MY.UAНовини
Холодні супи: рецепти холодника, окрошки, таратора та інших перших страв, які врятують від спеки
Холодні супи: рецепти холодника, окрошки, таратора та інших перших страв, які врятують від спеки

Холодні супи: рецепти холодника, окрошки, таратора та інших перших страв, які врятують від спеки

Холодні супи

У спекотні літні дні холодні супи стають справжнім порятунком. Вони освіжають, втамовують голод і не вимагають багато часу на приготування. Пропонуємо вам декілька перевірених рецептів, які легко приготувати та які принесуть користь.

Український холодник

Холодник (або холодний борщ) — це традиційна страва української, білоруської та польської кухонь. Його справді готують на буряковому відварі, кефірі, квасі або сироватці з додаванням свіжих овочів та зелені. Це класика літнього столу в наших широтах.

Інгредієнти
  • 4 невеликих буряки (відварених або запечених)

  • 2 свіжі огірки

  • 3 курячих яйця

  • 800 мл кефіру

  • Зелена цибуля, кріп, петрушка — за смаком

  • Сіль, перець — за смаком

  • 1 ч. л. лимонного соку

Як приготувати холодник
  • Буряк відваріть або запечіть, охолодіть і натріть на крупній тертці.

  • Свіжі огірки наріжте дрібними кубиками або також натріть.

  • Відваріть яйця круто, охолодіть. Можна нарізати їх кубиками і додати в суп, або подати по половинці в кожну тарілку.

  • Зелень дрібно порубайте, посоліть і злегка розімніть руками, щоб вона пустила сік.

  • У великій каструлі змішайте підготовлені буряк, огірки та зелень. Залийте все холодним кефіром.

  • Додайте сіль, перець та лимонний сік за смаком. Для більш рідкої консистенції можна розбавити суп холодною водою або мінералкою.

  • Перед подачею суп має настоятися в холодильнику хоча б пару годин, а краще — залишити його на ніч, тоді він стане ще смачнішим.

Холодник

Іспанський гаспачо

Це знаменитий холодний суп з Іспанії, родом з Андалузії. Його особливість у тому, що він готується зі свіжих, неварених овочів (помідори, огірки, перець), які перетирають у пюре. Гаспачо — це справжній символ літа в іспанській кухні.

Інгредієнти
  • 1 кг стиглих помідорів

  • 1-2 свіжих огірка

  • 1 солодкий червоний перець

  • 1 невелика червона цибулина

  • 1-2 зубчики часнику

  • 50 мл оливкової олії

  • 2 ст. л. винного оцту або лимонного соку

  • Сіль, чорний перець — за смаком

  • За бажанням: м’якуш білого хліба, свіжий базилік або петрушка

Приготування гаспачо
  1. Помідори обдайте окропом, зніміть з них шкірку. Огірки та перець очистіть від шкірки та насіння. Цибулю та часник очистіть.

  2. Всі овочі крупно наріжте та перекладіть у чашу блендера.

  3. Додайте оливкову олію, винний оцет (або лимонний сік), сіль, перець та, за бажанням, м’якуш хліба.

  4. Збивайте все до однорідної консистенції. За потреби, якщо суп виходить занадто густим, можна додати трохи холодної води.

  5. Поставте суп у холодильник мінімум на 2 години, щоб він охолов і настоявся. Подавайте, прикрасивши дрібно нарізаним огірком, зеленню або кількома краплями оливкової олії.

Гаспачо

Іспанський сальморехо

Це ще один кулінарний скарб Іспанії, який походить із Кордови. На відміну від рідкого гаспачо, сальморехо має густішу, кремоподібну консистенцію. Його готують із помідорів, оливкової олії та білого хліба, а подають традиційно з шматочками хамону та вареним яйцем, що робить його дуже ситним та вишуканим.

Інгредієнти
  • 1 кг стиглих помідорів

  • 200 г черствого білого хліба (без кірочки)

  • 1-2 зубчики часнику

  • 100 мл оливкової олії Extra Virgin

  • 2 ст. л. хересного оцту (або білого винного оцту)

  • Сіль — за смаком

Для подачі — відварене яйце, хамон або інша сиров’ялена шинка

Приготування сальморехо
  1. Обдайте помідори окропом, зніміть шкірку та крупно наріжте. Видаліть серцевину та насіння.

  2. У чашу блендера покладіть нарізані помідори, черствий хліб, часник, оцет і сіль. Збивайте все до однорідності.

  3. Не припиняючи збивати, тонкою цівкою влийте оливкову олію. Це емульгує суп і надасть йому кремової текстури.

  4. Перелийте суп у миску або каструлю та поставте в холодильник мінімум на 2 години. Чим довше він настоюється, тим насиченішим стає його смак.

Перед подачею розлийте суп у порційні тарілки. Прикрасьте його дрібно нарізаним вареним яйцем і шматочками хамону.

Сальморехо

Окрошка на квасі

Окрошка на квасі — це один з найулюбленіших холодних супів слов’янської кухні, що асоціюється з літом. Її готують на основі хлібного квасу, змішуючи його з нарізаним кубиками вареним м’ясом або ковбасою, відвареними яйцями, картоплею та свіжими овочами, такими як огірки та редиска. Це ідеальна страва, щоб освіжитися в спекотний день.

Інгредієнти
  • 500 г відвареного м’яса (яловичина, курка) або ковбаси

  • 3-4 відварені картоплини

  • 4-5 свіжих огірків

  • 5-6 редисок

  • 4 курячих яйця

  • Пучок зеленої цибулі

  • Пучок кропу

  • 1,5-2 л хлібного квасу (не солодкого)

  • Сметана — за смаком

  • Гірчиця, сіль, перець — за смаком

Приготування окрошки на квасі
  1. Відваріть картоплю та яйця, остудіть. М’ясо також відваріть та охолодіть.

  2. Картоплю, яйця, огірки, редиску та м’ясо (або ковбасу) наріжте дрібними кубиками.

  3. Дрібно наріжте зелену цибулю та кріп. Злегка посоліть зелень і розімніть, щоб вона пустила сік. Це додасть супу особливого аромату.

  4. У глибокій каструлі змішайте всі нарізані інгредієнти та зелень.

  5. Додайте гірчицю, сметану, сіль та перець. Гарно перемішайте.

  6. Залийте суміш холодним квасом. Кількість квасу регулюйте на свій смак, залежно від того, яку густину супу ви любите. Перед подачею дайте окрошці настоятися в холодильнику хоча б 30 хвилин.

Окрошка на квасі

Болгарський таратор

Таратор — це холодний суп, який особливо популярний у Болгарії та Північній Македонії. Його готують на основі кислого молока або йогурту з додаванням свіжих огірків, часнику, кропу та волоських горіхів. Він чудово освіжає в спеку та є важливою частиною балканської кухні.

Інгредієнти
  • 500 мл натурального грецького йогурту або кефіру

  • 1-2 свіжі огірки

  • 2-3 зубчики часнику

  • Дрібка волоських горіхів

  • Свіжий кріп та м’ята

  • Сіль, оливкова олія — за смаком

Приготування таратора
  1. Огірки натріть на дрібній тертці або наріжте дуже дрібними кубиками.

  2. Часник подрібніть. Горіхи порубайте або розітріть у ступці.

  3. У глибокій мисці змішайте йогурт (або кефір) з натертими огірками, часником та горіхами.

  4. Кріп та м’яту дрібно наріжте та додайте до супу.

  5. Посоліть, додайте кілька крапель оливкової олії та ретельно перемішайте.

  6. Поставте суп у холодильник на 1-2 години, щоб він добре охолов і настоявся. Подавайте, прикрасивши свіжою зеленню. За бажанням можна додати кілька кубиків льоду.

Болгарський таратор

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Как почистить орехи без молотка за 5 минут
AgroNews
2026-10-20T19:21:53Z
Удача уже близко: эти четыре знака Зодиака с сегодняшнего дня ждут незабываемые изменения в жизни
Comments UA
2026-10-23T07:00:17Z
Не мусор, а сокровище: зачем всё больше людей собирают луковую шелуху в банки
GlavRed
2026-10-16T01:54:03Z
107-летний мужчина из Уэльса раскрыл секрет долголетия: что он ел всю жизнь?
MY.UA
2026-10-18T17:37:05Z
День ангела 6 ноября: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2026-10-29T22:36:48Z
Что подарить на Новый год 2027 человеку, у которого есть все: необычные идеи
Gazeta UA
2026-10-29T19:51:11Z
В чем ваша суперсила: астролог раскрыл тайные способности каждого знака зодиака
Gazeta UA
2026-10-22T03:03:59Z
Сколько можно хранить сырое мясо в морозилке: когда оно теряет вкус и качество
TSN
2026-10-25T06:12:17Z
Таро-прогноз на полнолуние 26 октября: кого ждут деньги и успех, а кого - поворот судьбы
GlavRed
2026-10-24T12:12:11Z
Черная точка в кругу: что это за дорожный знак и почему он сбивает с толку всех водителей
TSN
2026-10-18T14:06:09Z
Одна кнопка в авто усиливает запотевание окон: что не стоит делать в дождь
GlavRed
2026-10-19T14:36:45Z
Эти пятнадцать функций автомобиля удивят даже опытных водителей
TSN
2026-10-27T17:06:23Z
Забронированный номер не выдадут: водителей предупредили об ошибке с типом транспорта
Знай
2026-10-22T17:36:41Z
Гусеницы вместо колес: Toyota представила серию Snowhunter для глубокого снега
Фокус
2026-10-29T10:46:19Z
Забронированный номер не выдадут: какая ошибка водителя срывает регистрацию авто
Знай
2026-10-29T01:30:11Z
Porsche отказалась от электрического суперкара: причина удивит даже фанатов бренда
Фокус
2026-10-20T10:07:40Z
Операционная прибыль Porsche увеличилась в 43 раза
Корреспондент
2026-10-28T16:54:01Z
Aston Martin представил кабриолет-версию суперкара Valhalla
Корреспондент
2026-10-28T16:33:31Z
В этом продукте больше белка, чем в яйцах: что лучше есть на завтрак
TSN
2026-10-29T13:51:01Z
Не гречка и не овсянка: какую крупу врачи рекомендуют употреблять для регулирования сахара в крови
TSN
2026-10-25T16:09:00Z
В центре внимания уже не белок: какой новый тренд в питании набирает популярность
UAToday
2026-10-26T15:00:43Z
ТОП-9 продуктов, которые убивают сердце: один из них есть в каждом холодильнике
Comments UA
2026-10-22T20:09:19Z
Как улучшить здоровье сердца после 50 лет: кардиолог назвал важное условие
Comments UA
2026-10-29T22:06:55Z
Лисицы оккупировали спальные районы Львова: как уберечься от смертельного бешенства
Знай
2026-10-29T18:30:49Z
Скорлупа отвалится сама: как варить и чистить яйца, чтобы не повредить белок
GlavRed
2026-10-24T19:39:16Z
Не только инфаркт: что будет, если не лечить высокое давление
TSN
2026-10-26T09:48:26Z
Диабет и группа крови: исследователи обнаружили неожиданную связь
TSN
2026-10-21T17:33:37Z
Ада Роговцева в 89 стала лицом украинского бренда CHER’17: четыре роскошных образа
Знай
2026-10-25T17:06:27Z
Известная украинская звезда перенесла операцию по уменьшению желудка и назвала желаемый вес
TSN
2026-10-24T07:22:19Z
Екатерина Кузнецова ошеломила заявлением о пенсиях украинских актеров
TSN
2026-10-27T19:36:37Z
Лилия Подкопаева приехала в Украину из США: как выглядит 48-летняя олимпийская чемпионка
TSN
2026-10-23T16:21:47Z
Виктория Тернер похвасталась фигурой в игривом белом комплекте: фото
Gazeta UA
2026-10-29T22:36:38Z
Ваш знак среди них? Названы знаки зодиака, под которыми родились самые страшные кинозлодеи
Comments UA
2026-10-29T22:27:22Z
Резервистка армии Израиля устроила эротическую фотосессию
Gazeta UA
2026-10-23T21:33:01Z
Дмитрий Гордон на редком фото показал, как выглядят его родители
TSN
2026-10-22T11:09:54Z
Соло "гуманиста": у агрессора намечается новый опасный для мира излом
Gazeta UA
2026-10-25T10:36:38Z
РФ собрала 40 тысяч войск у границы и готовит штурмы: какая область Украины под угрозой
Comments UA
2026-10-23T08:42:05Z
Пенсию приостановят с 2027: украинцам дали время до 31 декабря
Знай
2026-10-22T18:33:26Z
Скоропостижно скончался 46-летний Галустян: в соцсетях появился некролог
GlavRed
2026-10-25T15:27:03Z
107-летняя бабушка раскрыла секрет долголетия: каждый день она ест одинаковое блюдо
TSN
2026-10-21T15:06:55Z
Украинский дрон снял голого африканского наемника с плакатом "Please help me". ВИДЕО
Новости Украины
2026-10-29T22:00:49Z
От этих историй кровь стынет в жилах: 10 загадок, которые человечество до сих пор не смогло разгадать
Comments UA
2026-10-29T21:39:09Z
23 октября – какой сегодня церковный праздник, что сегодня нельзя делать, приметы и традиции этого дня
Комсомольская правда
2026-10-23T02:34:37Z
РФ вдруг перестала запускать "Калибры" с моря: в чём причина
Comments UA
2026-10-26T18:27:53Z
Елена-Кристина Лебедь и Павел Розенко восемь лет вместе: как тайно обручились и почему не женятся
TSN
2026-10-23T04:51:00Z
Отмечал день рождения дочери и изнасиловал ребёнка: в Одесской области задержали 32-летнего мужчину
TSN
2026-10-21T17:24:43Z
Подвергаетесь опасности и штрафу: что категорически нельзя в квартире
Знай
2026-10-24T10:21:29Z
"Черный четверг": атака РФ унесла жизни 19 украинцев в Днепре, Кременчуге и Чернигове
Фокус
2026-10-29T17:42:47Z
На западе Украины жителей села призывают покинуть свои дома — что произошло
TSN
2026-10-18T07:06:25Z
Обломки ракеты пылали во дворе ЖК, есть погибший: последствия вечернего удара по Киеву
TSN
2026-10-29T22:36:39Z
Трагедия в Днепре. Удар россиян по вокзалу
Корреспондент
2026-10-29T22:08:14Z
Мужчину арестовали после разговора с искусственным интеллектом: что он рассказал чату
TSN
2026-10-22T22:33:48Z
В Подмосковье атакован "75 Арсенал": что известно о предприятии Минобороны РФ
Фокус
2026-10-22T05:31:21Z
РФ ударила по образовательной инфраструктуре Украины - повреждены университеты в Киеве, Кременчуге и Умани
Комсомольская правда
2026-10-21T11:40:58Z
В Раде ошеломили: как одна фраза Зеленского остановила мирные переговоры
Comments UA
2026-10-22T22:21:04Z
Кремль пойдет на самый жесткий шантаж Украины и США: эксперт ошарашил кровавым замыслом Путина
Comments UA
2026-10-29T16:48:04Z
Только после этого у Путина исчезнет желание воевать: эксперт ошарашил категорическим ультиматумом
Comments UA
2026-10-21T09:12:44Z
Сестра Ефросининой показала избитую дочь: внучку Ющенко
GlavRed
2026-10-25T16:51:16Z
США заплатят за победу Путина гораздо дороже, чем за помощь Украине: прогноз Forbes
TSN
2026-10-29T22:36:17Z
Сближение с Трампом развязало руки Путину: как это повлияет на войну в Украине
TSN
2026-10-29T22:36:07Z
"На кого работает президент Украины?" В Раде раскритиковали заявление Зеленского
Comments UA
2026-10-23T21:12:56Z
У Путина сказали, кто помешал США принудить Украину к капитуляции в войне
TSN
2026-10-25T13:09:34Z
Три часа тет-а-тет с Путиным: что Уиткофф привез в Кремль и чем всё закончилось
GlavRed
2026-10-21T16:18:08Z
Аномальное тепло возвращается в Украину: синоптик назвал даты смены погоды
GlavRed
2026-10-25T14:12:46Z
Ноябрь станет большим шоком для украинцев: этот прогноз синоптиков удивит каждого
Comments UA
2026-10-23T17:24:55Z
Света не будет по несколько дней: каким городам и областям Украины грозит длительный блэкаут
Comments UA
2026-10-23T16:57:16Z
В Киеве введены экстренные отключения — где не будет света
TSN
2026-10-29T07:45:07Z
Враг атакует Украину ударными БПЛА: направление движения
TSN
2026-10-29T22:36:06Z
Днепр накрыла тьма после взрывов: сколько микрорайонов остались без света
Знай
2026-10-29T22:30:27Z
Под чешским городом лежит золотой клад на миллиарды: почему местные власти выступили против его добычи
Comments UA
2026-10-21T18:15:10Z
Киев атакуют реактивные дроны: в столице слышны взрывы
Знай
2026-10-24T12:57:36Z
Задержан корректировщик атак по киевским ТЭЦ
Корреспондент
2026-10-29T13:18:12Z
Все вокзалы под прицелом: в УЗ объяснили, как произошла трагедия с 14 погибшими в Днепре
Фокус
2026-10-29T18:03:31Z
Газ перекроют прямо в квартире: за какие нарушения отключают даже без долгов
Знай
2026-10-23T02:37:01Z
Масштабный коллапс в аэропортах и не только: что известно о новой атаке на Москву
Comments UA
2026-10-24T16:27:37Z
Пенсия не ниже 6 197 гривен: кому государство гарантирует такие выплаты
Знай
2026-10-26T21:21:03Z
В Испании машинисты объявили о двух новых забастовках
Европейская правда
2026-10-29T21:57:46Z
Льготу на коммуналку отберут за молчание: что нужно успеть сделать
Знай
2026-10-29T20:51:07Z
Налог на денежные переводы от родственников: кому и в каких случаях придется платить
TSN
2026-10-23T05:06:06Z
Тарифы на газ с 1 ноября: что изменится в счетах украинцев и к чему следует подготовиться
TSN
2026-10-22T06:45:18Z
Свет будут отключать в пятницу с 6 утра до полуночи: Укренерго ввело графики на 1–2 очереди
Знай
2026-10-23T01:51:50Z
В первой телевизионной рекламе Grand Theft Auto VI не нашлось места для упоминания Xbox Series X|S
GameMag
2026-10-21T18:33:15Z
ТЦК требует показать смартфон: что нужно знать при проверке
Знай
2026-10-26T08:52:02Z
Вместо лекарств - крошечный имплант: ученые нашли новый способ бороться с диабетом 2-го типа
Comments UA
2026-10-28T07:42:19Z
Скорпионы, Тельцы, Львы и Водолеи выйдут из чёрной полосы: Плутон возобновил прямое движение
Знай
2026-10-22T12:06:03Z
Потянет любую технику в доме: тест новой зарядной станции Anker SOLIX S5000
Фокус
2026-10-29T21:36:56Z
Украинский хоррор выходит на PlayStation: кто создал игру и чем она пугает
Знай
2026-10-29T21:36:28Z
Новая эволюция: Гейтс назвал появление ИИ скачком «от обезьян к людям»
ZN UA
2026-10-25T18:13:53Z
Космическое домино: Маск сделал новое заявление о страхе за свой Starlink
Новости Украины
2026-10-25T15:21:49Z
60 лет назад урановый рудник законсервировали и считали безопасным: оказалось, это не так
Фокус
2026-10-25T14:51:51Z
Тренер сборной уже знает, кого вызовет: что показало дерби Шахтер — Динамо
Знай
2026-10-28T06:12:35Z
"Унизил Америку так, как никто за 80 лет": легенда НХЛ разнес посланника Трампа через Путина
Comments UA
2026-10-22T09:12:58Z
Элина Свитолина "кинула" Монфиса по телефону — СМИ
TSN
2026-10-21T21:27:42Z
Человек с двумя сердцами: в Луцке простились с легендарным футболистом Романом Максимюком
Знай
2026-10-24T14:36:55Z
Судаков радует Бенфику вторым голом в сезоне
Корреспондент
2026-10-29T22:36:30Z
Усик анонсировал два боя за год: кто станет соперником украинца
Знай
2026-10-29T22:06:22Z
38 лет держался рекорд — и пал: 11-летняя шахматистка превзошла достижение Юдит Полгар
Новости Украины
2026-10-24T15:48:59Z
Бывший главный тренер сборной Украины возглавил клуб УПЛ
ZN UA
2026-10-24T15:39:18Z
«Динамо» разгромило «Кудровку» 3:1 в дебюте Кендзерека: травма Петряка и два автогола
Знай
2026-10-24T18:57:07Z