Почему за границу могут не выпустить ребенка, у которого заламинировано свидетельство о рождении - объяснение Госпогранслужбы

Родители, которые должны отправляться с детьми за границу, встревожены: соцсетями распространяется информация, что на пунктах пропуска детям стали отказывать в выезде, если свидетельство о рождении защищено ламинатом. Журналист Коротко про разбиралась, в чем причина.

Не повод для паники, но… таки повод

Основным документом для выезда за пределы Украины есть загранпаспорт, который можно получить с рождения. Для детей до 16 лет он оформляется на 4 года, после 16 – на 10 лет. Когда из-за российской агрессии было объявлено военное положение, правила пересечения границы упростили. Выезд детей за границу стал возможным на основании свидетельства о рождении. Именно этим документом при выезде пользуются многие семьи. И у многих документ о рождении ребенка защищен от повреждений ламинатом.

– Месяц назад выезжала с ребенком в Польшу, никаких проблем не было. Теперь читаю, что кого-то выпускают с заламинированным свидетельством, а кого-то - нет, - поделилась сомнениями киевлянка Елена.

Разная информация поступает и от туристических агентств. В фирме To FLY говорят, что ламинированное свидетельство теряет юридическую силу, потому что не видно оригинальных печатей. В агентстве "Путешествие к мечте" советуют не разгонять панику, потому что лично спрашивали пограничников – ламинированное можно. В то же время директор турфирмы "Лира Вояж" Дмитрий Детиненко уверяет, что – нет, нельзя, и добавляет, что «это правило существует давно, но сейчас стали строже проверять».

Берем копию, дубликат, фен или утюг

Ламинация официальных документов всегда была под вопросом. В апреле 2023 года Центральное межрегиональное управление министерства юстиции разъяснило, что законодательного запрета на ламинирование документов в Украине нет. Однако закон обязывает госорганы, регистраторы и другие организации работать исключительно с оригиналами.

«Когда документ заламинирован, то не всегда можно установить его подлинность… При пересечении границы миграционная служба или пограничники обоснованно могут иметь вопросы к ламинированным документам и требовать представления вместо них оригинала», - говорилось в сообщении.

Через два года мнение Минюста изменилось. В апреле 2025-го главное юридическое ведомство страны проинформировало, что: «Заламинированные свидетельства о браке и рождении действительны. Ранее органами ГРАГС среди прочего предоставлялась услуга по ламинированию документов. Люди по собственному желанию могли ею воспользоваться, чтобы лучше сохранить свидетельства. На сегодняшний день в соответствии с законодательством такую ​​услугу предоставляют ЦНАП».

На «горячей линии» (15-98) Государственной пограничной службы к разъяснениям Министерства юстиции отнеслись безразлично.

– В пунктах пропуска через государственную границу документы принимают без обложки. А ламинат – это обложка, - объяснил дежурный чуть-чуть раздраженным (видимо, уже «достали») голосом. – Такое требование содержится в п.12 постановления Кабинета министров №57.

Если свидетельство заламинировано, консультант посоветовал:

• взять в ГРАГС или заказать через ЦНАП дубликат свидетельства о рождении,
• сделать копию и заверить ее у нотариуса.

Из советов в соцсетях – разламинировать документ. На YouTube есть несколько видео, как это можно сделать с помощью фена или утюга. Профессиональное разламинирование в бюро переводов или другой фирме стоит в среднем 300 гривен.

«Дія» не поможет

Интересно, что постановление Кабинета министров, на которое ссылаются пограничники, было издано в 1995 году. Почему сейчас началась антиламинатная кампания, на «горячей линии» не захотели объяснять. Руководитель пресс-центра ведомства Андрей Демченко ответил на наш вопрос:

- Если у пограничников возникли вопросы по документу, они имеют право его дополнительно изучать. Это может занимать определенное время, тем более что документ, как вы говорите, заламинирован.

И еще капелька дегтя в бочку меда от Минцифры - Михаила Федорова: электронное свидетельство в "Дії" пограничники не признают.

– Если оно будет прописано в законодательстве о правилах пересечения границы, будем принимать, – объяснил Андрей Демченко.

Но если у ребенка есть загранпаспорт, свидетельство о рождении не понадобится.