MY.UAНовини
Не лише у Львові та Києві є підземні річки. Що зараз з легендарною Рудкою, яка стала жертвою радянського "прогресу"
Не лише у Львові та Києві є підземні річки. Що зараз з легендарною Рудкою, яка стала жертвою радянського "прогресу"

Не лише у Львові та Києві є підземні річки. Що зараз з легендарною Рудкою, яка стала жертвою радянського "прогресу"

"Телеграф" розповідає, що зараз з річкою Рудкою, яка повторила долю Полтви у Львові та Либеді у Києві

Мало хто знає, що під ногами тернополян ще за польських часів та досі тече справжня річка. Вона старша за саме місто, нею милувались поети, через неї проходили мости, а місцеві жителі з гордістю розповідали про неї гостям.

"Телеграф" розповідає, чому радянській владі настільки заважала річка, яка могла б стати окрасою центру міста, та чому її вирішили закатати в бетон.

Рудка — річка, яка бачила, як народжувався Тернопіль

Місце, де протікала річка Рудка - сучасна вулиця Крушельницької

Річка Рудка — це не просто водойма, а справжній свідок історії. Вона з'явилася задовго до того, як на березі Серету виникло місто Тернопіль. Брала початок у східній частині міста з джерела, яке природно виникло в долині сучасного парку Національного Відродження. Звідти чиста вода стікала з схилів навколишньої місцевості, але в низині змішувалась з болотистими потоками і ставала каламутною, рудою — звідси й назва.

Далі Рудка текла долиною практично через половину сучасного Тернополя, наповнювалася за рахунок дощових вод сучасних мікрорайонів "Сонячний", "Східний" та "Старий парк". Тоді, підживлена джерелами та дощами, добігала до ставу — саме там, де зараз проходить вулиця Соломії Крушельницької. Там посеред вулиці був дерев'яний місточок, через який з Заруддя можна було перейти до історичного центру міста. У став річка впадала двома рукавами.

Як поляки намагались знищити Заруддя

Напрям проходження річки Рудки на сучасній карті Тернополя і топоніми, що походять від її назви

Саме через існування річки мікрорайон називався Заруддям (розташовувався на північ від річки Рудка). Полякам вдалося назву "Заруддя" змінити на офіційну "Nowy Świat", і ця назва залишилась у радянській та сучасній українській термінології — мікрорайон тепер називається "Новий світ", хоча його частина на карті тепер позначена як Заруддя.

Тут і досі збереглась вулиця За Рудкою, яка за поляків називалась Крашевського, а за "совєтів" — Крупської. Після здобуття незалежності їй повернули історичну назву.

У часи польського поневолення кожен тернополянин міг пояснити, як пройти до річки Рудки. Вона навіть викликала деякі піднесення національного духу, бо назва ніяк не перекладалась на польську мову, значить — була питомо українською. Є свідчення, що представники нацменшин — євреї, вірмени, поляки — навіть могли перейти на українську мову при розмові, коли в них запитували маршрут до річки Над рікою гостював письменник Василь Стефаник. Він бував у приватному будинку подружжя Вітошинських (відомі громадські діячі, які зробили великий внесок у розвиток Тернополя) який стоїть і досі. На цегляному фасаді споруди навіть встановлена меморіальна дошка.

Будинок подружжя Вітошинських у Тернополі, фото - "Збруч"

Як радянська влада "цивілізувала" Рудку і перетворила її і бетонну трубу

Розвиток міста в часи Австрійської імперії змусив владу вирішувати — чи потрібна місту ще одна річка, яка була причиною повеней, неприємного запаху, бруду. Слово "рудка" означає іржаве болото і дуже підходить для ландшафту Галицького Поділля, де багато заліза і вода набирає іржавого кольору.

Щоб цивілізувати річку по теперішній вулиці С. Крушельницької, спорудили так звані акведуки — мости, яких було три чи чотири (один з них зберігся досі — ним проходить залізниця, яка веде до тернопільського вокзалу). Після спорудження залізниці у 1870 році колишня річка перетворилася на канал.

Довго відкритий канал на вулиці Сенкевича (Соломії Крушельницької) завдавав клопотів містянам під час злив — вода підтоплювала сусідні будинки, тому уже радянська влада вирішила закатати її в бетон. Так Рудка остаточно пропала з карти міста — так само як Либідь у Києві, чи Полтва у Львові, по бетонних колекторах проклали вулиці і дороги.

Річка Рудка зараз протікає під вулицею Крушельницької у Тернополі. Фото - Ірина Мазуренко, "Телеграф"

Тривалий час згадка про неї залишалась лише завдяки потрісканим бетонним плитам у парку ім. Т. Шевченка, через отвори яких можна було побачити воду, що текла до ставу.

Де річка Рудка зараз впадає у Тернопільський став зараз. Фото Ірини Мазуренко, "Телеграф".

Повернення з небуття: чому водойму вирішили визволити з-під бетону

Лише після сильного дощу у колекторі можна побачити воду. Тут шукає свою здобич з десяток качок - мешканців Тернопільського ставу. Фото - Ірина Мазуренко, "Телеграф".

У 2020 році в Тернополі місцева влада вирішила провести масштабні роботи з реконструкції дощового колектора у парку імені Тараса Шевченка. Вперше після початку реконструкції русло річки Рудка, яка виконує роль дощового колектора, наповнилось водою.

Річку Рудку вивели з-під землі, і тепер вона тече у Тернопільський став

Рішення пояснювали необхідністю врятувати Тернопіль від численних підтоплень — адже низовинні частини міста (саме ті, кудою раніше текла Рудка), перетворювались на справжню Венецію унаслідок будь-якої зливи.

Як топило Тернопіль - відео 2018 року

Частину бетонних плит зняли і відкрили річку світу. Наразі від русла річки у парку залишився канал, який виходить "на волю" на початку парку, і веде до ставу.

Місце виходу Рудки з-під землі, фото - Ірина Мазуренко, "Телеграф".

Попри часткове відновлення русла річки та обіцянки влади покращити дренажну систему міста, проблема підтоплень, може, і не така гостра, але все одно актуальна.

Русло річки звели у невеликий колектор, фото - Ірина Мазуренко, "Телеграф"

Сьогодні лише назва вулиці "За Рудкою" та її невелика частина, яку можна побачити у парку біля Тернопільського ставу, нагадує про існування річки, яка була свідком усієї історії Тернополя — від австрійських часів до сьогодення.

Зараз річка Рудка протікає лише територією парку ім. Т. Г. Шевченка - фото Ірини Мазуренко, "Телеграф"

Нагадаємо, "Телеграф" писав про історію легендарного тернопільського заводу "Текстерно". Колись цей завод був справжньою легендою Тернополя, а на роботу сюди з'їжджались з усього СРСР.

Теги за темою
ІсторіяТернопіль
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Оксана Білозір вимагає переглянути рішення щодо розподілу спадщини композитора
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T07:39:39Z
Наречена Дмитра Кулеби пояснила свої танці в опері та різко відповіла хейтерам
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T06:54:21Z
Оперного співака знайшли понівеченим у своєму будинку: заарештували сина
GlavRed
2025-12-10T05:48:04Z
Дружина популярної голлівудської акторки вагітна: "Малюк на підході"
GlavRed
2025-12-10T04:27:33Z
Новий світовий рекорд: у Швейцарії зібрали гігантський мурал з конструктора Lego — скільки деталей знадобилося
Фокус
2025-12-10T03:42:57Z
"Проплачена історія": наречена Дмитра Кулеби жорстко відповіла на нападки
GlavRed
2025-12-10T03:18:16Z
Захопливий мультфільм на Netflix, який можна подивитись усією сім’єю
24tv
2025-12-09T23:00:05Z
Тарас Тополя несподівано заговорив про романтику: "Я не з тих"
GlavRed
2025-12-09T20:27:01Z
Меланія Трамп обурила мережу рекламою розкішної сумки
iPress
2025-12-09T20:24:27Z
Комуналка та продукти: готуйтесь до хвилі подорожчань
Знай
2025-12-10T07:36:16Z
Reuters: НПЗ у Сизрані зупинив роботу після атаки БпЛА
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T07:21:20Z
Міністерство торгівлі США схвалило експорт чіпів Nvidia H200 до Китаю
InternetUA
2025-12-10T07:15:49Z
Експорт кукурудзи у поточному сезоні наближається до 4 млн тонн
Agravery
2025-12-10T07:06:52Z
Евроинтеграция для дальнобойщиков: какие последствия будет иметь переход на требования ЕС для водителей
Европейская правда
2025-12-10T07:06:29Z
Цукермана заблокувала Федеральна торгова комісія США
InternetUA
2025-12-10T07:00:15Z
Ціни на нафту дещо зросли на тлі мирних переговорів щодо України
УкраинФорм
2025-12-10T06:30:25Z
Подорожчання продуктів у Запоріжжі: на що різко перепишуть ціни найближчим часом
Политека
2025-12-10T06:30:10Z
У листопаді 2025 року споживчі ціни в Україні зросли на 0,4%
Agravery
2025-12-10T06:21:25Z
Кошта: саміт лідерів ЄС може тривати до досягнення згоди щодо "репараційної позики" Україні
Европейская правда
2025-12-10T07:39:24Z
FT: ЄС поспішає ухвалити спеціальний закон про безстрокове блокування росактивів
Европейская правда
2025-12-10T07:39:03Z
Про що мовчить Україна: чи маємо ми зрозумілий владі суспільний запит щодо війни та її завершення
Лига
2025-12-10T07:36:58Z
Путін не обмежиться Донбасом: The Times розкрило особисті мотиви, що рухають диктатором
GlavRed
2025-12-10T07:36:48Z
Ярослав Юрчишин про Росію: Як історик я переконаний, що будь-яка імперія розвалюється. Це питання часу
Детектор М
2025-12-10T07:36:44Z
ЗМІ: посадовці США і Європи заперечили заяву Трампа про перевагу РФ на полі бою
Европейская правда
2025-12-10T07:33:18Z
Військова розвідка Данії: зовнішні загрози зростають через Росію
Европейская правда
2025-12-10T07:30:30Z
НАБУ попереджає: Шахраї від імені бюро викликають людей на допити
InternetUA
2025-12-10T07:27:33Z
Європа терміново будує захист на випадок виходу США з НАТО - Politico
GlavRed
2025-12-10T07:27:28Z
Армія РФ уночі атакувала Одещину - пошкоджений об’єкт інфраструктури
УкраинФорм
2025-12-10T07:33:42Z
На Харківщині за добу під ударами РФ перебували три населені пункти
УкраинФорм
2025-12-10T07:03:55Z
Ворог вночі вдарив дроном по цивільному об’єкту на Чернігівщині, виникла пожежа
УкраинФорм
2025-12-10T07:00:29Z
Росіяни за добу завдали майже 30 ударів по Сумщині, двоє загиблих
УкраинФорм
2025-12-10T07:00:13Z
Зранку Москву атакували дрони: на місцях падіння уламків працюють екстрені служби, деталі
Фокус
2025-12-10T06:57:11Z
Росіяни атакували Дніпропетровщину: загинув чоловік, ще 2 постраждали
Украинская правда
2025-12-10T06:42:45Z
У Сумах чоловік відкрив стрілянину по підлітках: є поранені
24tv
2025-12-10T06:36:52Z
У Сумах 60-річний чоловік вистрілив з вікна та поранив шістьох дітей
Комсомольская правда
2025-12-10T06:33:33Z
Правоохоронці ліквідували підпільне виробництво тютюну, яке діяло у Хмельницькій, Київській та Одеській областях
Известия Киев
2025-12-10T06:27:36Z
Росія атакувала Україну 80 дронами: ППО збила 50, є влучання на 7 локаціях
Украинская правда
2025-12-10T07:42:57Z
Без батька лишилися дві донечки: на Донеччині на фронті загинув Олег Древецький
24tv
2025-12-10T07:33:36Z
Фінляндія закупила сотні глушників від дронів на тлі загрози від РФ
Лига
2025-12-10T07:27:13Z
Тилове забезпечення 2026: ДОТ запровадить реімбурсацію для військових
Хвиля
2025-12-10T07:27:06Z
Австралія першою у світі заборонила соцмережі для дітей до 16 років
Детектор М
2025-12-10T07:24:15Z
Чоловік зібрав 3 млн доларів перед виходом на пенсію і не знав як їх витратити
Фокус
2025-12-10T07:21:39Z
Стармер відреагував на загибель британського військового в Україні
УкраинФорм
2025-12-10T07:21:12Z
Пам'яті кулеметника Ростислава Митяя
УкраинФорм
2025-12-10T07:03:45Z
Як мистецтво стає рушієм інклюзивності: історія артпроєкту ua․outsider․art
24tv
2025-12-10T07:03:13Z
Польща повідомила про два нові спалахи пташиного грипу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T07:18:27Z
У ЄС суттєво стрімко зросла кількість харчових отруєнь
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T06:12:35Z
Які вітаміни не можна поєднувати: лікарі пояснили найпоширеніші помилки
TSN
2025-12-10T04:36:33Z
Дієтологи назвали 11 продуктів, які варто їсти жінкам після 50 років
Фокус
2025-12-10T01:00:52Z
Ця їжа – під забороною в різних країнах: що потрапило в список
24tv
2025-12-09T20:12:04Z
Чому брак сну може зірвати навіть найкращий режим фізичної активності
360ua.news
2025-12-09T17:36:13Z
Як розкласти продукти у холодильнику до свят, щоб нічого не зіпсувалося: поради
TSN
2025-12-09T16:36:07Z
Україна запускає національну кампанію «Моя група крові»
УкраинФорм
2025-12-09T16:06:04Z
В Україні вакцинуватимуть по-новому: що потрібно знати
TSN
2025-12-09T15:51:05Z
Новий Kia Seltos настільки виріс, що став майже молодшим Sportage
Топ Жир
2025-12-10T07:30:59Z
Електрокари більш схильні до проблем: назвали ТОП-15 найнадійніших авто 2025 року
24tv
2025-12-10T07:12:38Z
Cupra вивела на випробування суперника Nissan Leaf
AutoCentre
2025-12-10T07:06:46Z
Для Європи: Ford побудує пару електромобілів у співпраці з Renault
AutoGeek
2025-12-10T07:03:29Z
Європа відкладає повну заборону ДВЗ: що трапилось
ЗаРулем
2025-12-10T06:57:56Z
Ford об'єднається з Renault для виробництва бюджетних електромобілів у Європі
УкраинФорм
2025-12-10T02:48:21Z
Водій “Мерседеса” втратив свідомість, і авто пролетіло над іншими машинами. Хто, на вашу думку, отримав штраф?
Топ Жир
2025-12-10T02:12:14Z
Дилерські центри практично роздають ці забуті електромобілі GM зараз
Топ Жир
2025-12-10T01:27:21Z
Subaru створила дві версії STI та пропонує вам обрати улюблену
Топ Жир
2025-12-10T01:12:30Z
Синєгубов розповів про ситуацію на Харківщині станом на 10 грудня
Мій Харків
2025-12-10T07:39:56Z
Перший сніг випав у Харкові, Дніпрі, Запоріжжі та Полтаві
Комсомольская правда
2025-12-10T07:33:53Z
Графіки відключення світла в Дніпропетровській області на 11 грудня: де знеструмлять на 10 годин поспіль
Политека
2025-12-10T07:30:17Z
Гороскоп на завтра 11 грудня: Терезам - неочікувана зустріч, Водоліям - брехня
GlavRed
2025-12-10T07:30:11Z
Тумани і налипання мокрого снігу: українців попередили про різке погіршення погоди
24tv
2025-12-10T07:27:12Z
У Миколаєві почали перевірку щодо зриву харчування дітей у школах - мер
УкраинФорм
2025-12-10T07:15:55Z
Найдешевша оренда у Києві. Який вигляд має квартира за 5 тис. грн
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T07:12:50Z
Українські міста засипало снігом
TSN
2025-12-10T07:06:21Z
Обмеження руху транспорту в Дніпрі: важливі вулиці в центрі закрили для проїзду, які саме
Политека
2025-12-10T07:00:52Z
Вічно молоді: астрологи назвали 4 знаки зодіаку, які виглядають нестаріючими
GlavRed
2025-12-10T07:33:31Z
Без світла й води: експерти в жодному разі не радять цю країну для відпустки у 2026 році
24tv
2025-12-10T07:18:40Z
Без духовки, желатину та крохмалю: святковий десерт за 5 хвилин, який врятує в останню мить
24tv
2025-12-10T06:33:30Z
Лимон, сода та фен: як підготувати будинок до Різдва
Знай
2025-12-10T05:51:34Z
Доведеться змушувати себе готувати щось інше: найсмачніший салат за 5 хвилин
24tv
2025-12-10T04:45:22Z
Ці зимові звички підвищують рахунки за опалення: багато хто повторює їх щодня
24tv
2025-12-10T04:36:45Z
Є кілька дат у грудні: коли потрібно спалити лавровий листок і що це принесе
GlavRed
2025-12-10T04:27:50Z
Від Австралії до Африки: де живуть пінгвіни
24tv
2025-12-10T04:27:31Z
Зірвуть справжній куш: трьом знакам зодіаку доля подарує феєричне багатство
GlavRed
2025-12-10T04:12:45Z
Чим замінити Chrome на смартфоні: добірка альтернативних браузерів
InternetUA
2025-12-10T07:39:03Z
Петиція про заборону російськомовних версій сайтів зібрала необхідну кількість голосів
Украинская правда
2025-12-10T07:36:29Z
Google Doppl - додаток для примірки одягу на основі штучного інтелекту додає стрічку новин для покупок
InternetUA
2025-12-10T07:30:07Z
Персонаж S.T.A.L.K.E.R. 2 допомагає розмінуванню: чому відео стало вірусним
InternetUA
2025-12-10T07:24:23Z
Лелека молиться древнім богам: на камеру потрапив дивний пташиний "ритуал"
Фокус
2025-12-10T07:21:50Z
У мережі набирає популярності скрипт для видалення ШІ-функцій у Windows 11
InternetUA
2025-12-10T07:09:38Z
В океані ховається хижак з пащею, в рази більшою, ніж тіло: захований на глибині до 5 км
Фокус
2025-12-10T07:00:31Z
Китайські астронавти оглянули пошкоджений корабель під час виходу у відкритий космос
Фокус
2025-12-10T06:57:10Z
Телескоп James Webb виявив у Всесвіті найстарішу наднову
УкраинФорм
2025-12-10T06:54:26Z
Розклад другого етапу Кубка світу-2025/2026 з біатлону: коли змагатимуться українці
24tv
2025-12-10T07:42:09Z
Матч Хамрун – Шахтар розсудить німецька бригада арбітрів
Football.ua
2025-12-10T07:42:06Z
Зірковий вінгер Сантоса Неймар озвучив своє рішення щодо майбутнього в клубі
Известия Киев
2025-12-10T07:39:06Z
Карл – наймолодший гравець, який забив у трьох поспіль матчах Ліги чемпіонів
Football.ua
2025-12-10T07:24:20Z
«Динамо» зіграє з «Хіберніаном» в матчі у відповідь 3-го раунду Юнацької ліги УЄФА
УкраинФорм
2025-12-10T07:15:28Z
ПСВ — Атлетіко Мадрид 2:3 Відео голів та огляд матчу Ліги чемпіонів
Football.ua
2025-12-10T07:00:38Z
Хокеїсти української "молодіжки" сьогодні зійдуться зі Словенією на ЧС-2025
УкраинФорм
2025-12-10T06:18:05Z
Ліга чемпіонів. Шостий тур. Анонс матчів другого ігрового дня
Football.ua
2025-12-10T06:15:23Z
Перший єврокубковий екзамен для Костюка: прогноз на матч Фіорентина – Динамо
24tv
2025-12-10T06:06:21Z