В "Укрпочте" объяснили продажу детских газет на русском

26 июня в отделении "Укрпочты" в Киеве была замечена детская газета "Календарь" на русском языке. Фото опубликовала основательница львовской школы украинского языка Алина Острожская.

"Укрпочта" на своих отделениях содержит раздаточные материалы на русском языке. И это свежие раздаточные материалы. …А учитывая, что это раскраска, они ориентируются и на детей", – говорится в сообщении.

Гендиректор "Укрпочты" Игорь Смилянский заявил, что украинское законодательство не запрещает распространять русскоязычные издания, если аналог является украинским.

Смелянский объяснил, что запретить продажу таких изданий самостоятельно он не может, поскольку это противоречило бы закону.

Он добавил, что, используя свое положение, он мог бы распорядиться прекратить такую продажу – однако это тоже противоречило бы закону. Ведь "сегодня может стрельнуть в голову запретить распространение англоязычных изданий, потому что нам дали меньше оружия, завтра – венгерских (здесь без объяснений), а послезавтра – какому-то отдельному изданию, потому что они его критикуют или не от той политической силы".

В то же время, подчеркнул он, закон не устанавливает запрета на распространение русскоязычных изданий. Предполагается, что пресса на иностранных языках – в т.ч., на русском, английском и т.д. – должна иметь аналог на украинском языке.

"Единоличные решения - это беспредел, независимо от того, хороши они или плохи. Закон - и точка", - объяснил Смелянский, почему, вероятно, "Укрпочта" продолжит торговать русскоязычными изданиями.

Сам закон он считает частично устаревшим и таким, что его нужно изменять. Хотя, признал он, "там не будет простых решений".

"Укрпочта" принадлежит Министерству инфраструктуры Украины.