MY.UAНовини
Мазепа проти Петра: як гетьман створив наратив "вітчизни", а цар його вкрав та змінив історію
Мазепа проти Петра: як гетьман створив наратив "вітчизни", а цар його вкрав та змінив історію

Мазепа проти Петра: як гетьман створив наратив "вітчизни", а цар його вкрав та змінив історію

Експерт з інформаційної політики Дмитро Золотухін звертає увагу на історичний епізод російського злодійства на найвищому рівні. Він згадує, як напередодні Полтавської битви гетьман Іван Мазепа вперше застосував термін "вітчизна" до України — а цар Петро спритно підхопив цю ідею та побудував на ній Російську імперію за допомогою іншого українця

ІВАН МАЗЕПА, РЕФЛЕКСИВНЕ УПРАВЛІННЯ ТА "ПРОТИДІЯ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ"

Завдяки книзі "Українська Кліо. Нариси про історію, істориків та пам'ять" авторства історика Сергія Плохія зробив для себе відкриття, про яке раніше не думав.

Так склалося, що перед Полтавською битвою, річницю якої ми відзначили в цьому місяці, між гетьманом Іваном Мазепою та московським царем Петром І відбувався політико-інформаційний "махач", в ході якого використовувалися елементи державної пропаганди, спеціальні інформаційні операції та заходи з рефлексивного контролю з обох сторін.

Іван Мазепа був гетьманом Війська Запорозького з 1687 року. У 1689 році він прибув до Москви підтвердити свою лояльність новому царю Петру І, якому щойно виповнилося 17 років. Мазепі на той момент було вже 50. Коли Мазепа прийняв рішення перейти на бік Карла XII у 1708 році, йому було 69, Карлу XII — 26, а Петру І — 36. Навіть ця проста арифметика показує, хто робив та втілював політичні рішення усвідомлено та з висоти політичного досвіду.

В період з 1689 по 1708 рік козацькі вольності та повноваження внутрішньоукраїнських державних органів управління продовжували скорочуватися з боку московської царської влади.

У жовтні 1708 року Іван Мазепа публікує "Маніфест до народу Малоросії", в якому формулює мотиви та підстави свого політичного рішення перейти на бік Карла XII.

Фактично, Мазепі потрібно було обґрунтувати, як і чому він відступає від клятви, яку він раніше давав і підтверджував російському престолу саме у 1689 році, коли Мазепа і (ще малий п*здюк) Петро I побачилися вперше.

У своїх "стратегічних комунікаціях" Мазепа пояснював, що Москва порушує права та вольності Гетьманщини, хоче знищити козацьку автономію та бажає повного поневолення, зокрема духовного — через інструменти утиску православної церкви та призначення свого лояльного духовенства у церквах і монастирях (нічого не нагадує?).

Щоб розбити наратив про відхід від клятви на вірність особисто царю, Мазепа, фактично, вперше в історії України-Русі впроваджує контр-наратив про себе як "захисника вітчизни", а не царського васала.

Цей наратив повністю змінює логіку легітимації влади, яка мала божественну суть та делегувалася царю, а той вже передавав її гетьману. "Вітчизна" у дискурсі Мазепи ототожнювалася з Гетьманщиною, козацькою автономією та українською традицією. Він активно використовував слово patria (вітчизна), що апелювало до європейського поняття прив’язаності до землі, історії та місцевого суверенітету.

Вживалися також формули на кшталт "munito patri patriae, aecclesiae defensori" — "батько-захисник вітчизни, оборонець церкви".

Важливо Мазепа і Україна: як Пушкін, Чайковський і Бродський воювали з українською ідентичністю

В українському (козацькому) дискурсі XVII–XVIII ст. поняття "отчизна" було запозичене з польської (ojczyzna) і означало переважно рідний край, землю предків, без обов’язкової прив’язки до монарха. Це було радше етнокультурне, а не імперське поняття. Ймовірно, категорія мала відношення і до землі та майна, яка передавалася шляхтичами (дворянами) у спадок своїм дітям.

Таким чином, Мазепа через свої стратегічні комунікації змінив дискурс, а не "протидіяв дезінформації" Петра I.

Петро I використовував комунікаційну інфраструктуру та духовенство, щоб переконати цільову аудиторію в тому, що Мазепа — бреше. Однак, в результаті сам Петро I змушений був взяти на озброєння наративи саме Мазепи. На жаль, наративи були настільки потужними, що, за допомоги Феофана Прокоповича, вони фактично стали фундаментом для Російської імперії.

Слідом за стратегічними комунікаціями Мазепи, Петро I змушений відповідати й публікує власні укази, в яких намагається інтерпретувати наративи у своїх інтересах.

Саме через успішність наративів Мазепи, Перо I змушений вперше в історії царства Московського, яке було побудоване на особистій лояльності сюзерену, використовувати слова "отчизна". В указі від 6 листопада 1708 року Петро протиставляє себе Мазепі, заявляючи, що саме він — справжній оборонець вітчизни та народу, а Мазепа — зрадник, що веде країну до релігійної та культурної руйнації (через альянс зі шведами та уніатами).

Використовується традиційна "технологія оселедця": Мазепу намагаються прив'язати до не-православної віри та її просування на схід, дискредитуючи гетьмана перед простими людьми, які не дуже вміють у критичне мислення.

Потім Петро I за чиєюсь порадою (цю фігню точно не він сам придумав, хоч Микола Костомаров і іншої думки) "розчехляє" свою головну "інформаційну артилерію" — духовенство.

За допомогою наказів, погроз та хабарів функціонерам православної церкви в Україні, на Мазепу готують текст "анафеми" та проголошують її в Троїцькій церкві (нині не існує) міста Глухова (Сумщина).

Сьогодні подібне роблять молоді хунвейбіни, проголошуючи когось "корупціонером" та відлучаючи від народної довіри. Технологія — така сама.

Після поразки Карла XII під Полтавою царська пропаганда, що отримала важливу перемогу "на землі", виходить на новий виток. Українські духовенство та старшина змушені "перевзутися в повітрі", щоб будувати своє подальше майбутнє вже в контексті лояльності царю.

Геніальний політтехнолог свого часу, тодішній ректор Києво-Могилянської академії Феофан Прокопович 24 липня 1709 року на своїй службі у Софійському соборі виголошує "Слово похвальное о преславной над войсками свейскими победе", в якому риторика щодо "вітчизни", яку вкинув у інфопростір Мазепа, вже використовується для возвеличування Петра I.

Прокопович змінює дискурс вживання слова "вітчизна" в римсько-латинському значенні patria та пов'язує його з фігурою монарха, називаючи саме Петра I "батьком вітчизни", що об'єднує народ, державу й імперську ідентичність.

Потім така форма стратегічної комунікації, за результатами роботи Прокоповича, стала офіційно закріпленою у 1721 році.

Таким чином, поняття "вітчизна" втратило свою територіально-культурну автономію й стало синонімом вірності імператору. Після чого наратив конвертувався у підвалини для зведення фундаменту "Російської імперії", яка була наречена "отчізной", а цар — "отцом отчізни".

Неймовірна метаморфоза.

Іншими словами, фактично саме Іван Мазепа створив інформаційну зброю, яку Петро I потім використав для створення "Російської імперії" руками Феофана Прокоповича.

З цієї історії можна зробити два цікавих висновки:

  1. Покладатися на європейських союзників треба, маючи достатню внутрішню спроможність. Бо їх інфантилізм часто може завалити весь проєкт.
  2. Віра і духовність мають набагато важливішу роль, аніж традиційні комунікації. Саме використання церковно-релігійної інфраструктури, що базується на некритичних та нефактологічних комунікаціях — веде до перемоги в геополітичному просторі.

Автор висловлює особисту думку, яка може не співпадати із позицією редакції. Відповідальність за опубліковані дані в рубриці "Думки" несе автор.

Джерело

Важливо Ювілей Івана Мазепи: епізод із "Молитви за гетьмана Мазепу" розкрив логіку цієї історичної постаті
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
У листопаді на екрани виходить продовження серіалу «Прикордонники»
УкраинФорм
2025-10-05T15:42:03Z
У кабріолеті з A$AP Rocky: Ріанна вперше з'явилася на публіці після народження третьої дитини
24tv
2025-10-05T15:27:54Z
У Києві проходить фестиваль ветеранської культури
УкраинФорм
2025-10-05T15:27:52Z
Надя Дорофєєва опинилася у Львові під час атаки РФ
GlavRed
2025-10-05T15:27:00Z
Культові образи зірки "Титаніка" Кейт Вінслет за всі роки: розкішні фото
24tv
2025-10-05T14:51:14Z
Роман Сасанчин після розлучення зробив неочікувану заяву про доньку: "Маю бажання забрати до себе"
TSN
2025-10-05T14:48:42Z
Несподіваний дует Кондратенко і Крупіна, чуттєва прем'єра від YAKTAK: 6 найкращих пісень тижня
24tv
2025-10-05T14:33:33Z
Анжеліка Рудницька – про шоу-бізнес 90-х, хіт-парад, новаторів, музику та «Територію Різдва»
Комсомольская правда
2025-10-05T14:03:12Z
Оля Полякова у 14-річчя доньки показала її рідкісні фото та як вона імідж змінювала
TSN
2025-10-05T13:06:16Z
Реальна мінімальна зарплата: українцям занижують рівень оплати праці
Знай
2025-10-05T15:21:56Z
Українські виробники волоського горіха складають конкуренцію європейським
УкраинФорм
2025-10-05T15:18:08Z
Українцям можуть відключити тепло або світло без попередження: як законно повернути послугу
24tv
2025-10-05T15:06:14Z
Біткойн оновив рекорд: вартість вперше становить понад 125 тисяч доларів
24tv
2025-10-05T14:57:13Z
Україна випалює Росію "пекельним вогнем": паливна криза посилюється
TSN
2025-10-05T14:48:03Z
Дефіцит продуктів у Дніпропетровській області: в регіоні виникла напруга
Политека
2025-10-05T14:30:42Z
Аеропорт Вільнюса призупиняв роботу через повітряні кулі – Reuters
iPress
2025-10-05T14:24:57Z
Екстрені відключення електроенергії: в "Укренерго" звернули увагу на фейки
ZN UA
2025-10-05T14:24:39Z
На курс тиснутиме ситуація з енергетикою та події на Близькому Сході: ціна євро у жовтні
24tv
2025-10-05T14:21:53Z
Антидронова "стіна Урсули" — чому не всі в ЄС підтримують ідею
InternetUA
2025-10-05T16:00:57Z
Зеленський дорікнув світу через відсутність достойної реакції на російські обстріли України
Комсомольская правда
2025-10-05T16:00:57Z
В ОБСЄ засудили атаки Росії на Україну та закликали її припинити війну
УкраинФорм
2025-10-05T15:54:57Z
Президент Чехії поки не буде доручати формування уряду жодній з політсил
Европейская правда
2025-10-05T15:51:41Z
Зеленський дав термінове доручення після удару по енергетиці: деталі
GlavRed
2025-10-05T15:51:37Z
Смена власти в Чехии, штурм дворца президента Грузии, дрон под Варшавой: все за выходные
Европейская правда
2025-10-05T15:51:20Z
Аналітик з нацбезпеки США оцінив, наскільки критичні для Росії проблеми з енергетикою
24tv
2025-10-05T15:42:07Z
Україні стало складніше працювати по російській балістиці, але тема не нова – Повітряні сили
Лига
2025-10-05T15:39:35Z
Група євродепутатів вимагає негайно відкрити перший кластер переговорів ЄС з Молдовою
Европейская правда
2025-10-05T15:39:05Z
У Зимноводівській громаді після удару РФ десяток будинків потребують капремонту та перебудови
УкраинФорм
2025-10-05T15:54:21Z
Країна під атакою жорсткої магнітної бурі: на Україну обрушився 5-бальний шторм
GlavRed
2025-10-05T15:51:03Z
В ДТП на Черкащині загинув водій, травмовані пасажири двох авто
Украина Криминальная
2025-10-05T15:33:00Z
Майже 1000 туристів опинилися в пастці на Евересті через негоду
Комсомольская правда
2025-10-05T15:30:02Z
Тіло шукали під завалами: на Львівщині загинула 15-річна дівчинка з родиною
GlavRed
2025-10-05T15:27:50Z
Кількість загиблих унаслідок негоди в Непалі зросла до 51
УкраинФорм
2025-10-05T14:54:10Z
Вночі біля російського НПЗ у Нижегородській області лунали вибухи та спалахнула пожежа
24tv
2025-10-05T14:51:07Z
Росія атакувала Тернопільщину ракетами та дронами: в ОВА розповіли, які наслідки
24tv
2025-10-05T14:27:54Z
У Польщі виявили залишки невідомого об'єкта
iPress
2025-10-05T14:24:49Z
"Гей, тил, дай нам людей": технології на війні не врятують, коли у ворога більше військових
GlavRed
2025-10-05T16:00:32Z
Грошова допомога для ВПО у Чернігівській області: хто з українців і коли зможе отримати 8 тисяч
Политека
2025-10-05T16:00:01Z
Найпрестижніші бізнес-школи світу – оновлений рейтинг Bloomberg
24tv
2025-10-05T15:48:13Z
Ігнат відповів, що ускладнювало збиття ворожих ракет і БпЛА під час масованого удару
24tv
2025-10-05T15:42:46Z
Росія модернізувала "Шахеди": тепер оператор може керувати ними в реальному часі
Фокус
2025-10-05T15:36:49Z
У громаді на Львівщині оголосили День жалоби через загибель родини
УкраинФорм
2025-10-05T15:30:58Z
85 мільйонів дітей у світі не відвідують школу - ООН про доступ до освіти
ZN UA
2025-10-05T15:30:04Z
Мобілізація в Україні: в ТЦК викликатимуть тих чоловіків, які ходили на вибори, — Тимочко
Фокус
2025-10-05T15:27:41Z
Сили оборони зупинили просування ворога на Дніпропетровщині
24tv
2025-10-05T14:42:09Z
Уряд посилює підтримку медиків у прифронтових зонах: що зміниться
ГЛАВКОМ NET
2025-10-05T10:30:56Z
Їжте це щодня і старіння сповільниться: секрет дешевого фрукта розкрито
Знай
2025-10-05T09:51:10Z
Як врятувати троянди від морозів: поради, які допоможуть пережити навіть найхолоднішу зиму
TSN
2025-10-05T04:36:09Z
Новий епідсезон: як захиститися від грипу та COVID-19
ZN UA
2025-10-04T22:24:19Z
У жовтні українців накриють кілька магнітних бур: науковці назвали дати
Знай
2025-10-04T19:30:10Z
Індійське серце вісім років б’ється у грудях 24-річного черкащанина
ГЛАВКОМ NET
2025-10-04T18:15:12Z
Які зачіски провокують випадіння волосся: найчастіші помилки в укладці
GlavRed
2025-10-04T14:27:16Z
Повний Місяць і молодик у жовтні 2025: місячний календар
VGorode
2025-10-04T12:36:33Z
Вірусолог Алла Мироненко: чому восени загострюються хронічні хвороби та як цьому завадити
Комсомольская правда
2025-10-04T11:03:26Z
Українці у вересні придбали рекордну за рік кількість нових легковиків - Укравтопром
УкраинФорм
2025-10-05T15:51:11Z
Кому потрібен турбодвигун, коли є 9.4 літри справжнього Hemi безумства
Топ Жир
2025-10-05T15:15:36Z
На європейський ринок виходять електробуси із Сінгапуру
AutoCentre
2025-10-05T14:15:01Z
Nissan заявляє про можливість випуску Leaf NISMO за умови значного попиту
Топ Жир
2025-10-05T13:57:30Z
В Україні помітили новий електрокросовер Cadillac Optiq із запасом ходу 600 км
360ua.news
2025-10-05T12:33:45Z
У Audi є більше секретів у своєму китайському електромобілі за $33 000, ніж просто дешева робоча сила
Топ Жир
2025-10-05T12:30:44Z
Забудьте про Renault Clio — цей Mitsubishi Colt той автомобіль, який ми б обрали
Топ Жир
2025-10-05T10:12:09Z
BYD Sealion 7 Performance може стати найбільшим кошмаром для Tesla: огляд
Топ Жир
2025-10-05T09:51:45Z
Власник Subaru отримав кошторис на 8500 доларів за ремонт, якого, за словами механіка, взагалі не існує
Топ Жир
2025-10-05T09:48:49Z
ЗСУ посилюють удари по скупченнях ворога на Добропільському напрямку: окупанти зазнають втрат
24tv
2025-10-05T15:57:14Z
В Україні зима змістилася на місяць: науковці попередили про наслідки
Хвиля
2025-10-05T15:45:51Z
На Запоріжжі повернули світло всім споживачам, які були знеструмлені через нічну атаку
УкраинФорм
2025-10-05T15:45:35Z
Війська РФ упродовж дня понад 10 разів обстріляли Чернігівщину
УкраинФорм
2025-10-05T15:42:00Z
У Києві відкрили пам’ятний знак на честь воїнів територіальної оборони
УкраинФорм
2025-10-05T15:36:32Z
Щасливчики тижня: три знаки Зодіаку, яким пощастить із 6 по 12 жовтня 2025 року
Фокус
2025-10-05T15:21:37Z
Нові відключення газу в Київській області: графіки з 6 по 10 жовтня
Политека
2025-10-05T15:18:51Z
6018 цілей за місяць: "Ахіллес" увірвався в ТОП-5 найефективніших підрозділів ЗСУ і знищив два батальйони окупантів
Знай
2025-10-05T15:18:13Z
Прикордонники розгромили ворожі позиції росіян на Курському напрямку
24tv
2025-10-05T15:15:39Z
Люди, народжені в ці дати, будуть найвідданішими друзями
GlavRed
2025-10-05T15:27:50Z
Куди поїхати восени: 8 найкрасивіших дендропарків України
TSN
2025-10-05T15:18:25Z
Тут, усього за 20 хвилин від Києва, можна милуватися фантастичними заходами сонця
24tv
2025-10-05T15:06:16Z
Експерти назвали місце у світі з найбільшою кількістю білих пляжів та бірюзовою водою
24tv
2025-10-05T14:21:08Z
Туристи не в захваті: популярний іспанський курорт запроваджує нові податки та штрафи
24tv
2025-10-05T14:06:22Z
Діти зʼїдять її ще гарячою: що додати у манку, щоб вона зникала зі столу за хвилину
24tv
2025-10-05T13:21:26Z
Любовний гороскоп для всіх знаків Зодіаку на тиждень з 6 по 12 жовтня 2025 року
Фокус
2025-10-05T13:15:25Z
Вкрадена піжама й кекси в Амстердамі: турагенти поділились найепічнішими випадками з роботи
24tv
2025-10-05T13:03:15Z
Ютубер витратив 14 років аби дістатися кінця світу в Minecraft без жодних читів чи шахрайства
24tv
2025-10-05T11:42:05Z
Під час удару Росії зафіксували проліт розвідувальних супутників Китаю над Львовом
FaceNews
2025-10-05T15:54:28Z
Ілон Маск оголосив дату запуску Grokipedia – конкурента Wikipedia зі штучним інтелектом
24tv
2025-10-05T15:48:41Z
Вчені відкрили новий спосіб вимірювання часу - що змінюється
GlavRed
2025-10-05T15:27:47Z
Чому смартфони теж потребують перезавантаження і повного вимкнення
InternetUA
2025-10-05T15:03:07Z
У Чорнобилі знайшли невідому комаху: чому це важливо для науки
TSN
2025-10-05T14:48:14Z
Дівчата знімали відео для TikTok, та зіркою мережі стала чайка в кадрі
Фокус
2025-10-05T14:48:06Z
Блогерка провела екскурсію своїм будинком: люди вражені тим, що вони побачили
24tv
2025-10-05T14:39:46Z
Астронавти можуть знайти на Місяці людську цивілізацію віком 50 000 років, вважає вчений
Фокус
2025-10-05T13:45:46Z
iPhone 17 Pro Max може стати останнім флагманом із великим екраном
InternetUA
2025-10-05T13:31:30Z
Автор голу Металіста 1925 — про матч з Динамо та амбіції команди
Football.ua
2025-10-05T16:00:12Z
У Росії назвали Ізраїль "агресором" та звинуватили ФІФА у подвійних стандартах
24tv
2025-10-05T15:57:21Z
У Вінниці відбудеться восьмий меморіальний Лицарський турнір пам’яті Максима Шимка
УкраинФорм
2025-10-05T15:39:10Z
АПЛ: Астон Вілла перемагає знову, Евертон вириває тріумф, Форест без перемог
Football.ua
2025-10-05T15:36:28Z
Баварія встановила новий клубний рекорд
Football.ua
2025-10-05T15:27:30Z
Штутгарт переміг Гайденгайм та піднявся у зону Ліги чемпіонів
Football.ua
2025-10-05T15:27:11Z
Голлівудські зірки розсекретили вподобання Усика в їжі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-05T15:09:38Z
Довбик допоміг Ромі перемогти Фіорентину
Football.ua
2025-10-05T15:03:55Z
Довбик віддав шикарну гольову передачу за "Рому" у матчі чемпіонату Італії
ZN UA
2025-10-05T15:00:29Z