Війна України – це війна за її право створювати своє майбутнє

Цей текст є перекладом з англійської виступу автора на київському міжнародному форумі Ялтинської економічної стратегії (YES-2025). Переклад відредаговано із завданням максимально зберегти авторську інтонацію і повністю передати сенс, який автор вкладав у текст виступу.

Я візьму тему в суб'єктивному ключі, бо те, якою буде українська перемога, значною мірою залежить від того, як бачать світ українці, а не ми. Це важливо пам'ятати, оскільки так само, як і сама війна, перемога у війні чи становище після війни значною мірою залежатиме від дій українців і нашої допомоги – і настільки, наскільки вдасться створити ситуацію, в якій українці зможуть вважати цю ситуацію своєю перемогою.

Другий основний момент полягає в тому, що образ перемоги – це не тільки, і, можливо, навіть не головним чином, уявлення про конкретний спосіб, у який війна буде закінчена.