MY.UAНовини
Наратив як зброя
Наратив як зброя

Наратив як зброя

Потрібна інформація, що з’являється в певний час, є не лише пропагандою.

Георгій Почепцов, для ДМ

Ми звикли до того, що битви та війни в оповіданнях про них через покоління посилюють роль сильних, бо саме такими мають бути переможці. Такі оповіді про героїв супроводжують усю історію людства. Герої приносять перемогу племені, країні й навіть Землі (у фантастичних фільмах).

Наратив створюється для оформлення та передачі досвіду, особливо цінний новий досвід. Наратив осмислює, а також далі передає нове знання-розуміння ситуації. Зараз Росія заганяє новий досвід у наратив минулої війни з фашистами, звідси створюються асоціації України з фашистами, а Росії — з перемогами Червоної армії. При цьому забувають нагадати, що ця армія трималася, наприклад, на українських старшинах. Відбувається підміна наративів. Береться знайомий усім наратив перемоги у війні 41—45, який багаторазово обіграний радянськими літературою, кіно, історією. Росія вставляє себе в цю формулу переможцем, а Україну — стороною, що програла. Відбувається підміна — у відомий наратив вставляються нові складові. А формула ця давно записана в пам’яті масової свідомості.

Наратив є звичною формою організації вербальної інформації для індивідуальної та масової свідомості. Наративи підіймали людей на війну, на перемоги. Це певною мірою психологічний інструментарій, здатний впливати на мізки. Причому він давно перевірений на досвіді.

У новій книзі 2025 року «Наративний мозок» професор Фріц Брайтхаупт розповідає про свій експеримент, коли певна історія передавалася з вуст у вуста, з відстежуванням трансформацій, які з нею відбувалися. Іноді ланцюжок таких передач доходив до 20 тисяч учасників.

Він детально розповідає: «У міру того як кожна людина передавала історію далі, ми ретельно фіксували, як змінюється наратив, намагаючись виявити глибинні моделі того, як історії змінюються в міру розповідання».

Зрозуміло, що передача щось змінює, а щось посилює. Це фіксація нового іншого досвіду, який прийшов до людства. Слабкий виявився теж потрібен, але герой, звісно, потрібніший.

І на завершення Брайтхаупт пише: «Ми виявили, що емоції, які є в розповіді, особливо інтенсивність емоційного досвіду, залишаються напрочуд послідовними, проходячи крізь кілька поколінь розповідання. Ступінь емоції — наскільки щасливою, дивовижною, бентежною є розповідь — залишається стабільною в усіх поколіннях розповіді. Ступінь емоційності — наскільки щасливою, дивовижною чи бентежною є розповідь — зберігається. Але факти, раціональність, навіть те, хто щасливий, а хто ні, може змінюватися. Що реально відіграє роль у наративному мисленні, так це емоційний вплив».

З цієї причини він називає такі уривки емоційними епізодами. Дуже часто вони розповідають про тріумф слабкого, що незвично. Імовірно, суспільство дорослішало і трансформувалося. Йому виявилися потрібні не тільки велетні, а й прості людські емоції.

Фріц Брайтхаупт продовжує: «Ці історії акцентують уразливість. До цього слабкість була просто негативною характеристикою. Але в казках слабкий герой — дитина, тварина, аутсайдер — стає переможцем. Ця зміна допомагає створити нове культурне і психологічне сприйняття в суспільстві для вразливості як позитивної характеристики як емоції винагороди, оскільки вона пов'язана з перемогою».

Наративи навчають нас, створюючи певну єдність масової свідомості, яка в результаті виливається в єдність мислення та поведінки. Навіть просто вивчення мови — англійської чи китайської, наприклад, — однотипно занурюють нас у правила поведінки, а не лише правила мови.

Наймайстерніше це роблять із масовою свідомістю релігія чи ідеологія. Своїми наративами вони створюють єдину модель світу, що полегшує «управління мізками». Сучасні суспільства передали також частину цих завдань середній школі, а також кіно. У результаті ми весь час занурені в такі «розповіді».

Масове прагнення дивитися телесеріали навчає потрібних типів людської поведінки. У згаданій книзі Брайтхаупт говорить, що наративи здійснюють навчання без занурення в реальність. І це говорить про те, що це і є справжнє навчання.

Автор наголошує: «Наратив є формою, за допомогою якої наш мозок імітує наші дії та дії інших». Або таке цікаве зауваження: наративне мислення готує нас до майбутніх ситуацій.

У всьому цьому є певна дивина: нас більше цікавить наратив, ніж реальність. З одного боку, зрозуміло, оскільки наратив — це «чистий» досвід, без домішок, там є тільки те, що нам потрібно. І по суті це найголовніша перевага, яку нам дала мова/комунікації. Художній наратив відбирає яскраві ситуації та чарівних героїв. І натовп готовий піти за ними...

До речі, згадаймо, як на наших очах стався вибух індустрії телефільмів. Ми опинилися занурені в незліченну кількість подій, людей і незакінчених реплік. Усі ситуації розгортаються на наших очах. Ми живемо у світі реплік із телесеріалів, як раніше жили у світі реплік із кінофільмів. І не дарма актори такі симпатичні, а сюжети хвилюють. Іде масова передача певного досвіду. Причому не за допомогою поту і крові, а з екрана... І на відміну від школи все відбувається в розважальній манері.

Комунікації вчать типів поведінки, які допомагають суспільству виживати. І школа, і театр, і серіал, і книжка — усе це різні види комунікацій. Наказ і молитва — теж... І все це одночасно уроки виживання людини й людства.

Контроль комунікацій, навіть приватних, посилюється, коли влада боїться комунікативної конкуренції. Свого часу Ленін висилав «нехороших» комунікаторів пароплавами й поїздами (1922), Сталін саджав до Гулагу (1937), Путін запровадив поняття іноагента, що перекриває вихід на аудиторію. Реально влада нікого не боїться, як може хтось подумати. Вона просто не хоче зайвої роботи, тому заздалегідь закриває рота неправильним комунікаторам.

Одночасно відрізається доступ до інших джерел. Наприклад, зараз створюється єдиний месенджер для росіян, щоб не було участі закордонних, бо «зараз ринок месенджерів у Росії контролюють іноземні сервіси. У лідерах — додаток WhatsApp, яким користуються 97 мільйонів росіян. Компанію Meta, що володіє ним, російська влада оголосила екстремістською організацією. Ще 90 мільйонів росіян використовують месенджер Telegram. Його власник Павло Дуров живе в ОАЕ. Влада періодично блокує Telegram, і платформа працює з перебоями. Російські чиновники кажуть, що новий сервіс буде більшим, ніж просто національний месенджер — у нього буде багато “цікавих і унікальних функцій”. Обіцяють, що цифрові ID, інтегровані з новим сервісом, можна буде пред’являти при купівлі тютюну й алкоголю, при управлінні транспортом або відвідуванні музею».

Влада любить усе контролювати, оскільки не любить несподіванок. З цієї причини для неї настільки важлива інформація. Той, хто володіє інформацією, застрахований від несподіванок.

Свого часу ЦРУ проводила операцію «Пересмішник», у рамках якої використовувала журналістів як своїх агентів, а скоріше, напевно, агентів як журналістів. Ось про неї: «Операція “Пересмішник” розкривається як складний трилер, де ЦРУ, рухоме непереборною тривогою комуністичного розширення, розпочало місію контролю наративу в ньюзрумах, редколегіях і серед впливових журналістів. Розкриття цього виявило мережу прихованої діяльності, яка руйнувала саму основу вільної та незалежної преси».

Ця оцінка цілком справедлива з тієї причини, що ЦРУ не тільки збирало інформацію, що ще може бути виправдано, — вони могли керувати інформаційною картинкою для мільйонів людей. Вони створювали потрібний їм інформаційний світ.

Ось і оцінка з боку «ідеологічного супротивника», з російського пропагандистського сайту «Царьград»: «Агенти ЦРУ змогли підім’яти під себе всі великі новинні видання — практично половина матеріалів, що виходили до 1975 року, були відредаговані або навіть написані в ЦРУ. Деякі джерела стверджують, що спочатку операція була спрямована на країни Європи, оскільки Штати побоювалися поширення комунізму там, і тільки потім до них дійшло, що згубна ідеологія повільно, але вірно просочується всередину Сполучених Штатів, тому ЦРУ взяла контроль як над своїми ЗМІ, так і над іноземними. Крім контролю над новинними виданнями, цереушники вирішили створити свої: ті іноземні агенти, лавочку яких прикрили після закриття USAID на початку 2025 року, якраз були результатом операції».

Світ є по суті вільним, коли контролюються лише його ключові параметри. Коли «дозволено те, що не заборонено законом». Але важко не перейти межу між дозволеним і забороненим.

Інформація справді стає зброєю, коли її використовують ті самі мізки та руки, які зазвичай тримають зброю. Тобто в цьому випадку інформація не тільки описує, а й створює дійсність. А коли насправді з’являється творець, у нього виникає непереборне бажання зробити її зручнішою для нього.

У результаті співробітники ЦРУ в засобах комунікації виявилися самі провідними співробітниками або впливали на них: «Особливі відносини ЦРУ з ключовими співробітниками видань і телебачення дали змогу ЦРУ розміщувати деяких найважливіших оперативників за кордоном понад два десятиліття. У більшості випадків, як показують файли Агентства, офіційні особи високого рівня ЦРУ (зазвичай директор або його заступник) особисто контактували з окремим обраним індивідом серед вищого менеджменту новинної організації, що співпрацює. Допомога часто приймала два варіанти: наданням роботи або “журналістського прикриття” оперативникам ЦРУ для роботи в іноземних столицях, наданням ЦРУ прихованих послуг від уже журналістів, включно з деякими добре відомими кореспондентами».

Можна позначити цей процес як управління наративами з боку ЦРУ. Якщо відкинути термінологію свободи слова, така робота небезпечна ще й тому, що вона не тільки й не стільки описує дійсність, скільки створює її на догоду того, хто нею керує. Журналіст у принципі часто створює дійсність, а не описує її, коли за його репортажами слідують дії, що випливають із його описів. Навіть саме привернення уваги до об’єкта його опису вже є дією, стаючи частиною управлінського рішення. Наратив стає частиною управління суспільною увагою країни або всього світу.

До речі, ЦРУ визнало, що 400 журналістів у 25 великих організаціях виконували вказівки агентства. Але ж вони могли не тільки описувати реальність, а й створювати її своїми описами. І, можливо, вона була б сьогодні іншою без їхньої допомоги.

Карл Бернштейн пише: «Використання журналістів було серед найпродуктивніших засобів зі збору розвідданих, які використовувало ЦРУ. Хоча Агентство різко скоротило цю практику після 1973 року через тиск медіа, деякі журналісти-оперативники все ще працюють за кордоном» (, див. також деякі справжні документи).

І найважливіше, звісно, лежить не просто в описах ситуацій, а у створенні реальних ситуацій, які виникають як результат такого роду «журналістської» роботи. Описи не такі страшні, як видозмінена реальність.

Інформація завжди була основою пропаганди. І потрібна інформація, що з’являється в певний час, дійсно є зброєю.

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
пропаганда
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Актриса Наталья Денисенко шокировала причинами развода с мужем: "Очень сильно обижал"
Comments UA
2025-12-12T23:03:20Z
После скандального признания отца: какая участница вылетела из "Холостяка"
GlavRed
2025-12-12T21:48:33Z
"Покинул нас": близкие и коллеги Степана Гиги высказались о его смерти
GlavRed
2025-12-12T21:12:14Z
ГЛАВНЫЕ ФИЛЬМЫ 2026 ГОДА. ЧАСТЬ I
GameMag
2025-12-12T21:03:35Z
Бухающая Милли Олкок против космических головорезов в трейлере фильма "Супергёрл"
GameMag
2025-12-12T20:27:44Z
Легенда украинской эстрады умер в реанимации Львова
Новости Украины
2025-12-12T20:21:06Z
Данте и Вергилий схлестнутся в этот день: Объявлена дата премьеры второго сезона аниме по Devil May Cry
GameMag
2025-12-12T20:15:07Z
"Андрей стал жестче, иногда было страшно" - Денисенко впервые рассказала о разводе с Фединчиком
Комсомольская правда
2025-12-12T15:48:24Z
Умерла известная писательница Софи Кинселла: у авторки «Шопоголика» осталось пятеро детей
Comments UA
2025-12-12T15:09:34Z
Новая пенсионная реформа принесет ряд изменений и ограничений: к чему готовиться
Знай
2025-12-13T03:30:05Z
Блэкаут повышает цену: в Украине дорожает популярная рыба
Хвиля
2025-12-13T03:15:11Z
Субсидия 2026: кого могут лишить пособия и как не потерять выплаты
Хвиля
2025-12-12T20:45:01Z
Чтобы не потерять право на пенсию: как приобрести страховой стаж тем, кто находится за границей
Знай
2025-12-12T20:12:20Z
Украина просто не выдержит нагрузки: Укрэнерго предупреждает, что может «загнать» энергосистему
Новости Украины
2025-12-12T17:51:28Z
Фиктивный долг на 7,6 млн долларов: санкционные дельцы попытались переиграть Сергея Ваганяна
Знай
2025-12-12T17:21:24Z
В ПриватБанке сбой с «Национальным кэшбэком»: что говорят в банке
GlavRed
2025-12-12T17:09:06Z
На "Зимнюю 1000" и "Зимнюю поддержку" деньги есть, а на субсидии - нет: что рассказали в Пенсионном фонде
Comments UA
2025-12-12T15:33:24Z
Угрожает ли Украине повторение Чернобыля: эксперт назвал последствия ударов по энергетике
Знай
2025-12-12T15:30:48Z
Россия могла контролировать Украину без войны: Портников назвал самый большой просчет Кремля
TSN
2025-12-13T02:51:24Z
Виткофф встретится с Зеленским и европейскими лидерами в Берлине – WSJ
Украинская правда
2025-12-13T02:48:43Z
Россия ночью массированно атаковала Украину ракетами: где раздавались взрывы
TSN
2025-12-13T02:06:30Z
Михаил Шейтельман об идее США сделать дата-центр на ЗАЭС: «Для них это место, где можно биткоины майнить»
Знай
2025-12-13T00:33:30Z
Россия атакует Украину БпЛА: направление движения
TSN
2025-12-12T22:36:56Z
Трамп во второй раз "помирил" Камбоджу и Таиланд: исчерпан ли конфликт — Reuters
TSN
2025-12-12T22:21:52Z
«Войдет в учебники»: стало известно, кто организовал блокировку россиян в Купянске
Comments UA
2025-12-12T22:12:57Z
СМИ: ЕС будет вводить санкции против "теневых судов" РФ за пределами санкционных пакетов
Европейская правда
2025-12-12T21:45:34Z
Удары по Москве и блэкаут в РФ: названы вероятные цели для ВСУ
GlavRed
2025-12-12T21:39:17Z
Взрывы в Саратове и Энгельсе: дроны поразили НПЗ, российские власти заявляют о разрушениях и жертвах
Фокус
2025-12-13T01:21:40Z
Воздушная тревога по всем областям: россияне запустили "Кинжалы" по Украине — где прозвучали взрывы
Фокус
2025-12-13T00:51:50Z
Скандал в роддоме: младенец ошибочно получил 20 доз вакцин вместо одной
Comments UA
2025-12-12T20:54:12Z
Российские войска ударили по спасателям в Одесской области во время ликвидации последствий атаки
Украинская правда
2025-12-12T20:54:01Z
Европротокол в «Дії»: мелкие ДТП теперь будут оформлять без полиции
Новости Украины
2025-12-12T20:33:51Z
В Киеве за шоу с «задержанием Санта Клауса» наказали работника клуба
Comments UA
2025-12-12T20:24:47Z
В Австралии парашютист повис на самолете во время прыжка и чудом выжил
GlavRed
2025-12-12T17:09:09Z
Ракетный удар по Одессе: пылает турецкое судно, — СМИ
Фокус
2025-12-12T15:45:01Z
Школьница через суд добилась лишения матери родительских прав
Новости Украины
2025-12-12T15:42:58Z
Румыния изменила правила въезда: украинцев предупредили о нововведениях
Знай
2025-12-13T03:12:26Z
Семья бросила все на 5 лет ради путешествий — что из этого вышло
Фокус
2025-12-13T03:00:43Z
По всей Украине – воздушная тревога из-за взлета российского МиГа
Украинская правда
2025-12-13T00:39:52Z
Воздушная тревога в ряде областей: россияне атакуют Украину крылатыми ракетами и баллистикой, в воздухе МиГ-31К
Фокус
2025-12-12T23:42:37Z
Россия осуществила пуски ракет «Калибр» с Черного моря: когда ожидаются
TSN
2025-12-12T23:06:14Z
Какой сегодня, 13 декабря, праздник — все об этом дне, какой церковный праздник
TSN
2025-12-12T22:21:52Z
13 декабря — какой церковный праздник, который нельзя оставлять у порога в дом
TSN
2025-12-12T22:21:22Z
Безумная экономия: мужчина летает на работу за 1300 км, потому что это дешевле, чем снимать жилье
TSN
2025-12-12T21:51:56Z
Женщина получила работу после 500 отказов благодаря забавному мему — что там было
TSN
2025-12-12T21:51:24Z
Сладкий секрет молодости: ученые доказали, что шоколад и кофе тормозят старение
TSN
2025-12-12T22:21:57Z
Разбор популярного мифа о пользе Омега-3
Comments UA
2025-12-12T21:09:10Z
Укрпочта разрешила покупать лекарства за средства «Зимней поддержки»
Новости Украины
2025-12-12T17:12:36Z
Могут ли "здоровые перекусы" разрушить вашу диету: ответ экспертов
TSN
2025-12-12T15:06:39Z
Как защититься от инфаркта и улучшить сон: врач поделилась простым способом
Знай
2025-12-12T14:51:00Z
Магнитные бури на выходные: прогноз на 13–14 декабря
Новости Украины
2025-12-12T14:24:11Z
Эти продукты провоцируют мигрени: диетолог рассказала, что нужно убрать из своего рациона
TSN
2025-12-12T13:51:09Z
Почему из-за стресса выпадают волосы и что с этим делать
UAToday
2025-12-12T13:03:24Z
Похудение и время завтрака имеют важное значение: ученые ошеломили открытием
Comments UA
2025-12-12T13:00:43Z
Ключи от автомобиля в холодильнике: зачем водители так делают и какие более удобные и надежные методы
Знай
2025-12-12T17:51:10Z
Почему даже новая батарея не спасает зимой: главная причина, о которой не догадываются водители
Comments UA
2025-12-12T14:45:45Z
Чтобы лобовое стекло не треснуло на морозе: эксперт рассказал об основных правилах
Знай
2025-12-12T11:51:02Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:53Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:44Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:32Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:26Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:12Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:05Z
Гороскоп на сегодня 13 декабря: здоровье Тельцов, признание Львов и ответственность Козерогов
Знай
2025-12-13T02:33:52Z
Украинские морпехи под Мирноградом берут оккупантов в плен группами. ВИДЕО
Новости Украины
2025-12-12T22:03:55Z
Генштаб: У оккупантов было 37 попыток атаковать на Покровском направлении
Украинская правда
2025-12-12T21:57:32Z
ДТЭК показал последствия атаки РФ по подстанциям в Одесской области
Украинская правда
2025-12-12T21:33:25Z
В Одессе критическая ситуация: что происходит в городе после зверского обстрела России
TSN
2025-12-12T20:09:52Z
Готовили для детей под дождем: в Николаеве разгорелся скандал из-за школьного питания
Фокус
2025-12-12T15:57:58Z
Дождь, снег и морозец – погода на выходные
Украинская правда
2025-12-12T15:39:32Z
Враг ударил по Константиновке и Дружковке: двое погибших и семеро раненых
Украинская правда
2025-12-12T15:39:07Z
Олег Попенко. Киев будет сидеть без света по 22 часа при длительных морозах
Новости Украины
2025-12-12T15:36:56Z
Судьба подскажет путь: каких знаков зодиака закрутит вихрь богатства и достатка
GlavRed
2025-12-13T02:33:36Z
День ангела 13 декабря: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-12-12T22:21:10Z
Как приготовить новогодние "мандаринки": простой рецепт закуски с вау-эффектом, все его ищут перед 31 декабря
Знай
2025-12-12T19:51:30Z
Новогодний стол 2025: топ-10 простых и доступных закусок
Comments UA
2025-12-12T17:15:58Z
Полезен или опасен: история самой скандальной добавки СССР
GlavRed
2025-12-12T17:09:32Z
Пять идеальных зимних оттенков помады для женщин 50+: как добавить цвета лицу в холодное время
TSN
2025-12-12T17:06:30Z
Как выбрать кофе в зернах: ТОП кофе в Украине
Comments UA
2025-12-12T14:00:34Z
Чем заменить майонез в шубе и других салатах: 5 здоровых, вкусных заправок для салатов
TSN
2025-12-12T12:48:59Z
Как хранить сыр и колбасу в холодильнике долгое время, чтобы они не испортились
TSN
2025-12-12T09:36:54Z
Неожиданно: Eidos-Montreal делает игру по «Чужому» в духе Tomb Raider — СМИ
GameMag
2025-12-12T22:45:41Z
Star Wars: Fate of the Old Republic может выйти к началу поколения PlayStation 7 — первая информация от Кейси Хадсона
GameMag
2025-12-12T22:45:20Z
Фанатов Xbox ждёт лавина игр в 2026 году — на январской презентации Xbox Developer Direct покажут Fable и Forza Horizon 6
GameMag
2025-12-12T22:33:07Z
"Все очень удивились": Capcom рассказала о Pragmata для Nintendo Switch 2, андроид Диана получит собственную фигурку amiibo
GameMag
2025-12-12T20:57:36Z
Металіст 1925 здобув вольову перемогу над Оболонню
Football.ua
2025-12-12T18:00:21Z
Під Києвом будують фабрику з виробництва готових страв та напівфабрикатів
AgroNews
2025-12-12T17:30:43Z
Создатель Final Fantasy Хиронобу Сакагути назвал Clair Obscur: Expedition 33 выдающимся игровым произведением
GameMag
2025-12-12T17:24:59Z
"Это действительно впечатляет": ученые обнаружили "подземный мегакомплекс" под пирамидами Гизы
UAToday
2025-12-12T17:06:46Z
Почему не подтягивается фото в “Резерв+”: причины и решение проблемы
TSN
2025-12-12T17:06:35Z
Рэпер Snoop Dogg станет тренером сборной США на Олимпиаде
Фокус
2025-12-12T12:45:47Z
Борцы Харьковщины, поддерживаемые Корпорацией «Здоровье», завоевали медали на Кубке Украины по вольной борьбе
Comments UA
2025-12-12T07:27:58Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:52Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:49Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:47Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:39Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:10Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:07Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:01Z