MY.UAНовини
Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні
Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні

Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні

Сучасна назва Донецьк – це лише одна з назв міста, яке за півтора століття свого існування мало три різні імені

Донецьк — місто з багатою і складною історією, яке десятиліттями залишалося одним із головних промислових центрів України. Проте мало хто знає, що сучасна назва міста є лише однією з кількох, які воно носило за час свого існування.

Від невеликого робітничого поселення Юзівка, заснованого видатним інженером Джоном Юзом, через період радянської влади й вплив епохи Сталіна – до назви, пов’язаної з могутньою річкою Сіверський Донець, що оберігає це місто – кожне ім’я відкриває нову сторінку в історії цього регіонального центру.

"Телеграф" розповідає, як змінювалася ідентичність Донецька та які події сформували його нинішній образ.

Юзівка – початок великої промислової історії (1869-1924)

Першою офіційною назвою майбутнього Донецька була Юзівка. Ця назва походить від імені валлійського інженера та підприємця Джона Юза (John Hughes), який у 1869 році заснував металургійний завод і вугільну шахту в долині річки Кальміус. Саме ця дата вважається роком заснування міста.

Джон Юз, маючи великий досвід роботи у металургії та вугільній промисловості у Великій Британії, приїхав у Російську імперію з метою розвитку промислового підприємства. Він обрав це місце не випадково – район багатий на вугілля і залізну руду, що забезпечувало всі необхідні ресурси для швидкого розвитку металургійної промисловості.

Юзівка на плані початку 20 століття

У середині ХІХ століття тут було лише невелике село, тому створення заводу привабило велику кількість робітників з різних регіонів імперії, зокрема українців, росіян, татар, греків та переселенців з інших країн. Юзівка швидко перетворилася не просто на заводське селище, а на ціле робітниче поселення, де почали будуватися житлові будинки, школи, лікарні і церкви.

Юзівка, колоризоване фото

На початку ХХ століття Юзівка уже вважалася одним з найбільш сучасних промислових центрів півдня Російської імперії, а її металургійні продукти експортувалися навіть за межі імперії. Сам Джон Юз помер у 1889 році, але його вплив залишився назавжди: місто і підприємства стрімко розвивалися завдяки його ідеям і капіталовкладенням.

Юзівка, колоризоване фото

Сталіно – місто сталевого піднесення (1924-1961)

У 1924 році після встановлення радянської владної системи Юзівку було перейменовано в Сталіно. Назва пов’язана з ім’ям Йосипа Сталіна, який на той час став лідером Радянського Союзу. Крім того, назва відображала важливе значення сталеливарної промисловості для міста та всього регіону.

Період із назвою Сталіно ознаменувався масштабною індустріалізацією. У 1930-ті роки місто було однією з перлин радянського важкого машинобудування і металургії. Тут працювали великі заводи, котрі виробляли все – від вугілля і металу до промислового обладнання та зброї. Сталінська епоха також дала поштовх розвитку транспортної інфраструктури: з’явилися нові залізничні гілки та шосе, які інтенсивно сполучали Сталіно з іншими промисловими центрами країни.

Місто Сталіно на листівках

У роки Другої світової війни місто зазнало тяжких руйнувань. Воно кілька разів переходило з рук у руки між радянськими та німецькими військами. Проте після війни Сталіно швидко відновив свій статус великого індустріального центру, подвоївши обсяги виробництва.

Сталіно на німецькому плані 1943 року

Культурно Сталіно теж активно розвивався: були побудовані театри, кінотеатри, музеї, навчальні заклади. У радянські часи місто стало важливим центром, де мешкали робітники, інженери та науковці. Водночас життя простих мешканців було пов’язано з великою кількістю труднощів – аж до посилення ідеологічного контролю, репресій і повсякденних нестатків.

Цікаво, що в 1940-50-х роках Сталіно отримало статус "міста-мільйонника" – населення стрімко зростало коштом приїжджих з інших частин СРСР, які прямували сюди, щоб будувати нові заводи.

Донецьк – місто нових ідеалів (з 1961 року)

У 1961 році, на тлі процесів десталінізації, що почалися після ХХ з’їзду КПРС, місто отримало нову — і вже сучасну — назву: Донецьк. Це рішення мало символічний характер: нове ім’я було пов’язане з річкою Сіверський Донець, що протікає неподалік, і означало відхід від культу особи Сталіна та політичної ідеології його епохи.

Документ про перейменування міста на Донецьк

Обираючи назву, керівництво прагнуло підкреслити природне географічне розташування міста, його зв’язок із довкіллям і регіоном. Річка Сіверський Донець є однією з найбільших річок східної України, а її назва походить від стародавніх слов’янських коренів і означає "північний Донець" (на відміну від південного Дінця, що впадає в Азовське море).

Новобудови Донецька 1960-х років

Після 1961 року Донецьк продовжив активно розвиватися як індустріальний центр. У радянські роки тут будували нові житлові комплекси, парки і культурні об’єкти. Було створено потужну систему освіти і наукових установ, яка працювала на розвиток важкої промисловості, металургії, хімічної та легкої промисловості.

Набережна Кальміуса на листівцв 1980-х років

У той самий час починав формуватися унікальний міський ландшафт, поєднання індустріальних об’єктів із зеленою зоною і житловими кварталами. Архітектура радянського модернізму яскраво проявилася у зведенні будівель, а планування міста частково враховувало комфорт робітників і їх родин, попри індустріальний характер міста.

Сучасний Донецьк

Після здобуття Україною незалежності в 1991 році Донецьк зберіг статус одного з ключових економічних центрів країни, залишаючись серцем важкої промисловості – металургії, вугільної промисловості та машинобудування. Місто забезпечувало значну частку експорту України, виробляючи сталь, чавун, прокат і вугілля на базі великих підприємств, таких як "Донецьксталь" та "Донецький металургійний завод". Попри кризові 1990-ті, поступово з кінця десятиліття почалася модернізація інфраструктури, яка охоплювала оновлення доріг, будівництво нових торгових центрів та розвиток аеропорту "Донецьк".

Донбас-Арена у 2009 році

Окремою відмітною віхою стало проведення в Донецьку чемпіонату Європи з футболу 2012 року. У цьому контексті з’явилася "Донбас Арена" – сучасний стадіон з місткістю понад 50 тисяч глядачів, що став ареною гучних футбольних подій і символом нового етапу розвитку міста. Футбольний клуб "Шахтар" перетворився на один із провідних у країні та Європі, вигравши у 2009 році Кубок УЄФА.

Крім промисловості та спорту, в Донецьку розвивалися освіта і наука. Так, Донецький національний університет і Донецький медичний університет були провідними закладами.

Донецький медичний університет

Однак початок 2010-х ознаменувався політичними та військовими збуреннями. З 2014 року місто стало епіцентром військового конфлікту, що призвело до втрати контролю над територією Україною. Війна спричинила значні руйнування інфраструктури, зокрема аеропорту і промислових підприємств, а населення міста значно скоротилося через евакуацію.

Донбас-Арена у 2021 році

Після окупації Донецька "Донбас Арена" перестала функціонувати як стадіон, про це "Телеграф" розповідав докладно. А футбольний клуб "Шахтар" змушений був переїхати спочатку до Львова, а потім до Києва. Економіка міста опинилася у кризі, збанкрутували численні підприємства, культурне життя занепало.

Раніше "Телеграф" розповідав про місто в Україні, яке перейменували три рази за 15 років. Загалом воно змінило назву п'ять разів.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Хотела бросить его дважды: Тоня Матвиенко впервые рассказала всю правду о кризисах с Арсеном Мирзояном
Знай
2025-10-16T02:51:23Z
Молодую участницу "Голоса" выкрали и убили ради органов
GlavRed
2025-10-15T20:00:26Z
Забрал дом, а детям ссудил деньги под проценты: Анджелина Джоли ошеломила признанием о разводе с Брэдом Питтом
Знай
2025-10-15T18:51:49Z
"Серые пчелы": вышел финальный трейлер драмы за бестселлером Андрея Куркова
Апостроф
2025-10-15T18:48:14Z
Александр Мурашко. Цветные модуляции: NAMU открывает первую персональную выставку художника в музее за последние 25 лет
Апостроф
2025-10-15T16:15:00Z
Оля Полякова похвасталась винтажной сумкой, на 5 лет моложе нее
Comments UA
2025-10-15T16:03:22Z
"Шансов нет": Тина Кароль резко ответила о влюбленности в 20-летнего парня в ее 40 лет
Знай
2025-10-15T15:51:06Z
Иван Дорн рассказал, когда выехал из Украины и почему решил выпустить русскоязычный альбом
Апостроф
2025-10-15T15:48:20Z
Рамина Эсхакзай ообщила о смерти героини ее выпуска, которая боролась с раком
Комсомольская правда
2025-10-15T15:24:28Z
Трамп вызвал рост цены на нефть: какое из его заявлений повлияло
ZN UA
2025-10-16T02:51:06Z
Дроновая кампания Украины обрушила российскую нефтепереработку - отчет МЭА
Хвиля
2025-10-16T01:30:08Z
США усиливают контроль над американскими компаниями, чтобы уменьшить зависимость от Китая
Украинская правда
2025-10-15T22:57:59Z
Укренерго отменило экстренные отключения: где именно
Корреспондент
2025-10-15T21:18:17Z
Отключения света в Украине: директор ЦИЭ раскрыл причины и сделал прогноз на зиму
GlavRed
2025-10-15T20:27:55Z
Украинцы могут сколотить состояние на монетах: за какие копейки щедро заплатят
Знай
2025-10-15T20:12:16Z
Счетная палата провела аудит проекта по защите энергообъектов
Корреспондент
2025-10-15T20:00:43Z
На грани катастрофы? Каково реальное состояние энергосистемы накануне зимы
Знай
2025-10-15T19:30:40Z
Полный коллапс зимой: кому в первую очередь будут отключать газа
Comments UA
2025-10-15T19:27:59Z
Россия атакует Украину ракетами: взрывы прогремели в Харькове, Кропивницком, Изюме и Полтаве
Украинская правда
2025-10-16T02:51:39Z
Пакистан и Афганистан договорились о временном перемирии после обстрелов и авиаударов
Украинская правда
2025-10-16T01:33:43Z
СМИ узнали программу визита Зеленского в США
Корреспондент
2025-10-16T01:09:55Z
Суд продлил срок досудебного расследования по делу детектива НАБУ Магамедрасулова
Украинская правда
2025-10-16T00:33:23Z
Ермак встретился с Рубио: обсудили подготовку переговоров Трампа и Зеленского
TSN
2025-10-15T23:51:08Z
Сенат США в девятый раз отклонил законопроект о возобновлении работы правительства — тупик продолжается
ZN UA
2025-10-15T23:09:42Z
Россия выпустила ряд ударных беспилотников по Украине: озвучена траектория движения
TSN
2025-10-15T23:06:38Z
В Италии отменили экстрадицию в Германию украинца по делу о подрыве "Северных потоков"
Европейская правда
2025-10-15T21:21:29Z
Министр обороны Финляндии: Россия готовится ко второй фазе агрессии против Запада
ZN UA
2025-10-15T21:09:41Z
На Буковине разоблачили схему незаконной переправки мужчин за границу
Апостроф
2025-10-15T18:18:23Z
Более 18 кг психотропов на 11 млн грн: правоохранители разоблачили наркогруппы в ряде регионов
Апостроф
2025-10-15T15:51:58Z
Переробка соняшнику в Україні впала до мінімуму за два роки
AgroNews
2025-10-15T15:12:10Z
Женщина в Харькове до смерти избила 3-летнего пасынка
Новости Украины
2025-10-15T15:09:23Z
На Ровенщине отца, воспитывающего троих маленьких детей, арестовали за уклонение от мобилизации
TSN
2025-10-15T15:09:13Z
Россияне атаковали Шосткинский район Сумской области: пострадали два человека
Апостроф
2025-10-15T15:03:57Z
Во Франковске женщина вступилась за прохожих, которых оскорблял незнакомец: что было дальше — шокирует
TSN
2025-10-15T14:21:26Z
В Виннице вспыхнул масштабный пожар возле железнодорожного вокзала
Новости Украины
2025-10-15T12:42:39Z
В России взрыв на НПЗ: жители видели пролет беспилотников над Уфой
Новости Украины
2025-10-15T12:21:49Z
Трудоустройство ВПЛ: когда работодатель может получить компенсацию
ZN UA
2025-10-16T02:30:50Z
Отопление не более 6 часов в день: правила шокировавшие многих украинцев
Знай
2025-10-16T02:30:35Z
Украинцам раздадут больше тысячи гривен на "коммуналку": как получить новую помощь
Знай
2025-10-16T02:12:43Z
Как нельзя читать 16 октября и зачем открывать все окна в доме: приметы и запреты на Лонгина
Знай
2025-10-16T01:57:46Z
"Армия дронов.Бонус" переписывает правила современного боя - Федоров
Хвиля
2025-10-15T23:30:20Z
Военные остро отреагировали на ситуацию в Тернопольской области: что заявили защитники
Comments UA
2025-10-15T21:24:43Z
«Нет бумажки – нет денег»: журналистка рассказала о проверках пенсионеров-чернобыльцев
Знай
2025-10-15T20:21:31Z
Кровь насильника: женщина на смертном ложе раскрыла, почему всю жизнь ненавидела собственную дочь
TSN
2025-10-15T20:06:35Z
В российском Азове «аллею героев» с могилами оккупантов превратили в свалку. ВИДЕО
Новости Украины
2025-10-15T19:36:49Z
Этот продукт на завтрак снижает риск сердечных заболеваний и диабета
Comments UA
2025-10-15T21:00:17Z
Меньше 100 дней до Нового 2026 года: как похудеть без диетических пыток и с хорошим настроением
Знай
2025-10-15T20:51:33Z
Как ухаживать за кожей во время отопительного сезона: три способа глубокого увлажнения
Знай
2025-10-15T19:51:29Z
Бесплатные анализы в частной лаборатории: Александр Дудин о том, как CSD LAB делает качественную диагностику более близкой к украинцам
TSN
2025-10-15T17:09:20Z
Три тайных оружия против тромбов: ешь и живи без страха перед инсультом
Знай
2025-10-15T16:51:01Z
Почему песику надо чаще давать лосось и в каких количествах
Знай
2025-10-15T14:51:00Z
Американская студентка изобрела подвижный ортез для пальцев
ZN UA
2025-10-15T14:09:06Z
Врач объяснил, как хруст шеи может привести к смерти
Comments UA
2025-10-15T14:06:30Z
Ученые открыли шокирующее влияние медитации на замедление старения
UAToday
2025-10-15T14:03:46Z
В Украине ввели ограничения на возраст водителей: кому теперь нельзя садиться за руль
Хвиля
2025-10-15T19:21:44Z
Знаки Зодиака с удивительной аурой: звезды подарили им возможность увлекать всех вокруг
Знай
2025-10-15T17:51:49Z
Недорогой семейный электромобиль MG случайно показали за полгода до презентации
Фокус
2025-10-15T14:51:20Z
Почему не стоит заправлять бак "до краев": каким авто это может навредить
Comments UA
2025-10-15T13:42:20Z
На трассе в Украине поймали автовоз-мечту: три легендарных BMW и Mercedes, за которые коллекционеры готовы отдать состояние
Знай
2025-10-15T04:51:19Z
Jeep объединил Wagoneer и Grand Wagoneer в одну модель
Корреспондент
2025-10-14T18:09:28Z
СМИ сообщают о положительных изменениях в состоянии Михаэля Шумахера
Корреспондент
2025-10-14T10:39:29Z
Toyota представила новую Corolla
Корреспондент
2025-10-13T17:33:32Z
Пять автогигантов обвинили в занижении показателей выбросов
Корреспондент
2025-10-13T17:24:10Z
Начало отопительного сезона 2025 во Львове: когда батареи будут теплыми
Политека
2025-10-16T02:30:30Z
Гороскоп на сегодня 16 октября: внимание тельцов, успех весов и общение стрельцов
Знай
2025-10-16T01:33:57Z
Обстрел Нежина: в ГСЧС показали последствия
Корреспондент
2025-10-16T00:54:49Z
Возле Орехова отброшенные россияне пытаются контратаковать после освобождения нескольких сел ВСУ
ZN UA
2025-10-15T23:54:03Z
Военные уже не подбирают слова: защитники "на грани" из-за ситуации в тылу
Comments UA
2025-10-15T20:27:49Z
В Киеве и в ряде областей объявили воздушную тревогу: какая угроза
TSN
2025-10-15T20:18:12Z
Француз получил культурный шок: украинка рассказала, что удивило ее парня в Киеве
TSN
2025-10-15T19:51:32Z
Ситуация на фронте на вечер 15 октября 2025 года
UAToday
2025-10-15T17:57:29Z
Войска Путина штурмуют важный город на Харьковщине: военные рассказали, что происходит
Comments UA
2025-10-15T17:27:11Z
Визуальный тест раскроет, кто вы — интроверт или экстраверт
TSN
2025-10-15T20:48:44Z
Не форель и не лосось: какая рыба полезнее и стоит копейки
Хвиля
2025-10-15T18:06:38Z
Гороскоп на 16 октября: у кого из знаков Зодиака будут проблемы на работе
Comments UA
2025-10-15T17:42:36Z
"Быстро и просто": Евгений Клопотенко поделился рецептом галеты с яблоками
Апостроф
2025-10-15T16:12:27Z
Не делайте этого — и георгины точно перезимуют: что садоводы советуют сделать с растениями уже скоро
TSN
2025-10-15T16:06:16Z
Если пересолили суп: вот простой способ исправить за 2 минуты — без добавления воды или картофеля
TSN
2025-10-15T15:36:43Z
Как избавиться от плесени на стенах раз и навсегда: советы экспертов
TSN
2025-10-15T15:09:18Z
Что нужно иметь в случае блекаута 2025 года: советы экспертов, как подготовиться к отключениям электричества
TSN
2025-10-15T14:51:22Z
Осенние грибы на газоне могут быть токсичными: как безопасно от них избавиться
TSN
2025-10-15T14:51:20Z
Компаньон звезды Бетельгейзе оказался не тем, чем считалось: что выяснили ученые
ZN UA
2025-10-16T02:34:24Z
В России начал работу новый издатель Zavod Games, анонсирована онлайн-игра "Myth of Empires: Завоевания"
GameMag
2025-10-16T02:30:54Z
Тактический шутер Warface вернулся в Steam — игроков ждут подарки и тематическое событие к Хэллоуину
GameMag
2025-10-15T23:03:00Z
Дыра в магнитном поле Земли растет со скоростью континента: ученые предупреждают о рисках для спутников
Новости Украины
2025-10-15T20:36:36Z
Мужчина обманул систему доставки и год ел бесплатно: как ему это удалось
TSN
2025-10-15T20:18:00Z
Инсайдер: Microsoft готовит полный ремейк Halo — уровня современных переосмыслений Resident Evil
GameMag
2025-10-15T19:06:29Z
Посмотрите на новые 4K-скриншоты ролевой игры Exodus в стиле Mass Effect от ветеранов BioWare и Naughty Dog
GameMag
2025-10-15T19:06:00Z
Apple представила несколько продуктов с новым кремниевым процессором
ZN UA
2025-10-15T18:51:41Z
Украинский спутник «Січ 2-30», созданный в Днепре, сошел с орбиты и прекратил существование
Апостроф
2025-10-15T18:24:46Z
Гарри Кейн о Тоттенхэме не забывает, но и от Баварии не отказывается
Корреспондент
2025-10-16T00:09:04Z
Футболистки Ворсклы проиграли датчанкам в Кубке Европы и завершили сезон
Корреспондент
2025-10-15T23:48:16Z
Шевченко и Монзуль получили полномочия влиять на решения ФИФА
Корреспондент
2025-10-15T23:18:19Z
Бывший тренер Шахтера Игор Йовичевич нашел работу в Польше
Корреспондент
2025-10-15T22:24:44Z
Ребров настраивает игроков на сборные Франции и Исландии в ноябре
Корреспондент
2025-10-15T20:36:01Z
50-й бой в карьере у Дерека Чисоры пройдет при участии Чжана Чжилэя
Корреспондент
2025-10-15T19:21:56Z
Корпорация «Здоровье» продолжает поддерживать «Харьковские Соколы» в играх Суперлиги
Comments UA
2025-10-15T14:00:36Z
"Мэр никуда не годится": Трамп пригрозил Бостону переносом матчей ЧМ-2026 в другой город
ZN UA
2025-10-15T12:21:59Z
Африканская сборная оформила рекордную серию побед в истории футбола
ZN UA
2025-10-15T11:39:36Z