуть у поліції
TSN
2025-11-18T21:21:26Z
На Львівщині сусіди побили ветерана «Азова» та його дружину: подробиці скандалу
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T21:15:52Z
Росіяни скинули КАБи на Воздвижівку Запорізької області, двоє поранених
УкраинФорм
2025-11-18T20:36:09Z
Урок жаху: вчителька на очах у дітей порізала колегу ножем у ліцеї на Дніпропетровщині
TSN
2025-11-18T20:21:14Z
Продуктів на ₴20 мільйонів: на Київщині викрили виробництво фальсифікату під відомими брендами
УкраинФорм
2025-11-18T19:51:16Z
У Дніпрі чоловіка засудили до 15 років ув’язнення за співпрацю з російськими спецслужбами
InternetUA
2025-11-18T19:43:19Z
Чоловік проник до державних установ з люком каналізації, щоб викрасти автомобіль Mustang
Топ Жир
2025-11-18T19:42:10Z
"Батарея сяде за 7 хвилин": слабкі місця підготовки операторів-перехоплювачів БПЛА
Хвиля
2025-11-18T22:30:38Z
Зіркове поповнення великої сцени!
FM-TV
2025-11-18T22:30:31Z
США погодили продаж Україні обладнання для підтримки системи Patriot: що це дасть
ZN UA
2025-11-18T22:21:05Z
19 листопада: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T22:00:52Z
Суд у Німеччині визнав незаконним використання розпізнавання облич на онлайн-іспитах
InternetUA
2025-11-18T22:00:45Z
"Не низькі зарплати": вчитель зізнався, що найбільше руйнує бажання працювати у школі
Знай
2025-11-18T21:51:02Z
Щасливий, що обрав Україну: де зараз Дмитро Танкович, який народився у Білорусі
24tv
2025-11-18T21:36:46Z
Гороскоп для Левів: грудень 2025 буде найяскравішим місяцем року - астропрогноз
GlavRed
2025-11-18T21:27:46Z
Тайванські розробники представили бойовий корабель нового покоління Zhenhai
InternetUA
2025-11-18T21:18:36Z
Благодійник Денис Парамонов придбає для Інституту серця сучасний УЗД-апарат
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T14:42:29Z
На конференції ВООЗ присудили відзнаку та антинагороду за боротьбу проти тютюну
УкраинФорм
2025-11-18T13:12:21Z
Влада ухиляється від вирішення проблем соціально-гуманітарної сфери
ZN UA
2025-11-18T12:51:34Z
Європейський тиждень тестування: де і як перевіритися на ВІЛ та вірусні гепатити
Хвиля
2025-11-18T11:12:09Z
Ожиріння, діабет та артрит: домашні тварини все більше схожі на своїх господарів
Фокус
2025-11-18T10:12:35Z
Блекаути "вбивають" зір: офтальмолог про те, як відключення світла "старять" очі
TSN
2025-11-18T09:51:43Z
Як приборкати апетит взимку: лікарка дала сім порад
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T08:24:44Z
Спалах гепатиту А на Закарпатті: в одному з сіл області запровадили двомісячний карантин
Фокус
2025-11-18T06:48:48Z
Українські хірурги провели вже понад 200 операцій з AR-окулярами Extra Vision
УкраинФорм
2025-11-18T06:06:19Z
Понад чверть мільйона власників Honda можуть раптово втратити живлення автомобіля
Топ Жир
2025-11-18T22:57:41Z
Майже нова Aston Martin DB12 втратила вартість, якої вистачило б на новий BMW M5
Топ Жир
2025-11-18T22:57:33Z
Звичка з минулого не працює: які авто можна не прогрівати перед стартом
GlavRed
2025-11-18T22:27:26Z
Перетворення Porsche на Ferrari спричинило позов дилерів на 300 мільйонів доларів
Топ Жир
2025-11-18T21:27:37Z
Toyona інвестує майже мільярд доларів у виробництво гібридних Corolla в США
Топ Жир
2025-11-18T20:57:30Z
Цей кіберпанк-Ніссан Z виглядає забороненим як мінімум у трьох часових поясах
Топ Жир
2025-11-18T20:12:46Z
Німецькі вчені придумали, як виготовляти акумулятори для електрокарів швидше і краще
Фокус
2025-11-18T19:30:58Z
Ford усуває головний недолік Puma Gen-E та додає розумне покращення
Топ Жир
2025-11-18T18:57:28Z
Очікується в Україні: представлено флагманський сімейний електрокросовер MG
Фокус
2025-11-18T15:36:12Z
Війна, день 1364. Україна вдарила комплексами ATACMS по військових об'єктах на території росії
Football.ua
2025-11-18T23:00:31Z
Мешканці села на Закарпатті бойкотують запроваджений карантин: підпалили блокпост, — соцмережі
Фокус
2025-11-18T22:42:16Z
Росія атакує Харків безпілотниками: є влучання у багатоповерхівку
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T22:36:39Z
Україною поширюється повітряна тривога через ворожі "Шахеди": де загроза ударів
Фокус
2025-11-18T21:57:32Z
Росія примусово відправляє жителів ТОТ у смертельні штурмові роти «М» — ЦНС
ZN UA
2025-11-18T21:57:14Z
Військовий сказав, у чому Сили оборони переважають росіян під Покровськом
24tv
2025-11-18T21:48:49Z
Лінія фронту станом на 18 листопада 2025. Зведення Генштабу
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T21:39:43Z
У Дніпрі перекриють рух транспорту: на п'ять місяців обмежать проїзд низкою вулиць
Политека
2025-11-18T21:00:52Z
«Пили сечу, думали їсти трупи загиблих товаришів»: історія російського штурмовика, який після тюрми опинився в полоні ЗСУ
ZN UA
2025-11-18T20:27:02Z
Давній оберіг: яке дерево варто посадити біля дому, щоб у родині панував добробут
GlavRed
2025-11-18T22:27:46Z
Чим не можна чистити камін: помилки, через які псується цегла й скло
24tv
2025-11-18T21:51:19Z
Найкраще поєднання: салат з сухариками та ковбасою, який хочеться робити щодня
24tv
2025-11-18T21:48:08Z
Можна заробити тисячі гривень: що варто обов'язково купувати в секонд-хенді
GlavRed
2025-11-18T21:27:22Z
Одне з найкрасивіших міст Європи запровадить неприємну заборону, яка зачепить туристів
24tv
2025-11-18T21:21:05Z
Хіт для тостів і багета: ця намазка зникає зі столу за хвилини
24tv
2025-11-18T20:36:32Z
Архітектурна перлина, зруйнована російським дроном: чим була особлива садиба Хрущових на Сумщині
24tv
2025-11-18T20:30:49Z
Як позбутися тарганів вдома: найефективніші засоби від комах
24tv
2025-11-18T20:30:10Z
Не поспішайте викидати: який простий інгредієнт поверне м'якість рушникам
24tv
2025-11-18T20:06:36Z
У Росії оголосили «небажаною» українську компанію-розробника ігор S.T.A.L.K.E.R
УкраинФорм
2025-11-18T22:48:18Z
Не пройшло і 7 рокв: в Epic Games Store додали функцію на яку чекали всі геймери
24tv
2025-11-18T20:51:16Z
Чому кіт кусається і нападає на руки: господарів попередили про важливий сигнал
GlavRed
2025-11-18T20:27:09Z
Спека буде ціле тисячоліття: науковці пояснили, чому не слід відкладати боротьбу зі зміною клімату
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T20:15:47Z
Які ігри отримають підписники Game Pass в останній місяць року
24tv
2025-11-18T20:12:30Z
Всім, у кого встановлена "Дія" в смартфоні, повідомили про нову функцію: що потрібно знати
Хвиля
2025-11-18T19:06:05Z
Як позбутися спаму і недоречного контенту в чатах Viber
InternetUA
2025-11-18T18:42:27Z
Таємні підземелля древнього міста: археологи вперше в історії склали мапу тунелів міста Вейо
Фокус
2025-11-18T15:36:33Z
Дрони Китаю можуть перерізати 90% світового інтернет-трафіку: чому ніхто не може зупинити
Фокус
2025-11-18T15:36:00Z
Трилер у Глазго: Шотландія перемогла Данію та вперше за 28 років вийшла на ЧС
Football.ua
2025-11-18T23:03:30Z
Нагельсманн повідомив про "невеликий рецидив" травми Гаверца
Football.ua
2025-11-18T22:30:19Z
Австрія зіграла в нічию з Боснійцями та вийшла на ЧС 2026
Football.ua
2025-11-18T22:27:57Z
Плей-оф кваліфікації чемпіонату світу з футболу: Україна дізналася потенційних суперників
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T22:21:22Z
Відбір до ЧС-2026: Уельс, БіГ, Данія та Туреччина — у стикових матчах із Україною
Football.ua
2025-11-18T22:12:06Z
Бельгія вдома знищила Ліхтенштейн та вийшла на ЧС 2026
Football.ua
2025-11-18T22:03:14Z
Швейцарія, Шотландія, Іспанія, Австрія, Бельгія відібралися на ЧС-2026 з футболу
УкраинФорм
2025-11-18T21:54:52Z
Зідан є головним претендентом на пост наставника збірної Франції після ЧС-2026
Football.ua
2025-11-18T21:54:24Z
Стало відомо, якою Україна завершила перший раунд відбору на Жіночий Євробаскет-2027
ГЛАВКОМ NET
2025-11-18T21:48:43Z