MY.UAНовини
Рецензія на фільм «Поверни її мені» / Bring Her Back
Рецензія на фільм «Поверни її мені» / Bring Her Back

Рецензія на фільм «Поверни її мені» / Bring Her Back

31 липня в кіно стартував прокат психологічного фільму жахів “Поверни її мені” від тандему режисерів-братів Денні та Майкла Філіппу, також відомих як ютубери RackaRacka. Ці хлопці наробили чимало галасу з виходом їхнього дебютного жахастика “Говори до мене”, що вийшов на екрани три роки тому, заробив $92 млн при бюджеті у $4,5 млн та отримав загальне визнання. Чого варто очікувати від амбітних талановитих горормейкерів цього разу — розповідаємо в огляді нижче.

Плюси:

це працює як шоковий горор, що має на меті пригнітити глядача; гарні акторські роботи від Саллі Гокінс та юних виконавців; щільний шар саспенсу, який поступово посилюється і в кінцівці досягає свого апогею;

Мінуси:

це кіно точно не для менталки сьогоднішнього українця; автори вдаряються в прикрі самоповтори; нехай це і непересічний жахастик, але загорнутий він в обгортку типових жанрових тропів та транслює загалом вторинні і добряче знайомі меседжі;

6.5/10
Оцінка
ITC.ua

“Поверни її мені” / Bring Her Back

Жанр психологічний горор
Режисери Денні та Майкл Філіппу
У ролях Саллі Гокінс, Біллі Барретт, Сора Вонг, Джона Рен Філліпс, Саллі Енн-Аптон, Стівен Філліпс
Прем’єра кінотеатри
Рік випуску 2025
Сайт IMDb 

Після того як 17-річний Енді та його зведена молодша сестра Пайпер, практично незряча, виявляють у душі мертвого батька, відповідні служби відправляють неповнолітніх до прийомної матері Лори. На перший погляд, ця цілком приємна пані зустрічає дітей з усмішкою на обличчі, але згодом юнак помічає певні дивацтва у поведінці жінки.

Не додає приводів для радощів і дивний хлопчик Олівер, який є ще однією прийомною дитиною Лори. Він зовсім не розмовляє та, здається, не дуже щасливий знаходитися в її будинку. То що ж насправді приховує новоспечена опікунка нещасних сиріт?

У своїй другій стрічці популярні ютубери, брати-близнюки Денні та Майкл Філіппу, по суті йдуть тією ж стежиною, що й у дебютному “Говори зі мною”. Новий фільм фактично про те саме, що й попередник, але щодо сміливості режисери дозволяють собі зайти набагато далі.

Окрім очевидної схожості у назвах, котра передбачає звернення до якоїсь потойбічної сутності, тут у нас знову химерні окультні ритуали, в кращих традиціях “Дзвінка” показані у форматі VHS, а також гостювання зловісних духів у тілах дітлахів. Знову їхні страждання, зокрема беззахисного перед страшною надприродною одержимістю хлопчика. Зрештою, знову пасажі про біль, викликаний великою втратою, і неможливість змиритися з нею, пережити її. Тільки якщо в “Говори зі мною” мова йшла про страждання доньки, що сумує за загиблою матір’ю, то зараз все навпаки.

Нещадний підхід австралійських кіноробів дійсно дозволяє говорити про “Поверни її мені” як про один з найкращих горорів року, який нам обіцяли західні рецензенти. Як мінімум один з найбільш лячних. Але є нюанс. Це кіно пригнічує, воно витрясе з вас усю душу. Тож дивитися його навряд чи варто, якщо у вас менталка пересічного українця.

У чому ж полягає сміливість Філіппу? Вже давно горормейкери взяли за звичку лякати не дітей, що залишилися самі вдома і дісталися до забороненого батьками жахастика, а дітьми — чи то тими, що перетворюються на яких-небудь діббуків, чи тими, що одержимі самим дияволом, як у класиці жанру “Екзорцист” (1973) Вільяма Фрідкіна.

Брати без докорів сумління дозволяють собі робити з дитиною у кадрі таке, що волосся дибки стає — недарма малий Олівер виявляється найбільш моторошним персонажем фільму, а сцени за його участі, де присутні елементи боді-горора і навіть сплеттера, гарантовано запам’ятаються надовго.

Так, стрічка ґрунтується на добре відомих шанувальникам жанру тропах; перевинаходити велосипед явно ніхто не збирається. І давайте відверто: майже сліпота дівчинки читерськи впливає на ключові події — без неї сюжетний каркас фільму розсипався б, як картковий будиночок.

Та водночас Філіппу вельми далекі від вилизаної, глянцевої та знекровленої картинки сучасних голлівудських фільмів жахів про надприродне на кшталт яких-небудь “Заклять” чи “Астралів”.

Це максимально жорстке, недружнє до глядача, огидне і гнітюче кіно, від якого вам точно стане зле. Не фізично, але морально. І насичене воно таким щільним шаром саспенсу, що не зануритися з головою у цей бенкет жахіття у глядача немає жодного шансу. Навіть попри те, що починалося все доволі кволо, у дусі похмурих, страшенно неквапливих і тягучих слоубьорнерів.

Спецпроєкти

Філіппу чудово знають свою справу. За емоційним впливом “Поверни її мені” — потужний фільм, та емоції він припускає суто негативні. Камера зрадницьки не відвертає вбік навіть під час найбільш мерзенних епізодів. В підсумку оповідання все одно захоплює, не дивлячись на те, що показане на екрані не може подобатися ні в якому разі. Однак саме цього і вимагає той тип шок-горора, який пропонують автори.

Постійний дощ у кадрі ллє як з відра, і неспроста. Він характеризує і внутрішній стан персонажів, і, з огляду на смерть дитини Лори, символізує біль втрати головної героїні у виконанні блискучої Саллі Гокінс (десь тут, мабуть, варто згадати й про “Форму води”). Лора буквально тоне в горі, потопає, вона не бачить іншого виходу з психологічної ями, окрім як той шлях, що передбачає велику шкоду іншим.

І в цьому контексті австралійці вдаються до невигадливих самоповторів, не кажучи про те, що наратив про глибоко травмованих, зламаних страждальців вже сам по собі перетворився на жанрове кліше.

Дивитися “Поверни її мені” варто лише в тому випадку, якщо ви затятий шанувальник моторошного жанру і морально готові до потрясінь, які пропонує місцевий шок-контент (сцена з ножем у роті малого Оллі миттєво врізається у пам’ять). Усім іншим краще оминати цей жахастик десятою дорогою, адже негативних гнітючих емоцій наразі вистачає і в реальному житті.

Висновок:

“Поверни її мені” — жанрово видатний горор з одного боку, який змістовно лишає по собі виключно негативний посмак — з іншого. Стрічка пропонує химерний кінодосвід, який вдруге пережити точно не захочеться.

Теги за темою
Кіно
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
"Недопрацьовує: Тіна Кароль відхопила критики від відомого композитора
GlavRed
2025-09-21T00:27:54Z
До Дня міста в Херсоні відкрили виставку малюнків в укритті
УкраинФорм
2025-09-20T23:33:15Z
DISCOMAN – "Smoky Eyes" – 1 місце чарту FM-TV минулого тижня.
FM-TV
2025-09-20T21:36:55Z
Стартували зйомки романтичної комедії «Потяг «Червона рута»
УкраинФорм
2025-09-20T19:03:55Z
Вийшов тизер фільму «Сірі бджоли»
УкраинФорм
2025-09-20T18:54:40Z
Ця естетика зачаровує: турецькі серіали, які хочеться дивитися до останньої серії
24tv
2025-09-20T18:51:27Z
Зірка "НеАнгелів": де зараз популярна співачка Вікторія Смеюха
Фокус
2025-09-20T18:12:11Z
Слухачі називають "хітярою": Пивоваров випустив незвичний трек з учасниками Євробачення-2025
24tv
2025-09-20T17:03:06Z
Маша Єфросиніна, яка потрапила до лікарні, вийшла на зв'язок з фанами: у якому вона зараз стані
24tv
2025-09-20T16:39:02Z
AI, нові ринки й покоління Z: чим живе одна з найбільших IT-компаній України – інтерв'ю з Тарасом Кицмеєм
24tv
2025-09-21T05:03:34Z
Брак записів у трудовій може коштувати пенсії: на що слід звернути увагу пенсіонерам
24tv
2025-09-21T05:03:32Z
Дефіцит продуктів у Полтавській області: які проблеми виникли через відчутну нестачу
Политека
2025-09-21T05:00:56Z
Ринок кукурудзи: чи зможе Україна зберегти та розширити напрямки експорту
AgroPortal
2025-09-21T05:00:55Z
На Київщині вирощують фундук і спаржу з біодинамічним підходом
AgroPortal
2025-09-21T04:00:30Z
АЗС готуються до шокового стрибка цін: що здорожчає найбільше
Знай
2025-09-21T03:06:16Z
Або людина дуже цінна для компанії та Америки, або вона піде: у США переглядають політику щодо елітних імміграниів — The New York Times
ZN UA
2025-09-21T02:18:32Z
Уряд США очікує багатомільярдна комісія за угоду щодо TikTok - WSJ
InternetUA
2025-09-21T02:03:18Z
Аграрії Полтавщини зібрали понад 20 тисяч тонн цукрового буряку
УкраинФорм
2025-09-21T00:33:42Z
Президент Чехії: НАТО має реагувати військовим шляхом на порушення з боку РФ
Европейская правда
2025-09-21T05:15:54Z
Нардеп від «Слуги народу» обізвав експрезидента Ющенка блаженним ідіотом: подробиці скандалу
ГЛАВКОМ NET
2025-09-21T05:12:10Z
Келлог порівняв Путіна з Гітлером і назвав його справжні військові цілі
24tv
2025-09-21T04:33:45Z
Москва перевіряє межі терпіння НАТО повітряними провокаціями – ISW
ГЛАВКОМ NET
2025-09-21T04:21:44Z
"Путін обманює Трампа": Волкер оцінив ймовірність зустрічі із Зеленським
Хвиля
2025-09-21T03:30:06Z
Ізраїлем прокотились багатотисячні антиурядові протести
УкраинФорм
2025-09-21T03:09:04Z
Стубб: без прогресу в переговорах, гарантії безпеки для України залишаться теорією
ГЛАВКОМ NET
2025-09-21T03:03:43Z
"Він роздратований": Трамп набагато зліший на Путіна без камер, ніж на публіці, — Келлог
Фокус
2025-09-21T03:00:08Z
Президент Чехії зробив жорстку заяву про бездіяльність НАТО
ГЛАВКОМ NET
2025-09-21T02:51:08Z
Чотири людини травмувались у ДТП на Одещині
ГЛАВКОМ NET
2025-09-21T04:42:57Z
На Полтавщині росіяни вдарили по гуртожитку, безпілотник залетів в одну з квартир
Комсомольская правда
2025-09-21T04:42:23Z
В районі Полтави російський дрон влучив у цивільний гуртожиток: ДСНС показала наслідки
ZN UA
2025-09-21T04:30:40Z
Чоловік в колонії із колишньою дружиною та тещею ошукали людей на 250 тисяч гривень на дровах
InternetUA
2025-09-21T03:12:23Z
Запорізькі сапери вилучили вибухонебезпечний предмет із заповідної зони острова Хортиця
УкраинФорм
2025-09-21T01:54:29Z
До трьох років ув'язнення засудили жительку Києва, яка підпалила дві автівки
УкраинФорм
2025-09-21T00:15:50Z
На Львівщині зниклого підлітка знайшли непритомним за 70 км від дому
Украина Криминальная
2025-09-20T21:57:19Z
Обстріл Полтавщини: БпЛА влучили у житлові будинки
1News
2025-09-20T21:06:11Z
Російський дрон вдарив по цивільному гуртожитку на Полтавщині: люди встигли забігти до укриття
Фокус
2025-09-20T21:00:48Z
Жителі Англії переїжджають на Полтавщину: вже відновили стародавню школу, про яку забули на сто років
Telegraf
2025-09-21T05:03:44Z
22 вересня — яке церковне свято, що означає, якщо на голову впаде ялинова шишка
TSN
2025-09-21T05:03:31Z
Британські винищувачі Typhoon розпочали патрулювання над Польщею
ГЛАВКОМ NET
2025-09-21T04:54:57Z
Російські літаки над Естонією проігнорували сигнали НАТО – АР
ГЛАВКОМ NET
2025-09-21T04:39:13Z
Безкоштовне житло для ВПО у Харкові: яким умовам потрібно відповідати, щоб отримати дах над головою
Политека
2025-09-21T04:30:15Z
"Збої будуть наростати": партизани підірвали залізничні колії до заводу з виробництва ракет
Фокус
2025-09-21T04:24:54Z
Школи посилюють вимоги до вчителів: кому заборонять викладати
Знай
2025-09-21T04:21:16Z
Російській армії не вистачає контрактників на поповнення безповоротних втрат - ЦПД
УкраинФорм
2025-09-21T04:12:58Z
Українцям запровадили "сьому" виплату: хто має право на додаткові гроші
Знай
2025-09-21T04:06:50Z
У США зростає кількість смертей внаслідок інфікування бактерією, що «поїдає тіло»
Украина Криминальная
2025-09-20T23:36:36Z
Краде ваш сон: як частинки PM впливають на здоров'я
24tv
2025-09-20T16:18:30Z
Замість масла: простий суперфуд на хліб, що піклується про серце та мозок
TSN
2025-09-20T16:18:21Z
ООН планує закрити агентство боротьби з ВІЛ: смертність збільшиться на 400%
FaceNews
2025-09-20T15:33:28Z
Потрібен герой: лікар придумав, як одночасно "рятувати світ" і щеплювати пацієнтів
Фокус
2025-09-20T15:00:08Z
Що додали до "Доступних ліків" у 2025 році: повний перелік оновленого списку
24tv
2025-09-20T13:06:23Z
Apple Watch отримав нову функцію, яка може врятувати життя
InternetUA
2025-09-20T12:33:21Z
Корінь, який покращує травлення і відганяє відьом: хрін як приправа, ліки та оберіг
Комсомольская правда
2025-09-20T11:03:25Z
Нове відкриття: мікропластик може стати фактором ризику остеопорозу
360ua.news
2025-09-20T10:45:58Z
Електричний гіперкар BYD встановив новий рекорд швидкості, обійшовши Bugatti
Топ Жир
2025-09-21T04:36:52Z
Водії можуть врятувати життя: одна проста дія допоможе уникнути біди
Хвиля
2025-09-21T04:30:51Z
Вони зібрали цю копію Lamborghini з уживаних деталей від Nissan Maxima
Топ Жир
2025-09-21T01:21:55Z
Honda створює електричний велосипед для дорослих, але заряджання викликає сумніви
Топ Жир
2025-09-20T23:51:00Z
Водіям на замітку: експерти розвіяли міф про бензин А-100
Хвиля
2025-09-20T22:30:12Z
Витрати на автомобіль зменшились, проте є й негативні аспекти
Топ Жир
2025-09-20T21:51:03Z
Згодиться не лише для випічки: для чого водії кладуть в авто корицю
GlavRed
2025-09-20T20:27:04Z
Водії купують гібридні авто з підзарядкою, але забувають їх підключати до мережі
Топ Жир
2025-09-20T20:06:53Z
BMW потребує нового покоління Z4, яке буде виглядати так само чудово, як ця модель
Топ Жир
2025-09-20T18:36:00Z
Мінус ще 1000 загарбників та сотні одиниць техніки: втрати ворога на 21 вересня
24tv
2025-09-21T05:15:44Z
Росіяни просунулися в двох областях на стику їхніх адмінкордонів з Донеччиною — DeepState
ZN UA
2025-09-21T05:15:38Z
Похолодання не за горами: скільки днів ще триватиме тепло в Україні
24tv
2025-09-21T05:03:56Z
Гороскоп на 21 вересня: кому зі знаків зодіаку треба контролювати свої емоції
24tv
2025-09-21T05:00:44Z
Адвокатку-колаборантку з Херсона заочно засудили до 12 років позбавлення волі
УкраинФорм
2025-09-21T04:27:32Z
Наступальні операції росіян, просування ворога на фронті, успіхи ЗСУ: звіт і карти ISW
24tv
2025-09-21T04:21:18Z
Загарбники за добу 523 рази били по Запорізькій області, троє поранених
УкраинФорм
2025-09-21T04:18:03Z
Нічна атака "Шахедами", просування ворога на фронті: хронологія 1306 дня війни
24tv
2025-09-21T03:48:00Z
Митники зупинили спробу контрабанди IPhone 17 у день стартів продажу
УкраинФорм
2025-09-21T03:42:39Z
Риба на хліб: яку найкраще ловити восени
24tv
2025-09-21T05:03:04Z
Де три відмінності між кур’єрами: тільки "геній головоломок" помітить їх за 9 секунд
GlavRed
2025-09-21T04:27:25Z
Чоловік заплатив 1 гривню за триденну відпустку в Італії: переліт та готель включно
Фокус
2025-09-21T04:06:33Z
Не Італія і не Франція: топ 3 країни, де можна дешево відпочити восени
24tv
2025-09-21T03:36:10Z
Гороскоп Таро на жовтень 2025: Овнам - прибуток, Тельцям - добробут, Близнюкам - подарунок
GlavRed
2025-09-21T03:27:59Z
Яка найвища вершина Львівщини і як туди добратися
24tv
2025-09-21T02:36:32Z
Не слухають порад і роблять все по-своєму: ТОП-4 найупертіших знаки зодіаку
GlavRed
2025-09-20T22:27:56Z
На Майорці готуються до поганого сезону: авіакомпанії скорочують рейси до курорту
24tv
2025-09-20T18:09:03Z
Гороскоп на 21 вересня: Скорпіони зможуть відпустити те, що давно втратило сенс, а Риб можуть підставити
FaceNews
2025-09-20T18:00:14Z
Чи потрібно заряджати телефон лише до 80%, щоб батарея жила довше
InternetUA
2025-09-21T05:03:51Z
Найближчі конкуренти Samsung: названо найкращі складні смартфони 2025 року
Фокус
2025-09-21T05:00:45Z
Митники затримали першу партію нелегальних iPhone 17 на Закарпатті
ГЛАВКОМ NET
2025-09-21T03:48:31Z
Компанія Neuralink Маска розпочне переведення людських думок у мову: що відомо про проєкт
InternetUA
2025-09-21T03:03:08Z
iPhone 17 Pro Max отримав модем Qualcomm Snapdragon X80
InternetUA
2025-09-21T01:33:40Z
Загроза для людства: зміщення полюсів загрожує глобальною катастрофою
GlavRed
2025-09-21T00:27:15Z
Суд США заборонив Meta передавати імена та контакти користувачів Instagram
InternetUA
2025-09-20T23:33:09Z
Людство на межі катастрофи: експерт попередив, що 90% населення може загинути
Хвиля
2025-09-20T23:30:32Z
Як розлюбити солодке: смішне відео з випічкою з супермаркету завірусилося в мережі
Telegraf
2025-09-20T22:33:21Z
Кроуфорд відмовився від бою проти одного суперника: кому пощастило
24tv
2025-09-21T04:39:08Z
Анна Неплях в ультраміні влаштувала спокусливу фотосесію на тенісному корті
Gazeta UA
2025-09-21T01:24:08Z
Брентфорд з Ярмолюком поступився Фулгему
Football.ua
2025-09-20T21:33:26Z
Марсель – ПСЖ: цікаві варіанти ставок на поєдинок Ліги 1
Football.ua
2025-09-20T21:31:52Z
Валенсія обіграла Атлетік
Football.ua
2025-09-20T21:24:43Z
Скільки коштує "Золотий м'яч": з чого виготовлена та яка вага престижної нагороди
24tv
2025-09-20T20:57:39Z
Бруну Фернандеш досяг позначки у 100 голів за Манчестер Юнайтед
Football.ua
2025-09-20T20:54:12Z
Колишній чемпіон світу вразив публіку швидкістю рук на тренуванні
24tv
2025-09-20T20:36:16Z
На фронті загинув тренер українських команд Invictus Games
ZN UA
2025-09-20T20:27:45Z