MY.UAНовини
Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні
Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні

Мало ім'я британського інженера та радянського вождя: як це українське місто називається сьогодні

Сучасна назва Донецьк – це лише одна з назв міста, яке за півтора століття свого існування мало три різні імені

Донецьк — місто з багатою і складною історією, яке десятиліттями залишалося одним із головних промислових центрів України. Проте мало хто знає, що сучасна назва міста є лише однією з кількох, які воно носило за час свого існування.

Від невеликого робітничого поселення Юзівка, заснованого видатним інженером Джоном Юзом, через період радянської влади й вплив епохи Сталіна – до назви, пов’язаної з могутньою річкою Сіверський Донець, що оберігає це місто – кожне ім’я відкриває нову сторінку в історії цього регіонального центру.

"Телеграф" розповідає, як змінювалася ідентичність Донецька та які події сформували його нинішній образ.

Юзівка – початок великої промислової історії (1869-1924)

Першою офіційною назвою майбутнього Донецька була Юзівка. Ця назва походить від імені валлійського інженера та підприємця Джона Юза (John Hughes), який у 1869 році заснував металургійний завод і вугільну шахту в долині річки Кальміус. Саме ця дата вважається роком заснування міста.

Джон Юз, маючи великий досвід роботи у металургії та вугільній промисловості у Великій Британії, приїхав у Російську імперію з метою розвитку промислового підприємства. Він обрав це місце не випадково – район багатий на вугілля і залізну руду, що забезпечувало всі необхідні ресурси для швидкого розвитку металургійної промисловості.

Юзівка на плані початку 20 століття

У середині ХІХ століття тут було лише невелике село, тому створення заводу привабило велику кількість робітників з різних регіонів імперії, зокрема українців, росіян, татар, греків та переселенців з інших країн. Юзівка швидко перетворилася не просто на заводське селище, а на ціле робітниче поселення, де почали будуватися житлові будинки, школи, лікарні і церкви.

Юзівка, колоризоване фото

На початку ХХ століття Юзівка уже вважалася одним з найбільш сучасних промислових центрів півдня Російської імперії, а її металургійні продукти експортувалися навіть за межі імперії. Сам Джон Юз помер у 1889 році, але його вплив залишився назавжди: місто і підприємства стрімко розвивалися завдяки його ідеям і капіталовкладенням.

Юзівка, колоризоване фото

Сталіно – місто сталевого піднесення (1924-1961)

У 1924 році після встановлення радянської владної системи Юзівку було перейменовано в Сталіно. Назва пов’язана з ім’ям Йосипа Сталіна, який на той час став лідером Радянського Союзу. Крім того, назва відображала важливе значення сталеливарної промисловості для міста та всього регіону.

Період із назвою Сталіно ознаменувався масштабною індустріалізацією. У 1930-ті роки місто було однією з перлин радянського важкого машинобудування і металургії. Тут працювали великі заводи, котрі виробляли все – від вугілля і металу до промислового обладнання та зброї. Сталінська епоха також дала поштовх розвитку транспортної інфраструктури: з’явилися нові залізничні гілки та шосе, які інтенсивно сполучали Сталіно з іншими промисловими центрами країни.

Місто Сталіно на листівках

У роки Другої світової війни місто зазнало тяжких руйнувань. Воно кілька разів переходило з рук у руки між радянськими та німецькими військами. Проте після війни Сталіно швидко відновив свій статус великого індустріального центру, подвоївши обсяги виробництва.

Сталіно на німецькому плані 1943 року

Культурно Сталіно теж активно розвивався: були побудовані театри, кінотеатри, музеї, навчальні заклади. У радянські часи місто стало важливим центром, де мешкали робітники, інженери та науковці. Водночас життя простих мешканців було пов’язано з великою кількістю труднощів – аж до посилення ідеологічного контролю, репресій і повсякденних нестатків.

Цікаво, що в 1940-50-х роках Сталіно отримало статус "міста-мільйонника" – населення стрімко зростало коштом приїжджих з інших частин СРСР, які прямували сюди, щоб будувати нові заводи.

Донецьк – місто нових ідеалів (з 1961 року)

У 1961 році, на тлі процесів десталінізації, що почалися після ХХ з’їзду КПРС, місто отримало нову — і вже сучасну — назву: Донецьк. Це рішення мало символічний характер: нове ім’я було пов’язане з річкою Сіверський Донець, що протікає неподалік, і означало відхід від культу особи Сталіна та політичної ідеології його епохи.

Документ про перейменування міста на Донецьк

Обираючи назву, керівництво прагнуло підкреслити природне географічне розташування міста, його зв’язок із довкіллям і регіоном. Річка Сіверський Донець є однією з найбільших річок східної України, а її назва походить від стародавніх слов’янських коренів і означає "північний Донець" (на відміну від південного Дінця, що впадає в Азовське море).

Новобудови Донецька 1960-х років

Після 1961 року Донецьк продовжив активно розвиватися як індустріальний центр. У радянські роки тут будували нові житлові комплекси, парки і культурні об’єкти. Було створено потужну систему освіти і наукових установ, яка працювала на розвиток важкої промисловості, металургії, хімічної та легкої промисловості.

Набережна Кальміуса на листівцв 1980-х років

У той самий час починав формуватися унікальний міський ландшафт, поєднання індустріальних об’єктів із зеленою зоною і житловими кварталами. Архітектура радянського модернізму яскраво проявилася у зведенні будівель, а планування міста частково враховувало комфорт робітників і їх родин, попри індустріальний характер міста.

Сучасний Донецьк

Після здобуття Україною незалежності в 1991 році Донецьк зберіг статус одного з ключових економічних центрів країни, залишаючись серцем важкої промисловості – металургії, вугільної промисловості та машинобудування. Місто забезпечувало значну частку експорту України, виробляючи сталь, чавун, прокат і вугілля на базі великих підприємств, таких як "Донецьксталь" та "Донецький металургійний завод". Попри кризові 1990-ті, поступово з кінця десятиліття почалася модернізація інфраструктури, яка охоплювала оновлення доріг, будівництво нових торгових центрів та розвиток аеропорту "Донецьк".

Донбас-Арена у 2009 році

Окремою відмітною віхою стало проведення в Донецьку чемпіонату Європи з футболу 2012 року. У цьому контексті з’явилася "Донбас Арена" – сучасний стадіон з місткістю понад 50 тисяч глядачів, що став ареною гучних футбольних подій і символом нового етапу розвитку міста. Футбольний клуб "Шахтар" перетворився на один із провідних у країні та Європі, вигравши у 2009 році Кубок УЄФА.

Крім промисловості та спорту, в Донецьку розвивалися освіта і наука. Так, Донецький національний університет і Донецький медичний університет були провідними закладами.

Донецький медичний університет

Однак початок 2010-х ознаменувався політичними та військовими збуреннями. З 2014 року місто стало епіцентром військового конфлікту, що призвело до втрати контролю над територією Україною. Війна спричинила значні руйнування інфраструктури, зокрема аеропорту і промислових підприємств, а населення міста значно скоротилося через евакуацію.

Донбас-Арена у 2021 році

Після окупації Донецька "Донбас Арена" перестала функціонувати як стадіон, про це "Телеграф" розповідав докладно. А футбольний клуб "Шахтар" змушений був переїхати спочатку до Львова, а потім до Києва. Економіка міста опинилася у кризі, збанкрутували численні підприємства, культурне життя занепало.

Раніше "Телеграф" розповідав про місто в Україні, яке перейменували три рази за 15 років. Загалом воно змінило назву п'ять разів.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
З високим рейтингом: 2 цікаві серіали для ідеальних вихідних
24tv
2026-01-04T20:06:06Z
Українські фахівці завершили стажування в Метрополітен-опері
УкраинФорм
2026-01-13T18:51:47Z
Тімоті Шаламе звернувся до українців і потрапив під критику: що він сказав
Фокус
2026-01-13T18:51:41Z
Григорія Решетніка звинувачують у непрозорості в ще одному зборі коштів
Фокус
2026-01-13T18:27:31Z
Фрагменти пісень учасників Нацвідбору на Євробачення: коли буде презентація і жеребкування
УкраинФорм
2026-01-13T17:57:24Z
В McDonalds з'явились чашки із символікою "Друзів", але є нюанс
Комсомольская правда
2026-01-13T17:36:44Z
Вагітна Аліна Гросу замилувала фото з дитинства: який вигляд співачка мала у п'ять років
TSN
2026-01-13T16:51:48Z
Відомий український репер мобілізувався до Нацгвардії - деталі
GlavRed
2026-01-13T16:27:57Z
Чим небезпечний «Оземпік» для схуднення? Відома дієтологиня пояснила ризики
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T19:57:58Z
Може закінчитися фатально: ветеринарка розповіла, що категорично не можна давати коту
GlavRed
2026-01-13T19:15:41Z
Чому кіт перестав спати з господарем: причина серйозніша, ніж здається
GlavRed
2026-01-13T18:42:19Z
У Луцьку виписали з лікарні дівчинку, яка народилася вагою 650 грамів
Комсомольская правда
2026-01-13T18:12:40Z
М’ясо чи рослинна їжа: науковці з’ясували, який раціон продовжує життя
GlavRed
2026-01-13T18:12:30Z
Прощавай, новорічний живіт: 7 способів скинути зайве до весни без голодувань
Знай
2026-01-13T17:51:58Z
Як зігріти ноги взимку: допоможуть пару крупинок в кожен черевик
TSN
2026-01-13T16:51:13Z
Травма через ожеледицю: що робити та хто відповідатиме за шкоду
24tv
2026-01-13T16:12:47Z
Як допомогти людині з переохолодженням: поради ДСНС
УкраинФорм
2026-01-13T14:30:45Z
Україна на 20% збільшила імпорт газу через холоди та удари по енергетиці
iPress
2026-01-13T20:15:52Z
Кожен новий кіловат – це удар по планах ворога. Як це втілити
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T20:00:43Z
Ціни не радують: чому найпопулярніший фрукт українців не дешевшає, попри рекордний врожай
Хвиля
2026-01-13T19:06:28Z
Світло відключають нерівномірно: українцям назвали причини
Хвиля
2026-01-13T18:42:02Z
Новий графік руху поїздів в Харківській області: "Укрзалізниця" попередила, коли діятиме змінений розклад
Политека
2026-01-13T18:30:42Z
"Ощадбанк" виплатить допомогу пенсіонерам: хто та скільки отримає
Знай
2026-01-13T18:06:48Z
В уряді готують нові правила "Національного кешбеку": що зміниться
TSN
2026-01-13T18:03:51Z
Світло знову вимикатимуть всім: "Укренерго" оголосило графіки на 14 січня
TSN
2026-01-13T18:03:22Z
Фундамент відбудови: держава впроваджує стратегію забезпечення житлом
Лига
2026-01-13T17:33:21Z
На Київщині скасували графіки постачання води: яка ситуація зараз
TSN
2026-01-13T20:18:32Z
Росія готує термобаричні "скиди" з дронів на Гуляйпільському напрямку, – Волошин
24tv
2026-01-13T20:15:45Z
У Київській ОВА кажуть, що вода в Ірпені - не за графіком
УкраинФорм
2026-01-13T20:12:13Z
Сибірський антициклон несе люті морози: які області опиняться під ударом
Хвиля
2026-01-13T20:12:04Z
Енергонезалежність у дії: Кличко перевірив "автономний" пансіонат із сонячною станцією
Khreschatyk
2026-01-13T20:06:53Z
Ворог накопичує «кулак» на новій ділянці: куди спрямовано основний тиск
GlavRed
2026-01-13T19:54:17Z
Київщина: графіки відключення світла 14 січня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T19:45:03Z
Прикордонники показали, як знищили ворожий комплекс «Муром-М»
УкраинФорм
2026-01-13T19:30:02Z
Відключення світла 14 січня: актуальні графіки для всіх областей
TSN
2026-01-13T19:21:16Z
У Німеччині, ймовірно, сталася диверсія перед проходом потягу армії США
iPress
2026-01-13T20:15:21Z
На Буковині затримали посадовця митниці, який систематично брав хабарі за незаконне ввезення iPhone
InternetUA
2026-01-13T20:12:59Z
У Львові затримали чоловіка, який ножем поранив військового ТЦК
УкраинФорм
2026-01-13T20:09:54Z
З України намагалися вивезти скіфські наконечники та колекцію монет
УкраинФорм
2026-01-13T20:03:36Z
У Львові поліцейська "з ноги" напала на жінку, яка прибирала сніг: відео обурило Мережу
TSN
2026-01-13T19:48:15Z
У Львові поліцейська побила двірничку під час конфлікту: що кажуть правоохоронці
24tv
2026-01-13T18:54:42Z
Британський прокурор: капітан судна РФ "нічого не зробив", щоб уникнути зіткнення в Північному морі
Европейская правда
2026-01-13T18:45:42Z
iPhone по $100. На Буковині викрито митну схему для техніки Apple
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T18:27:24Z
На Тернопільщині поліція з'ясовує обставини бійки, в якій постраждав військовий
УкраинФорм
2026-01-13T18:15:51Z
Студентів заманюють на роботу: куди запрошують працювати
Знай
2026-01-13T20:12:57Z
ООН планує цьогоріч надати допомогу понад чотирьом мільйонам українців на $2,3 мільярда
УкраинФорм
2026-01-13T20:09:33Z
"Буду насолоджуватися все життя": жінка здивувала знахідкою в комісійному магазині
Фокус
2026-01-13T20:06:59Z
Як відновити втрачені документи на землю: покрокова інструкція
24tv
2026-01-13T20:06:53Z
Наймолодшим сертифікованим спеціалістом Oracle став 13-річний українець
InternetUA
2026-01-13T20:06:11Z
Помилка ПЗ зіпсувала 13 тисяч паспортів ірландців
24tv
2026-01-13T20:06:08Z
Названо країну, на кордоні з якою зафіксовано найбільшу кількість затриманих ухилянтів
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T20:03:31Z
Яке релігійне свято відзначається 14 січня 2026: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T20:00:54Z
Гуманітарна допомога для ВПО у Кривому Розі: як отримати бажану підтримку в складний час
Политека
2026-01-13T20:00:53Z
Зеленський повідомив про продуктивну роботу зі США
ГЛАВКОМ NET
2026-01-13T20:18:47Z
Рютте закликав союзників негайно передати Україні ракети для ППО
iPress
2026-01-13T20:15:59Z
Гренландія заявила, що в умовах кризи обирає Данію, а не США
iPress
2026-01-13T20:15:57Z
У Німеччині винесли звинувачення українцям, підозрюваним у диверсії на користь РФ
Европейская правда
2026-01-13T20:15:52Z
Лідери ЄС закликають посилити санкції проти Ірану через розстріли протестувальників
iPress
2026-01-13T20:15:40Z
​В ЄС пояснили, чому не захоплюють судна "тіньового флоту"
iPress
2026-01-13T20:15:35Z
Іспанія посилює правила щодо дипфейків
iPress
2026-01-13T20:15:18Z
Зеленський після доповіді Сирського: Російські втрати не повинні зменшуватися
УкраинФорм
2026-01-13T20:15:15Z
У Раді розпочали перевірку щодо консультантки Салміної, яка, за даними ЗМІ, отримувала російські гроші
Украинская правда
2026-01-13T20:12:16Z
Розмах крил довший за маленький літак: що відомо про найважчого птаха, який коли-небудь літав
24tv
2026-01-13T20:15:25Z
В Іспанії схвалили законопроєкт, спрямований на посилення регулювання ШІ-зображень
УкраинФорм
2026-01-13T19:48:29Z
Ілон Маск планує міжзоряні подорожі й хоче відправляти людей на інші планети
24tv
2026-01-13T19:03:09Z
Microsoft просуває оновлення Windows — чому мільйони користувачів проти
InternetUA
2026-01-13T18:51:16Z
Найдешевший смартфон Samsung: вийшла нова бюджетна модель Galaxy A07 5G
Фокус
2026-01-13T18:36:55Z
2026 збувається: створюємо карту бажань, яка реально працює, найправильніша інструкція
Знай
2026-01-13T18:21:18Z
Найтонший у світі: представлено незвичайний повербанк Nomad N
Фокус
2026-01-13T18:21:07Z
Для чого потрібна велика чорна "крапка" біля камери iPhone
InternetUA
2026-01-13T18:18:51Z
Майже pay to win: чому гравці Arc Raiders скаржаться на нерівні умови гри
24tv
2026-01-13T17:54:55Z
Сирне печиво: максимум смаку за мінімуму часу, рецепт
Знай
2026-01-13T19:51:40Z
Вафельні трубочки зі згущенкою: повторюємо легендарний десерт дитинства
24tv
2026-01-13T18:48:52Z
Тонування волосся: як оновити колір і зберегти здоров’я волосся
InternetUA
2026-01-13T18:21:30Z
Труби можуть лопнути навіть без води: що робити, якщо опалення відключили надовго
24tv
2026-01-13T17:24:50Z
Скільки грошей потрібно для життя в Барселоні: українка розкрила несподівану суму
24tv
2026-01-13T17:12:59Z
Не Париж і Не Рим: 3 європейські міста, де можна дешево відпочити
24tv
2026-01-13T17:09:50Z
Як у січні 2026 року підготувати ґрунт для розсади, який дає результат у 5 разів кращий за гній
TSN
2026-01-13T17:03:55Z
Варені яйця почистяться за секунду: який спосіб працює в рази краще за сіль
24tv
2026-01-13T16:42:59Z
Красивий кадр на лижах може коштувати вам до 500 євро: про які правила повинні знати туристи
24tv
2026-01-13T16:27:26Z
Клуб з Бразилії оголосив про перехід Майкона з Шахтаря
Football.ua
2026-01-13T20:12:39Z
Відомий британський боксер назвав незручного суперника для Усика
24tv
2026-01-13T19:48:56Z
Штутгарт у драматичному матчі дотиснув Айнтрахт і закріпився в топ-4 Бундесліги
Football.ua
2026-01-13T19:42:21Z
Розчарував своїм рішенням: найкращого бомбардира збірної України перевели в молодіжну команду
24tv
2026-01-13T19:33:38Z
Каррік офіційно очолив Манчестер Юнайтед
Football.ua
2026-01-13T19:27:07Z
Меріно: Арсенал прагне трофеїв у всіх турнірах
Football.ua
2026-01-13T19:06:57Z
Бентанкур пропустить три місяці через травму
Football.ua
2026-01-13T19:00:38Z
Париж хоче орендувати Теля у Тоттенгема
Football.ua
2026-01-13T18:57:27Z
Верес повідомив про перше зимове підписання
Football.ua
2026-01-13T18:36:36Z
Автомобіль CX-60 лиш виглядав виставковим екземпляром, поки AutoExe не навчив його їсти бруд
Топ Жир
2026-01-13T19:27:25Z
В ухилянтів відбиратимуть авто? Адвокат пояснив, як насправді карають порушників
Знай
2026-01-13T19:06:43Z
Трамп скасував федеральну пільгу для електромобілів, тому Каліфорнія створила власну
Топ Жир
2026-01-13T18:57:44Z
Тесла звинувачують у смерті мотоцикліста, яку спричинив водій із увімкненим автопілотом
Топ Жир
2026-01-13T18:12:57Z
DAF представляє флагманські моделі електровантажівок
AutoCentre
2026-01-13T18:00:55Z
Як відкрити машину, якщо ключі залишилися всередині: простий трюк
24tv
2026-01-13T17:48:05Z
Символ змін: представлено новий логотип Honda
Фокус
2026-01-13T17:45:56Z
Новенький компактний позашляховик Lexus отримав двигун 2JZ, потужніший за Bugatti Veyron
Топ Жир
2026-01-13T17:27:20Z
Американці витратили 15 мільярдів доларів на пікапи лише за місяць
Топ Жир
2026-01-13T16:42:40Z