MY.UAНовини
Радуйся, Трампе! Як американські медіа прогнулися перед президентом
Радуйся, Трампе! Як американські медіа прогнулися перед президентом

Радуйся, Трампе! Як американські медіа прогнулися перед президентом

Закриття програми Джиммі Кіммела — черговий приклад, який доводить, що замирювання з Трампом не працює. Як не спрацює будь-де прогинатися перед владою.

У грудні 2024 року американський телеканал ABC (належить Disney) заплатив Дональду Трампу 15 мільйонів доларів. Звичайно, гроші отримав не сам Трамп, а його «президентська бібліотека». І це був не «хабар», як дехто міг подумати, а добровільне судове врегулювання. Але між рядків у новинах усі розуміли: корпорація Disney намагається меншою кров’ю відкупитися від більших проблем.

Якщо дуже коротко: Трамп позивався проти ABC через звинувачення у наклепі — місцевий ведучий назвав президента «ґвалтівником», хоча той формально таким не є. Суд дійсно визнав Трампа винним у «сексуальному домаганні», а не «зґвалтуванні» через вузьке юридичне визначення цього терміну в Нью-Йорку: наприклад, зґвалтування має бути саме пенісом у вагіну, а не жодні інші варіанти, до яких міг вдатися обвинувачений. Менше з тим: чимало юристів були впевнені, що ABC із часом зможе виграти цей позов. Якби справа була дійсно в ньому.

Президент Америки контролює Федеральну комісію зі зв’язку США, яка, серед іншого, видає ліцензії медіа та затверджує злиття великих корпорацій. Читаючи прямі погрози Трампа відкликати ті самі ліцензії, наприклад, в NBC та ABC News, було зрозуміло: без жодного суду він планував вставляти палки в колеса Disney. Тож компанія очевидно вирішила піти на компроміс.

Не вийшло.

18 вересня 2025 року канал ABC «призупинив на невизначений термін» своє вечірнє токшоу Джиммі Кіммела нібито через його висловлювання про вбитого американського пропагандиста Чарлі Кірка. Кірк був ксенофобом та українофобом, і стверджував, що це нормально — втрачати кілька людей на рік, аби всі інші мали право на зброю. Його, ймовірно, застрелив чоловік із приблизно такими ж поглядами.

Проте Кіммел, як і всі інші американські ведучі вечірніх шоу, не виступили з заявою на кшталт «собаці — собача смерть». Звісно, ні. Насправді Джиммі Кіммел публічно висловив «любов» родині загиблого та закликав відмовитися від взаємних звинувачень і визнати, що «стріляти в людину — жахливо». Але команда Трампа не відмовилася від звинувачень і навіть особисто віцепрезидент Венс заявляв, що на вбивство повпливав «лівий екстремізм». Тож Кіммел виступив із новим монологом:

«The MAGA gang desperately trying to characterize this kid who murdered Charlie Kirk as anything other than one of them, and doing everything they can to score political points from it»

«Банда МАГА відчайдушно намагається зобразити цього хлопця, який убив Кірка, будь-ким іншим, ніж одним із них. І роблять усе, що в їхніх силах, аби заробити на цьому політичні бали».

Керівник Федеральної комісії зв’язку США одразу після цього вийшов із прямими погрозами: «Ми можемо розв’язати це по-хорошому чи по-поганому [...] Це шлях до забирання ліцензії [...] Ці компанії повинні змінити поведінку, інакше для нас знайдеться робота [...] Компанії, що ретранслюють Кіммела, можуть самі це припинити».

І компанії припинили. Nexstar Media, один із найбільших телесервісів США, відмовився від шоу Кіммела. Потім, майже одразу, рідний канал ABC заявив, що призупиняє програму. Чи повернеться вона в ефір, чи погодиться тепер на це сам Кіммел? Ніхто не знає, але рішення приймали на самій верхівці Disney.

Це вже друга ідентична ситуація з провальною спробою замирити Трампа. Канал CBS заплатив йому 16 мільйонів доларів у липні 2025 року в ще більш дивній справі, яку спочатку сам телеканал публічно захищав: Трамп звинувачував медіа в редагуванні інтерв’ю кандидатки в президентки Камали Гарріс. Компанія публічно заявляла, що ані реклама інтерв’ю, ані саме інтерв’ю не були «сфальсифіковані», як стверджував президент, і намагалася відхилити позов на 20 мільярдів доларів.

Проте потім для Paramount, власниці CBS, виникло питання бізнес-злиття. Для чого, звичайно, потрібен дозвіл Федеральної комісії зв’язку США, контрольованої Трампом. Тож компанія вирішила просто заплатити. Ця ситуація була настільки очевидною, що троє сенаторів (два демократи й один незалежний) написали листа, де висловили побоювання, що досудове врегулювання може привести Paramount до кримінальної справи за хабарництво.

Але й цього було мало. Ще через два тижні CBS вирішив закрити вечірнє шоу Стівена Колбера — нібито з фінансових причин. Хоча воно було найпопулярнішим late-night show на американському телебаченні. І цю популярність Колберу забезпечувала, зокрема, гучна та кмітлива критика Трампа.

До речі, Кіммела закрили за два дні після церемонії «Еммі», на яку той був номінований. І «Еммі» виграв саме Колбер.

Подібна атака проти ведучих вечірніх шоу — не збіг. Це зрозуміло з реакції Трампа: «Гарні новини для Америки. Шоу Кіммела закрито [...] У нього були навіть гірші рейтинги, ніж у Колбера [...] Тепер залишаються Джимі Феллон і Сет Меєрс, два лузери на NBC [...] Зроби це, NBC!». Місяць тому Трамп прямо закликав забрати в цього каналу ліцензію.

Імовірно, під загрозою і Джон Олівер, ведучий The Last Week Tonight і один із найбільш виразних та успішних критиків диктатури Трампа. Шоу Олівера виходить на каналі HBO, який належить WarnerBrothers, компанії, що переживає й так достатньо економічних проблем.

У часи попередніх адміністрацій вечірні шоу були своєрідними перлинами телеканалів, президенти навіть запрошували їхніх ведучих на щорічну вечерю для преси у Вашингтоні, аби коміки наживо висміювали мешканців Білого дому. Колбер, приміром, був на вечорі Джорджа Буша-молодшого. Трамп єдиний не влаштовував подібних вечерь.

Його стосунки з медіа відомі іншим: він кричить про «фейкові новини», забороняє доступ до Овального кабінету та президентського літакаAssociated Press через назву Мексиканської затоки й успішно тисне на медіа. Власник The Washington Post Джефф Безос у лютому цього року вирішив обмежити свободу слова у колонках видання. Тепер позов на 15 мільярдів доларів загрожуєThe New York Times. І медіа — лише частина атаки трампістів на свободу слова й адекватність. Такий самий тиск переживають, наприклад, американські університети.

За такої адміністрації вечірні шоу, які щовечора підсумовували життя Америки та критикували сильних світу цього, перетворилися з конкурентних переваг на тягарі для каналів. На маленькі дошкульні незручності для гігантських корпорацій.

Ця ситуація ілюструє три головні речі, з яких слід зробити висновки.

По-перше, всі розмови про стримування та противаги, свободу слова та цінності виявилися брехнею. Америка не встояла перед першою ж людиною, яка вирішила перевірити, чи дійсно огорожа б’ється током. Ні, не б’ється. Президент США може закривати програми своїх критиків. Обиратися після спроби державного перевороту, принаймні його прихильниками. Бути визнаним винним у сексуальних домаганняхізасуджувати людей, які про це кажуть.

По-друге, олігархічні медіа не працюють ніде. Усі ці «редакційні угоди з власником», які щоразу перед виборами закінчувалися в Україні, закінчилися й після виборів-2024 у США. Якщо твоя батьківська компанія потребує чогось від президента, то твою програму закривають. Твою рубрику колонок цензурують. Твою свободу слова обмежують. Шоу Колбера може бути буквально найуспішнішим у своєму форматі на телебаченні, вигравати нагороди та ледь не єдиним позитивно презентувати CBS. Але коли постає питання мільярдів, це все знецінюється.

По-третє, замирення не працює. Ні поступки Disney, ні поступки Paramount не врятували їх від подальших проблем. І ще, до речі, невідомо, чи поступки закінчилися: Disney цілком може, наприклад, відмовитися від ЛГБТ-персонажів. Провальна політика замирювання — фішка стосунків із Трампом. Університети, що вже йому поступилися, теж зіткнулися з новими вимогами від адміністрації. Бо шантаж працює.

І жодної справедливості, логіки чи сенсу у діях Трампа немає. Ведучий Fox News може закликати до вбивства безхатьків без жодних наслідків. Джиммі Кіммел не може сказати, що праворадикальний убивця був праворадикальним. Борці за свободу слова та проти «культури скасування» закликають до скасування незгодних. Як і прогнозувалося, ці люди навіть називають себе борцями з нацизмом.

Лишається сподіватися, що скасування програми Кіммела, таке брутальне й очевидне, розбудить когось у США та викличе достатню зворотну реакцію. І, звичайно, стане уроком для всіх інших країн. Ми не можемо дозволяти владі навіть малих наступів на свободу слова. Тому що ці наступи, як і всі інші, мають тенденцію просуватися, поки не відчують опір.

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
СШАДональд Трамп
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Вінниччина: скажена лисиця пошкодила авто і намагалася напасти на водія
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T15:45:25Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
Окупанти атакували Київщину: травмовано жінку, спалахнули три будинки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T16:39:56Z
У Росії атаковано завод та НПЗ
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T02:27:39Z
Росія атакувала Київ: уламки БпЛА впали на багатоповерхівку, є постраждалий
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T02:18:54Z
У Росії пролунали вибухи: деякі регіони потрапили під атаку БпЛА
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T01:09:00Z
25-річну модель знайшли розчленованою в багажнику: що з нею сталося
Фокус
2026-09-25T01:06:34Z
У квартирі на Київщині прогримів вибух, житло охопив вогонь: що з мешканцями
TSN
2026-09-24T21:18:01Z
26 тисяч гривень за «гарантований прибуток»: перед судом постане чернівчанин, обвинувачений у шахрайстві
InternetUA
2026-09-24T20:23:17Z
Хрустка скоринка та м’яка середина: як правильно посмажити картоплю фрі — найкращий домашній рецепт
TSN
2026-09-24T17:06:14Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Українські лікарні працюватимуть за новими правилами: в уряді ухвалили важливе рішення
Знай
2026-09-23T03:21:43Z
Як зберігати вершкове масло, щоб воно було свіжим і смачним максимально довго: кулінарні хитрощі
TSN
2026-09-22T14:06:32Z
Це останній шанс: коли потрібно зібрати всі помідори з грядки
24tv
2026-09-24T17:06:16Z
Грошова допомога в Черкаській області: як отримати від 10 800 до 12 300 гривень
Политека
2026-09-24T16:23:15Z
Наліт зникне за 15 хвилин: що потрібно вилити в унітаз
GlavRed
2026-09-20T14:21:58Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Не всім потрібно спати 8 годин: нове дослідження перевернуло уявлення про здоровий сон
TSN
2026-09-20T19:06:40Z
Як зараз виглядає Спайк із "Баффі – винищувачки вампірів", якому вже 64 роки
24tv
2026-09-21T09:12:30Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Андрій Бєдняков вперше за довгий час показав дорослу доньку
Фокус
2026-09-21T07:12:46Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
Кетрін Зета-Джонс – 57: як живе зірка "Венздей" з психічною хворобою
Фокус
2026-09-25T03:06:27Z
Практичність знову в моді: Андре Тан назвав 5 трендових сумок на осінь 2026
24tv
2026-09-24T20:18:19Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Чим вище, тим краще: ботфорти повернулися в моду і ви захочете знати, як їх носити
24tv
2026-09-21T16:36:10Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Тест на IQ: потрібно знайти 3 відмінності на картинці хлопчика з качками за 48 с
GlavRed
2026-09-25T02:49:34Z
5 звичок батьків, які руйнують довіру дитини: найболючіші помилки дорослих
Знай
2026-09-25T02:23:54Z
Осінній скарб для саду та городу: як перетворити опале листя на натуральне добриво
GlavRed
2026-09-25T01:52:05Z
Коли обрізати абрикос восени: які гілки залишити, а які зрізати
GlavRed
2026-09-25T01:22:43Z
Як за 5 хвилин визначити кислотність ґрунту: простий трюк із содою та оцтом
GlavRed
2026-09-25T00:55:00Z
Як обрати зимовий комбінезон для дитини: поради досвідченої мами
GlavRed
2026-09-25T00:10:54Z
Це місто в Іспанії обожнював Джон Леннон: чому його варто побачити саме зараз
24tv
2026-09-24T20:18:24Z
Грошова допомога в Херсонській області: хто зможе отримати 30 тисяч гривень
Политека
2026-09-25T03:20:58Z
В Україні до 19°, місцями дощитиме, туман: погода на 25 вересня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T03:00:02Z
У Києві уламки дрона впали на 25-поверхівку: що відомо про наслідки атаки
TSN
2026-09-25T02:51:23Z
Удар по Києву, вибухи в окупованому Луганську та Росії: головне за ніч 25 вересня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T02:48:20Z
Росія атакувала залізничну інфраструктуру Полтавщини дронами
24tv
2026-09-25T02:45:47Z
Гуманітарна допомога в Одеській області: як отримати продуктові набори та засоби гігієни
Политека
2026-09-25T02:20:54Z
Початок опалювального сезону 2026 у Миколаєві: комунальники повідомили, коли запрацює опалення у місті
Политека
2026-09-25T02:01:27Z
Військовий розповів, як зненацька захопили ворога під час операції "Вівальді"
24tv
2026-09-25T00:24:53Z
Секрет сторічної давності: GPT-6 Astra розшифрував німецьку радіограму про британський крейсер у Криму
Фокус
2026-09-25T00:12:20Z
Занепад, якого не помітили: 5 причин, чому мешканці Рима проспали крах власної імперії
24tv
2026-09-25T03:21:39Z
В Україні випустили срібну монету на честь партнерства з іншою державою
24tv
2026-09-25T03:06:54Z
Майже 11 тисяч гривень на людину: українцям відкрили нову виплату
Знай
2026-09-25T02:52:34Z
Під землею — 42 тисячі «квадратів»: Росія ховає виробництво дронів від української балістики
TSN
2026-09-25T02:51:46Z
Соціальна допомога в Харківській області: у ПФУ розповіли, як оформити виплату по вагітності
Политека
2026-09-25T02:41:49Z
Мобільні тарифи для пенсіонерів від 190 гривень: Київстар, Лайф та Водафон назвали умови
Политека
2026-09-25T02:32:00Z
25 вересня 1513 – Васко Нуньєс де Бальбоа побачив Тихий океан: як це змінило світову торгівлю
24tv
2026-09-25T01:15:38Z
Від перших спроб до рефлексів: як рекрути 2 Галицької бригади НГУ опановують тактику
24tv
2026-09-24T23:27:24Z
Кожен десятий військовополонений в Україні – іноземець: Росія залучила десятки тисяч найманців
24tv
2026-09-24T22:33:15Z
РФ готує мобілізацію та новий наступ: Макрон розкрив мету Кремля
GlavRed
2026-09-24T22:19:29Z
Каспаров: російська опозиція просто підвищила явку на виборах Путіна
GlavRed
2026-09-25T03:25:50Z
Туреччина активізувала переговори стосовно зернового коридору
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T03:18:03Z
Скандал вичерпано: Орбан розповіла, чи долучиться Угорщина до C8 й чи погодиться на спільні нафтосховища
ZN UA
2026-09-25T02:59:16Z
Трамп і Сі Цзіньпін посміялися з таблички про Байдена в Білому домі
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T02:51:44Z
"Орлина дипломатія": Трамп зробив Сі Цзіньпіну незвичний подарунок
Фокус
2026-09-25T02:30:10Z
Чергова пастка від Росії: як Путін використає перемовини про "енергетичне перемир'я"
24tv
2026-09-25T02:27:13Z
У ЄС заговорили про скасування виплат українським біженцям: влада Німеччини зробила заяву
Знай
2026-09-25T01:52:56Z
Путін не піде на енергетичне перемир'я: що робитиме Україна
24tv
2026-09-25T01:39:46Z
Прогноз магнітних бур на 25-26 вересня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T02:03:37Z
OpenAI визнала слабкий попит на ChatGPT в інтеграції із Siri
InternetUA
2026-09-25T02:02:36Z
Обертається навколо зірки у зворотному напрямку: астрономи виявили дивну екзопланету
ZN UA
2026-09-25T01:32:35Z
Китай вивів у космос нову групу супутників дистанційного зондування
InternetUA
2026-09-25T00:32:57Z
Вибух десятків атомних бомб: Землі загрожує «астероїд апокаліпсису»
GlavRed
2026-09-24T23:26:25Z
Вчені розробляють пластик, який здатен самостійно розкладатися під дією сонця
InternetUA
2026-09-24T21:11:32Z
Собаки справді розуміють людську мову: вчені виявили особливість роботи їхнього мозку
TSN
2026-09-24T20:36:32Z
Названо дату, коли квантові комп’ютери можуть зламати захист Біткоїна
InternetUA
2026-09-24T20:21:18Z
Meta презентує Charm: новий AI-гаджет, який може замінити смартфон
InternetUA
2026-09-24T19:45:27Z
ПФУ звернувся до українців: хто може втратити виплати вже у наступному році
24tv
2026-09-25T03:06:44Z
Ставка не на першість: Китай знайшов і розвиває власний шлях у перегонах ШІ – Axios
InternetUA
2026-09-25T03:02:31Z
Подорожчання продуктів в Дніпрі: ціни на олію та гречку б'ють рекорди
Политека
2026-09-25T03:02:29Z
Нові правила бронювання: кому від 18 жовтня стане значно легше отримати відстрочку
TSN
2026-09-25T02:51:10Z
Оглядач закликав Китай зосередитися на зарплатах, а не на перегонах ШІ — South China Morning Post
InternetUA
2026-09-25T02:32:30Z
В Україні зросли ціни на волоський горіх
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T02:00:54Z
ПФУ перевірить доходи пенсіонерів: довідка потрібна для субсидії, пільг і виплат
Знай
2026-09-25T00:52:32Z
ПФУ перевірить усі виплати та доходи українців: кого це торкнеться
Знай
2026-09-25T00:00:06Z
"Київстар" поглинає провайдера LanTrace: з 1 жовтня абонентів переведуть автоматично
Знай
2026-09-24T23:01:27Z
З'явився перший прогноз на бій Ф'юрі – Джошуа – хто фаворит протистояння
24tv
2026-09-25T03:12:43Z
Назар Степанов: спортивний шлях, рекорди та кар’єра нареченого Ярослави Магучіх
24tv
2026-09-25T03:06:17Z
Футболіста збірної Ізраїлю вилучили за святкування голу — у підсумку команда програла
ZN UA
2026-09-24T23:05:16Z
Угорщина – Україна: онлайн-трансляція матчу Ліги націй
24tv
2026-09-24T22:39:01Z
Арсенал та Манчестер Юнайтед можуть поборотися за Броббі
Football.ua
2026-09-24T21:41:42Z
Шалений старт сезону Ліги націй 2026/2027 від скандинавів: усі результати 24 вересня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T21:30:10Z
Спенс близький до повернення на поле
Football.ua
2026-09-24T21:26:07Z
Ліквідували дроном. ЗСУ на фронті знищили чемпіона Росії зі стрільби з лука
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T21:12:00Z
Ліга націй: Австрія в більшості перемогла Ізраїль, Косово мінімально здолало Ірландію
Football.ua
2026-09-24T21:05:57Z
Відтепер у найбільшому на планеті гоночному симуляторі можна позмагатися на базових автомобілях Катергем
Топ Жир
2026-09-22T00:12:10Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z
Макларен прагне продати Артури, надаючи фінансування без відсотків
Топ Жир
2026-09-25T02:13:15Z
Згорнувши курс виключно на електромобілі, Бентлі робить ставку на гнучкість у непередбачуваному світі
Топ Жир
2026-09-25T00:13:58Z
Фольксваген відтермінував повернення Ай-Ді Базз до 2028 року
Топ Жир
2026-09-24T22:13:51Z
З жовтня водіїв штрафуватимуть на 425 грн за вимкнене ближнє світло фар за містом
Знай
2026-09-24T20:37:00Z
Розмір XXL — Honda планує збільшити розміри свого найпопулярнішого кросовера
Фокус
2026-09-24T19:30:27Z
Серед електромобілів з’явився новий лідер за запасом ходу — і це не Тесла чи Люсід
Топ Жир
2026-09-24T19:13:20Z
Нью-Йоркський дилер виплатить клієнтам понад мільйон доларів компенсації за сумнівні схеми збуту
Топ Жир
2026-09-24T18:43:45Z