MY.UAНовини
Foreign Policy: Вузький шлях України до перемоги без Трампа
Foreign Policy: Вузький шлях України до перемоги без Трампа

Foreign Policy: Вузький шлях України до перемоги без Трампа

Перспективи України на полі бою проти Росії помітно похмурішали з приходом до влади адміністрації Трампа. Трамп послідовно давав зрозуміти, що, як мінімум, військової допомоги, хоч скільки-небудь схожої на ту, що фінансувала адміністрація Байдена, не буде. Таким чином, шлях України до безпечного та суверенного майбутнього став значно вужчим — настільки, що на багатьох європейських спостерігачів опустився похмурий песимізм.

Але надмірна зневіра недоречна і контрпродуктивна. Україна вже виробляє найпередовіше у світі фронтове озброєння і хитромудро впроваджує інновації на полі бою. Вона вже розгромила Росію на Чорноморському театрі військових дій і нещодавно здійснила ще один гучний хід під час операції «Павутина», націливши 41 літак за допомогою безпілотників углиб Росії і, ймовірно, знищивши як мінімум 10 з них. Поки рішучість українців продовжувати боротьбу не слабшає, існують стратегії, які можуть допомогти їм перемогти — навіть без підтримки США на тому рівні, до якого вони звикли.

Багато учасників Чорноморського форуму з безпеки, що відбувся минулого тижня в Одесі, віддавалися прийняттю бажаного за дійсне, вважаючи, що президент США Дональд Трамп зрештою змінить свою думку про Україну і прийме країну як союзника, що заслуговує на подальшу підтримку в десятки мільярдів доларів, як тільки зрозуміє, що президент Росії Володимир Путін весь цей час його розігрував, проявивши свою дволикість у кількох раундах переговорів про припинення вогню.

Але набагато більш ймовірний результат полягає в тому, що Трамп звинуватить і Москву, і Київ у невиконанні його вказівок і відмовиться від активної участі в дипломатії, а також припинить поставки американської зброї Києву.

Однак, що вкрай важливо, адміністрація Трампа не залишить Україну повністю. Американські політики — серед них більшість республіканців — розуміють, що Вашингтон може занадто багато втратити від потенційного колапсу України. Сполучені Штати можуть і, ймовірно, будуть пропонувати допомогу, аналогічну попередній, якщо це не коститиме Вашингтону надмірних витрат.

Вашингтонські інсайдери, які мають справу з адміністрацією Трампа щодо України, кажуть, що вона не призупинить доступ України до американської супутникової розвідки, яка має вирішальне значення для наведення на цілі на полі бою. Ці передові супутникові знімки абсолютно ключові для України: це її «очі та вуха».

З моменту повномасштабного вторгнення Росії в лютому 2022 року Національне агентство геопросторової розвідки США надало Україні доступ до комерційної платформи супутникових знімків, яка використовує радіолокаційні зображення високої роздільної здатності для відстеження пересування російських військ, що українські військові використовують для планування контрнаступів. Як повідомляє The New York Times, українські військові в переважній більшості своїх операцій з використанням далекобійних ударів залежать від координат, що отримують від американської розвідки.

Що критично важливо, це один з небагатьох елементів технології, який ні українці, ні їхні європейські союзники не можуть замінити. Без нього, як це було протягом приблизно тижня в березні — коли адміністрація Трампа «тиснула» на президента України Володимира Зеленського — Київ опинився б у загрозливо невигідному становищі. Але цього не станеться, тому що постійний доступ України дозволяє Сполученим Штатам брати участь у війні, а не стояти осторонь як марні спостерігачі, і, оскільки все вже налагоджено, це коштує дуже мало.

Якщо не рахувати обміну розвідданими, перемога України тепер залежить від того, чи зможе Європа виступити в ролі її головного союзника та благодійника — і є всі ознаки того, що вона, хоча й повільно, але саме це й робить. Провідні держави Європи — Франція, Великобританія, Німеччина та Польща — перебувають у процесі утвердження свого лідерства в російсько-українській війні, і з цією метою разом з інституціями ЄС вони виділили величезні суми на озброєння України та покриття її рахунків. Європейський Союз уже готує пакет більш жорстких санкцій проти Росії.

Обіцянки підтримки з боку європейців — це не просто порожні слова: вони розуміють центральне значення цієї війни для довгострокової європейської безпеки, настільки, що тепер це їхній головний пріоритет. Після того як Фрідріх Мерц зайняв посаду канцлера Німеччини 6 травня, спостерігається сплеск дипломатичної активності, і ця активність — щось більше, ніж просто слова. Маючи економіку в дев'ять разів більшу за російську, Європейський Союз уже перебуває в процесі заміщення — і має потенціал перевершити — Сполучені Штати як головний постачальник озброєнь та фінансової допомоги для України.

З 2021 по 2024 рік оборонні бюджети країн-членів ЄС зросли з 218 мільярдів євро (248 мільярдів доларів) до 326 мільярдів євро (372 мільярда доларів), а до 2027 року прогнозується подальше збільшення як мінімум на 100 мільярдів євро (114 мільярдів доларів). Інституції ЄС тепер залучені на зовсім новому рівні: Європейська комісія зміцнює Європейський оборонний союз, який допоможе розвивати оборонну промисловість блоку та стимулювати виробництво боєприпасів.

У березні програма, яка спочатку носила назву ReArm Europe («Переозброєння Європи»), була перейменована в European Readiness 2030 («Європейська готовність 2030») з метою залучити 800 мільярдів євро (912 мільярдів доларів) на оборонні витрати протягом п'яти років. Окремі країни також глибоко залізли у свої кишені, прекрасно розуміючи, що тепер вони самі по собі.

Наприклад, у березні Мерц — тоді ще майбутній канцлер Німеччини — створив борговий фонд розміром 500 мільярдів євро (570 мільярдів доларів) для оборонних витрат та німецької інфраструктури. Цього року дві країни, що не входять до ЄС — Великобританія та Норвегія, обидві є частиною «коаліції бажаючих», створеної Францією та Великобританією після Мюнхенської конференції з безпеки в лютому, — пообіцяли Києву додаткову військову підтримку розміром 450 мільйонів британських фунтів (близько 600 мільйонів доларів).

Німецький інститут IWF Kiel підрахував, що для компенсації американської допомоги Україні — як військової, так і фінансової — Європі необхідно подвоїти свої витрати. Нещодавно оголошених нових коштів більш ніж достатньо для цього: з лютого 2022 року допомога США склала близько 66,9 мільярда доларів у вигляді військової допомоги, а також понад 50 мільярдів доларів у вигляді невійськової фінансової допомоги. (Примітка: за оцінками Центру стратегічних та міжнародних досліджень, 90 відсотків цієї військової допомоги виплачується всередині США підрядникам для створення нової зброї або для поповнення запасів, відправлених в Україну з американських складів.)

Безумовно, Європі буде непросто замінити деякі американські зразки техніки, зокрема, засоби протиповітряної оборони. Наразі Вашингтон постачає левову частку ракетних установок, таких як системи HIMARS та ракети ATACMS, гаубичні боєприпаси та далекобійні зенітні комплекси, такі як Patriot. (Європа вже бере на себе основну тяжкість щодо гаубиць та бойових танків.)

«Європейські системи протиракетної оборони можуть допомогти захистити Україну від російських ударів крилатими ракетами, — стверджували дослідники в травневому звіті Центру стратегічних та міжнародних досліджень, — але американський Patriot — єдина система НАТО, яка може захистити від російських атак балістичними ракетами». На додаток до інвестицій у власні оружейні галузі для виробництва цієї до цих пір постачуваної США техніки, європейці можуть просто купувати ці системи у Сполучених Штатів. Це угода, яка, за словами Трампа, його цікавить. Є й інші потенційні продавці, такі як Південна Корея та Ізраїль.

Новий козир у рукаві — це відмінний оборонний сектор України, який перетворився на одну з найвинахідливіших та передових оружейних промисловостей Європи і виробляє більшу частину того, що потрібно її армії (включаючи приблизно 40 відсотків усього озброєння) за малу частку вартості та вдвічі швидше. На кожний мільярд, який Сполучені Штати виплатили своїй власній промисловості, європейці можуть отримати в кілька разів більше від українців — і без тих же проблем з передачею та витратами. Окрім свого знаменитого виробництва безпілотників, Україна повідомляє, що виробляє більше гаубиць та артилерійських систем, ніж вся Європа разом узята. Українці точно знають, що їм потрібно, і постійно адаптують свою техніку до умов на полі бою.

Данці проклали шлях, закуповуючи зброю для Збройних сил України безпосередньо у українських виробників. Так звана «данська модель», схоже, користується успіхом: цього року Данія, Швеція, Канада, Норвегія та Ісландія виділять у загальній сумі 1,3 мільярда євро на українську артилерію, ударні дрони, ракети та протитанкову зброю, створені в Україні. Близько 830 мільйонів євро з цієї суми надійдуть з ЄС, який використовує надприбутки від заморожених російських активів — запізнілий і вельми вдалий крок.

Українці, що цілком зрозуміло, виснажені війною і прагнуть повернення до нормального життя. Але стратегія Путіна з підриву морального духу шляхом бомбардувань мирних жителів не працює. Це росіянам варто турбуватися про моральний дух, оскільки все більше солдатів гине, а санкції душать економіку країни. Українці — і Європа може бути їм за це вдячна — демонструють винахідливість та стійкість, які заслуговують підтримки Заходу. Якщо Сполучені Штати не збираються їм допомагати, то Європа повинна — і вона може. Фактично, це вже відбувається прямо зараз.

Пол Хокенос — журналіст з Берліна. Його остання книга — «Кличе Берлін: Історія анархії, музики, Стіни та народження нового Берліна» (видавництво The New Press).

Джерело: Foreign Policy

Переклад: Хвиля

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Коли краще повністю відмовитися від алкоголю: невролог назвав конкретний вік
TSN
2026-07-23T08:51:53Z
Як італійки миють волосся, щоб воно було гарним: секрет розкрито
24tv
2026-07-23T07:30:07Z
Науковці назвали продукт, який прискорює старіння: як знизити свій біологічний вік
Gazeta UA
2026-07-21T15:36:26Z
Через небезпечну інфекцію люди масово відмовляються від салату: який можна їсти без страху
TSN
2026-07-25T13:51:22Z
Лікарі здійснили революційну трансплантацію статевого члена: перші подробиці
TSN
2026-08-01T03:18:25Z
Ці пенсіонери отримають понад 1000 гривень у серпні: доплата через погіршення стану здоров'я
24tv
2026-07-31T21:00:00Z
Головна помилка під час поливу огірків: що насправді вбиває урожай і як це виправити
TSN
2026-07-25T15:51:38Z
Коли кава стає гормональною проблемою: як кофеїн впливає на кортизол і сон
TSN
2026-07-25T03:54:09Z
Медичний університет Богомольця підвищив ціни на навчання на майже 60%
24tv
2026-07-23T09:45:04Z
Гороскоп на 26 липня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-07-26T04:00:02Z
Картопля звариться удвічі швидше: секрет криється в одному інгредієнті
GlavRed
2026-07-29T01:57:09Z
Як правильно додавати ваніль у тісто — способи зберегти аромат
GlavRed
2026-07-18T17:54:34Z
"Я ж тобі добра бажаю": 5 фраз батьків, через які дорослі діти обривають спілкування
Знай
2026-08-01T05:06:39Z
Підкладіть це під кущі помідорів: плоди достигнуть швидше, а шкідники оминатимуть грядки
TSN
2026-08-01T04:06:46Z
Яблучне варення для пиріжків: перевірений рецепт густої начинки
TSN
2026-08-01T03:36:07Z
Тест на IQ: потрібно знайти п’ять відмінностей на картинці мавпочки за 18 с
GlavRed
2026-08-01T01:18:43Z
У одного знака зодіаку в серпні 2026 здійсниться бажання: гороскоп Таро на місяць
GlavRed
2026-07-31T23:42:18Z
Розмальовки, маркери, лего: добірка товарів для дітей, які розвивають креатив
24tv
2026-07-31T20:39:09Z
Що показати замість паспорта: у ДМС пояснили, як ще можна посвідчити особу
24tv
2026-08-01T05:18:22Z
Тіна Кароль вкотре побувала у військовослужбовців, де зустрілася із захисниками, медиками та їхніми родинами.
FM-TV
2026-08-01T05:18:18Z
Волосся у їжі і антисанітарія: влада відреагувала на скандал у таборі "Артек" на Закарпатті
24tv
2026-08-01T05:00:11Z
Втрати ворога станом на 1 серпня 2026: свіжі дані Генштабу та ціна розбитої техніки
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T04:33:33Z
Мати прикрила 3-річного сина під час атаки FPV-дронів: росіяни вдарили по людях в одному із міст України
TSN
2026-08-01T04:06:54Z
Гороскоп на 1 серпня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-08-01T04:00:08Z
Яке церковне свято у суботу, 1 серпня: що не можна робити на Маковія
24tv
2026-08-01T03:33:17Z
З Медовим Спасом 2026: красива проза, вірші та картинки українською
24tv
2026-08-01T03:09:00Z
Для євро обирають новий дизайн: чиї портрети можуть з'явитися на грошах
24tv
2026-08-01T03:03:33Z
Має побачити кожен: 6 найкращих фільмів серпня, про які всі говорять
Фокус
2026-08-01T05:06:36Z
Молодша на шість років і стежить за його колишніми: що відомо про ймовірну кохану Дантеса та її фото
TSN
2026-08-01T03:36:40Z
MamaRika блиснула підтягнутою фігурою та кокетливо посвітила сідницями: фото
Gazeta UA
2026-07-31T21:51:51Z
Від моторошних легенд до психопатів: 5 фільмів про маніяків, які тримають в напрузі до фіналу
24tv
2026-07-31T19:18:32Z
Тіна Кароль стане тренеркою нового сезону «Голосу країни»
Детектор М
2026-07-31T18:15:06Z
Повернення «Теда Лассо», новий «Річер» та «Ліхтарі»: головні серіали серпня-2026
ГЛАВКОМ NET
2026-07-31T18:00:52Z
Іванна Онуфрійчук показала "акторський дебют" 2-річного сина та замилувала його гримасами
TSN
2026-07-31T17:36:50Z
Не лише килими на стінах: дизайнери назвали речі, які "вбивають" стиль інтер'єру
24tv
2026-07-31T17:00:47Z
Ювелірний must-have літа: прикраси SOVA, які легко доповнять будь-який образ
Gazeta UA
2026-07-31T17:00:00Z
Зеленський підписав закон щодо Угоди про вільну торгівлю з Туреччиною
24tv
2026-08-01T05:39:34Z
Щомісячні виплати одразу зростуть: кому з пенсіонерів у Дніпропетровській області доступні доплати
Политека
2026-08-01T05:30:39Z
Пенсія менше 10 тисяч гривень: кому у серпні автоматично призначать надбавку
24tv
2026-08-01T05:24:51Z
Пенсіонери не отримають виплат з наступного року: в зоні ризику одна категорія
Знай
2026-08-01T04:57:12Z
Пенсія по інвалідності для другої групи: яку мінімальну виплату гарантує держава
TSN
2026-08-01T04:36:33Z
Субсидію можуть урізати через цей нюанс: ПФУ попередив
Знай
2026-08-01T04:36:22Z
Bitcoin проти Ethereum: у яку криптовалюту варто вкладати гроші у 2026 році
24tv
2026-08-01T04:03:42Z
Відключення світла 1 серпня: Укренерго попередило про небезпечні години
Знай
2026-08-01T03:51:44Z
Газовики прийдуть у ваш будинок влітку: що перевіряють і чому рахунок може сягнути 1000 грн
Знай
2026-08-01T03:33:46Z
У Києві зросла кількість постраждалих після атаки РФ: у якому вони стані
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T05:30:40Z
Суд у Чехії покарав українця на 14 років за жорстоке вбивство через гроші
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T04:57:09Z
Нічна атака на Київ: кількість загиблих і поранених зросла
GlavRed
2026-08-01T04:51:48Z
Посипалися будинки: Неаполь сколихнув найпотужніший за останні 40 років землетрус
24tv
2026-08-01T04:30:24Z
В Києві внаслідок удару балістикою загинуло 9 людей, десятки постраждали
Комсомольская правда
2026-08-01T04:30:16Z
Кіберполіція завершила розслідування мільйонної афери з банківськими картками
InternetUA
2026-08-01T04:27:13Z
Росія посеред ночі вдарила по будинках у Києві: багато загиблих і поранених — нові дані
TSN
2026-08-01T04:18:45Z
Поблизу авіабази розбився винищувач — деталі катастрофи
TSN
2026-08-01T04:18:27Z
ДСНС показала ліквідацію наслідків нічної атаки РФ на Київщині: є постраждалі
TSN
2026-08-01T04:06:08Z
«Там родючий ґрунт», - Трамп заявив, що США в Україні можуть «взяти майже все, що захочуть»
Комсомольская правда
2026-08-01T05:33:06Z
США та Ізраїль готуються до нових бомбардувань енергетики Ірану, – медіа
24tv
2026-08-01T05:30:41Z
Соціолог пояснив, чому "картонкові протести" не переростають у політичний рух
Лига
2026-08-01T05:24:42Z
Сибіга про пекельну ніч у Києві: терміново потрібні додаткові системи ППО і перехоплювачі
Европейская правда
2026-08-01T05:21:04Z
Після масового прориву більшість мігрантів повернулися до Марокко – Іспанія
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T05:15:11Z
США підозрюють Іран у нових кібератаках на системи водопостачання — WP
InternetUA
2026-08-01T04:48:25Z
Як та у якому місяці може закінчитись війна в Україні: футуролог приголомшив прогнозом
TSN
2026-08-01T04:36:25Z
Не лише з технічних причин: Латвія закрила кордон із Білоруссю
24tv
2026-08-01T04:24:50Z
Як Росія майже розпалася: автономний Сибір та столиця в Омську
Фокус
2026-08-01T04:21:27Z
Apple закликала власників iPhone терміново встановити оновлення
InternetUA
2026-08-01T05:33:36Z
ШІ-роботи й склянка води на старість
ZN UA
2026-08-01T05:33:31Z
iPhone 15 Pro і не тільки: які смартфони Apple вигідно купувати з рук
InternetUA
2026-08-01T05:03:30Z
Як стародавній «турдакен»: вчені знайшли останки стародавніх монстрів, які з’їли одне одного
ZN UA
2026-08-01T04:06:59Z
Вчені хочуть навчити ШІ відчувати: експеримент може змінити наше уявлення про розум
InternetUA
2026-08-01T04:03:25Z
Магнітна буря 1 серпня: яка буде її активність
TSN
2026-08-01T03:33:39Z
Землі загрожує потужна магнітна буря: вчені зробили лякаюче відкриття
GlavRed
2026-08-01T02:57:00Z
Прогноз магнітних бур на 1-2 серпня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T02:18:16Z
Nothing анонсує перехід до стратегії AI-first та нову лінійку пристроїв
InternetUA
2026-08-01T01:33:54Z
Карта бойових дій в Україні станом на 1 серпня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T05:42:37Z
Дрони атакували ТОТ: ймовірно, під ударом опинилася Зуївська ТЕС
24tv
2026-08-01T05:39:09Z
Три знаки відчують надію, якої давно бракувало: що зміниться
GlavRed
2026-08-01T05:27:14Z
Проїзд у Києві здорожчав: скільки тепер коштують маршрутки
TSN
2026-08-01T05:06:06Z
Серпень приніс спеку до +38 градусів: яку погоду прогнозують на вихідні
24tv
2026-08-01T05:03:27Z
Подорожчання проїзду в Кропивницькому: ціни дійсно помітно змінилися
Политека
2026-08-01T05:00:02Z
Київ розжарить, а на область суне небезпека: синоптики забили на сполох — коли вдарить стихія
TSN
2026-08-01T04:36:31Z
Безкоштовне житло для ВПО в Запоріжжі: де наразі є дійсно хороші пропозиції
Политека
2026-08-01T04:30:39Z
У Києві на вихідних 1-2 серпня відбудуться продовольчі ярмарки
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T04:00:47Z
Невідомий сміливець подолав на цьому скутері Бібера 84 милі, а потім опустив руки
Топ Жир
2026-08-01T01:42:33Z
Скільки циклів прання на день витримує пральна машина: відповідь здивує багатьох
GlavRed
2026-08-01T01:30:52Z
Позашляховик BYD, що імітує Defender, обійдеться на $22 000 дешевше, а оснащення — багатше
Топ Жир
2026-08-01T00:27:52Z
Ілон Маск розглядає можливість обʼєднання Tesla і SpaceX: головні виклики
InternetUA
2026-07-31T22:27:42Z
Клей не встиг висохнути — через це Ford відкликає Mustang Mach-E за три роки випуску
Топ Жир
2026-07-31T22:27:06Z
Для розгону до 60 миль/год 6000-фунтовому позашляховику Porsche потрібно менше часу, ніж 1064-сильному Corvette ZR1
Топ Жир
2026-07-31T21:15:49Z
Zoox від Amazon тепер має право стягувати плату за поїздки в автомобілі без керма та педалей
Топ Жир
2026-07-31T20:27:31Z
Історія Suzuki XL7 у США обірвалася ще 2012-го, а тепер цю назву носить недорогий семимісник із цінником $15K на зарубіжних ринках
Топ Жир
2026-07-31T18:57:50Z
Головний імпортер машин в Японії відтепер став вітчизняною маркою
Топ Жир
2026-07-31T18:30:23Z
Світоліна припинила боротьбу на турнірі у Вашингтоні
24tv
2026-08-01T05:33:29Z
Айнтрахт підпише опорника Брюгге
Football.ua
2026-08-01T05:30:34Z
Битва середняків з єврокубковими амбіціями: хто буде сильніший у матчі УПЛ Кривбас – Карпати
24tv
2026-08-01T05:03:44Z
ПСЖ зробив пропозицію щодо вінгера Аякса
Football.ua
2026-08-01T05:03:43Z
Харків — Верес. Напередодні
Football.ua
2026-08-01T05:03:08Z
Інфантіно дав задню в питанні продажу прав на чемпіонат світу
Football.ua
2026-08-01T04:36:45Z
"Я завжди аутсайдер": чому Усик критично ставиться до своєї кар'єри
24tv
2026-08-01T04:33:47Z
Кривбас — Карпати. Напередодні
Football.ua
2026-08-01T04:30:10Z
Коли наступний матч збірної України – дата, суперник і турнір
24tv
2026-08-01T02:03:13Z