MY.UAНовости
Плавать — не грех: Папа Лев возвращает летние папские каникулы
Плавать — не грех: Папа Лев возвращает летние папские каникулы

Плавать — не грех: Папа Лев возвращает летние папские каникулы

Плавать — не грех: Папа Лев возвращает летние папские каникулы

Новый папа меняет традиции предшественника.

Кастель-Гандольфо — городок на холме к югу от Рима с видом на озеро Альбано — на протяжении веков был излюбленным местом летнего отдыха пап. Пока Папа Франциск не отказался и от этого поместья, и от самих летних отпусков. Теперь этот маленький городок, пишет Financial Times, снова обретает почетный статус папской резиденции:Папа Лев XIV восстанавливает обычные летние каникулы и другие символические привилегии, отвергнутые его предшественником.

Первый американец во главе 1,4 миллиарда католиков мира прибудет в воскресенье на 55-гектарное папское имение для двухнедельного пребывания. Ожидается, что во время визита Лев — любитель спорта и сторонник здорового образа жизни — будет размышлять над своей новой ролью, играя в теннис и, возможно, даже плавая в бассейне, построенном Иоанном Павлом II, который годами оставался неиспользованным.

Местные власти, предприниматели и жители — многие из которых хранят теплые воспоминания о встречах с папами — готовятся к наплыву паломников, сотрудников службы безопасности и персонала сопровождения.

"Святейший Отец — часть сердца нашего города", — сказал мэр Альберто де Анджелис, который после избрания Льва папой в мае призвал его поселиться в Кастель-Гандольфо. "Мы сказали, что ждем его с распростертыми объятиями, чтобы он приехал сюда выполнять свою миссию... Его возвращение вновь прославит имя Кастель-Гандольфо на весь мир".

Де Анджелис признает, что подготовка к приезду понтифика и ожидаемой толпе после 12-летнего перерыва — это серьезная логистическая задача: "Как режиссер, готовящийся к большому фильму".

Летний отдых Льва в Кастель-Гандольфо совпадает с осторожными попытками нового понтифика оставить собственный след после бурного понтификата Франциска, который отверг внешние символы папской власти, модернизируя в то же время консервативную Церковь.

"Франциск был пророком, но настоящим землетрясением для Католической церкви", — сказал Якопо Скарамуцци, автор нескольких книг о Ватикане. — "Теперь надо все упорядочить... Лев наблюдает, действует очень спокойно и крайне осторожно".

Пока что новый папа, предпочитающий традиционный папский наряд и резиденцию, радует консерваторов, разочарованных отказом Франциска от торжественной обстановки. Если Франциск носил простую белую сутану и жил в скромном гостевом доме в Ватикане, то Лев надевает традиционные литургические одежды и перебирается в старые папские апартаменты, из окон которых открывается вид на площадь Святого Петра.

"Он пытается навести мосты с теми, кто считал, что Папа Франциск зашел слишком далеко с темой бедности и аскезы",— сказал Массимо Фаджоли, профессор богословия Дублинского Тринити-колледжа.

Лев призывает к единству в Церкви, которую его предшественник оставил в состоянии глубокой турбулентности. Кроме того, он необычно прямо обращается с просьбами о пожертвованиях для хронически недофинансированного Ватикана.

"Он подал очень четкие сигналы католическим элитам в Ватикане — епископам, кардиналам — что хочет с ними сотрудничать и не собирается публично их критиковать всякий раз, когда появляется такая возможность", — отметил Фаджоли. — "Это очень отличает его от Франциска".

Однако Лев разделяет прогрессивные взгляды Франциска на такие темы, как изменение климата и миграция. Аналитики считают, что папа, родившийся в Чикаго, поощряет американских епископов открыто выступать против репрессивной миграционной политики президента США Дональда Трампа.

По словам Андреа Гальярдуччи, ватиканского обозревателя из Catholic News Agency, во время каникул в Кастель-Гандольфо Лев, вероятно, будет работать над формированием собственной папской программы, в частности в вопросах, вызывающих споры: роль женщин в Церкви и борьба с сексуальными преступлениями.

"Это идеальное место для размышлений — чтобы понять, что именно нужно делать",— сказал он.

Поместье в Кастель-Гандольфо было сначала захвачено Папой Климентом VIII в 1596 году в качестве залога за неуплаченный долг. К 1626 году Папа Урбан VIII построил здесь новую виллу, чтобы убегать от невыносимой летней жары в Риме. С тех пор это место стало традиционной летней резиденцией для преемников

Однако не всегда здесь царили тишина и покой. Во время Второй мировой войны более 12 тысяч беженцев нашли здесь убежище — размещались прямо в садах и коридорах, спасаясь от бомбардировок союзников, которые приближались к Риму.

В 1981 году Иоанн Павел ІІ, который нежно называл поместье "Ватиканом №2", восстанавливался здесь после покушения на его жизнь. А Папа Бенедикт провел в Кастель-Гандольфо несколько месяцев после своей неожиданной отставки в 2013 году.

Франциск наведывался лишь трижды и никогда не оставался на ночь, а в 2016 году превратил Апостольский дворец в музей, который в прошлом году посетили около 200 тысяч человек. Музей будет оставаться открытым, а Лев будет проживать в другой вилле.

Алессандро Карози, чья семья поколениями держит бар на главной площади городка, признался, что возвращение Папы Льва стало приятной неожиданностью для местных жителей, которые уже смирились с отсутствием понтифика.

Хотя многие предприниматели обеспокоены строгими мерами безопасности, в частности ограничениями на уличные столы и стулья.

"Мы очень рады, что он возвращается — это престиж и реклама для нас", — сказал Карози, — "но мы не очень представляем, как это все будет на самом деле".

Настоятель прихода, отец Тадеуш Розмус — заядлый спортсмен, который регулярно плавает в озере — не скрывает радости.

"Папам нужно такое место — свежее, благоприятное для размышлений и молитвы, вдохновения и заботы о здоровье", — сказал Розмус, энтузиаст мотоциклов, который недавно привел сотни байкеров на встречу со Львом. Он считает, что летний отдых Папы должен напомнить католикам о важности физической активности не как роскоши, а как жизненной потребности.

"Плавать — не грех",— сказал священник. — "Мы получили от Бога великий дар — наше тело, и только от нас зависит, как мы о нем будем заботиться. Говорят, что регулярное движение — лучшее лекарство. Плавание, лыжи — все это стоит внимания".

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Коли кава стає гормональною проблемою: як кофеїн впливає на кортизол і сон
TSN
2026-07-25T03:54:09Z
Коли краще повністю відмовитися від алкоголю: невролог назвав конкретний вік
TSN
2026-07-23T08:51:53Z
Як італійки миють волосся, щоб воно було гарним: секрет розкрито
24tv
2026-07-23T07:30:07Z
Головна помилка під час поливу огірків: що насправді вбиває урожай і як це виправити
TSN
2026-07-25T15:51:38Z
У Бучі збудують нову амбулаторію за допомогою 3D-друку: як вона виглядатиме
InternetUA
2026-08-03T03:03:53Z
Що приготувати з кабачків у серпні: топ-3 прості рецепти — вийде у кожного
TSN
2026-08-02T16:18:11Z
Не лише до чарки: чому свербіж у носі може попереджати про небезпеку
GlavRed
2026-07-23T18:57:21Z
Науковці назвали продукт, який прискорює старіння: як знизити свій біологічний вік
Gazeta UA
2026-07-21T15:36:26Z
Через небезпечну інфекцію люди масово відмовляються від салату: який можна їсти без страху
TSN
2026-07-25T13:51:22Z
Гороскоп на 26 липня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-07-26T04:00:02Z
Картопля звариться удвічі швидше: секрет криється в одному інгредієнті
GlavRed
2026-07-29T01:57:09Z
Універсальний маринад "3/6/9": що не залий ним – взимку першим змітають зі столу
24tv
2026-08-03T03:39:42Z
3 серпня 1492 – Колумб відплив з Іспанії: як він переконав команду не бунтувати й не здаватися
24tv
2026-08-03T03:09:16Z
Що означають родимки на тілі: які знаки обіцяють багатство та щастя
GlavRed
2026-08-03T00:48:43Z
Проблеми розтануть, як дим: які три знаки зодіаку вступають в щасливу еру
GlavRed
2026-08-02T23:48:43Z
Гречка вийде в рази смачнішою та ароматнішою: що додати під час варіння
GlavRed
2026-08-02T20:09:02Z
Як правильно заморозити ягоди на зиму, щоб вони не злиплися і не втратили смак
24tv
2026-08-02T19:24:19Z
Делікатес не для слабкодухих: чому в Ісландії закопують акулу перед тим, як їсти
24tv
2026-08-02T19:18:51Z
Військові почали підрив скелі на Дунаї: в чому річ
TSN
2026-08-03T05:48:09Z
Wilberries втратив мільйон квадратних метрів: про підсумки ударів ЗСУ по маркетплейсу РФ
Фокус
2026-08-03T05:45:09Z
Тимчасовий захист для українців в ЄС: що зміниться та як нові правила зачеплять «ухилянтів»
TSN
2026-08-03T05:36:23Z
Удар по цеху збірки БПЛА в Бєлгороді й атака на Wildberries: деталі нічної бавовни
5 UA
2026-08-03T05:33:48Z
Міноборони повідомило, скільки часу залишилося на повернення після СЗЧ
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T05:15:00Z
Яку допомогу зможуть отримати ВПО в серпні 2026 року
24tv
2026-08-03T04:48:56Z
Гуманітарна допомога для ВПО та пенсіонерів в Одеській області: що саме можуть видати
Политека
2026-08-03T04:00:31Z
Жінки отримають до 1038 грн надбавки до пенсії
Знай
2026-08-03T03:42:59Z
Втрати росіян в Україні перетнули нову психологічну позначку
Gazeta UA
2026-08-03T03:39:57Z
Від мінус 6 до мінус 40 кг: фото до і після схуднення Могилевської, Бобула та інших зірок
TSN
2026-08-03T04:06:32Z
Ольга Барбен / Olga Barben – "Let my music play" – 4 місце чарту FM-TV минулого тижня.
FM-TV
2026-08-02T21:54:43Z
Не старіють і не набридають: 5 романтичних фільмів, які хочеться переглядати знову і знову
24tv
2026-08-02T19:15:56Z
Куди сходити у Києві 3-9 серпня: дайджест культурних подій
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T16:21:27Z
«Київ — Венеція»: виставка про мистецтво, що відновлює
ZN UA
2026-08-02T16:18:17Z
"Микола Джексон": військовий ЗСУ станцював легендарну "місячну ходу" перед бабусею
Фокус
2026-08-02T15:27:04Z
Що дивляться українці на Netflix: 10 найпопулярніших серіалів тижня
24tv
2026-08-02T15:09:01Z
Зірка "Дизель шоу" Вікторія Булітко позбулась фірмової родимки на обличчі і показала фото до і після
TSN
2026-08-02T15:06:53Z
Концерт Вєрки Сердючки в Одесі спричинив скандал у мережі: думки українців розділилися
Фокус
2026-08-02T14:12:24Z
Курс валют 3 серпня 2026: скільки коштують долар, євро і злотий
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T06:00:03Z
Українські кавуни стрімко дешевшають: фермери пояснили, що сталося
24tv
2026-08-03T05:45:32Z
Передача електроенергії подорожчала на 25% із серпня: бізнес платитиме більше
Знай
2026-08-03T05:42:47Z
Єдиний НПЗ Сербії може призупинити роботу через низький рівень води у Дунаї
Европейская правда
2026-08-03T05:33:18Z
Німеччина відмовилася від атома, але не від «Росатома». Як у Лінгені вироблятимуть паливо за російською технологією
ZN UA
2026-08-03T05:30:52Z
Як не втратити компанію через борги: один дієвий механізм уже працює в Україні
24tv
2026-08-03T05:21:52Z
Нові 2000 грн не прийматимуть банкомати й термінали до грудня
Знай
2026-08-03T05:12:34Z
Ціни на пальне 3 серпня 2026: скільки коштують бензин, дизель та газ на АЗС
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T05:03:26Z
ШІ зробить електриків новою елітою: глава Nvidia пояснив чому
InternetUA
2026-08-03T05:03:23Z
В Італії в ДТП за участю туристичного автобуса загинули 6 людей, десятки поранених
Европейская правда
2026-08-03T05:57:39Z
У небі зіткнулися пожежні вертольоти: загинули двоє пілотів
Gazeta UA
2026-08-03T05:27:59Z
Онлайн-замовлення призвело до кримінального провадження: на Дніпропетровщині чоловіка притягнуть до суду
InternetUA
2026-08-03T05:27:21Z
Українські рятувальники прибули до Франції для гасіння пожежі в департаменті Жиронда
Комсомольская правда
2026-08-03T04:57:48Z
Найбільший серед усіх країн: загін рятувальників з України вже гасить лісові пожежі у Франції
24tv
2026-08-03T04:24:40Z
Рятувальники ДСНС прибули до Франції: допоможуть гасити масштабні лісові пожежі
Фокус
2026-08-03T04:00:50Z
У Харкові російський дрон влучив в АЗС: спалахнула пожежа
TSN
2026-08-03T00:06:05Z
Вибух у ресторані Москви: дочка головкома ВКС РФ могла постраждати
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T22:51:59Z
На Полтавщині засудили чоловіка за виправдовування агресії росії
InternetUA
2026-08-02T22:27:12Z
"Олександр – 55": ЗМІ розповіли про святкування у ресторані в Москві, де стався вибух
24tv
2026-08-03T05:39:06Z
Ексдержсекретар МЗС Баньков отримав запобіжний захід
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T05:33:55Z
У Чернігові прогриміла серія вибухів
TSN
2026-08-03T04:48:53Z
Гачок для вербування: як публічність у соцмережах перетворюється на зброю Кремля
Лига
2026-08-03T04:36:39Z
Атаки на Wildberries - це болючіше за НПЗ: несподіваний висновок Портникова
GlavRed
2026-08-03T04:09:19Z
"Мені не подобається вбивати людей". Трамп повідомив про нові переговори з Іраном
Лига
2026-08-03T03:54:11Z
«Коаліція охочих» опинилася перед ризиком розколу: що сталося
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T03:15:15Z
Перемога вислизає: Трамп повертається до дипломатії у війні з Іраном — WSJ
Фокус
2026-08-03T03:12:48Z
Кремль з цим не впорається: коли росіяни почнуть масово тікати з країни
24tv
2026-08-03T03:00:57Z
Найбільша галактика у Всесвіті: нарешті відомий її точний розмір
Фокус
2026-08-03T06:00:19Z
У ЄС набули чинності нові правила щодо маркування ШІ-контенту
Детектор М
2026-08-03T05:57:46Z
Коти мають вуса на лапах: вчені пояснили, навіщо вони потрібні
Фокус
2026-08-03T05:57:45Z
Ці предмети можуть гальмувати Wi-Fi: що краще прибрати від роутера
InternetUA
2026-08-03T05:33:50Z
Глава Palantir знову розкритикував ШІ-компанії, але захистив гендиректора Anthropic
ZN UA
2026-08-03T05:33:35Z
iPhone Air 2 отримає одразу п'ять важливих змін: з'явилися нові подробиці про майбутній смартфон Apple
InternetUA
2026-08-03T04:03:08Z
Магнітна буря 3 серпня: чого очікувати від активності Сонця
TSN
2026-08-03T03:36:38Z
Більшість робить помилку: 5 приладів на кухні, які не можна підключати в подовжувач
GlavRed
2026-08-03T02:51:22Z
Прогноз магнітних бур на 3-4 серпня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T02:06:19Z
ЗС РФ вдарили мостом у Слов'янську: проліт впав разом з авто
Фокус
2026-08-03T05:51:07Z
В окупованому Криму лунають вибухи: під атакою дронів Сімферополь, Керч і Феодосія
Фокус
2026-08-03T05:39:25Z
Росіяни бомбардують "пояс фортець", а ЗСУ контратакують біля Слов'янська: огляд фронту від ISW
24tv
2026-08-03T05:36:44Z
Росія вбила 20-річну Віталіну Яровенко, яка рятувала людей в ніч на 1 серпня у Києві. Дата прощання
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T05:36:44Z
Спека до +40°C стане нормою: метеоролог попередив про кардинальні кліматичні зміни в Україні
TSN
2026-08-03T05:36:19Z
Росіяни зранку атакували КАБами Запорізьку область, є загиблий та поранені
Комсомольская правда
2026-08-03T05:36:04Z
Безкоштовне житло для ВПО в Харкові: де можуть прихистити
Политека
2026-08-03T05:30:11Z
На початку серпня в Україну прийде спека у +39С° та вище
Известия Киев
2026-08-03T05:27:23Z
Дрони атакували окупований Крим: у Керчі спалахнула пожежа
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T05:27:15Z
Найпопулярніші вживані кросовери в Україні: ТОП-10 імпортованих SUV у 2026 році
ЗаРулем
2026-08-03T05:48:48Z
Під час тестів кабріолет Ferrari F80 помітили у чохлі, який маскує дах
Топ Жир
2026-08-03T01:15:52Z
Ця концептуальна візуалізація Prelude з відкритим верхом дає відповідь на запитання, яке в Honda ніколи не виникало
Топ Жир
2026-08-02T23:27:12Z
Надто затягнута пробна поїздка Toyota Corolla обернулася величезною швидкістю та евакуатором
Топ Жир
2026-08-02T21:27:49Z
Ауді планує збільшити кількість універсалів для США, не зупиняючись на RS6 Avant
Топ Жир
2026-08-02T17:57:07Z
Останній седан у США з механікою та двигуном V8 — 668-сильний Cadillac, і на роздуми лишається зовсім мало часу
Топ Жир
2026-08-02T15:57:02Z
Chrysler відмовився від цієї розробки Lamborghini, тому вона воскресла з 16 циліндрами та чотирма підйомними фарами
Топ Жир
2026-08-02T14:12:56Z
Новий електрокемпер Nissan вражає здібністю, недоступною дизельним фургонам
Топ Жир
2026-08-02T12:27:47Z
Моторошна аварія зупинила гонку японської автосерії Super GT
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T12:06:06Z
Мілан відхилив пропозицію Фенербахче щодо Леау
Football.ua
2026-08-03T05:39:41Z
Не там, де всі думали: з'явилися нові деталі весілля Кріштіану Роналду
24tv
2026-08-03T05:39:32Z
Атлетік намагається відлякати претендентів на Лапорта ціною трансферу
Football.ua
2026-08-03T05:06:10Z
Шахтар — Кудрівка. Напередодні
Football.ua
2026-08-03T05:03:10Z
Усик, я та Льюїс: британський боксер назвав найрозумніших важковаговиків
24tv
2026-08-03T04:48:00Z
Жирона прокоментувала відсутність Циганкова в товариській грі проти Арсеналу
Football.ua
2026-08-03T04:42:25Z
Буковина — ЛНЗ. Напередодні
Football.ua
2026-08-03T04:33:18Z
Пояс Ломаченка залишається в США: Мураталья переміг олімпійського чемпіона і йде з легкої ваги
Знай
2026-08-03T00:51:35Z
Футболіст збірної України намагається подолати психологічні проблеми в європейському клубі — ЗМІ
ZN UA
2026-08-02T21:36:48Z