MY.UAНовини
Foreign Policy: Вузький шлях України до перемоги без Трампа
Foreign Policy: Вузький шлях України до перемоги без Трампа

Foreign Policy: Вузький шлях України до перемоги без Трампа

Перспективи України на полі бою проти Росії помітно похмурішали з приходом до влади адміністрації Трампа. Трамп послідовно давав зрозуміти, що, як мінімум, військової допомоги, хоч скільки-небудь схожої на ту, що фінансувала адміністрація Байдена, не буде. Таким чином, шлях України до безпечного та суверенного майбутнього став значно вужчим — настільки, що на багатьох європейських спостерігачів опустився похмурий песимізм.

Але надмірна зневіра недоречна і контрпродуктивна. Україна вже виробляє найпередовіше у світі фронтове озброєння і хитромудро впроваджує інновації на полі бою. Вона вже розгромила Росію на Чорноморському театрі військових дій і нещодавно здійснила ще один гучний хід під час операції «Павутина», націливши 41 літак за допомогою безпілотників углиб Росії і, ймовірно, знищивши як мінімум 10 з них. Поки рішучість українців продовжувати боротьбу не слабшає, існують стратегії, які можуть допомогти їм перемогти — навіть без підтримки США на тому рівні, до якого вони звикли.

Багато учасників Чорноморського форуму з безпеки, що відбувся минулого тижня в Одесі, віддавалися прийняттю бажаного за дійсне, вважаючи, що президент США Дональд Трамп зрештою змінить свою думку про Україну і прийме країну як союзника, що заслуговує на подальшу підтримку в десятки мільярдів доларів, як тільки зрозуміє, що президент Росії Володимир Путін весь цей час його розігрував, проявивши свою дволикість у кількох раундах переговорів про припинення вогню.

Але набагато більш ймовірний результат полягає в тому, що Трамп звинуватить і Москву, і Київ у невиконанні його вказівок і відмовиться від активної участі в дипломатії, а також припинить поставки американської зброї Києву.

Однак, що вкрай важливо, адміністрація Трампа не залишить Україну повністю. Американські політики — серед них більшість республіканців — розуміють, що Вашингтон може занадто багато втратити від потенційного колапсу України. Сполучені Штати можуть і, ймовірно, будуть пропонувати допомогу, аналогічну попередній, якщо це не коститиме Вашингтону надмірних витрат.

Вашингтонські інсайдери, які мають справу з адміністрацією Трампа щодо України, кажуть, що вона не призупинить доступ України до американської супутникової розвідки, яка має вирішальне значення для наведення на цілі на полі бою. Ці передові супутникові знімки абсолютно ключові для України: це її «очі та вуха».

З моменту повномасштабного вторгнення Росії в лютому 2022 року Національне агентство геопросторової розвідки США надало Україні доступ до комерційної платформи супутникових знімків, яка використовує радіолокаційні зображення високої роздільної здатності для відстеження пересування російських військ, що українські військові використовують для планування контрнаступів. Як повідомляє The New York Times, українські військові в переважній більшості своїх операцій з використанням далекобійних ударів залежать від координат, що отримують від американської розвідки.

Що критично важливо, це один з небагатьох елементів технології, який ні українці, ні їхні європейські союзники не можуть замінити. Без нього, як це було протягом приблизно тижня в березні — коли адміністрація Трампа «тиснула» на президента України Володимира Зеленського — Київ опинився б у загрозливо невигідному становищі. Але цього не станеться, тому що постійний доступ України дозволяє Сполученим Штатам брати участь у війні, а не стояти осторонь як марні спостерігачі, і, оскільки все вже налагоджено, це коштує дуже мало.

Якщо не рахувати обміну розвідданими, перемога України тепер залежить від того, чи зможе Європа виступити в ролі її головного союзника та благодійника — і є всі ознаки того, що вона, хоча й повільно, але саме це й робить. Провідні держави Європи — Франція, Великобританія, Німеччина та Польща — перебувають у процесі утвердження свого лідерства в російсько-українській війні, і з цією метою разом з інституціями ЄС вони виділили величезні суми на озброєння України та покриття її рахунків. Європейський Союз уже готує пакет більш жорстких санкцій проти Росії.

Обіцянки підтримки з боку європейців — це не просто порожні слова: вони розуміють центральне значення цієї війни для довгострокової європейської безпеки, настільки, що тепер це їхній головний пріоритет. Після того як Фрідріх Мерц зайняв посаду канцлера Німеччини 6 травня, спостерігається сплеск дипломатичної активності, і ця активність — щось більше, ніж просто слова. Маючи економіку в дев'ять разів більшу за російську, Європейський Союз уже перебуває в процесі заміщення — і має потенціал перевершити — Сполучені Штати як головний постачальник озброєнь та фінансової допомоги для України.

З 2021 по 2024 рік оборонні бюджети країн-членів ЄС зросли з 218 мільярдів євро (248 мільярдів доларів) до 326 мільярдів євро (372 мільярда доларів), а до 2027 року прогнозується подальше збільшення як мінімум на 100 мільярдів євро (114 мільярдів доларів). Інституції ЄС тепер залучені на зовсім новому рівні: Європейська комісія зміцнює Європейський оборонний союз, який допоможе розвивати оборонну промисловість блоку та стимулювати виробництво боєприпасів.

У березні програма, яка спочатку носила назву ReArm Europe («Переозброєння Європи»), була перейменована в European Readiness 2030 («Європейська готовність 2030») з метою залучити 800 мільярдів євро (912 мільярдів доларів) на оборонні витрати протягом п'яти років. Окремі країни також глибоко залізли у свої кишені, прекрасно розуміючи, що тепер вони самі по собі.

Наприклад, у березні Мерц — тоді ще майбутній канцлер Німеччини — створив борговий фонд розміром 500 мільярдів євро (570 мільярдів доларів) для оборонних витрат та німецької інфраструктури. Цього року дві країни, що не входять до ЄС — Великобританія та Норвегія, обидві є частиною «коаліції бажаючих», створеної Францією та Великобританією після Мюнхенської конференції з безпеки в лютому, — пообіцяли Києву додаткову військову підтримку розміром 450 мільйонів британських фунтів (близько 600 мільйонів доларів).

Німецький інститут IWF Kiel підрахував, що для компенсації американської допомоги Україні — як військової, так і фінансової — Європі необхідно подвоїти свої витрати. Нещодавно оголошених нових коштів більш ніж достатньо для цього: з лютого 2022 року допомога США склала близько 66,9 мільярда доларів у вигляді військової допомоги, а також понад 50 мільярдів доларів у вигляді невійськової фінансової допомоги. (Примітка: за оцінками Центру стратегічних та міжнародних досліджень, 90 відсотків цієї військової допомоги виплачується всередині США підрядникам для створення нової зброї або для поповнення запасів, відправлених в Україну з американських складів.)

Безумовно, Європі буде непросто замінити деякі американські зразки техніки, зокрема, засоби протиповітряної оборони. Наразі Вашингтон постачає левову частку ракетних установок, таких як системи HIMARS та ракети ATACMS, гаубичні боєприпаси та далекобійні зенітні комплекси, такі як Patriot. (Європа вже бере на себе основну тяжкість щодо гаубиць та бойових танків.)

«Європейські системи протиракетної оборони можуть допомогти захистити Україну від російських ударів крилатими ракетами, — стверджували дослідники в травневому звіті Центру стратегічних та міжнародних досліджень, — але американський Patriot — єдина система НАТО, яка може захистити від російських атак балістичними ракетами». На додаток до інвестицій у власні оружейні галузі для виробництва цієї до цих пір постачуваної США техніки, європейці можуть просто купувати ці системи у Сполучених Штатів. Це угода, яка, за словами Трампа, його цікавить. Є й інші потенційні продавці, такі як Південна Корея та Ізраїль.

Новий козир у рукаві — це відмінний оборонний сектор України, який перетворився на одну з найвинахідливіших та передових оружейних промисловостей Європи і виробляє більшу частину того, що потрібно її армії (включаючи приблизно 40 відсотків усього озброєння) за малу частку вартості та вдвічі швидше. На кожний мільярд, який Сполучені Штати виплатили своїй власній промисловості, європейці можуть отримати в кілька разів більше від українців — і без тих же проблем з передачею та витратами. Окрім свого знаменитого виробництва безпілотників, Україна повідомляє, що виробляє більше гаубиць та артилерійських систем, ніж вся Європа разом узята. Українці точно знають, що їм потрібно, і постійно адаптують свою техніку до умов на полі бою.

Данці проклали шлях, закуповуючи зброю для Збройних сил України безпосередньо у українських виробників. Так звана «данська модель», схоже, користується успіхом: цього року Данія, Швеція, Канада, Норвегія та Ісландія виділять у загальній сумі 1,3 мільярда євро на українську артилерію, ударні дрони, ракети та протитанкову зброю, створені в Україні. Близько 830 мільйонів євро з цієї суми надійдуть з ЄС, який використовує надприбутки від заморожених російських активів — запізнілий і вельми вдалий крок.

Українці, що цілком зрозуміло, виснажені війною і прагнуть повернення до нормального життя. Але стратегія Путіна з підриву морального духу шляхом бомбардувань мирних жителів не працює. Це росіянам варто турбуватися про моральний дух, оскільки все більше солдатів гине, а санкції душать економіку країни. Українці — і Європа може бути їм за це вдячна — демонструють винахідливість та стійкість, які заслуговують підтримки Заходу. Якщо Сполучені Штати не збираються їм допомагати, то Європа повинна — і вона може. Фактично, це вже відбувається прямо зараз.

Пол Хокенос — журналіст з Берліна. Його остання книга — «Кличе Берлін: Історія анархії, музики, Стіни та народження нового Берліна» (видавництво The New Press).

Джерело: Foreign Policy

Переклад: Хвиля

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
"У бік залежностей": Андрій Федінчик зробив першу заяву після розлучення
GlavRed
2025-10-22T19:27:01Z
"Чудовисько: Історія Еда Ґіна": 5 деталей, які є вигадками у моторошному серіалі Netflix
24tv
2025-10-22T19:09:49Z
Буданов поділився, що читає у вільний час
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T19:00:27Z
Блондинка, не схожа на маму: молодша дочка Заворотнюк відзначила день народження
GlavRed
2025-10-22T18:27:59Z
Український актор і володар BAFTA зіграв у серіалі з Річардом Ґіром
24tv
2025-10-22T18:27:05Z
Лувр знову відкрив двері після масштабного пограбування
360ua.news
2025-10-22T18:21:21Z
У Національному музеї «Київська картинна галерея» відкрилася виставка до 150-річчя Олександра Мурашка
УкраинФорм
2025-10-22T18:03:31Z
Замах на Дідді у СІЗО: подробиці нападу на володаря премії "Греммі"
Фокус
2025-10-22T17:57:29Z
Як вишукано виглядати після 60 років: майстер-клас від Демі Мур
24tv
2025-10-22T17:36:30Z
Подорожчання продуктів у Харківській області: як саме злетіли ціни на базові товари
Политека
2025-10-22T19:00:46Z
Запас міцності закінчується: ексміністр енергетики відповів, чи будуть блекаути
24tv
2025-10-22T18:57:18Z
Графік відключення електроенергії на Дніпропетровщині: в кого і коли не буде світла 23 жовтня
TSN
2025-10-22T18:48:57Z
Обіцяна індексація нагадуватиме сльози: на скільки підвищать зарплати з листопада
Знай
2025-10-22T18:36:35Z
Як підприємцю ефективно відкрити та використовувати рахунок ФОП у ПУМБ
iPress
2025-10-22T18:33:15Z
Україна отримала ще €46,1 мільйона від ЄІБ на розвиток міст
УкраинФорм
2025-10-22T18:33:10Z
На кого ляже “політична відповідальність” за провал програм будівництва укриттів об’єктів енергетики
360ua.news
2025-10-22T18:27:38Z
"Мінус 20 годин без світла": експерт попередив про жорстоку реальність цієї зими
GlavRed
2025-10-22T18:27:37Z
Українцям встановили ціни на електроенергію до 2026 року: пільговий тариф зафіксували не всім
Хвиля
2025-10-22T18:27:14Z
Кремль змінив стратегію ударів по енергетиці - до чого готуватись українцям
GlavRed
2025-10-22T19:27:46Z
США не відкидають передачу Україні ракет Tomahawk, але є нюанс – Axios
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T19:27:25Z
Як світ може скотитися у Третю світову: історик Грицак назвав ознаки та причини
TSN
2025-10-22T19:21:58Z
Михайло Шейтельман розповів, чи намагатиметься зіскочити Трамп з ідеї припинення вогню
Знай
2025-10-22T19:21:52Z
Рютте заявив, що США вже відправили зброю для України на кілька мільярдів за кошти союзників
УкраинФорм
2025-10-22T19:21:45Z
«Rolex-скандал» у Франції: депутат-критик багатіїв намагався сховати дорогий годинник
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T19:21:07Z
Посли ЄС схвалили 19-й пакет санкцій проти Росії
Украинская правда
2025-10-22T19:18:24Z
Росія може спробувати новий наступ в Україні, але навряд чи досягне успіху - генерал армії ФРН у відставці
УкраинФорм
2025-10-22T19:06:15Z
Словаччина готова приєднається до санкцій ЄС проти Росії: Фіцо назвав умову
24tv
2025-10-22T19:03:46Z
Викрадач картини Рембрандта дав пораду злодіям, що пограбували Лувр
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T19:03:17Z
У Рівному медсестра отримала підозру через смерть немовляти
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T18:45:42Z
Удар по дитсадку в Харкові: кількість постраждалих зросла, поранено дитину
Фокус
2025-10-22T18:45:12Z
У Братиславі горить нафтопереробний завод, що працює на російській нафті
Новости Украины
2025-10-22T18:42:11Z
Хотів навчитись інвестиціям: шахраї видурили в пенсіонера понад мільйон гривень
InternetUA
2025-10-22T18:12:58Z
Удар по дитсадку у Харкові: кількість постраждалих зросла до десяти
УкраинФорм
2025-10-22T18:12:35Z
У Вінниці на території лікарні отруїли собак
TSN
2025-10-22T18:06:08Z
Обвинуваченого у замаху на вбивство одеських активістів засудили до 14 років
УкраинФорм
2025-10-22T18:00:48Z
У Хаджибейському районі Одеси 21-річний молодик на замовлення підпалив автомобіль
Украина Криминальная
2025-10-22T17:57:44Z
Чому Україна обирає Gripen замість F-35: Ігнат розкрив неочевидну перевагу
GlavRed
2025-10-22T19:27:17Z
Британський есмінець перехопив корабель РФ у Північному морі: перша подібна операція під командуванням НАТО
Хвиля
2025-10-22T19:12:57Z
Військовим частинам спростили порядок закупівлі дронів та засобів РЕБ для фронту
УкраинФорм
2025-10-22T19:06:25Z
У Польщі рахуватимуть трудовий стаж по-новому: що робити українцям
24tv
2025-10-22T19:06:16Z
Яке релігійне свято відзначається 23 жовтня 2025: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T19:00:44Z
У Росії вигадали дивний спосіб для захисту хімзаводів від дронів
InternetUA
2025-10-22T19:00:30Z
Штрафи за паркування у "Дії": Україна запустила цифрову пастку для водіїв
Хвиля
2025-10-22T18:57:58Z
Розкриті технічні характеристики німецьких систем дистанційного мінування Skorpion 2
InternetUA
2025-10-22T18:57:04Z
У Повітряних силах розповіли про переваги шведських винищувачів Gripen
Лига
2025-10-22T18:54:31Z
Зеленська у Норвегії відвідала лікарню Уллевол, де відновлюються українські військові
УкраинФорм
2025-10-22T19:18:29Z
В Україні з’являться три нові препарати для лікування раку
УкраинФорм
2025-10-22T18:42:22Z
На Вінниччині зафіксовано майже пів сотні випадків бореліозу: як захиститися
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T18:27:37Z
З віком інші люди здаються нам привітнішими — дослідження
ZN UA
2025-10-22T17:06:45Z
Війна як хронічна хвороба: доктор Комаровський пояснив, як жити за нових обставин
Политека
2025-10-22T15:42:19Z
Науковці створили універсальну нирку для пересадки будь-якому пацієнту
360ua.news
2025-10-22T15:27:50Z
У Китаї вперше виявлено випадок зараження рідкісним штамом ВІЛ-2
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T15:12:17Z
“Дихання дупою” може стати медично доказовою практикою — тривають клінічні випробування на людях
ZN UA
2025-10-22T13:09:32Z
Етика в косметології: 5 принципів від Дениса Лебедєва, лікаря клініки Lita Plus
TSN
2025-10-22T13:06:45Z
Дженерал Моторс критикує конкурентів за продаж електромобілів за будь-яку ціну
Топ Жир
2025-10-22T18:57:23Z
Електродвигун осьового потоку від Mercedes важить менше за дитину та видає понад тисячу кінських сил
Топ Жир
2025-10-22T18:27:57Z
BYD здійснила те, на що не наважився жоден іноземний автовиробник у Японії
Топ Жир
2025-10-22T17:42:58Z
Toyota розкриває деталі відгалуження моделі Century та нову функцію Lexus
Топ Жир
2025-10-22T17:09:19Z
Chrysler 1977 року з пробігом як новий виглядає немов застиглим у часі
Топ Жир
2025-10-22T16:27:25Z
Alfa Romeo відроджує свої найбунтівніші автомобілі
Топ Жир
2025-10-22T15:54:30Z
На Балі повернули у виробництво культові спорткари Aston Martin, BMW і Porsche
Фокус
2025-10-22T15:42:43Z
Нігерієць звинувачує американку у вимаганні у нього автомобіля вартістю 147 тисяч доларів
Топ Жир
2025-10-22T15:12:38Z
На український ринок повертається знаменитий рамний позашляховик з Кореї
Фокус
2025-10-22T14:30:11Z
Киян очікує найважча зима від початку війни: депутат повідомив про складну ситуацію з опаленням
TSN
2025-10-22T19:21:47Z
Генштаб повідомив про зниження активності ворога
360ua.news
2025-10-22T19:12:26Z
Кількість постраждалих внаслідок удару по дитячому садочку Харкова зросла до 10, серед них пʼятирічна дівчинка
Украинская правда
2025-10-22T19:06:45Z
Уряд виділив додаткові гроші на ремонт доріг у двох прифронтових областях
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T18:54:32Z
Уряд виділив ₴93,6 мільйона на теплопостачання у Запорізькій області
УкраинФорм
2025-10-22T18:45:04Z
1,5 мільярда рублів на промивання мізків: як Росія виховує «нове покоління» на окупованих територіях — ЦНС
ZN UA
2025-10-22T18:33:22Z
Велика частина Львова залишиться без води: що сталося і кого торкнеться відключення
TSN
2025-10-22T18:06:54Z
Подорожчання проїзду у Львівській області: які розцінки тепер
Политека
2025-10-22T18:00:32Z
Нова система оплати проїзду в Рівному: що повідомили жителям
Политека
2025-10-22T17:30:43Z
105-річна жінка розкрила секрет довголіття
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T19:15:59Z
Чому гриби добре ростуть восени: коли йти на "тихе полювання"
24tv
2025-10-22T19:06:29Z
Щоб жодна копійка була витрачена надарма: які дрова дають найбільше тепла
24tv
2025-10-22T18:57:29Z
Як відновити родючість ґрунту в теплиці: простий інгредієнт, який дає результат
GlavRed
2025-10-22T18:27:40Z
Головне – смак та безпека: чи треба варити лисички перед приготуванням
24tv
2025-10-22T18:00:19Z
Для іменинників: найкращі привітання з днем народження простими словами
24tv
2025-10-22T16:09:13Z
Ці 2 речі в готелях практично ніколи не перуть: туристи й не здогадуються
24tv
2025-10-22T16:03:53Z
Навіщо восени ставити миску з сіллю на підвіконня: цікавий лайфхак
24tv
2025-10-22T16:03:11Z
З ним свято буде особливим: як приготувати пунш на Геловін, як в американських фільмах
24tv
2025-10-22T15:54:47Z
Чим можна зарядити телефон, якщо немає світла: дуже хороші та корисні поради
GlavRed
2025-10-22T18:27:43Z
Як заснути за 2 хвилини - вчені проаналізували популярний військовий метод
GlavRed
2025-10-22T18:27:08Z
Вигоряння iPhone 17: Apple пояснила, як зберегти оригінальний колір смартфона
InternetUA
2025-10-22T18:21:30Z
Чому смартфон швидко розряджається і як це виправити
InternetUA
2025-10-22T17:45:32Z
YouTube додає таймер щоб зупинити прокручування коротких відео
InternetUA
2025-10-22T17:29:39Z
Чи вистачить 128 ГБ пам'яті на iPhone у 2025 році
InternetUA
2025-10-22T17:18:41Z
5 "секретних" способів миттєво перезавантажити iPhone, про які ви не знали
InternetUA
2025-10-22T16:51:32Z
Ці 5 налаштувань розряджають акумулятор вашого ноутбука: їх варто змінити сьогодні ж
Фокус
2025-10-22T16:36:54Z
Макарони по-королівськи: зайняті господині оцінять рецепт
GlavRed
2025-10-22T16:27:55Z
Мейрелліш: Вірю, що здобудемо найкращий результат проти Легії
Football.ua
2025-10-22T19:24:10Z
Забарний під загрозою втрати місця в основі після матчу з Баєром
Football.ua
2025-10-22T19:18:53Z
У готельному номері на відому російську спортсменку впала стеля: дивовижне відео
24tv
2025-10-22T19:12:50Z
Атлетік переграв Карабах і реанімував надії в ЛЧ
Football.ua
2025-10-22T18:54:22Z
Галатасарай розібрався з Буде-Глімт
Football.ua
2025-10-22T18:45:08Z
Туран: Легія — серйозний суперник, і ми до них ставимося з великою повагою
Football.ua
2025-10-22T18:37:41Z
80-річна жінка подолала легендарну дистанцію Ironman, увійшовши в історію
24tv
2025-10-22T18:21:29Z
Стартував новий сезон волейбольної Суперліги
ГЛАВКОМ NET
2025-10-22T18:15:11Z
Вінісіус, Гюлер та Діас — у стартовому складі Реала на матч проти Ювентуса
Football.ua
2025-10-22T18:12:13Z