MY.UAНовини
Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні
Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні

Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні

Сучасна назва Донецьк – це лише одна з назв міста, яке за півтора століття свого існування мало три різні імені

Донецьк — місто з багатою і складною історією, яке десятиліттями залишалося одним із головних промислових центрів України. Проте мало хто знає, що сучасна назва міста є лише однією з кількох, які воно носило за час свого існування.

Від невеликого робітничого поселення Юзівка, заснованого видатним інженером Джоном Юзом, через період радянської влади й вплив епохи Сталіна – до назви, пов’язаної з могутньою річкою Сіверський Донець, що оберігає це місто – кожне ім’я відкриває нову сторінку в історії цього регіонального центру.

"Телеграф" розповідає, як змінювалася ідентичність Донецька та які події сформували його нинішній образ.

Юзівка – початок великої промислової історії (1869-1924)

Першою офіційною назвою майбутнього Донецька була Юзівка. Ця назва походить від імені валлійського інженера та підприємця Джона Юза (John Hughes), який у 1869 році заснував металургійний завод і вугільну шахту в долині річки Кальміус. Саме ця дата вважається роком заснування міста.

Джон Юз, маючи великий досвід роботи у металургії та вугільній промисловості у Великій Британії, приїхав у Російську імперію з метою розвитку промислового підприємства. Він обрав це місце не випадково – район багатий на вугілля і залізну руду, що забезпечувало всі необхідні ресурси для швидкого розвитку металургійної промисловості.

Юзівка на плані початку 20 століття

У середині ХІХ століття тут було лише невелике село, тому створення заводу привабило велику кількість робітників з різних регіонів імперії, зокрема українців, росіян, татар, греків та переселенців з інших країн. Юзівка швидко перетворилася не просто на заводське селище, а на ціле робітниче поселення, де почали будуватися житлові будинки, школи, лікарні і церкви.

Юзівка, колоризоване фото

На початку ХХ століття Юзівка уже вважалася одним з найбільш сучасних промислових центрів півдня Російської імперії, а її металургійні продукти експортувалися навіть за межі імперії. Сам Джон Юз помер у 1889 році, але його вплив залишився назавжди: місто і підприємства стрімко розвивалися завдяки його ідеям і капіталовкладенням.

Юзівка, колоризоване фото

Сталіно – місто сталевого піднесення (1924-1961)

У 1924 році після встановлення радянської владної системи Юзівку було перейменовано в Сталіно. Назва пов’язана з ім’ям Йосипа Сталіна, який на той час став лідером Радянського Союзу. Крім того, назва відображала важливе значення сталеливарної промисловості для міста та всього регіону.

Період із назвою Сталіно ознаменувався масштабною індустріалізацією. У 1930-ті роки місто було однією з перлин радянського важкого машинобудування і металургії. Тут працювали великі заводи, котрі виробляли все – від вугілля і металу до промислового обладнання та зброї. Сталінська епоха також дала поштовх розвитку транспортної інфраструктури: з’явилися нові залізничні гілки та шосе, які інтенсивно сполучали Сталіно з іншими промисловими центрами країни.

Місто Сталіно на листівках

У роки Другої світової війни місто зазнало тяжких руйнувань. Воно кілька разів переходило з рук у руки між радянськими та німецькими військами. Проте після війни Сталіно швидко відновив свій статус великого індустріального центру, подвоївши обсяги виробництва.

Сталіно на німецькому плані 1943 року

Культурно Сталіно теж активно розвивався: були побудовані театри, кінотеатри, музеї, навчальні заклади. У радянські часи місто стало важливим центром, де мешкали робітники, інженери та науковці. Водночас життя простих мешканців було пов’язано з великою кількістю труднощів – аж до посилення ідеологічного контролю, репресій і повсякденних нестатків.

Цікаво, що в 1940-50-х роках Сталіно отримало статус "міста-мільйонника" – населення стрімко зростало коштом приїжджих з інших частин СРСР, які прямували сюди, щоб будувати нові заводи.

Донецьк – місто нових ідеалів (з 1961 року)

У 1961 році, на тлі процесів десталінізації, що почалися після ХХ з’їзду КПРС, місто отримало нову — і вже сучасну — назву: Донецьк. Це рішення мало символічний характер: нове ім’я було пов’язане з річкою Сіверський Донець, що протікає неподалік, і означало відхід від культу особи Сталіна та політичної ідеології його епохи.

Документ про перейменування міста на Донецьк

Обираючи назву, керівництво прагнуло підкреслити природне географічне розташування міста, його зв’язок із довкіллям і регіоном. Річка Сіверський Донець є однією з найбільших річок східної України, а її назва походить від стародавніх слов’янських коренів і означає "північний Донець" (на відміну від південного Дінця, що впадає в Азовське море).

Новобудови Донецька 1960-х років

Після 1961 року Донецьк продовжив активно розвиватися як індустріальний центр. У радянські роки тут будували нові житлові комплекси, парки і культурні об’єкти. Було створено потужну систему освіти і наукових установ, яка працювала на розвиток важкої промисловості, металургії, хімічної та легкої промисловості.

Набережна Кальміуса на листівцв 1980-х років

У той самий час починав формуватися унікальний міський ландшафт, поєднання індустріальних об’єктів із зеленою зоною і житловими кварталами. Архітектура радянського модернізму яскраво проявилася у зведенні будівель, а планування міста частково враховувало комфорт робітників і їх родин, попри індустріальний характер міста.

Сучасний Донецьк

Після здобуття Україною незалежності в 1991 році Донецьк зберіг статус одного з ключових економічних центрів країни, залишаючись серцем важкої промисловості – металургії, вугільної промисловості та машинобудування. Місто забезпечувало значну частку експорту України, виробляючи сталь, чавун, прокат і вугілля на базі великих підприємств, таких як "Донецьксталь" та "Донецький металургійний завод". Попри кризові 1990-ті, поступово з кінця десятиліття почалася модернізація інфраструктури, яка охоплювала оновлення доріг, будівництво нових торгових центрів та розвиток аеропорту "Донецьк".

Донбас-Арена у 2009 році

Окремою відмітною віхою стало проведення в Донецьку чемпіонату Європи з футболу 2012 року. У цьому контексті з’явилася "Донбас Арена" – сучасний стадіон з місткістю понад 50 тисяч глядачів, що став ареною гучних футбольних подій і символом нового етапу розвитку міста. Футбольний клуб "Шахтар" перетворився на один із провідних у країні та Європі, вигравши у 2009 році Кубок УЄФА.

Крім промисловості та спорту, в Донецьку розвивалися освіта і наука. Так, Донецький національний університет і Донецький медичний університет були провідними закладами.

Донецький медичний університет

Однак початок 2010-х ознаменувався політичними та військовими збуреннями. З 2014 року місто стало епіцентром військового конфлікту, що призвело до втрати контролю над територією Україною. Війна спричинила значні руйнування інфраструктури, зокрема аеропорту і промислових підприємств, а населення міста значно скоротилося через евакуацію.

Донбас-Арена у 2021 році

Після окупації Донецька "Донбас Арена" перестала функціонувати як стадіон, про це "Телеграф" розповідав докладно. А футбольний клуб "Шахтар" змушений був переїхати спочатку до Львова, а потім до Києва. Економіка міста опинилася у кризі, збанкрутували численні підприємства, культурне життя занепало.

Раніше "Телеграф" розповідав про місто в Україні, яке перейменували три рази за 15 років. Загалом воно змінило назву п'ять разів.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
"Не може встати": зі зрадницею Асті сталася біда
GlavRed
2025-12-24T03:12:25Z
У легендарного американського співака виявили онкологію
GlavRed
2025-12-23T23:39:52Z
4 мінісеріали-трилери, які триматимуть у напрузі до останньої серії
24tv
2025-12-23T22:39:53Z
Американські фільми на Різдво: список стрічок для перегляду з друзями, дітьми, коханими
24tv
2025-12-23T21:18:11Z
Визначено переможницю конкурсу «Сто років стійкості», присвяченого історії Українського радіо
Детектор М
2025-12-23T20:54:58Z
"Радість не скасовує печаль": дружина Вілліса розкрила деталі Різдва з хворим на деменцію актором
GlavRed
2025-12-23T20:48:08Z
Став співвласником нової компанії "Кварталу 95": де зараз актор Юрій Крапов
24tv
2025-12-23T20:15:17Z
Не "Сам удома": фільм з Маколеєм Калкіним, який ви обожнювали в дитинстві
24tv
2025-12-23T20:12:43Z
Не буде успіху: Андре Тан назвав кольори, в яких не можна зустрічати 2026 рік
GlavRed
2025-12-23T20:00:54Z
Акціонери Electronic Arts схвалили продаж гіганта ігрової індустрії за $55 млрд
InternetUA
2025-12-24T04:03:36Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги в Тернопільській області: українців здивували новими цінами
Политека
2025-12-24T04:00:25Z
Долар втрачає позиції: що стоїть за падінням та чому інші валюти зміцнюються
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T03:45:53Z
До чотирьох черг відключень: українців закликали готуватись до блекаутів
Знай
2025-12-24T03:33:57Z
Подорожчання продуктів у Дніпрі: що дуже сильно зросло у вартості
Политека
2025-12-24T03:30:13Z
Заступник міністра розповів, наскільки близька енергосистема України до критичної межі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T03:00:15Z
Ціни на молоко в Україні досягли мінімуму: що стало причиною
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T02:45:44Z
Через Босфор за 11 місяців пройшли майже 37 тисяч суден
УкраинФорм
2025-12-24T01:42:34Z
Внаслідок масованої атаки Хмельницька та Рівненська АЕС знизили потужності, – МАГАТЕ
24tv
2025-12-24T00:06:01Z
Росія перетворює свої дипмісії на елементи гібридної війни - ЦПД
УкраинФорм
2025-12-24T04:03:43Z
Забрати можуть все: Кремль продовжує націоналізувати активи "ворогів"
24tv
2025-12-24T04:03:42Z
"Не моя вина": німецька партія "зливає" росіянам маршрути постачання зброї до України, — ЗМІ
Фокус
2025-12-24T03:30:39Z
Штати оголосили санкції проти колишнього єврокомісара та кількох медійних активістів
УкраинФорм
2025-12-24T03:21:16Z
Пентагон звинуватив Lockheed Martin у проблемах з F-35: винищувачі не літали половину часу
Украинская правда
2025-12-24T02:36:34Z
Ведеться гра, – політолог спрогнозував долю російських заморожених активів
24tv
2025-12-24T02:27:44Z
"Прямий шлях до підриву довіри": у КВУ оцінили ідею багатоденних виборів в Україні
GlavRed
2025-12-24T02:24:19Z
Збирав дані про оборону північного кордону: агент білоруського КДБ дістав 15 років тюрми
УкраинФорм
2025-12-24T02:12:18Z
Ґрету Тунберг заарештували у Лондоні: що накоїла екоактивістка
Фокус
2025-12-24T02:06:43Z
Вибух авто у Москві, атака на Запоріжжя: головне за ніч
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T03:51:05Z
Вибухи прогриміли у Чернігові та Запоріжжі під час повітряної атаки ворога
24tv
2025-12-24T02:27:03Z
Витік газу спричинив вибух у будинку для літніх людей у США: є загиблі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T02:12:50Z
Подробиці вибуху в Москві: поранено двох поліцейських
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T00:39:01Z
У Москві знову підірвали авто на тій самій вулиці, де 2 дні тому ліквідували генерала Сарварова
24tv
2025-12-24T00:36:24Z
У Нідерландах митники виявили партію гашишу в пральному порошку
УкраинФорм
2025-12-23T23:48:10Z
Схеми для ухилянтів: СБУ та поліція затримали у різних регіонах вісьмох організаторів
УкраинФорм
2025-12-23T23:21:04Z
Ліквідація генерала Сарварова: ще одне авто вибухнуло на тому ж місці
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T23:18:21Z
Літак начальника штабу лівійської армії розбився біля Анкари – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T23:06:04Z
Україномовних аудіогідів мають вже майже 120 музеїв світу - Зеленська
УкраинФорм
2025-12-24T03:45:12Z
США масово перекидають елітні спецвійська ближче до Венесуели, — ЗМІ
Фокус
2025-12-24T03:36:35Z
У цей музей їдуть з усієї Європи, щоб зважитися: звідки такий ажіотаж і до чого тут відьми
24tv
2025-12-24T03:33:14Z
Чи гріх після втрати близької людини знайти їй заміну: священник вказав на нюанс
GlavRed
2025-12-24T03:30:33Z
У ДСНС нагадали правила безпеки на зимові свята
УкраинФорм
2025-12-24T02:57:52Z
Невизначеність термінів служби стримує мобілізацію - експерт
УкраинФорм
2025-12-24T02:42:31Z
Не пускала дітей у шортах: скандальна директорка ліцею у Києві звільнилася
24tv
2025-12-24T01:12:35Z
WSJ: США перекинули ближче до Венесуели елітні спецпідрозділи та авіацію
Европейская правда
2025-12-23T22:45:24Z
Австралійська заборона соцмереж вплинула на Європу: які країни планують ввести обмеження
InternetUA
2025-12-23T22:33:36Z
Варто їсти щодня: названо продукт, який покращує роботу імунної системи
GlavRed
2025-12-23T18:57:00Z
Україна потребує близько ₴8 мільярдів на оновлення реабілітаційних госпіталів - Шмигаль
УкраинФорм
2025-12-23T16:45:38Z
Аптека 9-1-1 подвоює українцям «Зимову тисячу»: як отримати ще тисячу на ліки та медтовари
TSN
2025-12-23T16:06:22Z
Експеримент з університетською лікарнею у Львові можуть масштабувати на інші медичні виші - Ляшко
УкраинФорм
2025-12-23T15:06:45Z
Ціль, сон та волонтерство: звички для здорової та щасливої старості
Знай
2025-12-23T14:51:01Z
Мороз небезпечніший, ніж здається: за якої температури вигул собак може нашкодити
TSN
2025-12-23T14:18:26Z
Канабіс проти раку: вчені зафіксували зупинку росту пухлин
TSN
2025-12-23T13:48:35Z
Спалах «гонконзького грипу» в Європі: під ударом діти від 5 до 14 років
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T12:30:06Z
Вчені винайшли новий метод лікування серцево-судинних захворювань
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T10:09:03Z
Поліцейський Lamborghini Huracan Sterrato в Нью-Джерсі переслідує загрозу, небезпечнішу за порушення швидкості
Топ Жир
2025-12-24T02:27:50Z
Гіперкар Kosmera з 1877 кінськими силами, можливо, так і не покине стенд виставки CES
Топ Жир
2025-12-24T01:27:19Z
У Каліфорнії порушники швидкісного режиму отримають суворі фінансові санкції ще до судового розгляду
Топ Жир
2025-12-24T00:57:54Z
Якщо раніше ви не довіряли безпілотним таксі, то після цього ви точно не будете
Топ Жир
2025-12-24T00:12:53Z
Останній новий автомобіль у США за ціною нижче 20 тисяч доларів зник, і це справа рук Nissan
Топ Жир
2025-12-23T23:42:36Z
Взимку авто «їсть» більше пального: експерти розповіли, як реально заощадити
GlavRed
2025-12-23T22:57:05Z
Ягуар випустив останній автомобіль з двигуном внутрішнього згоряння, про що компанія не повідомляє прямо
Топ Жир
2025-12-23T22:42:31Z
Одна крихітна гайка змусила Toyota повернути 55 тисяч гібридних автомобілів
Топ Жир
2025-12-23T22:12:47Z
Найпопулярніший седан Kia подорожчав у 2026 році, проте залишається вигідним придбанням
Топ Жир
2025-12-23T21:27:01Z
В Україні хмарно, місцями невеликий сніг: погода на 24 грудня 2025
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T04:00:54Z
Є справжнє слабке місце: полковник запасу сказав, як можна зупинити армію РФ
24tv
2025-12-24T03:42:17Z
На Харківщині антидронові сітки встановлюють на кількох напрямках - ОВА
УкраинФорм
2025-12-24T03:33:28Z
Командир Третього армійського корпусу: ми повинні бути готові забрати своє
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T03:30:49Z
Атака на Запоріжжя: є поранені, перші фото з наслідками
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T03:06:28Z
Дівам важливо заспокоїтися і не наробити дурниць: гороскоп на 24 грудня
24tv
2025-12-24T03:03:46Z
Гороскоп на сьогодні 24 грудня: непорозуміння Близнюків, відмова Дів та невдачі Стрільців
Знай
2025-12-24T02:51:56Z
Окупанти вдарили по Запоріжжю: виникла пожежа
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T02:27:14Z
Платять високу ціну, – військовий сказав, на яку тактику росіяни зробили ставку на фронті
24tv
2025-12-24T01:24:36Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинці нареченої з квітами за 45 секунд
GlavRed
2025-12-24T02:24:29Z
Смуга багатства вже поруч: чотири знаки зодіаку стануть щасливчиками грудня
GlavRed
2025-12-24T01:06:40Z
Таке стається вперше: погода зірвала лижний сезон у Карпатах
24tv
2025-12-23T23:54:27Z
Секрет пишного цвітіння магнолії: експерт розкрив прості правила зимового догляду
GlavRed
2025-12-23T22:15:58Z
Рецепт стейк-пасти для тих, хто не любить вибирати
Знай
2025-12-23T21:51:52Z
Мед до куті: як не купити підробку перед Святвечором
24tv
2025-12-23T21:42:31Z
Білосніжні пляжі та 25 градусів тепла: новий острів набирає популярності для зимового відпочинку
24tv
2025-12-23T21:15:52Z
Не шкода запозичити в сусідів: як приготувати неймовірно красивий польський різдвяний пляцок
24tv
2025-12-23T20:57:41Z
Забудьте про варену згущівку: ось найкращий рецепт вафельного торта
24tv
2025-12-23T20:57:21Z
Samsung Galaxy S26+ отримає 6,9‑дюймовий екран і підтримку Qi2
InternetUA
2025-12-24T03:03:58Z
Знайдено "ген безсмертя": давня ДНК різко підвищує шанси дожити до 100 років
GlavRed
2025-12-24T02:24:43Z
Перевірте налаштування конфіденційності. OpenAI запустила підсумок року для ChatGPT
InternetUA
2025-12-24T02:03:02Z
CD Projekt Red розповіли правду про ліфти в Cyberpunk 2077
24tv
2025-12-23T22:00:31Z
5 неочевидних способів використовувати Google Lens щодня
24tv
2025-12-23T21:33:16Z
Яким був 2025 рік у кіберспорті: ключові події та цифри, які запам'ятались фанатам
24tv
2025-12-23T20:12:28Z
Apple готує секретний гаджет у 2026 році: перші деталі головного проекту Тіма Кука
InternetUA
2025-12-23T20:03:29Z
У ChatGPT з’явилася функція «Підсумки року»
УкраинФорм
2025-12-23T18:57:12Z
Старий USB накопичувач приніс майже 9 мільйонів доларів
360ua.news
2025-12-23T18:51:55Z
Вольфсбург викупив Кумбеді у Ліона
Football.ua
2025-12-23T22:42:52Z
Арсенал у напруженій серії пенальті вибив Крістал Пелес із Кубка ліги
Football.ua
2025-12-23T22:24:43Z
"Ми сіли і домовилися": колишній чемпіон світу висловився про бій Ф'юрі та Джошуа
24tv
2025-12-23T21:54:53Z
Мілан підтвердив припинення співпраці з Орігі
Football.ua
2025-12-23T21:54:00Z
Асистент Франка і Постекоглу у Тоттенгемі очолив клуб МЛС
Football.ua
2025-12-23T21:24:18Z
Томорі: Чемпіонат світу — це моя мрія
Football.ua
2025-12-23T21:03:16Z
Шовковський визначився зі своїм майбутнім: де продовжить кар'єру екстренер Динамо
24tv
2025-12-23T21:00:18Z
"Йому просто не дадуть": Мілевський натякнув, чому Ярмоленка тримають подалі від збірної України
Знай
2025-12-23T20:51:52Z
Помер олімпійський чемпіон та світовий рекордсмен Анатолій Бондарчук
24tv
2025-12-23T20:42:02Z