MY.UAНовини
Мазепа проти Петра: як гетьман створив наратив "вітчизни", а цар його вкрав та змінив історію
Мазепа проти Петра: як гетьман створив наратив "вітчизни", а цар його вкрав та змінив історію

Мазепа проти Петра: як гетьман створив наратив "вітчизни", а цар його вкрав та змінив історію

Експерт з інформаційної політики Дмитро Золотухін звертає увагу на історичний епізод російського злодійства на найвищому рівні. Він згадує, як напередодні Полтавської битви гетьман Іван Мазепа вперше застосував термін "вітчизна" до України — а цар Петро спритно підхопив цю ідею та побудував на ній Російську імперію за допомогою іншого українця

ІВАН МАЗЕПА, РЕФЛЕКСИВНЕ УПРАВЛІННЯ ТА "ПРОТИДІЯ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ"

Завдяки книзі "Українська Кліо. Нариси про історію, істориків та пам'ять" авторства історика Сергія Плохія зробив для себе відкриття, про яке раніше не думав.

Так склалося, що перед Полтавською битвою, річницю якої ми відзначили в цьому місяці, між гетьманом Іваном Мазепою та московським царем Петром І відбувався політико-інформаційний "махач", в ході якого використовувалися елементи державної пропаганди, спеціальні інформаційні операції та заходи з рефлексивного контролю з обох сторін.

Іван Мазепа був гетьманом Війська Запорозького з 1687 року. У 1689 році він прибув до Москви підтвердити свою лояльність новому царю Петру І, якому щойно виповнилося 17 років. Мазепі на той момент було вже 50. Коли Мазепа прийняв рішення перейти на бік Карла XII у 1708 році, йому було 69, Карлу XII — 26, а Петру І — 36. Навіть ця проста арифметика показує, хто робив та втілював політичні рішення усвідомлено та з висоти політичного досвіду.

В період з 1689 по 1708 рік козацькі вольності та повноваження внутрішньоукраїнських державних органів управління продовжували скорочуватися з боку московської царської влади.

У жовтні 1708 року Іван Мазепа публікує "Маніфест до народу Малоросії", в якому формулює мотиви та підстави свого політичного рішення перейти на бік Карла XII.

Фактично, Мазепі потрібно було обґрунтувати, як і чому він відступає від клятви, яку він раніше давав і підтверджував російському престолу саме у 1689 році, коли Мазепа і (ще малий п*здюк) Петро I побачилися вперше.

У своїх "стратегічних комунікаціях" Мазепа пояснював, що Москва порушує права та вольності Гетьманщини, хоче знищити козацьку автономію та бажає повного поневолення, зокрема духовного — через інструменти утиску православної церкви та призначення свого лояльного духовенства у церквах і монастирях (нічого не нагадує?).

Щоб розбити наратив про відхід від клятви на вірність особисто царю, Мазепа, фактично, вперше в історії України-Русі впроваджує контр-наратив про себе як "захисника вітчизни", а не царського васала.

Цей наратив повністю змінює логіку легітимації влади, яка мала божественну суть та делегувалася царю, а той вже передавав її гетьману. "Вітчизна" у дискурсі Мазепи ототожнювалася з Гетьманщиною, козацькою автономією та українською традицією. Він активно використовував слово patria (вітчизна), що апелювало до європейського поняття прив’язаності до землі, історії та місцевого суверенітету.

Вживалися також формули на кшталт "munito patri patriae, aecclesiae defensori" — "батько-захисник вітчизни, оборонець церкви".

Важливо Мазепа і Україна: як Пушкін, Чайковський і Бродський воювали з українською ідентичністю

В українському (козацькому) дискурсі XVII–XVIII ст. поняття "отчизна" було запозичене з польської (ojczyzna) і означало переважно рідний край, землю предків, без обов’язкової прив’язки до монарха. Це було радше етнокультурне, а не імперське поняття. Ймовірно, категорія мала відношення і до землі та майна, яка передавалася шляхтичами (дворянами) у спадок своїм дітям.

Таким чином, Мазепа через свої стратегічні комунікації змінив дискурс, а не "протидіяв дезінформації" Петра I.

Петро I використовував комунікаційну інфраструктуру та духовенство, щоб переконати цільову аудиторію в тому, що Мазепа — бреше. Однак, в результаті сам Петро I змушений був взяти на озброєння наративи саме Мазепи. На жаль, наративи були настільки потужними, що, за допомоги Феофана Прокоповича, вони фактично стали фундаментом для Російської імперії.

Слідом за стратегічними комунікаціями Мазепи, Петро I змушений відповідати й публікує власні укази, в яких намагається інтерпретувати наративи у своїх інтересах.

Саме через успішність наративів Мазепи, Перо I змушений вперше в історії царства Московського, яке було побудоване на особистій лояльності сюзерену, використовувати слова "отчизна". В указі від 6 листопада 1708 року Петро протиставляє себе Мазепі, заявляючи, що саме він — справжній оборонець вітчизни та народу, а Мазепа — зрадник, що веде країну до релігійної та культурної руйнації (через альянс зі шведами та уніатами).

Використовується традиційна "технологія оселедця": Мазепу намагаються прив'язати до не-православної віри та її просування на схід, дискредитуючи гетьмана перед простими людьми, які не дуже вміють у критичне мислення.

Потім Петро I за чиєюсь порадою (цю фігню точно не він сам придумав, хоч Микола Костомаров і іншої думки) "розчехляє" свою головну "інформаційну артилерію" — духовенство.

За допомогою наказів, погроз та хабарів функціонерам православної церкви в Україні, на Мазепу готують текст "анафеми" та проголошують її в Троїцькій церкві (нині не існує) міста Глухова (Сумщина).

Сьогодні подібне роблять молоді хунвейбіни, проголошуючи когось "корупціонером" та відлучаючи від народної довіри. Технологія — така сама.

Після поразки Карла XII під Полтавою царська пропаганда, що отримала важливу перемогу "на землі", виходить на новий виток. Українські духовенство та старшина змушені "перевзутися в повітрі", щоб будувати своє подальше майбутнє вже в контексті лояльності царю.

Геніальний політтехнолог свого часу, тодішній ректор Києво-Могилянської академії Феофан Прокопович 24 липня 1709 року на своїй службі у Софійському соборі виголошує "Слово похвальное о преславной над войсками свейскими победе", в якому риторика щодо "вітчизни", яку вкинув у інфопростір Мазепа, вже використовується для возвеличування Петра I.

Прокопович змінює дискурс вживання слова "вітчизна" в римсько-латинському значенні patria та пов'язує його з фігурою монарха, називаючи саме Петра I "батьком вітчизни", що об'єднує народ, державу й імперську ідентичність.

Потім така форма стратегічної комунікації, за результатами роботи Прокоповича, стала офіційно закріпленою у 1721 році.

Таким чином, поняття "вітчизна" втратило свою територіально-культурну автономію й стало синонімом вірності імператору. Після чого наратив конвертувався у підвалини для зведення фундаменту "Російської імперії", яка була наречена "отчізной", а цар — "отцом отчізни".

Неймовірна метаморфоза.

Іншими словами, фактично саме Іван Мазепа створив інформаційну зброю, яку Петро I потім використав для створення "Російської імперії" руками Феофана Прокоповича.

З цієї історії можна зробити два цікавих висновки:

  1. Покладатися на європейських союзників треба, маючи достатню внутрішню спроможність. Бо їх інфантилізм часто може завалити весь проєкт.
  2. Віра і духовність мають набагато важливішу роль, аніж традиційні комунікації. Саме використання церковно-релігійної інфраструктури, що базується на некритичних та нефактологічних комунікаціях — веде до перемоги в геополітичному просторі.

Автор висловлює особисту думку, яка може не співпадати із позицією редакції. Відповідальність за опубліковані дані в рубриці "Думки" несе автор.

Джерело

Важливо Ювілей Івана Мазепи: епізод із "Молитви за гетьмана Мазепу" розкрив логіку цієї історичної постаті
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Галкин на свежем фото показал 77-летнюю Пугачеву и свозил ее в страну, где она никогда не была
TSN
2026-09-11T11:12:13Z
Четыре попытки ЭКО и изменение фигуры: Настя Каменских окончательно поставила точку с собственной беременностью
Comments UA
2026-09-08T09:57:00Z
Еще одна звезда украинского шоу-биза решила покинуть страну
Gazeta UA
2026-09-19T11:09:57Z
Российский певец украл ребенка, тайком вывез от родителей и спал с ней в Москве
GlavRed
2026-09-17T11:00:52Z
Известная украинская юмористка ошеломила, как изменилась ее фигура после операции по уменьшению желудка
TSN
2026-09-21T15:39:33Z
Остапчук устроил беременной жене топлесс фотосессию в бассейне
Gazeta UA
2026-09-21T15:03:39Z
Певица-предательница Лолита убежала со сцены во время атаки дронов: Гордон и Эктор поставили ее на место
TSN
2026-09-21T09:18:49Z
Розовый обручился и оказался в центре нового скандала из-за насмешек над геями
Фокус
2026-09-21T07:45:39Z
"Это было непросто": известная певица перенесла серьезную операцию
Фокус
2026-09-21T08:24:17Z
Какие продукты убивают почки: их нельзя включать в ежедневный рацион, особенно людям за 50
TSN
2026-09-21T12:48:11Z
Утром или вечером?: врач назвал лучшее время для секса
TSN
2026-09-21T15:18:37Z
Что случится с организмом, если спать в носках: ответ может удивить
TSN
2026-09-12T09:36:46Z
Забудьте о высоком холестерине и болезнях сердца: что нужно есть каждый день
Comments UA
2026-09-17T17:30:59Z
Лишь 10 минут медленного бега могут улучшить настроение и работу мозга — исследование
UAToday
2026-09-21T14:03:41Z
Андрология и заболевания мужской репродуктивной сферы
Gazeta UA
2026-09-21T12:36:31Z
Владимир Жогло рассказал об отношении к "Оземпику" и как сохраняет форму после похудения
Комсомольская правда
2026-09-17T15:04:13Z
Моча может сигнализировать о проблемах с почками: 4 изменения, которые не следует игнорировать
TSN
2026-09-13T13:36:45Z
Деменция может начинаться незаметно: 5 ранних признаков, на которые стоит обратить внимание
TSN
2026-09-15T11:06:13Z
Вспыхнули пожары в университете, торговом центре и многоэтажных домах: россияне обстреляли один из городов Украины
TSN
2026-09-21T12:48:37Z
Серия мощных взрывов прогремела в Польше: первые подробности масштабного ЧП
Фокус
2026-09-18T14:30:24Z
Большой областной центр под атакой РФ: есть «прилет», под ударом критическая инфраструктура — первые детали
TSN
2026-09-21T11:22:43Z
Массовая стычка во время паломничества: в Умани хасиды подрались с местными жителями
Comments UA
2026-09-14T11:42:26Z
Во Львове освободили сутенеров в обмен на донат в размере 3 млн гривен
TSN
2026-09-21T15:09:22Z
От Киева до Праги: как украинские полицейские «дотянулись» до мошенника с криптой
Новости Украины
2026-09-21T14:54:04Z
Обстрел Днепра: где произошли «прилеты»
Comments UA
2026-09-21T10:54:11Z
Россияне уже сутки бьют по Киевщине: под прицелом 5 районов, повреждено 34 объекта
TSN
2026-09-21T06:36:51Z
В Чернигове раздались взрывы: что известно
TSN
2026-09-21T07:48:18Z
Когда нужно солить отбивные, чтобы они получились нежными и сочными: секрет профессиональных поваров
TSN
2026-09-21T08:18:30Z
Назвали города мира с лучшими условиями для жизни: в рейтинге пять украинских
Gazeta UA
2026-09-21T07:52:36Z
Как согреть квартиру, если отопление еще не включили: простые способы без обогревателя
TSN
2026-09-21T12:48:37Z
Перед холодами проверьте пластиковые окна: одна деталь может изменить все
TSN
2026-09-21T08:54:43Z
Пять просьб, на которые нужно отказывать даже самым близким людям: советы экспертов
TSN
2026-09-21T15:48:22Z
Как простым тестом определить, какого партнера видите возле себя: что увидели первым на картинке
Gazeta UA
2026-09-21T15:03:41Z
Пять фраз свекрови, которые разрушают брак медленно и без всякого скандала
Gazeta UA
2026-09-17T12:00:26Z
Ребёнок "тихо" отдаляется: главная ошибка родителей, которая рушит связь
Знай
2026-09-21T06:06:14Z
Эта головоломка ломает привычное мышление: тест на IQ с 9 точками
TSN
2026-09-21T09:48:58Z
Заводы Днепра под прицелом: кто помогал россиянам разбивать город
Comments UA
2026-09-21T07:33:54Z
К Украине приближается опасность, а за ней — ещё более сильная волна похолодания: синоптики забили тревогу и назвали даты
TSN
2026-09-15T18:06:56Z
Атака реактивных БПЛА на Днепр: в городе раздались как минимум два взрыва, уровень опасности красный
Знай
2026-09-21T10:36:48Z
Ночью ВСУ уничтожили и подавили 148 из 172 вражеских дронов
Gazeta UA
2026-09-21T05:48:22Z
В Киеве реактивный беспилотник «Герань-5» упал в воду рядом с байдарочниками. ВИДЕО
Новости Украины
2026-09-21T15:36:16Z
«Зима будет тяжелой»: мэр Харькова гарантировал круглосуточную работу коммунальщиков в случае новых обстрелов
Comments UA
2026-09-21T15:27:46Z
Мощный циклон резко изменит погоду в Украине: синоптики назвали даты и регионы, которые пострадают первыми
TSN
2026-09-18T03:06:12Z
Последний шанс перед аварией: проверить батареи в квартире нужно уже сейчас
Знай
2026-09-21T08:36:47Z
В Днепре должникам отключат водоотведение: проверьте свой адрес
Знай
2026-09-21T05:45:56Z
Какой церковный праздник 21 сентября: три главных запрета дня
Comments UA
2026-09-21T04:03:26Z
Рождество Пресвятой Богородицы 21 сентября: традиции и запреты Второй Пречистой
Знай
2026-09-21T04:27:16Z
Более 56 тысяч ветеранов и без разделения по возрасту: что показала статистика Минмолодежьспорта
Comments UA
2026-09-21T13:39:23Z
Новые правила о буллинге в школах: какие права получили дети и родители
Знай
2026-09-21T12:51:38Z
Китайский J-36 снова заметили в небе: что известно о новейшем истребителе КНР
TSN
2026-09-21T15:48:46Z
Неожиданные открытия: 80% родителей довольны школьным питанием, но есть нюансы
MY.UA
2026-09-21T15:41:56Z
По 3000 гривен на школьника: кто из родителей может оформить новую выплату
Знай
2026-09-21T15:12:18Z
Какой 21 сентября праздник — все об этом дне
UAToday
2026-09-21T05:03:59Z
Прорываемся в москву – прорвемся и в «Алабугу», – Александр Мусиенко об увеличении производства дронов
Знай
2026-09-21T12:09:07Z
"Власть добивает систему": в Раде раскрыли, к чему привели назначение Зеленского
Comments UA
2026-09-21T11:22:30Z
Тупик в переговорах: что Песков сказал о будущем трехстороннего диалога
Фокус
2026-09-21T09:48:21Z
Си Цзиньпин впервые за 11 лет едет в США: что будут обсуждать с Трампом
MY.UA
2026-09-21T11:20:05Z
Кравченко не появился на работе после окончания командировки: в ОГП отреагировали
Comments UA
2026-09-21T12:18:24Z
Эти сигналы покажут, что Путин готов остановиться: первые признаки конца войны
Comments UA
2026-09-21T15:42:32Z
"Я прямо сказал президенту": Федоров назвал, кого Зеленский боится на выборах
Gazeta UA
2026-09-21T15:42:04Z
Когда умрет Путин: искусственный интеллект спрогнозировал возможный год смерти диктатора
Comments UA
2026-09-20T17:00:58Z
Экс-генпрокурор Кравченко: исчезновение после командировки и загадочная отставка
MY.UA
2026-09-21T12:37:00Z
"Батя, я стараюсь": как сложилась жизнь Людмилы Янукович
Фокус
2026-09-21T07:15:51Z
В Final Fantasy VII Revelation появится функция автоматической прокачки персонажей — для тех, кто просто хочет насладиться сюжетом JRPG
GameMag
2026-09-21T15:15:16Z
Премиальный статус уборки: Обзор робота-пылесоса Trouver V50 Ultra Complete
GameMag
2026-09-21T12:12:10Z
Миллионы просмотров в 83 года: украинская бабушка стала звездой соцсетей, что произошло
GlavRed
2026-09-16T14:09:38Z
Xiaomi выпустила обогреватель 2000 Вт за $50: что умеет Mijia Graphene Heater Pro
Фокус
2026-09-21T11:45:01Z
В PlayStation Store появится программа кэшбека? Владельцы PlayStation 5 заметили любопытное нововведение
GameMag
2026-09-21T15:51:28Z
Microsoft запатентовала систему показа рекламы в играх для консолей Xbox с наградой за просмотр
GameMag
2026-09-21T14:46:07Z
Съеживается от страха при виде людей: создан новый робот-помощник
Фокус
2026-09-21T08:09:55Z
Почему нельзя оставлять зарядное устройство в розетке: окончательный ответ экспертов
TSN
2026-09-15T11:06:39Z
"Конец света" за считанные недели?: ученые, предсказавшие ИИ, назвали точную дату
TSN
2026-09-21T09:48:44Z
Доплата 2595 грн для пенсионеров: кто получит деньги за годы ожидания
Знай
2026-09-21T09:51:23Z
Больше помощи или урезания выплат: кому ПФУ пересчитал субсидии
Знай
2026-09-21T15:30:07Z
Долги копиться не будут: кто может не платить за коммуналку во время войны
Знай
2026-09-21T14:30:20Z
Мобильная связь от 270 грн: где искать самые дешевые тарифы
Знай
2026-09-21T10:21:08Z
На одну квартиру — до 20 желающих: в Украине резко вырос дефицит аренды жилья
Знай
2026-09-21T15:45:58Z
Успейте до 30 ноября: кто может потерять субсидию за октябрь
Знай
2026-09-21T15:12:57Z
Какой тариф на электроэнергию будет установлен с 1 октября 2026 года: сколько придётся платить
Новости Украины
2026-09-21T06:42:08Z
Пенсионерам от 65 лет гарантируют 4213 грн: условия перерасчета
Знай
2026-09-21T04:57:38Z
С октября в госбюджете Украины не будет денег: заявление финансового аналитика Алексея Куща
Новости Украины
2026-09-21T10:12:24Z
Сербского тренера, который радовался российскому обстрелу квартиры украинской теннисистки, лишили лицензии
ZN UA
2026-09-15T08:06:24Z
Усик и Канело тренируются вместе в Испании перед боем мексиканца за титул WBC
Знай
2026-09-20T18:51:25Z
Вратарь сборной Украины женился на участнице шоу «Холостяк»
MY.UA
2026-09-19T11:22:42Z
Сбежавший из Украины футболист-предатель перешел в клуб российской медиалиги "Амкал"
ZN UA
2026-09-15T17:12:20Z
Триумф на Чемпионате Мира: Испания продлила контракт с тренером до 2032 года
MY.UA
2026-09-21T14:55:42Z
Жена звездного футболиста Судакова посветила идеальной фигурой на откровенных фото
Gazeta UA
2026-09-21T14:27:49Z
Историческое событие: две украинки вошли в топ-10 рейтинга WTA после US Open-2026
MY.UA
2026-09-14T12:26:43Z
Российский боксер с пулеметом бросил вызов Усику: реакция соцсетей
MY.UA
2026-09-13T11:49:57Z
Магучих — первая абсолютная чемпионка мира: Кохан завоевал бронзу
MY.UA
2026-09-11T20:29:41Z
Стань заметным: полиция напоминает, как обычный фликер может спасти вашу жизнь на ночной дороге. ВИДЕО
Новости Украины
2026-09-20T19:54:47Z
Водителям пригрозили штрафом до 1700 грн и эвакуацией авто
Знай
2026-09-12T07:36:52Z
Три фразы водителя, которые могут закончиться штрафом: что нельзя говорить полиции
Знай
2026-09-10T04:51:37Z
Как развивать навыки вождения на Позняках
Новости Украины
2026-09-19T07:18:11Z
Особняк на колесах: как выглядит прототип автодома премиум-класса Boundless 320RL
Фокус
2026-09-21T15:42:18Z
Собственный автопарк или аренда в VanRent: что выбрать бизнесу
Gazeta UA
2026-09-21T14:45:10Z
Продали авто - готовьте деньги: когда придется делиться с государством
Знай
2026-09-15T23:21:27Z
Забыл водительское удостоверение дома: будет ли штраф и когда спасает «Дия»
Comments UA
2026-09-21T13:27:49Z
Могут лишить прав на полгода: что известно о новых штрафах для водителей
Фокус
2026-09-21T09:15:28Z