Глави МЗС Франції, Німеччини та Британії закликали Іран переглянути свої “червоні лінії”: результати переговорів у Женеві

Міністри закордонних справ європейських країн закликали Тегеран відновити переговори з адміністрацією американського президента Дональда Трампа, аби уникнути приєднання США до військової кампанії Ізраїлю проти Ірану, повідомляє FT.

Глави МЗС Франції, Німеччини та Великої Британії попередили іранського колегу, що Тегерану, можливо, доведеться відступити від своїх червоних ліній, щоб запобігти військовому втручанню США. Іран заявляв, що не вестиме переговорів з Вашингтоном поки Ізраїль продовжує військову кампанію.

"І Ізраїль, і США погодилися з нашою позицією, що мир може бути досягнутий лише дипломатичним шляхом. Однак ми сказали [іранцям], що військове втручання США — це те, що насправді планується прямо зараз”, - сказав співрозмовник видання. 

За словами джерела FT, Тегерану порадили “дуже добре подумати про свою червону лінію”.

Переговори в Женеві 20 червня — перший прямий контакт між західними та іранськими посадовцями після того, як Ізраїль розпочав свою військову кампанію проти Тегерана тиждень тому. Перемовини також відбулися на наступний день після того, як Білий дім заявив, що Трамп протягом наступних двох тижнів вирішить, чи вступить Вашингтон у війну Ізраїлю з Іраном.

Президент США після європейсько-іранських переговорів сказав, що не буде просити Ізраїль припинити повітряні удари по Ірану. Хоча Трамп не виключив припинення вогню, він сказав, що переконати Ізраїль зупинити свою військову кампанію було б важко, оскільки той має перевагу.

“У подібних обставинах просити про припинення – складне завдання. Якщо хтось демонструє перевагу, такий запит зробити значно важче. Але ми готові вести діалог, ми хочемо домовлятися”, – зазначив Трамп.

Він також розкритикував посередницькі зусилля Європи. 

"Іран не хоче говорити з Європою, вони хочуть говорити з нами. Європа не зможе допомогти в цьому”, - сказав Трамп.

Глави МЗС Британії Девід Леммі, Німеччини Йоганн Вадефуль та Франції Жан-Ноель Барро заявили після переговорів, що поділяють “серйозну стурбованість” загостренням на Близькому Сході, додавши, що “всі сторони повинні утримуватися від кроків, які ведуть до подальшої ескалації”.

Тегеран вів непрямі переговори зі США щодо своєї ядерної програми. Але рішення Ізраїлю розпочати військову кампанію минулого тижня перекреслило ці дипломатичні зусилля, за 48 годин до того, як мав відбутися шостий раунд переговорів. Відтоді Іран наполягає на тому, що не буде вести переговори з США перебуваючи під ізраїльською атакою.

Після переговорів у Женеві міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив, що Тегеран “готовий знову розглянути питання дипломатії, як тільки агресія буде зупинена, а агресор буде притягнутий до відповідальності за скоєні злочини”. Він додав, що “оборонні можливості Ісламської республіки не підлягають обговоренню”, але заявив, що Тегеран підтримує продовження переговорів з європейськими країнами.

Тим часом начальник Генерального штабу Армії оборони Ізраїлю Еяль Замір сказав солдатам, що військова кампанія проти Ірану не закінчена, попри вже завдані удари по іранських ядерних об'єктах, пускових установках ракет і загибель багатьох військових командирів.

“Ми розпочали найскладнішу кампанію в нашій історії, щоб усунути загрозу такого масштабу, проти такого ворога, ми повинні бути готові до тривалої кампанії”, - сказав Замір.

Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньяху, який завжди виступав проти західних дипломатичних зусиль, пообіцяв продовжувати кампанію проти Ірану стільки, скільки буде необхідно для знищення ядерної програми й ракетного потенціалу Тегерана. Іран стверджує, що збагачення урану є частиною мирної енергетичної програми.

Напередодні переговорів президент Франції Еммануель Макрон заявив, що європейські країни підготували “всеосяжну переговорну пропозицію”. Але на тлі викликів, з якими стикаються дипломатичні зусилля, Макрон додав, що переговори повинні рухатися в напрямку нульового збагачення урану в Ірану — це теж червона лінія для Тегерана. Президент Франції сказав, що переговори також включатимуть обмеження ракетної програми Ірану й фінансування терористичних угруповань.

Це означає, що європейська позиція тепер ближча, ніж раніше, до позиції Трампа, який закликав до повної ліквідації ядерної програми Ірану. Франція, Німеччина та Британія разом із США були підписантами ядерної угоди 2015 року з Іраном, з якої Трамп вивів Вашингтон під час свого першого терміну в Білому домі.

Новий виток ескалації на Близькому Сході та його можливі наслідки, зокрема, і для України, аналізував у статті "Чи варто Україні радіти ударам Ізраїлю по Ірану?" В’ячеслав Ліхачов.