MY.UAНовини
Топ книг, що ожили у серіалах Netflix, Amazon та HBO: що прочитати перед переглядом
Топ книг, що ожили у серіалах Netflix, Amazon та HBO: що прочитати перед переглядом

Топ книг, що ожили у серіалах Netflix, Amazon та HBO: що прочитати перед переглядом

Від заплутаних детективів і підліткових драм до психологічних трилерів і сатири — ці книги стали основою найгучніших серіалів Netflix, Amazon і HBO. Разом із бук-блогеркою Буклею Фокус розповідає про топ бестселерів, які ожили на екрані.

Багато з найпопулярніших серіалів створені за мотивами книжок. Від легких романтичних історій до темних психологічних трилерів — література залишається потужним джерелом натхнення для екранізацій. Фокус разом з бук-блогеркою Буклею зібрав топ бестселерів за якими зняли серіали. Розповідаємо всі цікаві деталі, де їх дивитися, про що вони, а також чи варто очікувати несподіваних відмінностей від оригінальних творів.

"Цього літа я стала вродливою" — серіал "Літо, коли я стала привабливою"

  • Книга: 2009 року, авторка Дженні Хан.
  • Серіал: прем'єра — 2022 рік, платформа Amazon Prime Video.
  • Про що серіал: Історія про підліткові роки, перше кохання і складні емоції, що супроводжують дорослішання дівчини, яка раптом стає "привабливою" і змінюється не лише зовні, а й внутрішньо.
  • Відмінності від книги: Серіал зберігає основний сюжет і персонажів, але додає деякі нові деталі, щоб краще розкрити внутрішній світ героїв і адаптувати історію для сучасної аудиторії.

"Легка, романтична історія про підлітків — справжній мастхев для літа", — каже Фокусу бук-блогерка Букля.

трейлер "Літо, коли я стала привабливою"

"Посібник з убивства для хорошої дівчинки"

  • Книга: перша книга вийшла у 2019 році, авторка Голлі Джексон.
  • Серіал: прем'єра — 2024 рік, доступний на Netflix.
  • Про що серіал: П'ятнадцятирічна Піппер Пібді розпочинає розслідування загадкового вбивства, яке офіційно вважається розкритим, але вона сумнівається у винності підозрюваного. Поступово вона відкриває темні таємниці свого маленького міста і стикається з небезпекою та обманом.
  • Відмінності від книги: Серіал дещо розширює бекграунд другорядних персонажів, але основний сюжет повністю відповідає книзі.

"Шкільний проєкт, який перетворюється у справжнє розслідування — ех, я про таке мріяла. Якщо читатимете книгу, заціните ще й оформлення з усіма додатковими матеріалами, що дозволяє ще більше зануритись у справу", — радить Букля.

трейлер "Посібник з убивства для хорошої дівчинки"

"Хірург" — серіал "Різзолі та Айлз"

  • Книга: перша книга вийшла у 2001 році, авторка Тесс Ґеррітсен.
  • Серіал: 2010-2016 роки, показувався на TNT (в Україні транслювався на "Новому каналі").
  • Про що серіал: Поліцейський детектив та судмедексперт об'єднують зусилля, щоб розслідувати складні злочини в Бостоні. Серіал поєднує кримінальну драму із психологічними аспектами.
  • Відмінності від книги: Серіал адаптував сюжет під формат щотижневих епізодів, іноді змінюючи характери героїв і хронологію подій, але зберіг дух книжкової історії.

"Обожнюю серіали, де кожна серія — це окрема справа, і цей саме з таких. А книжки — це жорсткі та гостросюжетні детективи. Готуйтесь до того, що після "Хірурга" вам буде моторошно залишати прочиненими вікна вночі", — розповідає бук-блогерка.

"Ідеальна пара" — серіал "Чудова пара"

  • Книга: 2018 року, авторка Елін Гільдербранд.
  • Серіал: прем'єра — 5 вересня 2024 року, платформа Netflix.
  • Про що серіал: Напередодні весілля Амелия та Бенджі на Нантакеті відбувається вбивство однієї з подружок нареченої, перетворюючи всіх гостей на підозрюваних. Розпочинається розслідування, під час якого з'ясовується, що багато присутніх пов'язані складними, повними таємниць стосунками. Кожен зберігає свої секрети, які могли б пролити світло на вчинений злочин.
  • Відмінності від книги: Деякі сюжетні деталі адаптовані, зокрема змінився фінал — серіал має власний поворот, відмінний від книги. Розширено внутрішні мотиви й бекграунд другорядних персонажів, щоб додати драматичної глибини
трейлер "Чудова пара"

"Дев'ять ідеальних незнайомців"

  • Книга: 2018 року, авторка Ліян Моріарті.
  • Серіал: 2021 року, платформа Hulu.
  • Про що серіал: Дев'ять людей із різним минулим прибувають до елітного оздоровчого ретриту Tranquillum House під керівництвом загадкової Маші (Ніколь Кідман), сподіваючись отримати душевне зцілення. Але їхній десятиденний "mind‑body" досвід обертається глибокими психологічними випробуваннями, конфліктами та трагедією.
  • Відмінності від книги: У серіалі з'являються нові сцени — інтерактивні групові вправи, драматичні події, яких немає в романі. Деякі персонажі отримали змінені бекграунди (наприклад, Ларс у серіалі адвокат, в книзі — постійний гість ретриту). З'являються нові конфлікти й глибші психологічні мотивації, що надають більше драматизму й емоційної напруги.

"Не раджу налаштовуватись на трилер, від якого у вас бігатимуть тілом мурахи. Це більш повільна історія, але вона вас здивує", — каже Букля.

трейлер "Дев'ять ідеальних незнайомців"

"Велика маленька брехня"

  • Книга: 2014 року, авторка Ліян Моріарті.
  • Серіал: 2017-2019 роки, платформа HBO.
  • Про що серіал: Три жінки здається живуть своє ідеальне життя: сім'ї, школа, благополуччя. Але несподівана смерть на шкільному вечорі відкриває глибоко заховані таємниці про насильство, зради й конкуренцію між матусями. Крізь темні інтриги проявляється справжнє обличчя кожної героїні
  • Відмінності від книги: деякі другорядні лінії змінені або вигадані, наприклад, роман Меделін із режисером у серіалі. В книзі у Бонні є певне травматичне минуле. Крім того, у фіналі книги є юридичні наслідки й чітке завершення.

"Ця книжка закрутила мені голову і шокувала фіналом", — ділиться враженнями бук-блогерка.

трейлер "Велика маленька брехня"

"Вбивайте усвідомлено"

  • Книга: 2018 року, автор Карстен Дюсс.
  • Серіал: 2024 року, платформа Netflix.
  • Про що серіал: Бйорн Ділемель — успішний адвокат, що захищає мафіозі. Життя вимагає жертв: він не бачить доньку, дружина йде. Щоб знайти баланс, він звертається до тренера з mindfulness. Нові навички ідеально допомагають у роботі — навіть якщо "допомогти" означає ліквідацію небезпечного клієнта. Починається "мирне" переформатування життя — через чорний гумор, злочинні методи й несподівані рішення
  • Відмінності від книги: Серіал в основному слідує за сюжетом книги — однак адаптовано формат, персонажі трохи перебудовані, а хронологія спрощена для зручності перегляду. Книга — змістовний гумористично-кримінальний роман з увагою до mindfulness-практик. Серіал підсилює комедійний аспект, робить акцент на візуальному темпі та графічних сценах насилля в дусі сатири.

"Якщо ви з прихильників "Декстера", вам має сподобатись", — вважає Букля.

трейлер "Вбивайте усвідомлено"

"Гострі предмети"

  • Книга: 2006 року, Гіліан Флінн.
  • Серіал: 2018 року, HBO.
  • Про що серіал: Журналістка повертається у рідне місто, щоб розслідувати вбивства двох дівчаток, стикаючись із власними травмами. Темна психологічна драма з елементами трилера.
  • Відмінності від книги: Серіал дуже близький до тексту, з незначними змінами для телевізійної адаптації.

"У Гіліан Флін свій стиль, якому вона не зраджує — не надто привабливі персонажі та сюжети, які ніби підіймають назовні бруд, який люди намагаються приховати", — каже Букля.

трейлер "Гострі предмети"

"Усюди жевріють пожежі"

  • Книга: 2017 року, авторка Селесте Інґ.
  • Серіал: 2020 року, платформа Hulu.
  • Про що серіал: У зразковому передмісті з'являється мати-одиначка з таємничим минулим. Її знайомство з успішною місцевою жінкою призводить до конфлікту, що розкриває расові, класові та сімейні протиріччя. Усе це закінчується пожежами — буквальними й метафоричними — що спалюють ілюзію ідеального життя.
  • Відмінності від книги: У серіалі Мія і її донька — афроамериканки, у книзі їхня раса не визначена. Фінал із підпалом будинку змінений. У серіалі розширені конфлікти між персонажами, додані нові драматичні сцени.
трейлер "Усюди жевріють пожежі"

"Агенція "Локвуд і Ко"

  • Книга: серія почалася з 2013 року, автор Джонатан Страуд.
  • Серіал: прем'єра — 2023 рік, платформа Netflix.
  • Про що серіал: Три підлітки створюють агентство, щоб боротися з надприродними явищами у Лондоні. Фентезі та містика з елементами пригодницького детективу.
  • Відмінності від книги: Серіал дещо спрощує деякі сюжетні лінії й характери, щоб адаптувати їх для молодшої аудиторії й телевізійного формату. Більше уваги приділено динаміці між героями та візуальним ефектам привидів. Деякі другорядні персонажі та сцени з книг були скорочені або змінені для кращого темпу серіалу.
трейлер "Агенція "Локвуд і Ко"

"Джонатан Стрендж та містер Норрелл"

  • Книга: 2004 року, авторка Сюзанна Кларк.
  • Серіал: 2015 року, BBC.
  • Про що серіал: Фентезі-історія про двох магів в Англії XIX століття, що намагаються повернути магію у світ, переплітаючи історію, політику і містицизм.
  • Відмінності від книги: Серіал досить точно відтворює сюжет, але через обмежений хронометраж деякі деталі скорочені.
трейлер "Джонатан Стрендж та містер Норрелл"

"Добрі передвісники"

  • Книга: 1990 року, автори Террі Пратчетт і Ніл Гейман.
  • Серіал: 2019 року, платформа Amazon Prime.
  • Про що серіал: Сатирична комедія про апокаліпсис, де ангел і демон намагаються запобігти кінцю світу. Повна гумору та несподіваних поворотів.
  • Відмінності від книги: Серіал додає більше сцен і діалогів, розширюючи характери персонажів і їхні взаємини. Деякі моменти адаптовані для сучасного глядача, додані нові комедійні елементи.
трейлер "Добрі передвісники"

"Ми були брехунами"

  • Книга: 2014 року, авторки Е. Локхарт.
  • Серіал: прем'єра — червень 2025 рік, платформа Amazon Prime Video.
  • Про що серіал: Сюжет зосереджений на 17-річній Кейді Сінклер, яка після трагічного інциденту втрачає пам'ять і повертається на сімейний острів, щоб розкрити таємниці свого минулого.
  • Відмінності від книги: Деякі сюжетні моменти адаптовані для більшої драматичності та кінематографічного ефекту — наприклад, сцени з минулого і теперішнього переплітаються частіше.
трейлер "Ми були брехунами"

"Алієніст"

  • Книга: 1994 ріку, автор Калеб Каррі.
  • Серіал: 2018-2020 роки, TNT.
  • Про що серіал: Історичний детектив про лікаря і поліцейського, які розслідують серію вбивств у Нью-Йорку кінця XIX століття, використовуючи нові психологічні методи.
  • Відмінності від книги: Серіал розширює бекграунд персонажів, додає нові діалоги й сцени для глибшого розкриття особистостей. Деякі події об’єднані або змінені для кращого темпу і драматургії.

"Цей історичний детектив цікавий тим, що занурює в часи, коли слідчі не мали багатьох методів "читерства" як, наприклад, численні експертизи, і були змушені керуватись виключно дедукцією. Окрім того, головний герой — алієніст, який випереджає свій час. Його мета — залізти в голову небезпечному серійнику, і це дозволяє справді зрозуміти психологію вбивці", — розповідає бук-блогерка Букля.

трейлер "Алієніст"

Нагадаємо, Фокус розповідав про топ книжок які варто прочитати цього літа.

Також Фокус писав про найцікавіші книжки українських авторів, котрі слід прочитати цього літа.

Теги за темою
КиноNetflixсериал
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Син Ніни Матвієнко розповів таємницю її смерті - що сталося насправді
GlavRed
2025-10-09T03:27:56Z
79-річна Шер переживає кризу з молодшим на 40 років бойфрендом - ЗМІ
GlavRed
2025-10-08T23:27:29Z
Популярна українська співачка розповіла про складнощі першої вагітності: "Тіло вже не твоє"
GlavRed
2025-10-08T23:27:19Z
"Корява була зустріч": Лілія Подкопаєва висловилася про батька-росіянина
GlavRed
2025-10-08T22:27:10Z
Рок-концерт на тлі політичної кризи: як президент Аргентини святкував презентацію своєї книги
24tv
2025-10-08T21:06:51Z
Відома українська акторка порушила мовчання після тривожних новин про здоров'я
GlavRed
2025-10-08T20:27:03Z
4 комедійні серіали, які допоможуть розслабитися після роботи
24tv
2025-10-08T19:51:52Z
"Романи були": вдівець Ніни Матвієнко розповів, як вона йому зраджувала
GlavRed
2025-10-08T19:27:31Z
Квіти плагіату: як засновниця бренду J’amemme Юлія Ярмолюк потрапила у скандал
360ua.news
2025-10-08T17:03:09Z
Новий графік руху поїздів зі Львова: українцям розкрили, які зміни додадуть на популярних маршрутах
Политека
2025-10-09T04:30:41Z
По-новому: в "Укренерго" попередили про зміну тактики російських ударів по енергетиці
Хвиля
2025-10-09T03:30:52Z
Foxconn збільшила виручку на 11%
InternetUA
2025-10-09T03:06:27Z
Цифри далекі від реальності: скільки грошей справді потрібно українцям для виживання
Хвиля
2025-10-09T03:06:05Z
Грошова допомога для пенсіонерів у Київській області: які умови потрібно виконати, щоб отримати виплати
Политека
2025-10-09T02:30:40Z
Великі підприємства в Росії переходять на скорочений тиждень
ГЛАВКОМ NET
2025-10-09T02:00:58Z
У Німеччині порушили справу проти китайської онлайн-платформи Temu – DW
InternetUA
2025-10-09T00:03:15Z
Politico розповів про проблему українських виробників дронів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-08T23:24:50Z
NVIDIA інвестує 2 мільярди доларів у компанію Ілона Маска, - Bloomberg
InternetUA
2025-10-08T23:03:27Z
Трамп заявив, що може вилетіти на Близький схід наприкінці тижня
УкраинФорм
2025-10-09T04:39:20Z
ЦПД зафіксував активізацію російської пропаганди проти української армії
УкраинФорм
2025-10-09T04:30:10Z
Президент Фінляндії в четвер зустрінеться з Трампом, говоритимуть про Україну
УкраинФорм
2025-10-09T04:27:23Z
Країни Близького Сходу допоможуть відновити Газу – Трамп
ГЛАВКОМ NET
2025-10-09T04:21:05Z
Справа про підрив «Північних потоків». Сійярто звинуватив Туска у «захисті терористів»
ГЛАВКОМ NET
2025-10-09T04:09:51Z
Work and Travel по-російськи: як іноземок вербують для виготовлення "Шахедів" – розслідування
24tv
2025-10-09T04:03:14Z
Володимир Фесенко: Думаю, для місцевої влади вже підготовлено список кандидатів «на виліт»
Комсомольская правда
2025-10-09T04:03:03Z
Пентагон звинуватили у "придушенні вільної преси" через нові правила для журналістів
Украинская правда
2025-10-09T03:51:09Z
«Тарифи принесли мир у світ». Трамп пояснив, що змушує країни укладати мирні угоди
ГЛАВКОМ NET
2025-10-09T03:39:53Z
Нічна "бавовна" на Волгоградщині: горить газопереробний завод
24tv
2025-10-09T04:36:48Z
Знепритомнів за кермом: фронтмен гурту Kiss втрапив у ДТП
Фокус
2025-10-09T03:51:18Z
Три роки ув'язнення отримав чоловік за неправдиве повідомлення про замінування суду в Києві
УкраинФорм
2025-10-09T03:15:12Z
Інтернет-шахраї ошукали чоловіка на 10 тисяч гривень
InternetUA
2025-10-09T03:00:17Z
Правоохоронці викрили тернополянина, який вимагав 1500 доларів за зняття з військового обліку
УкраинФорм
2025-10-09T01:24:27Z
На Одещині викрили підпільний цех з виготовлення сигарет
УкраинФорм
2025-10-09T00:39:31Z
Вибухи у Сумах, Одесі та Чорноморську: росіяни атакували Україну "Шахедами"
Фокус
2025-10-09T00:12:16Z
Росія атакувала Одещину безпілотниками
ГЛАВКОМ NET
2025-10-08T23:45:21Z
Випав з автобуса і вдарився головою: у Черкасах помер військовозобов’язаний у черзі на ВЛК
УкраинФорм
2025-10-08T23:36:43Z
Безпілотники атакували Волгоградську область
ГЛАВКОМ NET
2025-10-09T04:27:32Z
Молдова схвалила військову стратегію: у пріоритеті ППО і кібербезпека
InternetUA
2025-10-09T04:21:50Z
Гуманітарна допомога для пенсіонерів у Сумах: куди подавати документи
Политека
2025-10-09T04:00:00Z
Яке церковне свято у четвер, 9 жовтня: чому сьогодні не можна починати нові справи
24tv
2025-10-09T03:33:02Z
З Днем рієлтора 2025: найкращі привітання у листівках, прозі й віршах
24tv
2025-10-09T03:00:52Z
Якщо Україна матиме Gripen: авіаексперт сказав, яку велику проблему вдасться розв'язати
24tv
2025-10-09T02:30:10Z
Від чого не можна відмовлятися 9 жовтня і навіщо годувати хлопця сироїжками: прикмети та заборони на Якова
Знай
2025-10-09T01:57:17Z
Відстрочка від призову: чи можуть отримати студенти та викладачі
ZN UA
2025-10-09T01:03:23Z
Міносвіти озвучило пріоритети у сфері вищої освіти
УкраинФорм
2025-10-09T00:54:35Z
Уряд розширив Національний перелік основних лікарських засобів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-09T03:54:29Z
Плями та запах зникнуть: як правильно чистити шкіряну куртку вдома і не зіпсувати
GlavRed
2025-10-09T03:27:16Z
Смерть пацієнтки після операції – підозрюється нейрохірург з Хмельницького
Украина Криминальная
2025-10-09T01:06:41Z
Людський геном і харчування: виявлено несподіваний фактор еволюції ДНК
ГЛАВКОМ NET
2025-10-09T00:00:44Z
Інженери створили штучний нейрон, який може спілкуватись зі справжніми клітинами мозку
InternetUA
2025-10-08T21:27:41Z
Пацієнт з імплантом Neuralink навчився керувати роботом одними думками
InternetUA
2025-10-08T20:33:24Z
До програми "Доступні ліки" у 2026 році планують включити ще 27 препаратів
24tv
2025-10-08T19:54:42Z
Чому не можна прати рушники й простирадла разом: дізнайтеся секрет
24tv
2025-10-08T19:18:14Z
В Україні розширили Національний перелік основних лікарських засобів
УкраинФорм
2025-10-08T18:59:44Z
Tesla представила нові «бюджетніші» версії Model 3 та Model Y
УкраинФорм
2025-10-09T03:42:33Z
Більше проблем, ніж задоволення: експерт назвав чотири популярні автівки, яких варто уникати
Фокус
2025-10-08T17:42:23Z
Здогадуються одиниці: що насправді приховує «плавець» на даху авто
GlavRed
2025-10-08T17:27:06Z
Повернення легенди: в Естонії відроджують класичний Range Rover 2000-х
Фокус
2025-10-08T16:42:49Z
Кросовер із серцем спорткара: представлено новий 390-сильний CUPRA Formentor VZ5
Фокус
2025-10-08T15:36:05Z
У вересні українці вперше купили електромобілів більше, ніж бензинових авто: аналіз ринку
AutoGeek
2025-10-08T15:08:11Z
Стильний квадрат: Mole Urbana показала ефектний електромобіль
AutoGeek
2025-10-08T14:36:12Z
Від $2,5 мільйона: гібридний суперкар Vittori Turbio показали офіційно
AutoGeek
2025-10-08T14:06:38Z
Volkswagen ID Unyx: німецький китаєць з іспанським корінням
AutoCentre
2025-10-08T14:03:04Z
Втрати ворога станом на 9 жовтня 2025 – Генштаб ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-10-09T04:36:22Z
Росіяни за добу 580 разів били по Запорізькій області, двоє поранених
УкраинФорм
2025-10-09T04:33:32Z
У Харкові затримали адміністратора телеграм-каналу за поширення фейків про війну
УкраинФорм
2025-10-09T04:27:17Z
Загинув, виконуючи бойове завдання: Волинь попрощалася з Леонідом Семенюком
24tv
2025-10-09T04:21:59Z
Work and Travel, Russian Style: How foreign women are recruited to make Shahed kamikaze drones – investigation
24tv
2025-10-09T04:03:40Z
Росія запускала "шахеди" по Сумах і атакувала реактивною артилерією передмістя Запоріжжя
Лига
2025-10-09T04:00:32Z
Нічна атака "Шахедами", масований обстріл Сумщини: хронологія 1324 дня війни
24tv
2025-10-09T03:42:56Z
Сьогодні в Україні майже скрізь дощі
УкраинФорм
2025-10-09T03:33:07Z
Гороскоп на завтра 10 жовтня: Овнам - невдача, Терезам - несподіваний сюрприз
GlavRed
2025-10-09T03:27:48Z
Шість китайських знаків зодіаку, яким 9 жовтня сприятиме удача та щастя
TSN
2025-10-09T03:48:44Z
Ребус для тих, у кого чудовий зір: треба за 15 секунд знайти 409
GlavRed
2025-10-09T03:27:36Z
Подарунок Всесвіту: яких знаків зодіаку чекає щасливий момент 9 жовтня
GlavRed
2025-10-09T03:27:20Z
Не в погребі й не в холодильнику: де зберігати овочі, щоб дожили до літа
24tv
2025-10-09T03:06:27Z
Містичні руїни з давньою історією: чотири закинуті костели України, які варто побачити
24tv
2025-10-09T02:36:39Z
На вас очікують приємні новини: гороскоп на 9 жовтня
24tv
2025-10-09T02:06:22Z
В магазині такого не купиш: готуємо італійське печиво – треба лише 2 яблука та яйце
24tv
2025-10-08T21:06:55Z
Трьох знаків зодіаку накриє хвиля удачі у жовтні – кого чекає фаза щастя
GlavRed
2025-10-08T20:27:39Z
Туристам порадили найкраще місто для осінньої відпустки: куди поїхати на відпочинок
24tv
2025-10-08T20:21:22Z
Федоров розповів, скільки українців використовують застосунок «Дія»
InternetUA
2025-10-09T04:03:10Z
Назвати всі - зможуть одиниці: вчені заявили про існування дев'яти видів опадів
GlavRed
2025-10-09T03:27:23Z
Розповіла про початок залізної доби: знайдено майстерню віком 3000 років
ZN UA
2025-10-09T03:06:30Z
Samsung визначилася з датою виходу Galaxy S26
InternetUA
2025-10-09T03:03:05Z
Копіює витівки: жінка показала, як поводиться її кішка, що виховувалася собакою
Фокус
2025-10-09T02:12:47Z
Firefox додає профілі для розділення сеансів перегляду
InternetUA
2025-10-09T01:03:20Z
Європу заморозить: катастрофічний сценарій колапсу океанічної течії
GlavRed
2025-10-09T00:27:33Z
Український супутник "Січ-2-30" зійде з орбіти цієї ночі – що відомо
ZN UA
2025-10-09T00:24:37Z
«Дією» користуються вже 23 мільйони українців
УкраинФорм
2025-10-08T22:45:19Z
Росія – Україна: як склалася кар'єра футболістів збірної після історичного матчу Москві
24tv
2025-10-09T04:18:05Z
"Нам побили вікна в автобусі": Лужний розповів про історичний матч України проти Росії
24tv
2025-10-09T02:15:11Z
В АПЛ чекають на вердикт у справі Ман Сіті щодо 100+ порушень фінансових правил вже цього місяця — The Independent
Football.ua
2025-10-08T22:00:58Z
Ворскла стартувала в жіночому Кубку Європи з бойової нічиєї
Football.ua
2025-10-08T22:00:30Z
Стали відомі перші пари 1/4 фіналу ЧС-2025 з футболу
УкраинФорм
2025-10-08T21:33:39Z
Миколенко: Хочу побажати українським фанатам терпіння — якщо можуть, то нехай вболівають за нас
Football.ua
2025-10-08T21:24:31Z
Ювентус пропонує Їлдизу потрійну зарплату, але його батько вимагає більше
Football.ua
2025-10-08T21:00:23Z
Маліновський: Я рік не був у збірній — дуже радий повернутися
Football.ua
2025-10-08T20:30:45Z
Не Кличко: легендарний Льюїс обрав екссуперника із найсильнішим ударом
24tv
2025-10-08T20:21:49Z