MY.UAНовини
Українська художниця представила унікальні роботи на виставці «Образи поза часом» у Стамбулі
Українська художниця представила унікальні роботи на виставці «Образи поза часом» у Стамбулі

Українська художниця представила унікальні роботи на виставці «Образи поза часом» у Стамбулі

Українська художниця Анна Скоробагатько, яка багато років працює в Туреччині, представила на виставці «Образи поза часом» чотири унікальні роботи про історичну спадщину, старовинні символи та коди українців.

Про виставку та свої роботи художниця розповіла в коментарі Укрінформу.

«На виставці було представлено 40 робіт 16 майстрів. Для мене це особлива подія та унікальна можливість показати красу мого народу, багатство української історії та культури. Нині я працюю в Туреччині, де все ще дуже багато стереотипів про схожість української та російської культур, про братерство. Мої роботи руйнують ці стереотипи та передусім показують те, що заради збереження національної спадщини люди готові були жертвувати найдорожчим», – розповіла агентству Анна Скоробагатько.

Художниця представила чотири унікальні панно, створені на основі чорно-білих старих фото, що було однією з умов виставки. 

«Наші предки дуже тонко відчували природу, відчували її красу, жили в гармонії із Всесвітом (як би пафосно зараз це не звучало). І головне – за десятиліття випробувань, нищення, стирання історичної пам'яті, вони змогли зберегти і традиції, і культуру, і ту історичну спадщину, на основі якої наша держава і нація зараз переживають потужний етап відродження», – пояснила художниця.

У центрі декоративного панно «Ріка часу» розміщена фотографія 1935 року, на якій зображена театральна група з села Макошине Чернігівської області. Ріка на панно виконана в техніці шиборі на натуральному шовку. Верх панно прикрашений малюнками трав і квітів, які донизу «розквітають» квітами в техніці Петриківського розпису. 

«По цій ріці від наших предків до нас «пливуть» їхні почуття, спогади, відчуття краси. І ми бачимо, як ніби все це «розквітає» сьогодні», – пояснила художниця свій задум.

На панно «Дерево життя» зображене дерево, яке символізує зв’язок між минулим і сьогоденням. Корені цього дерева символізують минуле та беруть енергію із землі, стовбур – сьогодення, крона – майбутнє, про розквіт життя, подальший розвиток і зростання. 

«Тут використана вишивка, яку зробила моя мама. Ці вишивки зображають зорі та квіти», – розповіла Анна Скоробагатько.

Ще одне панно, виконане художницею, має назву «Закодований простір». «Коли люди ще не вміли писати, вони зображували навколишній світ за допомогою ліній, форм та кольорів. І навіть через тисячоліття ми можемо їх зчитувати, вони ніби зберігаються в самому Всесвіті», – розповіла художниця. 

На панно зображені стародавні та сучасні символи риб, птахів, зір. Вони виконані на шовку в техніці холодного розпису та на льоні. У центрі панно розміщене стародавнє фото, на якому зображено учнів одного з випускних класів в українському національному одязі. Серед них на фото є і мама художниці. 

Ще одна робота художниці – панно «Берегиня часу», на якому зображені старовинні символи людей: жінок та дітей, а також жінка-берегиня, яка уособлює сучасний образ України. 

«Частина цього панно – це вишитий рушник моєї прабабусі. Квіти з цього рушника я перенесла на вбрання нашої сучасниці, аби показати тяглість поколінь, генетичну пам’ять. На панно є фотографія сторічної давнини, де зображені три жінки. Вони уособлюють у собі красу та силу всього українського жіноцтва», – пояснила Анна Скоробагатько. 

Як пояснила художниця, виставка «Образи поза часом» була організована в межах фестивалю «Культурний шлях» у Стамбулі міністерством культури та туризму Туреччини, Спілка культурної та живої спадщини та її керівницею, кураторкою виставки Сидди Зюбейде Атан Бюльбюль. 

У підготовці українській художниці, яка сама родом з Чернігівщини, сприяли волнтерська громадська ініціатива «Менщина туристична» та ГО «Спілка жінок Менщини», представники української діаспори в Туреччині та родина художниці. 

«Хоч скільки було докладено зусиль, аби українці забули про своє коріння та історичну спадщину, вона жива і вона передавалася, буде передаватися з покоління в покоління. Цей проєкт – це повернення до свого коріння, можливість вкотре усвідомити, яке потужне підґрунтя, яку основу, яку крицю заклали наші предки, аби ми сьогодні могли розуміти красу, сенси, відчувати свою дуже потужну та унікальну українську ідентичність», – сказала в коментарі агентству Анна Скоробагатько.

За словами художниці, її дослідження та пошуки в межах проєкту вкотре руйнують штучно створені стереотипи про Україну й українців, українське село, нібито меншовартість української культури, які роками насаджувала Росія.

Як повідомляв Укрінформ, раніше в Анкарі відбулася презентація виставки «Українські королеви та княгині: спільна європейська жіноча спадщина», яка розповідає про видатних жінок українського походження, що залишили слід в історії Європи. 

Фото: Ольга Будник / Укрінформ

Більше наших фото можна купити тут

Теги за темою
Турция
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Новый фаворит сезона: элегантная альтернатива ботинкам, которая стремительно покоряет осень 2025 года
TSN
2025-10-06T15:33:59Z
Суханов показал фото с поцелуем мужчины и поставил на место хейтеров, которые приписали ему камингаут
TSN
2025-10-06T15:33:53Z
"Дед Панас, а не Тарас Шевченко": в сети возмутились новым памятником Кобзарю
Фокус
2025-10-06T14:45:31Z
Известный украинский продюсер прокомментировал языковые скандалы вокруг Верки Сердючки: "Вопрос к слушателям"
TSN
2025-10-06T14:21:21Z
Умерла писательница Джилли Купер, написавшая скандальный роман "Соперники"
Фокус
2025-10-06T13:24:28Z
Гарик Корогодский удивил стремительным похудением и раскрыл, как ему это удалось
TSN
2025-10-06T13:06:17Z
Звезда "Будиночка на щастя" Виталина Библив резко разорвала отношения с коллегой-предательницей: "Было больно"
TSN
2025-10-06T12:33:39Z
Даша Квиткова намекнула на свадьбу с младшим на четыре года футболистом Бражко
TSN
2025-10-06T12:33:35Z
Звёзды сериалов "Настоящий детектив" и "Разделение" снимутся в экранизации Resident Evil
GameMag
2025-10-06T12:27:32Z
Украина в 1,25 км до ядерной катастрофы: что происходит возле Запорожской АЭС
Comments UA
2025-10-06T17:12:11Z
«Метінвест» з початку війни спрямував 9,72 млрд грн на допомогу Україні
AgroNews
2025-10-06T17:03:36Z
Глобальный передел: как мировой фокус инвестиций смещается на Восток
Лига
2025-10-06T16:42:56Z
Курс валют на 7 октября: сколько будут стоить доллар, евро и злотый
TSN
2025-10-06T16:27:46Z
200 мегаватт: Украина получила секретную систему батарей, чтобы пережить зиму под ударами РФ
Новости Украины
2025-10-06T16:21:17Z
Акциз на сладкие газированные напитки: введут ли его уже в 2026 году
Знай
2025-10-06T16:06:53Z
Фермеры ЕС не выдерживают конкуренции с Украиной: о каком продукте идет речь
Фокус
2025-10-06T15:15:32Z
Семинар "Изумрудная сеть Украины": повреждение, восстановление и сохранение природоохранных территорий
Знай
2025-10-06T14:45:18Z
Двойной удар по гривне: аналитик назвал главные угрозы для курса этой недели
Хвиля
2025-10-06T14:21:31Z
Кремль ответил, получал ли данные об Украине из китайских спутников
TSN
2025-10-06T17:06:48Z
Не только "Фламинго" бьют по НПЗ: летала ли в РФ баллистическая ракета "Сапсан", — нардеп
Фокус
2025-10-06T17:06:28Z
Макрон дал уходящему в отставку премьеру Франции два дня на поиск "стабильности"
Европейская правда
2025-10-06T16:57:51Z
Прогноз для РФ неутешителен: россиянам не понравятся последствия решений Путина
Comments UA
2025-10-06T16:57:06Z
"Почувствовать на своей шкуре", – Медведев проговорился, что это РФ запускает дроны на Европу
Новости Украины
2025-10-06T16:51:05Z
Как на долларе: в Раде предлагают изменить внешний вид гривны
TSN
2025-10-06T16:36:41Z
Нашла крайних: Меркель назвала тех, кто несет ответственность за вторжение Путина в Украину
Новости Украины
2025-10-06T16:30:03Z
Зеленский рассказал, что будет с электричеством зимой
ZN UA
2025-10-06T16:27:20Z
Виталий Ким уверен: война завершится в ближайшее время
Новости Украины
2025-10-06T15:54:55Z
На Полтавщине исчезла семья: женщину и ребенка нашли мертвыми
Корреспондент
2025-10-06T17:09:08Z
Рядом с Запорожской АЭС раздались взрывы, — МАГАТЭ
Фокус
2025-10-06T17:06:15Z
Экс-военкому придется вернуть государству деньги за два люксовых авто, которые "теща подарила"
Фокус
2025-10-06T17:00:11Z
В Индии ливни вызвали наводнения и оползни: погибли десятки людей
Корреспондент
2025-10-06T15:57:34Z
Парень залез на фонтан и погиб ужасной смертью: что с ним произошло
TSN
2025-10-06T15:18:30Z
В Белгороде пожаловались на ракетную атаку. В городе снова проблемы с электричеством
Лига
2025-10-06T15:10:22Z
Николас Карма рассказал о страшной трагедии в семье: "Попрощались с 17-летним ангелочком"
TSN
2025-10-06T14:54:30Z
Использовала сына для создания порно: жительница Днепра получила 10 лет
Корреспондент
2025-10-06T13:06:55Z
Під завалами будинків на Херсонщині опинилися люди після російського обстрілу
Новости Украины
2025-10-06T12:39:36Z
Португалия закручивает гайки: украинским мигрантам установили новые жесткие ограничения
Знай
2025-10-06T17:06:13Z
ТЦК будут получать больше данных: что ждет военнообязанных
Знай
2025-10-06T16:36:29Z
Лишь 1% людей замечают этого быка за 4 секунды: попробуйте вы
TSN
2025-10-06T16:36:15Z
Глава ГПСУ встретился с бойцами расформированного подразделения Касьянова
Лига
2025-10-06T16:31:26Z
Виталий Ким сделал громкое заявление о "кайфовой" жизни украинцев во время войны
TSN
2025-10-06T16:30:31Z
Как сказать по-украински “примерочная”: ошибаются почти все
Comments UA
2025-10-06T16:30:09Z
Украинцам надеяться не стоит: в Раде рассказали, спишут ли долги за ЖКУ после войны
Comments UA
2025-10-06T15:54:52Z
МВД обновило процедуру продажи видов авто: что теперь обязательно для владельцев
Хвиля
2025-10-06T15:24:16Z
Впервые в Украине: в ВСУ может появиться новый род войск
Comments UA
2025-10-06T15:15:40Z
"Бутылка "Кока-колы" должна быть в каждом доме, в котором есть дети": неожиданный совет от врача-педиатра
Знай
2025-10-06T16:21:24Z
Своевременный завтрак способствует долголетию: ученые обнаружили новую связь между режимом питания и продолжительностью жизни
TSN
2025-10-06T14:36:59Z
Почему нельзя отжимать чайный пакетик в чашку: однако практически все имеют такую привычку
TSN
2025-10-06T14:21:58Z
Ученые выяснили, что защищает коренных африканцев от болезней: может ли это помочь в лечении
TSN
2025-10-06T13:33:05Z
Почему ребенок часто и тяжело болеет: педиатр поделился малоизвестной причиной
Знай
2025-10-06T13:30:32Z
Медицинские справки для водителей и усыновление станут электронными: когда заработает новый сервис
Хвиля
2025-10-06T12:42:59Z
Как пережить осень без болезней: простые советы, которые работают
UAToday
2025-10-06T12:03:41Z
Перед пиком гриппа: в Украину привезли новую партию вакцины
Хвиля
2025-10-06T11:27:26Z
Без дорогостоящих салонных процедур: как увлажнить кожу в домашних условиях
Знай
2025-10-06T10:51:05Z
Nintendo объяснила, зачем Самус мотоцикл в Metroid Prime 4: Beyond для Switch и Switch 2
GameMag
2025-10-06T17:06:41Z
В Киеве заметили раритетный спортивный Rolls-Royce со стильным тюнингом
Фокус
2025-10-06T16:00:42Z
Спрос на электромобили в Украине бьет рекорд
Новости Украины
2025-10-06T14:42:45Z
На аукцион выставили редкий суперкар Ferrari легенды "Формулы-1"
Фокус
2025-10-06T09:42:02Z
Гибридная установка и заводское ГБО: представлены новые Logan и Sandero
Фокус
2025-10-06T08:51:07Z
Tesla показала тизер электромобиля – презентация состоится 7 октября
Лига
2025-10-06T07:45:19Z
В Украине появился электрифицированный кроссовер от Huawei с запасом хода 1500 км
Фокус
2025-10-06T07:30:34Z
Украинцев будут штрафовать за летнюю резину: когда "переобуваться"
GlavRed
2025-10-06T07:27:53Z
Документы, необходимые для выезда за границу на чужом автомобиле: полный список
Знай
2025-10-05T14:51:27Z
Второй блэкаут за сутки: губернатор посоветовал жителям Белгорода покупать генераторы
Новости Украины
2025-10-06T17:06:00Z
Во Львове перекроют движение транспорта: появилось предупреждение, на каких улицах вводятся ограничения
Политека
2025-10-06T17:00:40Z
Стало відомо, які продукти в жодному разі не можна заморожувати
AgroNews
2025-10-06T16:21:53Z
Терехов: «Это будет самая тяжелая зима за все годы войны»
Comments UA
2025-10-06T16:03:11Z
Забирайте даром: в Одессе нераспроданные арбузы выбросили посреди улицы
Фокус
2025-10-06T16:00:35Z
Окончанием даже не пахнет: военный жестко ответил Киму о скором завершении войны
TSN
2025-10-06T15:33:35Z
Россияне нанесли удар по энергетике Донетчины: есть отключение
Корреспондент
2025-10-06T15:33:13Z
"Одни умирают, других уже подвозят", - Z-военкор рассказал про катастрофу на фронте
Новости Украины
2025-10-06T15:18:26Z
В Сумской области обнаружили дрон «Герань»: что было внутри – пугает
Comments UA
2025-10-06T15:15:12Z
Турист удивился, когда бюджетный отпуск превратился" в роскошный тур за $23,8 млн
Фокус
2025-10-06T16:00:26Z
Не выбрасывай увядшие розы: магическая соль для ванн, которая преобразит вашу кожу
Знай
2025-10-06T15:51:32Z
Море, котики и жизнь на острове: в Греции открыли вакансию, о которой мечтают тысячи
TSN
2025-10-06T15:33:39Z
Гороскоп на 7 октября 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-10-06T15:27:41Z
Как почистить унитаз от желтого налета, мочевого камня, ржавчины: неработающие методы и эффективные способы
TSN
2025-10-06T15:06:45Z
Гороскоп на 7 октября: день обещает успех в работе и личных делах
Новости Украины
2025-10-06T13:51:51Z
Свежие овощи могут быть опасны для потребления: ученые объяснили почему
TSN
2025-10-06T13:48:50Z
Не только мурлыканье: раскрыто сенсационное влияние кошек на здоровье человека
Comments UA
2025-10-06T12:54:46Z
Острый крем-суп из тыквы и помидоров: согреет даже холодные и дождливые дни, рецепт
Знай
2025-10-06T12:51:28Z
Мелочь, а приятно: Физическая версия Battlefield 6 для PlayStation 5 предлагает полную игру на диске
GameMag
2025-10-06T17:06:47Z
Инсайдер: Rockstar Games портирует Red Dead Redemption 2 на Switch 2, PlayStation 5 и Xbox Series X|S — нужно еще подождать
GameMag
2025-10-06T17:06:38Z
iPhone 17 оказался хуже iPhone 15: в сети показали разницу работы их камер
Фокус
2025-10-06T16:03:09Z
Nokia снова в тренде: легендарные кнопочные телефоны возвращаются через 6 лет
Фокус
2025-10-06T14:36:51Z
Энергия станет еще дешевле: найден способ превратить любой металл в солнечную панель
Фокус
2025-10-06T14:27:55Z
Запомните дату: важное обновление скоро запустится на популярных смартфонах OnePlus
Фокус
2025-10-06T14:06:15Z
Инсайдер раскрыл причину отмены полноценной портативной консоли Xbox от Microsoft
GameMag
2025-10-06T13:45:58Z
OLED-телевизоры в следующем году сильно подешевеют: эксперты пояснили, почему
Фокус
2025-10-06T13:30:04Z
"Очень хорошие продажи": PS5-эксклюзив Ghost of Yotei дебютировал с первого места в британском чарте
GameMag
2025-10-06T13:21:32Z
Французский топ-клуб готовит замену главного тренера
Корреспондент
2025-10-06T16:33:52Z
Сборная Узбекистана назначила главным тренером итальянского обладателя "Золотого мяча"
ZN UA
2025-10-06T15:45:07Z
Тренер ЛНЗ оценил игру команды и разгромную победу над Шахтером
Корреспондент
2025-10-06T09:06:28Z
Забарный получил оценку за матч с Лиллем, в котором вышел на замену
Корреспондент
2025-10-06T08:24:48Z
Гвардиола после 250-й победы: Я не знал, что побил рекорд
Корреспондент
2025-10-06T05:30:59Z
Объявлена ​​дата проведения боя на территории Белого дома
Корреспондент
2025-10-06T04:45:37Z
Без победителя: Бенфика украинцев и Порту сыграли вничью
Корреспондент
2025-10-06T04:33:25Z
Синнер оставил корты Шанхая: занемог ногами
Корреспондент
2025-10-05T19:33:51Z
Тренер Динамо объяснил, по какой причине матч киевлян пропустил Ярмоленко
Корреспондент
2025-10-05T17:51:44Z