MY.UAНовости
Погибнуть не боятся, а считают честью: как десятки тысяч хасидов снова приехали в Умань
Погибнуть не боятся, а считают честью: как десятки тысяч хасидов снова приехали в Умань

Погибнуть не боятся, а считают честью: как десятки тысяч хасидов снова приехали в Умань

В Умань уже прибыли более 22 тысяч хасидских паломников, которые готовятся к празднованию Рош га-Шана

Ежегодно в начале осени небольшой провинциальный городок Умань Черкасской области превращается в духовный центр для десятков тысяч брацлавских хасидов, прибывающих на празднование Рош га-Шана — иудейского Нового года.

Как в этом году проходит паломничество, поинтересовался "Телеграф".

"Вчера мой автомобиль в центре города остановила полиция. Сказали, что у меня слишком тонированное стекло. Поинтересовались, кто находится в салоне, заглянули в багажник. Мне скрывать нечего – смело показала все. На замечание о слишком тонированном стекле отшутилась, что это "для сохранения семьи, чтобы никто не заметил меня с любовником", — рассказывает жительница Умани Алла.

Как выглядят улицы Умани сейчас
Хасидов на улицах Умани очень много
Рынок с хасидами в Умани

С середины сентября город Умань фактически перекрыт – полиция, Нацгвардия, спасатели дежурят на въездах и выездах из города. Правоохранители осматривают как автобусы с паломниками, так и местных жителей. Также на блок-постах присутствуют представители местного РТЦК, которые интересуются документами мужчин и проверяют, не в розыске ли.

Именно в Умани похоронен Рабби Нахман из Брацлава – основатель брацлавского хасидизма. Могила Цадика – одна из самых уважаемых святынь хасидов, место ежегодных массовых паломничеств. Уже не первый год украинцы и пресса задают логический вопрос – почему нужно создавать прецедент по скоплению хасидов в Умани во время войны и не вывезти за это прах Цадика к тому же Израилю? Однако сами хасиды отмечают, что они поклоняются не праху, а духу. Сам Цадик говорил, что его дух будет здесь, вместе с убитыми евреями в Уманщине.

Хасидам продают горячие напитки в Умани
Хасиды приезжают в Умань из разных стран

В 2025 году Рош га-Шана, объединяющий давние традиции с реалиями современной Украины, демонстрирует несгибаемость веры паломников. Ведь, несмотря на войну, постоянные тревоги и тяжелую ситуацию, в Умани прибывают паломники.

Улицы города наполняются звуками молитв, а атмосфера – глубоким символизмом. Верующие трубят в шофар, едят яблоки с медом, желая сладкого года, и проводят обряд ташлих, символически смывая грехи в миквах и водохранилищах. Центром празднования является могила рабби Нахмана из Брацлава, который завещал посещать его погребения именно в эти дни, обещая духовное очищение каждому, кто исполнит это завещание.

К гостям с пейсами (два закрученных локона по волосам по бокам головы у мужчин – прим. авт.) местные жители уже привыкли. У паломников довольно причудливые обряды и традиция, даже поведение. Так, во время праздника им нельзя смотреть на женщин, нельзя касаться выключателей, кнопок, смотреть телевизор, включать бытовую технику и т.д. Паломники обычно поселяются вблизи могилы Цадика и синагоги — это микрорайон бывшей улицы Пушкина, которую уже переименовали в Туристическую улицу. Однако встретить хасидов можно по всему городу – они ходят в местные супермаркеты и на местный рынок, бывают в общественных местах, создавая толпу.

Улицы Умани заполонили хасиды
Специальные точки с горячими напитками для хасидов

В районе паломничества цены слишком высоки – хот-дог может стоить до 5 долларов, а кофе – 2-3 доллара. Стоимость кипы – традиционного головного убора может достигать и 30 долларов. Однако паломники в курсе, что всего в полукилометре есть супермаркеты "АТБ", "Сільпо" и местный рынок — там религиозной атрибутики нет, зато продукты, вещи, постельное белье, вещи первого потребления можно купить по стандартным ценам.

Кипы, которые продают хасидам
Украшения, которые продают в Умани хасидам

Цены на жилье зависят от условий и удаленности могилы и синагоги. Самые бедные могут платить 100-200 долларов в сутки за хостел с нехитрыми завтраками. Кто-то может заплатить по 1-2 тысячи долларов в сутки в престижном месте.

Местные жители нанимаются на кухни и на уборку.

"В этом году пошла на работу в небольшую гостиницу, рассчитанную на 100 паломников. Сначала сентября мы там убирали, красили помещение, сейчас работаем на кухне. Оплата – 100 гривен в час. Работаем по 10-12 часов в сутки. Планирую заработать, рассчитаться за коммунальные услуги хоть немного", — говорит Ирина Николаевна.

По мнению иудеев, в Умани на могиле цадика Нахмана необходимо побывать хотя бы раз в своей жизни. Считается, что если встретить Еврейский новый год у места захоронения праведника, то следующий год будет очень счастливым.

Хасиды в Умани
Некоторые заведения в Умани обслуживают только мужчин-хасидов
Авто медиков в Умани во время паломничества хасидов

Войны паломники не боятся

"Мы всю жизнь живем в условиях войны – говорит хасид Давид из Израиля. – Понимаем украинцев, для которых это необычно. Мы поддерживаем Украину, донатим на ВСУ, наша община не отказывает в помощи вашей стране. Зато мы просто хотим приехать в Украину и отпраздновать Новый год. Тревог не боимся, верим в наше ПВО."

Местный таксист Владимир говорит, что вчера возил по городу хасидского религиозного служителя. Тот заметил, что для него было бы честью погибнуть у могилы Цадика.

Празднование Рош га-Шана в этом году начнется вечером 22 сентября и продлится до вечера 24 сентября, после чего паломники начнут разъезжаться по всему миру.

По состоянию на 19 сентября, по информации Объединенной еврейской общины Украины, в Умань уже прибыли более 22 тысяч хасидских паломников, которые готовятся к празднованию Рош га-Шана. С наступлением вечера в этот же день, в связи с началом Шабата, ожидается существенное уменьшение потока прибывших, ведь традиционно в этот период хасиды воздерживаются от путешествий. В то же время, уже с вечера 20 сентября, после завершения Шабата, прогнозируется финальный наплыв паломников, которые будут стремиться успеть до начала празднований.

По данным пресс-службы Черкасской областной военной администрации, больше всего гостей приезжает из Израиля, США, Канады, Великобритании и Франции. В администрации отмечают, что ожидают не меньшее количество хасидов, чем в предыдущем году, когда в город прибыло около 30 тысяч паломников.

По информации пресс-секретаря Главного управления Национальной полиции в Черкасской области Зои Вовк, пока не зафиксировано никаких правонарушений со стороны паломников. В то же время, полиция и спасательные службы продолжают работать в усиленном режиме, обеспечивая порядок и безопасность во время празднований.

Традиционно, правопорядок в районе паломничества обеспечивает сводный полицейский отряд, Национальная гвардия, дежурят медики и спасатели, развернут Координационный штаб. В помощь украинским копам прибыли израильские полицейские.

Хасиды на рынке в Умани
Хасиды приезжали в Умань с детьми

Городские власти Умани выделили 1,8 миллиона гривен на санитарную охрану территории, где находятся хасиды, с целью поддержания должного уровня гигиены и предотвращения распространения инфекционных заболеваний. С этого года в городе заработала новая система уплаты туристического сбора. Она позволит получать прибыль в бюджет города в течение всего года, а не только на период Рош га-Шана, как было раньше.

Уманский городской совет сообщил о запрете продажи алкоголя и пиротехники, а также о контроле транспорта на въездах в город. Во время воздушных тревог паломники обязаны немедленно направляться к укрытиям.

Уманское районное управление полиции в ответе на запрос журналистов сообщило, что к охране общественного порядка привлечены несколько тысяч правоохранителей, медиков и спасателей. Полиция фокусируется на обеспечении порядка и профилактике правонарушений, а вопросы безопасности координируются военным командованием и СБУ. Организация укрытий входит в компетенцию ГСЧС, а решение о регулировании количества паломников принимается на уровне Кабинета Министров.

Представитель МИД Израиля Орен Марморштейн заявил, что нет никаких изменений в политике Украины относительно допуска паломников в Умань.

Ежегодное паломничество хасидов – это не только религиозное событие, но и экономический стимул для города. Для многих местных жителей это главный заработок в год: они сдают жилье в аренду, открывают временные кафе с кошерной едой, занимаются торговлей и перевозками. В этот период город получает значительные поступления в бюджет. Приезд такого количества людей — это серьезный логистический вызов. Инфраструктура города испытывает огромную нагрузку, коммунальные службы работают в усиленном режиме, возникают проблемы с вывозом мусора и пробками на дорогах. Эксперты обращают внимание на кадровые и ресурсные ограничения, ведь привлечение тысяч служащих в тылу — это вызов для ведущей войну страны.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
"Скільки можна плакати" зірка Жіночого кварталу емоційно відповіла на хейт
GlavRed
2025-11-03T11:54:26Z
Комедія «Випробувальний термін» з 15 січня вийде в український прокат
Детектор М
2025-11-03T11:43:18Z
Могилевська на ювілейному концерті показала свою велику родину
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T11:42:06Z
Ексведучий "Орла і Решки" Євген Синельников удруге стане батьком
24tv
2025-11-03T11:33:57Z
"Відкрито кажу": путініст Глушко розповів усе про зради Наташі Корольовій
GlavRed
2025-11-03T11:33:19Z
"Ніяк не вгамується": що відбувається з дружиною мовчуна Ігоря Ніколаєва
GlavRed
2025-11-03T11:27:47Z
"Не міг відмовитися від віри": Павлік зробив останню послугу померлому сину
GlavRed
2025-11-03T11:27:27Z
Дженніфер Еністон підтвердила роман з гіпнотерапевтом: як виглядає бойфренд зірки
Фокус
2025-11-03T11:21:06Z
"Тому шо треба жити інтєрєсно": 15 найкращих цитат Леся Подерв'янського на всі випадки життя
24tv
2025-11-03T11:21:02Z
Цінники раптово змінили: в Україні шалено подорожчали раніше доступні продукти
GlavRed
2025-11-03T11:54:25Z
Китайські НПЗ відмовляються від російської нафти - Bloomberg
УкраинФорм
2025-11-03T11:45:13Z
На Молочному Конгресі було представлено новий навчальний курс AgriAcademy: «Вирощування та відгодівля молодняка ВРХ»
Agravery
2025-11-03T11:39:05Z
Нафта дорожчає після рішення ОПЕК+ призупинити підвищення видобутку
УкраинФорм
2025-11-03T11:30:32Z
Тарифи на електроенергію готуються переписати: як і коли зміняться ціни
Знай
2025-11-03T11:30:25Z
Politico: Допомога Україні від Міжнародного валютного фонду під загрозою
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T11:30:10Z
Мобілізованих звільнять від сплати податків: хто матиме привілей
Знай
2025-11-03T11:12:54Z
США хочуть за два роки позбутися залежності від рідкісноземельних мінералів з Китаю — Бессент
InternetUA
2025-11-03T11:00:59Z
Частина фруктів почала дешевшати: як змінились ціни на плодоовочевому ринку
24tv
2025-11-03T11:00:32Z
Тимошенко єдина з українських політиків підтримала вихід Литви зі Стамбульської конвенції
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T11:54:20Z
США планують відправити військових у Мексику для боротьби з наркокартелями - ЗМІ
УкраинФорм
2025-11-03T11:54:02Z
У Чехії планують скоротити виплати для біженців через рішення українського уряду
24tv
2025-11-03T11:51:45Z
Єврокомісар Мікаллеф розповів, як ЄС підтримує українську культуру і митців
УкраинФорм
2025-11-03T11:51:24Z
Президент Литви розповів майбутньому міністру оборони про першочергові задачі
Европейская правда
2025-11-03T11:43:19Z
Стало відомо, в якій країні відбудеться зустріч міністрів щодо припинення вогню в Газі та подальших кроків — Reuters
ZN UA
2025-11-03T11:39:47Z
Путін, Маск, Компартія Китаю та інші: «Репортери без кордонів» назвали ворогів свободи преси за 2025 рік
УкраинФорм
2025-11-03T11:37:24Z
"Ми не можемо придушити такі Шахеди": "Флеш" зробив неочікувану заяву
GlavRed
2025-11-03T11:36:49Z
"Путін – вразливий": полковник США розповів про спробу перевороту в Росії
24tv
2025-11-03T11:36:48Z
У Туапсе загорілись танкери з 100 тис. тонн нафти: які наслідки нальоту БпЛА, — соцмережі
Фокус
2025-11-03T11:51:05Z
Біля озера Бребенескул у Карпатах знайшли мертвими двох чоловіків з Вінниччини
24tv
2025-11-03T11:45:15Z
Судили шполянина, який за два тижні витратив майже 96 тис грн зі знайденої картки
InternetUA
2025-11-03T11:24:40Z
Росіяни вранці вдарили десятьма дронами по інфраструктурних об'єктах Конотопського району
УкраинФорм
2025-11-03T11:24:15Z
В Британії висунули звинувачення чоловіку через напад з ножем у поїзді з 11 постраждалими
Европейская правда
2025-11-03T11:06:48Z
Впродовж тижня сапери ДСНС виявили та знешкодили на Харківщині понад 450 вибухонебезпечних предметів
Мій Харків
2025-11-03T10:21:32Z
На Геловін американська телеведуча зарізала матір
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T10:18:39Z
У селі під Львовом троє дітей постраждали через вибух невідомого предмета
24tv
2025-11-03T10:00:07Z
Шпигував за ешелонами ЗСУ: на Полтавщині затримали 18-річного російського агента
УкраинФорм
2025-11-03T09:54:26Z
PR MRTHN «У дзеркалі реальності»: підсумки події, що визначила нові стандарти чесності та довіри в комунікаціях
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T11:51:32Z
У мережі завірусилося відео, на якому дитина розмальовує кота фломастерами. Реакція поліції та зоозахисників
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T11:48:10Z
Перші далекобійні ракети Томагавк прибудуть до України не раніше березня 2026 року
360ua.news
2025-11-03T11:45:30Z
Митниця попередила про затримки на кордоні з Польщею: причина
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T11:30:56Z
Росія в небезпеці: українські дрони змінили географію війни - Euronews
GlavRed
2025-11-03T11:30:51Z
У Берліні закривають найбільший центр для українських біженців
iPress
2025-11-03T11:27:34Z
Точно не "під відкритим небом" - як правильно сказати українською
GlavRed
2025-11-03T11:27:28Z
Латвійські розробники представили новітній розвідувальний дрон Penguin C MK2
InternetUA
2025-11-03T11:16:14Z
У Бундесвері хочуть оцінити готовність до військової служби всіх молодих чоловіків
Европейская правда
2025-11-03T11:13:50Z
Нервовий зрив їм забезпечений: 5 знаків Зодіаку, яким потрібне емоційне перезавантаження
Знай
2025-11-03T11:51:57Z
Загроза епідемії: новий пташиний грип H5N1 шириться Німеччиною
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T10:51:31Z
Забута сила обліпихи: як перемогти втому і підтримати серце
TSN
2025-11-03T09:36:35Z
Психологічне здоров’я підлітка, як вчасно помітити небезпечні зміни
360ua.news
2025-11-03T08:51:08Z
Україна отримала велику партію вакцини проти гепатиту В: чому щеплення важливі
Хвиля
2025-11-03T08:43:35Z
Реалії американської медицини: українка два місяці чекала на операцію з видалення ячменю
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T07:39:46Z
Лікарі клініки «Одрекс» опинилися під слідством: пацієнта довели до тяжких наслідків
Знай
2025-11-02T21:51:18Z
17-річна дівчина трагічно загинула під час звичайного візиту до стоматолога
TSN
2025-11-02T20:36:46Z
Як убезпечити себе від хвороби Лайма під час сезону кліщів
360ua.news
2025-11-02T20:12:01Z
Електромобіль Alfa Romeo Junior отримав спортивну версію
AutoGeek
2025-11-03T11:43:09Z
Новий рекорд: які нові авто українці купували у жовтні найчастіше
AutoGeek
2025-11-03T11:27:43Z
Потужний флагманський кросовер BYD виходить на світовий ринок: запас ходу — 1000 км
Фокус
2025-11-03T11:21:56Z
На тести виїхав кросовер Nissan із дизайном у стилі Patrol
AutoCentre
2025-11-03T11:16:38Z
З величезними вікнами: плагін-гібрид Mitsubishi Elevance показали на автосалоні у Токіо
AutoGeek
2025-11-03T11:03:44Z
Від $16 500: електричний кей-кар BYD Racco для Японії показали офіційно
AutoGeek
2025-11-03T10:21:43Z
Тюнери відродили легендарний 1500-сильний маскар Chevelle
AutoCentre
2025-11-03T10:10:23Z
Найдешевший Toyota Land Cruiser вперше показали наживо: фото, відео
ЗаРулем
2025-11-03T09:51:34Z
Електрокросовер Maserati Grecale отримав суттєво збільшений запас ходу
AutoGeek
2025-11-03T09:45:43Z
СБУ заочно оголила підозру бойовику з Луганщини, який вирізав літеру «Z» на чолі полоненого
УкраинФорм
2025-11-03T11:54:54Z
За жовтень на фронті відбулися понад 5000 боєзіткнень: у Міноборони назвали найзапекліший день
УкраинФорм
2025-11-03T11:54:25Z
Сили оборони проводять зачистку півночі Покровська від російських загарбників - ДШВ
УкраинФорм
2025-11-03T11:51:21Z
Ситуація надкритична, росіяни є по всьому Покровську: військові - про ситуацію в місті
GlavRed
2025-11-03T11:51:19Z
«У Харкові тривають відновлювальні роботи після нічного обстрілу», – Синєгубов
Мій Харків
2025-11-03T11:49:58Z
Генштаб підтвердив ураження Саратовського НПЗ і низки об'єктів логістики армії РФ на Луганщині
УкраинФорм
2025-11-03T11:48:17Z
В Одесі проведуть повний аудит комунальних структур і перевірять використання коштів за три роки
УкраинФорм
2025-11-03T11:44:52Z
"Окупували" багато дерев: у Києві помітили незвичайних комах
GlavRed
2025-11-03T11:39:09Z
Подорожчання проїзду на Закарпатті: скільки тепер потрібно віддавати
Политека
2025-11-03T11:30:23Z
Український делікатес: як приготувати галушки з картоплі та сиру всього за 20 хвилин
24tv
2025-11-03T11:51:43Z
Невідомий лайфхак СРСР: навіщо емальованому посуду робили чорний обідок
GlavRed
2025-11-03T11:51:05Z
Сніг на ВДНГ лежатиме всю зиму: які дива готує "Зимова країна"
VGorode
2025-11-03T11:18:58Z
Покинуте і загадкове: де розташоване мертве село Кужбеї на Закарпатті
24tv
2025-11-03T11:15:58Z
Накип зникає на очах: розкрито секрет миттєвого очищення чайника без зусиль
GlavRed
2025-11-03T10:27:28Z
Як бездоганно відмити витяжку: потрібен домашній засіб за копійки
24tv
2025-11-03T10:09:50Z
Як відучити кота лазити на стіл: поради ветеринарів
TSN
2025-11-03T09:36:48Z
Китайський гороскоп на завтра 4 жовтня: Бикам - зрив, Козлам - помилки
GlavRed
2025-11-03T09:27:41Z
Площа – 70 футбольних полів: чим ще унікальний Великий єгипетський музей, який будували 20 років
24tv
2025-11-03T09:18:00Z
«Детектор медіа» оголошує конкурс на фінансування контенту для медіа з прифронтових територій
Детектор М
2025-11-03T11:54:58Z
Найменший і найрідкісніший ссавець у світі може зникнути: вчені знайшли проблиск надії
Фокус
2025-11-03T11:51:09Z
Програміст запустив гру DOOM на супутнику Європейського космічного агентства
InternetUA
2025-11-03T11:49:48Z
Apple готує ювілейні оновлення MacBook Air, iPad та iPhone
InternetUA
2025-11-03T11:33:37Z
Унікальна новинка: стільниці, з якого матеріалу, захоплять кухні у 2026 році
24tv
2025-11-03T11:30:33Z
Над Україною зійде "бобровий" Місяць: коли чекати на найбільший супермісяць 2025
GlavRed
2025-11-03T11:27:36Z
10 простих кроків для захисту смартфона від кіберзагроз: поради АНБ
InternetUA
2025-11-03T11:03:44Z
Самці бджіл вибухають наприкінці свого шляху: названо те, що змушує їх помирати у такий спосіб
Фокус
2025-11-03T10:57:59Z
Китайський корабель прибув на космічну станцію "Тяньгун", встановивши рекорд швидкості
Фокус
2025-11-03T10:51:15Z
Українки здобули чотири медалі на турнірі зі стрибків у воду в Аахені
УкраинФорм
2025-11-03T11:52:49Z
Мессі, Ямаль та Гюлер – серед номінантів на звання найкращого плеймейкера 2025 року від IFFHS
Football.ua
2025-11-03T11:39:11Z
На Батьківщині Ямаля оформили найганебніший промах в історії футболу: шокуюче відео
24tv
2025-11-03T11:36:39Z
Україна здобули медалі змагань з акробатичного рок-н-ролу у Франції
УкраинФорм
2025-11-03T11:21:59Z
Бондар: Я зіграв у м'яч, Ярмоленку щось не сподобалося
Football.ua
2025-11-03T11:21:31Z
Роналду забив майже 1000 голів: скільки залишилося до абсолютного рекорду
24tv
2025-11-03T11:21:30Z
Мілан — Рома 1:0 Відео гола та огляд матчу Серії А
Football.ua
2025-11-03T11:00:58Z
Збірна України з дзюдо виграла «бронзу» на чемпіонаті Європи
УкраинФорм
2025-11-03T11:00:38Z
Санон набрав 19 очок у поєдинку чемпіонату Польщі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T10:55:45Z