MY.UAНовини
Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні
Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні

Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні

Сучасна назва Донецьк – це лише одна з назв міста, яке за півтора століття свого існування мало три різні імені

Донецьк — місто з багатою і складною історією, яке десятиліттями залишалося одним із головних промислових центрів України. Проте мало хто знає, що сучасна назва міста є лише однією з кількох, які воно носило за час свого існування.

Від невеликого робітничого поселення Юзівка, заснованого видатним інженером Джоном Юзом, через період радянської влади й вплив епохи Сталіна – до назви, пов’язаної з могутньою річкою Сіверський Донець, що оберігає це місто – кожне ім’я відкриває нову сторінку в історії цього регіонального центру.

"Телеграф" розповідає, як змінювалася ідентичність Донецька та які події сформували його нинішній образ.

Юзівка – початок великої промислової історії (1869-1924)

Першою офіційною назвою майбутнього Донецька була Юзівка. Ця назва походить від імені валлійського інженера та підприємця Джона Юза (John Hughes), який у 1869 році заснував металургійний завод і вугільну шахту в долині річки Кальміус. Саме ця дата вважається роком заснування міста.

Джон Юз, маючи великий досвід роботи у металургії та вугільній промисловості у Великій Британії, приїхав у Російську імперію з метою розвитку промислового підприємства. Він обрав це місце не випадково – район багатий на вугілля і залізну руду, що забезпечувало всі необхідні ресурси для швидкого розвитку металургійної промисловості.

Юзівка на плані початку 20 століття

У середині ХІХ століття тут було лише невелике село, тому створення заводу привабило велику кількість робітників з різних регіонів імперії, зокрема українців, росіян, татар, греків та переселенців з інших країн. Юзівка швидко перетворилася не просто на заводське селище, а на ціле робітниче поселення, де почали будуватися житлові будинки, школи, лікарні і церкви.

Юзівка, колоризоване фото

На початку ХХ століття Юзівка уже вважалася одним з найбільш сучасних промислових центрів півдня Російської імперії, а її металургійні продукти експортувалися навіть за межі імперії. Сам Джон Юз помер у 1889 році, але його вплив залишився назавжди: місто і підприємства стрімко розвивалися завдяки його ідеям і капіталовкладенням.

Юзівка, колоризоване фото

Сталіно – місто сталевого піднесення (1924-1961)

У 1924 році після встановлення радянської владної системи Юзівку було перейменовано в Сталіно. Назва пов’язана з ім’ям Йосипа Сталіна, який на той час став лідером Радянського Союзу. Крім того, назва відображала важливе значення сталеливарної промисловості для міста та всього регіону.

Період із назвою Сталіно ознаменувався масштабною індустріалізацією. У 1930-ті роки місто було однією з перлин радянського важкого машинобудування і металургії. Тут працювали великі заводи, котрі виробляли все – від вугілля і металу до промислового обладнання та зброї. Сталінська епоха також дала поштовх розвитку транспортної інфраструктури: з’явилися нові залізничні гілки та шосе, які інтенсивно сполучали Сталіно з іншими промисловими центрами країни.

Місто Сталіно на листівках

У роки Другої світової війни місто зазнало тяжких руйнувань. Воно кілька разів переходило з рук у руки між радянськими та німецькими військами. Проте після війни Сталіно швидко відновив свій статус великого індустріального центру, подвоївши обсяги виробництва.

Сталіно на німецькому плані 1943 року

Культурно Сталіно теж активно розвивався: були побудовані театри, кінотеатри, музеї, навчальні заклади. У радянські часи місто стало важливим центром, де мешкали робітники, інженери та науковці. Водночас життя простих мешканців було пов’язано з великою кількістю труднощів – аж до посилення ідеологічного контролю, репресій і повсякденних нестатків.

Цікаво, що в 1940-50-х роках Сталіно отримало статус "міста-мільйонника" – населення стрімко зростало коштом приїжджих з інших частин СРСР, які прямували сюди, щоб будувати нові заводи.

Донецьк – місто нових ідеалів (з 1961 року)

У 1961 році, на тлі процесів десталінізації, що почалися після ХХ з’їзду КПРС, місто отримало нову — і вже сучасну — назву: Донецьк. Це рішення мало символічний характер: нове ім’я було пов’язане з річкою Сіверський Донець, що протікає неподалік, і означало відхід від культу особи Сталіна та політичної ідеології його епохи.

Документ про перейменування міста на Донецьк

Обираючи назву, керівництво прагнуло підкреслити природне географічне розташування міста, його зв’язок із довкіллям і регіоном. Річка Сіверський Донець є однією з найбільших річок східної України, а її назва походить від стародавніх слов’янських коренів і означає "північний Донець" (на відміну від південного Дінця, що впадає в Азовське море).

Новобудови Донецька 1960-х років

Після 1961 року Донецьк продовжив активно розвиватися як індустріальний центр. У радянські роки тут будували нові житлові комплекси, парки і культурні об’єкти. Було створено потужну систему освіти і наукових установ, яка працювала на розвиток важкої промисловості, металургії, хімічної та легкої промисловості.

Набережна Кальміуса на листівцв 1980-х років

У той самий час починав формуватися унікальний міський ландшафт, поєднання індустріальних об’єктів із зеленою зоною і житловими кварталами. Архітектура радянського модернізму яскраво проявилася у зведенні будівель, а планування міста частково враховувало комфорт робітників і їх родин, попри індустріальний характер міста.

Сучасний Донецьк

Після здобуття Україною незалежності в 1991 році Донецьк зберіг статус одного з ключових економічних центрів країни, залишаючись серцем важкої промисловості – металургії, вугільної промисловості та машинобудування. Місто забезпечувало значну частку експорту України, виробляючи сталь, чавун, прокат і вугілля на базі великих підприємств, таких як "Донецьксталь" та "Донецький металургійний завод". Попри кризові 1990-ті, поступово з кінця десятиліття почалася модернізація інфраструктури, яка охоплювала оновлення доріг, будівництво нових торгових центрів та розвиток аеропорту "Донецьк".

Донбас-Арена у 2009 році

Окремою відмітною віхою стало проведення в Донецьку чемпіонату Європи з футболу 2012 року. У цьому контексті з’явилася "Донбас Арена" – сучасний стадіон з місткістю понад 50 тисяч глядачів, що став ареною гучних футбольних подій і символом нового етапу розвитку міста. Футбольний клуб "Шахтар" перетворився на один із провідних у країні та Європі, вигравши у 2009 році Кубок УЄФА.

Крім промисловості та спорту, в Донецьку розвивалися освіта і наука. Так, Донецький національний університет і Донецький медичний університет були провідними закладами.

Донецький медичний університет

Однак початок 2010-х ознаменувався політичними та військовими збуреннями. З 2014 року місто стало епіцентром військового конфлікту, що призвело до втрати контролю над територією Україною. Війна спричинила значні руйнування інфраструктури, зокрема аеропорту і промислових підприємств, а населення міста значно скоротилося через евакуацію.

Донбас-Арена у 2021 році

Після окупації Донецька "Донбас Арена" перестала функціонувати як стадіон, про це "Телеграф" розповідав докладно. А футбольний клуб "Шахтар" змушений був переїхати спочатку до Львова, а потім до Києва. Економіка міста опинилася у кризі, збанкрутували численні підприємства, культурне життя занепало.

Раніше "Телеграф" розповідав про місто в Україні, яке перейменували три рази за 15 років. Загалом воно змінило назву п'ять разів.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Анджеліна Джолі в ТЦК: реакції на затримання чоловіка з її кортежу і хвиля мемів
ZN UA
2025-11-06T06:12:07Z
Автори популярної «Мілфи», волинський гурт «Давня казка» представили нову пісню «Бейба».
FM-TV
2025-11-06T03:57:58Z
«ДахаБраха» презентують атмосферний кліп на нову версію легендарної пісні «Козак»
Storyboom
2025-11-06T00:57:14Z
Зірка "Людей Ікс" їде розважати росіян - деталі
GlavRed
2025-11-06T00:27:28Z
Поставила крапку: чим закінчився скандал з Okay Eva і брендом Bazhane
GlavRed
2025-11-05T23:27:17Z
Мережа вибухнула мемами після візиту Джолі до ТЦК: добірка
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T23:18:14Z
Не припиняє підтримувати Україну: що Анджеліна Джолі говорила про війну
24tv
2025-11-05T22:54:49Z
Анджеліна Джолі не повідомила українську владу про свій візит — Politico
ZN UA
2025-11-05T22:48:19Z
Уперше за 70 років: велика країна планує дебютувати на Євробаченні-2026
GlavRed
2025-11-05T22:27:38Z
Раду просять врегулювати розрахунки ритейлу з аграріями та переробниками
AgroPortal
2025-11-06T06:00:44Z
Тарифи на газ взимку: які платіжки отримають українці з 1 грудня
Хвиля
2025-11-06T06:00:44Z
Зворотного шляху немає: росія остаточно “віджимає” власність іноземних автовиробников
ЗаРулем
2025-11-06T06:00:18Z
Кому належить земельна ділянка, на якій стоїть приватний будинок
24tv
2025-11-06T05:51:34Z
Польща забезпечить Словаччину американським газом
ГЛАВКОМ NET
2025-11-06T05:51:18Z
Коли за борги можуть забрати єдине житло – про що насправді законопроєкт про виконавче провадження
Комсомольская правда
2025-11-06T05:04:10Z
Подорожчання продуктів у Запоріжжі: як зросли ціни на базові товари
Политека
2025-11-06T05:00:10Z
Україна позбавиться "копійок": що таке "шаг" і коли він з'явиться
Хвиля
2025-11-06T04:30:16Z
Вклади українців у державні облігації сягнули історичного максимуму
Хвиля
2025-11-06T04:00:05Z
Трамп назвав “руйнівним” можливе скасування мит Верховним судом США
ZN UA
2025-11-06T06:09:28Z
Україна та ЄС працюють над посиленням взаємодії у сфері оборони в межах інструменту SAFE - Жовква
УкраинФорм
2025-11-06T06:09:25Z
Міністр оборони Британії все ще вірить у здатність Трампа всадити Путіна за стіл перемовин
Европейская правда
2025-11-06T06:01:26Z
Безпілотники атакували Костромську ГРЕС – одну з найбільших електростанцій окупантів
Украинская правда
2025-11-06T06:00:35Z
Соратники Трампа назвали причину поразки республіканців на місцевих виборах
ГЛАВКОМ NET
2025-11-06T06:00:18Z
Трамп заявив, що Путін просив його врегулювати війну в Україні
УкраинФорм
2025-11-06T05:57:16Z
Пастка Путіна: як Кремль маніпулює заявами Трампа і виправдовує відновлення ядерних випробувань
TSN
2025-11-06T05:48:11Z
Контрнаступ, Курськ, «Павутина»: депутат розповів, чи готують ЗСУ нові сюрпризи рф
Политека
2025-11-06T05:42:26Z
Позади Молдовы и других кандидатов: кто обогнал Украину на пути в ЕС. Рейтинг евроинтеграции-2025
Европейская правда
2025-11-06T05:42:23Z
ЗС РФ атакуали Камʼянське: у місті пролунало 10 вибухів, "Шахед" влучив у багатоповерхівку
Фокус
2025-11-06T06:09:10Z
Росія масовано атакувала Дніпропетровщину: поранено вісьмох людей
ГЛАВКОМ NET
2025-11-06T06:06:59Z
Масована атака дронів по Росії: горять ГРЕС і нафтозавод, закрито аеропорти
GlavRed
2025-11-06T05:51:17Z
Росію атакували безпілотники: відео прильотів у Волгореченську у Волгограді
Лига
2025-11-06T05:42:14Z
Ворог масовано атакував Кам'янське: спалахнуло кілька пожеж, є постраждалі
24tv
2025-11-06T05:39:15Z
БПЛА вдарили по ГРЕС у Волгорєченську: місцева влада згадала лише кілька "хлопков"
Фокус
2025-11-06T04:27:36Z
Правоохоронці викрили підпільну криптоферму, яка викрала державної електроенергії на мільйони гривень
InternetUA
2025-11-06T03:54:40Z
У Бучі молодик вчинив стрілянину та побив перехожого після зауваження
ГЛАВКОМ NET
2025-11-06T03:33:12Z
Ветеран втік з військової частини і організував платний канал для інших дезертирів — ДБР
ZN UA
2025-11-06T03:12:21Z
Шпигуни на колесах: чому Україна купує те, чого побоюється Захід
Фокус
2025-11-06T06:15:37Z
Голова оборонного комітету Бундестагу вимагає загальнонаціонального призову
Европейская правда
2025-11-06T06:13:41Z
Грошова допомога для пенсіонерів у Одеській області: хто готовий надати підтримку в листопаді
Политека
2025-11-06T05:30:02Z
Хорватія придбає у Франції 18 САУ Caesar
InternetUA
2025-11-06T05:24:44Z
В Армія+ запустили курс про дрони на оптоволокні
InternetUA
2025-11-06T05:09:32Z
"Зимова тисяча" повертається: як отримати виплати та на що можна витратити
Знай
2025-11-06T05:06:43Z
Чартери, ескорт і казино: як виробник російської зброї витрачає мільйони на розваги в Європі
24tv
2025-11-06T05:00:56Z
ТЦК дали чоловікам 20 днів: журналістка розповіла, як не отримати штраф
Политека
2025-11-06T04:42:14Z
Державі цьогоріч повернули землі оборони у прикордонні вартістю більш як ₴1 мільярд
УкраинФорм
2025-11-06T04:36:56Z
Між поколіннями зростає дистанція, люди дедалі більше страждають від самотності – дослідження
ГЛАВКОМ NET
2025-11-06T02:00:37Z
Мінус 2,5 кг за три дні? Інтернет збожеволів по дієті з Vogue 1977, чи варто ризикувати заради нової сукні
Знай
2025-11-05T20:51:19Z
Без імплантів і протезів: вчені вже тестують технології вирощування нових зубів
TSN
2025-11-05T20:18:32Z
Не лише генетика: в яких країнах люди живуть понад 100 років і в чому секрет
24tv
2025-11-05T18:45:35Z
Малюку з Франківська зробили надскладну операцію, яку визнали найкращою у світі
УкраинФорм
2025-11-05T17:12:19Z
Мінцифри підписало сім міжнародних меморандумів про розвиток інновацій в Україні
УкраинФорм
2025-11-05T16:54:40Z
Чемпіони зі сну: скільки годин насправді спить дорослий кіт
24tv
2025-11-05T16:42:56Z
Як вживання солодощів б’є по важливому органу та підриває здоров’я
TSN
2025-11-05T16:21:10Z
Ворог пошкодив або зруйнував в Україні понад 2,5 тисячі медзакладів
УкраинФорм
2025-11-05T15:18:05Z
Власників автомобілів зі США почали масово штрафувати - в чому причина
GlavRed
2025-11-06T04:27:29Z
BMW попереджає про небезпеку вибуху подушок безпеки Takata без попередження
Топ Жир
2025-11-06T02:12:25Z
Цей Honda Odyssey Type R з механічною коробкою передач робить кожного батька справжнім героєм
Топ Жир
2025-11-06T01:12:09Z
Цей Fox Body Mustang б’є сильніше, ніж твоя улюблена мікстейп-касета з 90-х
Топ Жир
2025-11-06T00:27:22Z
Більше батьків повідомляють, що двері Tesla заклепували їхніх дітей, викликаючи паніку
Топ Жир
2025-11-05T23:57:27Z
Ми звернулися до Honda з питанням, чи справді вартість Prelude становитиме від 38 тисяч доларів
Топ Жир
2025-11-05T23:03:23Z
Найважливішим оновленням Toyota 4Runner 2026 року стала його вартість
Топ Жир
2025-11-05T23:03:08Z
Норвезький інвестор Tesla проголосує проти величезного пакета винагород Маска
InternetUA
2025-11-05T22:39:15Z
Заправка “під зав’язку”: експерт розкрив наслідки популярної звички водіїв
GlavRed
2025-11-05T22:27:38Z
На Херсонщині за добу через російські удари поранені двоє людей
УкраинФорм
2025-11-06T06:12:27Z
Похолодання в Україні: чи вдарять морози невдовзі
24tv
2025-11-06T06:06:42Z
Виявляв диверсантів на Луганщині: через авіаудар загинув підполковник поліції Руслан Ковбаснюк
24tv
2025-11-06T06:03:55Z
Ворог вдарив по Кам'янському безпілотниками, восьмеро постраждалих
УкраинФорм
2025-11-06T05:57:48Z
Понад 1100 окупантів і 15 артилерійських систем: втрати ворога на 6 листопада
24tv
2025-11-06T05:48:05Z
Втрати РФ у війні проти України перетнули нову психологічну позначку
TSN
2025-11-06T05:45:31Z
Заграву видно здалеку: у Криму після атаки дронів спалахнула пожежа на нафтобазі
GlavRed
2025-11-06T05:27:58Z
Блокування ворога в Покровську, вибухи у Росії: хронологія 1352 дня війни
24tv
2025-11-06T05:27:08Z
Росіяни за добу обстріляли 19 населених пунктів на Запоріжжі, п'ятеро поранених
УкраинФорм
2025-11-06T05:24:15Z
Хочеш, щоб твоя дитина не просила грошей у 20? Ось 6 кроків до фінансової свободи підлітка
Знай
2025-11-06T05:51:22Z
Тест на особистість: оберіть фото і дізнайтеся правду про себе
TSN
2025-11-06T05:21:57Z
Популярний лайфхак виявився шкідливим: названо три речі, які не можна мити оцтом
GlavRed
2025-11-06T04:27:47Z
Як протирати листя кімнатних рослин, щоб воно блистіло: бабусин метод
GlavRed
2025-11-06T04:27:46Z
Маленька Прип'ять, острів-примара та не тільки: 5 міст-привидів, які можна відвідати
24tv
2025-11-06T04:18:57Z
Найкрасивіше місце у Мукачеві, яке більшість бачили, але мало хто відвідував
24tv
2025-11-06T03:45:32Z
На Риб чекають важливі зміни у житті: гороскоп на 6 листопада
24tv
2025-11-06T03:06:06Z
Залиште вдома: 11 речей, які ніколи не варто брати із собою в подорож до Європи
Фокус
2025-11-06T02:00:25Z
Як зумери купують речі: дослідження зафіксувало цікавий тренд
ГЛАВКОМ NET
2025-11-06T01:03:13Z
Як оптимізувати Windows чи Linux для повільного процесора і малої ОЗП
InternetUA
2025-11-06T06:01:12Z
Системи відеоспостереження Лувру були захищені паролем Louvre
InternetUA
2025-11-06T05:04:52Z
Повинна була померти: комета почала світитися золотим після зустрічі з Сонцем
ZN UA
2025-11-06T04:09:13Z
Apple готує флагманський чіп M5 Ultra для нового Mac Studio
InternetUA
2025-11-06T04:03:40Z
Україна прагне потрапити до першої трійки країн за практичним впровадженням штучного інтелекту
InternetUA
2025-11-06T02:03:28Z
YouTube прибрав кнопку закриття реклами на мобільних пристроях
InternetUA
2025-11-06T01:03:05Z
Сонце знищить Землю: розкрито сценарій загибелі людства, що лякає
GlavRed
2025-11-06T00:27:20Z
Microsoft додала повноекранний ігровий режим у Windows 11
InternetUA
2025-11-06T00:03:38Z
Критична вразливість: у Норвегії виявили, що китайські електробуси можна дистанційно вивести з ладу
Украинская правда
2025-11-05T22:51:32Z
Бенфіка — Баєр 0:1 Відео гола та огляд матчу Ліги чемпіонів
Football.ua
2025-11-06T06:00:31Z
Динамо Київ — Зріньскі. Напередодні
Football.ua
2025-11-06T06:00:15Z
Шахтар — Брейдаблік. Напередодні
Football.ua
2025-11-06T05:45:54Z
Ексчемпіон розніс скандального боксера, який "злив в унітаз 40 мільйонів"
24tv
2025-11-06T05:33:35Z
«Динамо» вийшло в третій раунд Юнацької ліги УЄФА
ГЛАВКОМ NET
2025-11-06T05:30:26Z
«Шахтар» – «Брейдаблік»: де дивитися гру Ліги конференцій
ГЛАВКОМ NET
2025-11-06T05:24:02Z
Сачко сенсаційно обіграв тенісиста з топ-20 рейтингу ATP
ГЛАВКОМ NET
2025-11-06T00:12:22Z
Барселона врятувалася у Брюгге після феєрії з шести голів
Football.ua
2025-11-05T23:30:44Z
Судаков увійшов до трійки найкращих гравців Бенфіки в матчі з Баєром
Football.ua
2025-11-05T22:42:32Z