Кабмін розглянув петицію про обмеження друку і продажу російськомовних книжок

Кабінет Міністрів України розглянув петицію про обмеження друку, розповсюдження та просування російськомовної друкованої та електронної книжкової продукції в Україні, яка наприкінці серпня набрала необхідні 25 тисяч підписів. Про це йдеться на сайті уряду.

Автор петиції Ігор Снятинчук закликав Кабмін внести в законодавство низку змін, зокрема:

• обмежити друковані та електронні видання російською мовою, не більше ніж 0,01% від загального накладу;

• заборонити поширення російськомовних видань на території України, а також участь такої продукції, яка створена українцями, на міжнародних книжкових ярмарках від імені України;

• заборонити видавати та перевидавати твори російських авторів, а також країн-союзників держави-агресора російською мовою;

• обмежити ввезення на територію України продукції російською мовою;

• ввести адміністративну відповідальність у вигляді штрафу та посилити контроль за діяльністю видавництв і друкарень.

На це в уряді відповіли, що законодавство вже передбачає низку заборон.

Відповідно до закону «Про видавничу справу» на території України заборонено розповсюджувати книжки, які походять з Росії, Білорусі чи тимчасово окупованих територій. 

Також забороняється розповсюдження книжок авторів, які після 1991 року були громадянами держави-агресора. Окремо діє Реєстр видань антиукраїнського змісту, а також перелік продукції, виданої державною мовою РФ, що може бути дозволена до поширення після перевірки.

За незаконний обіг такої літератури передбачені адміністративно-господарські штрафи — від двох до десяти мінімальних заробітних плат.

Водночас обмеження не поширюються на ввезення книжок фізичними особами не з метою розповсюдження, за умови дотримання сукупності таких вимог: в ручній поклажі або супроводжуваному багажі; загальна кількість видавничої продукції не перевищує 10 примірників; видавнича продукція не включена до Реєстру видавничої продукції антиукраїнського змісту.

Державний комітет телебачення і радіомовлення України контролює дотримання цих норм: надає або скасовує дозволи на ввезення та розповсюдження книжок, виданих російською мовою, а також веде два реєстри — Реєстр видавничої продукції антиукраїнського змісту та Реєстр видавничої продукції, випущеної у світ мовою держави-агресора, що дозволена до ввезення та розповсюдження на території України. 

Обидва реєстри розміщені на офіційному вебсайті Держкомтелерадіо та Єдиному державному вебпорталі відкритих даних.

В уряді також нагадали, що законом «Про забезпечення функціонування української мови як державної» передбачені вимоги щодо застосування державної мови у сфері книговидання та книгорозповсюдження. Зокрема книжки в Україні видаються і розповсюджуються державною мовою та/або мовами корінних народів України, офіційними мовами ЄС.

Крім цього, закон визначає, що щонайменше половина всіх книжок, виданих упродовж року, мають бути українською мовою. Те саме стосується асортименту книгарень — у продажу має бути не менш як 50% україномовних видань.

У відповіді Кабміну зазначається, що зміни в законодавстві можливі тільки після консультації з експертами «з огляду на наведені вище обмеження та вимоги для книговидавничої галузі».

Разом з тим, український уряд визнав суспільну важливість питання, тому доручив Мінкульту, Мін'юсту, МВС, Мінфіну, Мінекономіки, Мінцифри та Держкомтелерадіо додатково його опрацювати. Про результати обіцяють повідомити громадськість.

Ще на початку березня 2022 року Державний комітет телебачення і радіомовлення заборонив ввозити до України російські книжки «з метою недопущення культурного та інформаційного впливу держави-агресора на суспільні настрої українців».

Фото: Держкомтелерадіо