MY.UAНовини
Мазепа проти Петра: як гетьман створив наратив "вітчизни", а цар його вкрав та змінив історію
Мазепа проти Петра: як гетьман створив наратив "вітчизни", а цар його вкрав та змінив історію

Мазепа проти Петра: як гетьман створив наратив "вітчизни", а цар його вкрав та змінив історію

Експерт з інформаційної політики Дмитро Золотухін звертає увагу на історичний епізод російського злодійства на найвищому рівні. Він згадує, як напередодні Полтавської битви гетьман Іван Мазепа вперше застосував термін "вітчизна" до України — а цар Петро спритно підхопив цю ідею та побудував на ній Російську імперію за допомогою іншого українця

ІВАН МАЗЕПА, РЕФЛЕКСИВНЕ УПРАВЛІННЯ ТА "ПРОТИДІЯ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ"

Завдяки книзі "Українська Кліо. Нариси про історію, істориків та пам'ять" авторства історика Сергія Плохія зробив для себе відкриття, про яке раніше не думав.

Так склалося, що перед Полтавською битвою, річницю якої ми відзначили в цьому місяці, між гетьманом Іваном Мазепою та московським царем Петром І відбувався політико-інформаційний "махач", в ході якого використовувалися елементи державної пропаганди, спеціальні інформаційні операції та заходи з рефлексивного контролю з обох сторін.

Іван Мазепа був гетьманом Війська Запорозького з 1687 року. У 1689 році він прибув до Москви підтвердити свою лояльність новому царю Петру І, якому щойно виповнилося 17 років. Мазепі на той момент було вже 50. Коли Мазепа прийняв рішення перейти на бік Карла XII у 1708 році, йому було 69, Карлу XII — 26, а Петру І — 36. Навіть ця проста арифметика показує, хто робив та втілював політичні рішення усвідомлено та з висоти політичного досвіду.

В період з 1689 по 1708 рік козацькі вольності та повноваження внутрішньоукраїнських державних органів управління продовжували скорочуватися з боку московської царської влади.

У жовтні 1708 року Іван Мазепа публікує "Маніфест до народу Малоросії", в якому формулює мотиви та підстави свого політичного рішення перейти на бік Карла XII.

Фактично, Мазепі потрібно було обґрунтувати, як і чому він відступає від клятви, яку він раніше давав і підтверджував російському престолу саме у 1689 році, коли Мазепа і (ще малий п*здюк) Петро I побачилися вперше.

У своїх "стратегічних комунікаціях" Мазепа пояснював, що Москва порушує права та вольності Гетьманщини, хоче знищити козацьку автономію та бажає повного поневолення, зокрема духовного — через інструменти утиску православної церкви та призначення свого лояльного духовенства у церквах і монастирях (нічого не нагадує?).

Щоб розбити наратив про відхід від клятви на вірність особисто царю, Мазепа, фактично, вперше в історії України-Русі впроваджує контр-наратив про себе як "захисника вітчизни", а не царського васала.

Цей наратив повністю змінює логіку легітимації влади, яка мала божественну суть та делегувалася царю, а той вже передавав її гетьману. "Вітчизна" у дискурсі Мазепи ототожнювалася з Гетьманщиною, козацькою автономією та українською традицією. Він активно використовував слово patria (вітчизна), що апелювало до європейського поняття прив’язаності до землі, історії та місцевого суверенітету.

Вживалися також формули на кшталт "munito patri patriae, aecclesiae defensori" — "батько-захисник вітчизни, оборонець церкви".

Важливо Мазепа і Україна: як Пушкін, Чайковський і Бродський воювали з українською ідентичністю

В українському (козацькому) дискурсі XVII–XVIII ст. поняття "отчизна" було запозичене з польської (ojczyzna) і означало переважно рідний край, землю предків, без обов’язкової прив’язки до монарха. Це було радше етнокультурне, а не імперське поняття. Ймовірно, категорія мала відношення і до землі та майна, яка передавалася шляхтичами (дворянами) у спадок своїм дітям.

Таким чином, Мазепа через свої стратегічні комунікації змінив дискурс, а не "протидіяв дезінформації" Петра I.

Петро I використовував комунікаційну інфраструктуру та духовенство, щоб переконати цільову аудиторію в тому, що Мазепа — бреше. Однак, в результаті сам Петро I змушений був взяти на озброєння наративи саме Мазепи. На жаль, наративи були настільки потужними, що, за допомоги Феофана Прокоповича, вони фактично стали фундаментом для Російської імперії.

Слідом за стратегічними комунікаціями Мазепи, Петро I змушений відповідати й публікує власні укази, в яких намагається інтерпретувати наративи у своїх інтересах.

Саме через успішність наративів Мазепи, Перо I змушений вперше в історії царства Московського, яке було побудоване на особистій лояльності сюзерену, використовувати слова "отчизна". В указі від 6 листопада 1708 року Петро протиставляє себе Мазепі, заявляючи, що саме він — справжній оборонець вітчизни та народу, а Мазепа — зрадник, що веде країну до релігійної та культурної руйнації (через альянс зі шведами та уніатами).

Використовується традиційна "технологія оселедця": Мазепу намагаються прив'язати до не-православної віри та її просування на схід, дискредитуючи гетьмана перед простими людьми, які не дуже вміють у критичне мислення.

Потім Петро I за чиєюсь порадою (цю фігню точно не він сам придумав, хоч Микола Костомаров і іншої думки) "розчехляє" свою головну "інформаційну артилерію" — духовенство.

За допомогою наказів, погроз та хабарів функціонерам православної церкви в Україні, на Мазепу готують текст "анафеми" та проголошують її в Троїцькій церкві (нині не існує) міста Глухова (Сумщина).

Сьогодні подібне роблять молоді хунвейбіни, проголошуючи когось "корупціонером" та відлучаючи від народної довіри. Технологія — така сама.

Після поразки Карла XII під Полтавою царська пропаганда, що отримала важливу перемогу "на землі", виходить на новий виток. Українські духовенство та старшина змушені "перевзутися в повітрі", щоб будувати своє подальше майбутнє вже в контексті лояльності царю.

Геніальний політтехнолог свого часу, тодішній ректор Києво-Могилянської академії Феофан Прокопович 24 липня 1709 року на своїй службі у Софійському соборі виголошує "Слово похвальное о преславной над войсками свейскими победе", в якому риторика щодо "вітчизни", яку вкинув у інфопростір Мазепа, вже використовується для возвеличування Петра I.

Прокопович змінює дискурс вживання слова "вітчизна" в римсько-латинському значенні patria та пов'язує його з фігурою монарха, називаючи саме Петра I "батьком вітчизни", що об'єднує народ, державу й імперську ідентичність.

Потім така форма стратегічної комунікації, за результатами роботи Прокоповича, стала офіційно закріпленою у 1721 році.

Таким чином, поняття "вітчизна" втратило свою територіально-культурну автономію й стало синонімом вірності імператору. Після чого наратив конвертувався у підвалини для зведення фундаменту "Російської імперії", яка була наречена "отчізной", а цар — "отцом отчізни".

Неймовірна метаморфоза.

Іншими словами, фактично саме Іван Мазепа створив інформаційну зброю, яку Петро I потім використав для створення "Російської імперії" руками Феофана Прокоповича.

З цієї історії можна зробити два цікавих висновки:

  1. Покладатися на європейських союзників треба, маючи достатню внутрішню спроможність. Бо їх інфантилізм часто може завалити весь проєкт.
  2. Віра і духовність мають набагато важливішу роль, аніж традиційні комунікації. Саме використання церковно-релігійної інфраструктури, що базується на некритичних та нефактологічних комунікаціях — веде до перемоги в геополітичному просторі.

Автор висловлює особисту думку, яка може не співпадати із позицією редакції. Відповідальність за опубліковані дані в рубриці "Думки" несе автор.

Джерело

Важливо Ювілей Івана Мазепи: епізод із "Молитви за гетьмана Мазепу" розкрив логіку цієї історичної постаті
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Григорій Бакланов попався з новою обраницею - який вона має вигляд
GlavRed
2025-10-30T12:27:42Z
Номінанти Національної премії кінокритиків “Кіноколо”-2025: хто отримає нагороду
ZN UA
2025-10-30T12:27:01Z
"Бігав від нього по усій залі": відомого співака переслідував депутат
Фокус
2025-10-30T12:21:09Z
Скільки коштує годинник Єви Коршик, яка потрапила у скандал через колаборацію з брендом BAZHANE
24tv
2025-10-30T12:06:56Z
Неочікуваний дует: Лобода і Галкін заспівали українською в Дубаї
24tv
2025-10-30T11:51:19Z
Де зараз і як змінилась Кайдашиха з культового українського серіалу "Спіймати Кайдаша"
24tv
2025-10-30T11:45:45Z
"Немає культури": Цимбалюк нецензурно відповів на закиди про "втечу" закордон
GlavRed
2025-10-30T11:42:30Z
Різ Візерспун створила вишуканий декор до Геловіну: повторити за акторкою не складно
24tv
2025-10-30T11:30:09Z
Обрав через вроду: учасниця "Холостяка" розкрила фіналісток шоу
GlavRed
2025-10-30T11:27:47Z
Україна може повністю відмовитися від імпорту пшениці дурум - Рибчинський
Agravery
2025-10-30T12:36:00Z
Біткоїн стримано відреагував на зниження ставки ФРС
InternetUA
2025-10-30T12:33:57Z
Дизпальне дорожчає: які ціни на АЗС України 30 жовтня
УкраинФорм
2025-10-30T12:33:26Z
Агрохолдинг на Тернопільщині збільшить потужності з переробки птиці
AgroPortal
2025-10-30T12:30:16Z
В Україні почали продавати шоколад із справжніми личинками жуків
VGorode
2025-10-30T12:27:02Z
"Лукойл" продає міжнародні активи компанії, яку заснував соратник Путіна
24tv
2025-10-30T12:25:47Z
Ціна на ці метали відчутно змінилась: скільки сьогодні можна отримати за золото та срібло
24tv
2025-10-30T12:24:39Z
Війна скоротила площі під картоплею в Україні на 21%
ГЛАВКОМ NET
2025-10-30T12:24:06Z
Курс злотого тримає планку: де продати валюту, поки не впала ціна
24tv
2025-10-30T12:24:04Z
У Бельгії порадили "ядерному" Медведєву охолонути після погроз стерти країну у попіл
Европейская правда
2025-10-30T12:42:05Z
Рейтинг Макрона впав до історичного мінімуму — опитування
ZN UA
2025-10-30T12:39:01Z
За ексголову "Укренерго" Кудрицього внесли заставу — ЗМІ
ZN UA
2025-10-30T12:37:23Z
Відверта маячня, – Скрипка відповів на закиди "ворожих ЗМІ" про заклик до військового перевороту
24tv
2025-10-30T12:36:40Z
Володимир Кудрицький вийшов із СІЗО під заставу, – джерела
24tv
2025-10-30T12:36:00Z
Трамп зробив велику поступку Сі Цзіньпіну: CNN пише про ризики для США
ZN UA
2025-10-30T12:25:43Z
Спецоперація «Месники ІІ»: українські і молдавські правоохоронці оголосили підозри 27 «вагнерівцям»
УкраинФорм
2025-10-30T12:18:58Z
Binance підтримав криптокомпанію синів Трампа в обмін на свободу свого CEO
InternetUA
2025-10-30T12:18:44Z
Путін залякує ядерною торпедою "Посейдон": ексрозвідник сказав, чи реальною є загроза
24tv
2025-10-30T12:15:37Z
В Одеському районі натовп з кийками напав на військових ТЦК: є постраждалі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-30T12:39:02Z
Нетряна війна в Бразилії: поліція вбила 132 людини під час рейду
Фокус
2025-10-30T12:27:32Z
У чотирьох районах Київщини зафіксували пошкодження внаслідок російської атаки
УкраинФорм
2025-10-30T12:24:51Z
Поранена під час масованого обстрілу Вінниччини семирічна дівчинка померла в лікарні
УкраинФорм
2025-10-30T12:15:51Z
На Хмельниччині настоятеля монастиря УПЦ МП судитимуть за побиття чоловіка до смерті
УкраинФорм
2025-10-30T12:15:47Z
Як за одну ніч ураган Мелісса в США перетворився на суперштормом
24tv
2025-10-30T12:06:39Z
У Харкові судитимуть підлітка, який вбив, а потім розчленував ровесника
Мій Харків
2025-10-30T12:04:53Z
У Харкові затримали чоловіка, який відмовився надати документи, травмував поліцейського та намагався втекти
Мій Харків
2025-10-30T11:57:20Z
Львів’янин намагався незаконно ввезти рідини для електронних сигарет на понад 12 млн грн
ГЛАВКОМ NET
2025-10-30T11:54:09Z
Польща заявила, що українців віком 18-22 роки масово їдуть за кордон. Реакція ДПСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-10-30T12:33:05Z
Чи можна християнам відзначати Геловін: що про це думає церква
GlavRed
2025-10-30T12:27:28Z
НАТО влаштує масштабні пошуки мін часів Другої світової біля берегів Фінляндії
Европейская правда
2025-10-30T12:25:59Z
Національний тест із медіаграмотності пройшли вже 20 тисяч українців
Детектор М
2025-10-30T12:14:58Z
Любов Цибульська стала співведучою у проєкті блогера Darth Putin
Детектор М
2025-10-30T12:14:55Z
Будинок, де час зупинився: на що натрапив чоловік у покинутому особняку
Фокус
2025-10-30T12:13:37Z
Путін заявив про оточення ЗСУ у 2 містах: військові оцінили, чи справді ситуація критична
24tv
2025-10-30T12:06:57Z
У французькій армії спростували фейк РФ про 2000 солдатів у Польщі для України
УкраинФорм
2025-10-30T11:39:06Z
Міноборони виділило ще ₴1,9 мільярда для закупівлі дронів через DOT-Chain Defence
УкраинФорм
2025-10-30T11:36:17Z
Какао може стати ліками від сидячого способу життя: що відкрили вчені
Фокус
2025-10-30T12:27:07Z
Три "магічні" рослини, які врятували тисячі життів: що насправді приховують "відьомскі трави"
TSN
2025-10-30T12:21:49Z
Як висушити волосся, коли немає світла: лайфхаки з тіктоку під час блекаутів
24tv
2025-10-30T11:18:49Z
Міфи про користь граната, в які ми досі віримо
TSN
2025-10-30T08:48:27Z
OpenAI реформувала структуру та створила один із найбагатших благодійних фондів у світі
ZN UA
2025-10-30T08:00:48Z
Випив каву після обіду? Це може скоротити ваше життя: вчені пояснили, чому
Знай
2025-10-30T05:51:27Z
Як зміниться тривалість життя? Учені дали новий прогноз
ГЛАВКОМ NET
2025-10-30T05:45:05Z
Посилити відповідальність: чим загрожують незареєстровані ветеринарні препарати
AgroPortal
2025-10-30T04:00:33Z
Україна співпрацюватиме з Європейським центром профілактики та контролю захворювань
Хвиля
2025-10-30T02:30:23Z
Відходить ціла епоха: Skoda засмутила водіїв "історичним рішенням"
Хвиля
2025-10-30T12:27:35Z
Відкликання Ford через “крихкість” скла доводить, що навіть їхнє скло не витримує зауважень
Топ Жир
2025-10-30T12:27:03Z
У США виявили покинутий електрокар General Motors 90-х: його продали за $100 000
Фокус
2025-10-30T12:15:53Z
Mini представила дизайнерську версію Paul Smith Edition
AutoCentre
2025-10-30T12:06:22Z
Stellantis та Leapmotor знайшли несподіваного партнера у німецькому тюнінговому середовищі
Топ Жир
2025-10-30T11:42:19Z
Найспортивніший Range Rover виїхав на тести
AutoCentre
2025-10-30T11:10:08Z
Навіть палюча спека Аризони не спинила McLaren W1
Топ Жир
2025-10-30T10:45:26Z
Представлено “ідеальний” Duster із заводським ГБО: оголошено ціни
ЗаРулем
2025-10-30T10:39:20Z
Електрокари в перші два роки забруднюють Землю на 30% більше, ніж бензинові та дизельні авто
Фокус
2025-10-30T10:36:04Z
У Києві стартував форум «Українська - мова сильних»
УкраинФорм
2025-10-30T12:33:55Z
Прогноз погоди на листопад у Запоріжжі: синоптики попередили про нестабільність
Политека
2025-10-30T12:33:39Z
Армія РФ атакувала евакуаційне авто у Костянтинівці
УкраинФорм
2025-10-30T12:27:42Z
В Одесі пам’ятник Пушкіну закрили дерев’яними плитами
Украинская правда
2025-10-30T12:27:18Z
Наступ РФ на Покровськ: заблоковані українські війська та засилля дронів — ексклюзив ТСН
TSN
2025-10-30T12:21:10Z
ЗСУ просунулися в районі Добропілля, росіяни мають успіхи біля Покровська: огляд фронту ISW
24tv
2025-10-30T12:21:02Z
Паперовий договір проти емоцій: чому зламалося припинення вогню в Газi
Фокус
2025-10-30T12:15:07Z
Терехов: Комунальні підприємства потребують робочої сили
Мій Харків
2025-10-30T12:14:50Z
Водогін для Миколаєва працюватиме за будь-яких умов - підрядник
УкраинФорм
2025-10-30T12:13:21Z
6 способів зробити прибирання простішим: це треба знати всім
24tv
2025-10-30T12:36:43Z
Принесе удачу й успіх: який колір буде головним у 2026 році
24tv
2025-10-30T11:51:18Z
ШІ не зробив навчання цікавішим: чатботи створюють нудні уроки
InternetUA
2025-10-30T11:48:23Z
Гід у Римі показав маловідому локацію, з якої відкривається небанальна панорама на Колізей
24tv
2025-10-30T11:33:58Z
Розвінчуємо найпоширеніший міф: чи можна викидати туалетний папір в унітаз
24tv
2025-10-30T11:03:22Z
Ці засоби є в кожному будинку: як позбавитися від затхлого запаху у ванній - прості лайфхаки
Знай
2025-10-30T10:51:46Z
Китайський гороскоп на завтра 31 жовтня: Бикам - муки, Свиням - розчарування
GlavRed
2025-10-30T10:27:56Z
Як видалити іржу на рушникосушці: простий, але дуже ефективний спосіб
GlavRed
2025-10-30T10:27:24Z
Як вирощувати огірки в приміщенні увесь рік: трюк від кмітливих господинь
24tv
2025-10-30T10:18:35Z
Надлюдська сила для роботів: створено штучний м'яз, що в 30 разів потужніший за людські
24tv
2025-10-30T12:36:53Z
Конкурент SpaceX: уперше на МКС прибув новий вантажний космічний корабель
Фокус
2025-10-30T12:36:30Z
Шахраї оформлюють кредити від чужого імені: як уберегти свої дані й не стати жертвою
InternetUA
2025-10-30T12:25:10Z
Смартфон Nothing Phone Lite здивував потужним чипом і ціною від 10 тисяч гривень
Фокус
2025-10-30T12:21:30Z
Сонячні панелі коштуватимуть ще дешевше і прослужать довше: що придумали вчені
Фокус
2025-10-30T11:51:15Z
Небачене раніше випромінювання Сонця розкриває таємницю прихованих магнітних полів нашої зірки
Фокус
2025-10-30T11:45:27Z
Німецькі вчені створили мікродисплей розміром у частинку волосини
InternetUA
2025-10-30T11:32:18Z
Комета 3I/ATLAS досягла перигелію: що це означає для неї та для людей на Землі
24tv
2025-10-30T11:30:34Z
"Вони самі вирішують": дрони виконали небачену операцію без оператора
Фокус
2025-10-30T11:27:27Z
Баварія побила рекорд Мілана
Football.ua
2025-10-30T12:36:43Z
Ковальова здобула дві нагороди чемпіонату Європи з важкої атлетики
ГЛАВКОМ NET
2025-10-30T12:27:53Z
Разом з українським прапором: Шевченко звернувся до старшого сина
GlavRed
2025-10-30T12:27:32Z
Відомий склад молодіжної збірної України з хокею на збір у Польщі
УкраинФорм
2025-10-30T12:21:34Z
Втік з Італії, мав проблеми з наркотиками: цікаві факти про Дієго Марадону
24tv
2025-10-30T12:09:34Z
Енріке: Поганий перший тайм коштував нам перемоги
Football.ua
2025-10-30T12:09:07Z
Ексгенменджер збірної Росії з хокею розповів про сина окупанта, якого ліквідували ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-10-30T12:09:05Z
Гвардіола в захваті від Мармуша
Football.ua
2025-10-30T12:07:43Z
Кіке Флорес: Реал повинен вжити заходів щодо поведінки Вінісіуса
Football.ua
2025-10-30T12:03:38Z