Переводим стрелки на час назад: все, что нужно знать о переходе на зимнее время

В ночь на последнее воскресенье октября граждане Украины снова получат возможность поспать на час дольше. Правда, этим все хорошее от перевода часов на зимнее время и ограничивается. Коротко про отвечает на самые популярные вопросы о том, как нам крутить стрелки часов и чем это обернется.

Когда Украина переводит стрелки часов на зимнее время?

В Украине переход на зимнее время проводится в последнее воскресенье октября - как правило, в 04:00 утра стрелки переводятся на один час назад. В 2025 году переход ожидается в ночь с субботы на воскресенье, с 25 на 26 октября. Граждане получают дополнительный час сна и утром становится светлее - это используется как аргумент «за», особенно в холодный сезон.

Зачем вообще переводить стрелки - какова была изначальная цель?

Изначально перевод стрелок на летнее и зимнее время считался способом рационального использования светового дня: если рабочий день выпадает большей частью на период естественного освещения, то расходы на искусственный свет и нагрузка на энергосети ,соответственно, уменьшаются.

В контексте Украины подобная практика позволяет слегка сместить активность граждан в более светлую часть суток, что, с точки зрения быта, может быть выгодно. Однако со временем экономический эффект стал значительно меньше, и многие эксперты считают, что ценность такого перевода снизилась.

Кроме того, экономическая выгода, с точки зрения энергосбережения, сейчас крайне мала. Некоторые исследования показывают, что экономия составляет лишь около 1–2 % или даже меньше от общего потребления электричества в стране.

Плюсы и минусы перехода на зимнее/летнее время для организма?

С одной стороны, переход на зимнее время (то есть перевод на час назад) дает дополнительный час сна. А еще – поскольку утро настает позже, то за окном уже светло, что может улучшить самочувствие и активность, утренние часы становятся менее мрачными.

С другой стороны, весной при переходе на летнее время мы вынуждены вставать раньше, а это вызывает стресс, ухудшает сон, может снизить внимание и работоспособность, особенно в первые дни.

Как поменяется железнодорожное расписание?

В Украине при переходе на зимнее (и летнее) время перевозчики заранее адаптируют расписания: «Укрзалізниця» обычно предупреждает, что после перехода на зимнее время поезда будут курсировать «уже по новому времени», указанному в билетах. То есть перевозчик обеспечивает, чтобы пассажиры не оказались «в прошлом времени»: время отправления на билетах уже рассчитано с учетом перевода.

Тем не менее пассажиры должны убедиться, что их гаджеты или часы переведены правильно: в случае ошибки есть риск опоздать или ждать лишний час.

Как на перевод часов повлияют отключения света?

Такое влияние косвенное и ограниченное. Когда часы переводятся, световой день меняется, и вечером раньше темнеет (или утром светлеет раньше). Это влияет на графики энергопотребления и распределение нагрузки по времени суток – уменьшаются вероятности локальных перегрузок.

Однако в условиях войны и возможных повреждений инфраструктуры перевод времени сам по себе не решает проблему масштабных отключений или блэкаутов: основная уязвимость - это повреждения, обстрелы, нестабильность, и влияние перевода часов здесь вторично.

Переведутся ли часы на гаджетах, если нет интернета?

Большинство современных гаджетов (смартфоны, планшеты, компьютеры) переводят время автоматически, если включена функция определения времени по сети или через оператора мобильной связи.

Если устройства находятся в режиме офлайн, без интернета и мобильной связи, но имеют встроенные функции смены часового пояса (или настроены на автоперевод времени), они все равно могут перевестись, однако это зависит от настроек и встроенного ПО.

Если же устройство не имеет такой функции или «автоматический часовой пояс» отключен, то пользователю придется перевести время вручную. Поэтому перед переходом полезно проверить настройки и заранее убедиться, что изменение времени произойдет корректно.

Что говорят эксперты по поводу перевода часов?

По мнению психологов, перевод часов - это не столько технический, сколько психологический стресс. Медики предупреждают: постпереходный период может сопровождаться сонливостью, раздражением, усталостью, возможным обострением заболеваний, особенно у людей пожилого возраста и детей. Эти мнения показывают, что эффект от перевода времени - не только технический, но и медицинский, социальный, психологический.

Врачи отмечают, что адаптация к новому графику жизни происходит за 2-3 дня, однако у людей с хроническими заболеваниями она может растянуться до двух недель. Этот период может сопровождаться головной болью, снижением аппетита, ухудшением сна, скачками давления.

Чтобы быстрее переключиться на новый ритм, постарайтесь вставать и ложиться в одно и то же время, перед сном полезно полчаса прогуляться на свежем воздухе, советует главный врач Днепровского областного центра здоровья Юрий Корягин.

Какие страны отказались от перевода часов и как это повлияло на их экономику?

Согласно исследованию, многие страны мира отказались от сезонного перевода часов: среди них Азербайджан, Турция и другие. Заявленная экономия энергии от перехода времени сегодня крайне мала, говорится в исследовании Университета Коннектикута. Иногда при переходе на зимнее время потребление энергии даже возрастает.

Но, к слову, практически во всей Европе от этой практики не отказались.

Почему Украина так и не отменила перевод часов?

Существуют технико-логистические, экономические и геополитические аргументы: например, если Украина останется на одном времени, а соседние страны будут действовать иначе, возникают сложности с расписаниями, логистикой, энергосетями. Таким образом, отмена перехода на постоянное время откладывается из-за сочетания правовых, инфраструктурных и межгосударственных факторов.

16 июля 2024 года Верховная Рада приняла закон №4201 и в целом отменила переход с летнего на зимнее время и наоборот. Законодательная инициатива была поддержана 261 голосом народных депутатов. Однако президент Украины Владимир Зеленский до сих пор этот закон не подписал.

В тему

Вопрос времени по-европейски

Первой страной в Европе, которая стала переводить часы, была Германия. Таким образом там решили экономить запасы угля с 1916 года. Затем ее примеру последовали другие страны. До СССР волна докатилась лишь в 1981 году.

После распада СССР Украина приняла восточно-европейское время (UTC+2 зимой, UTC+3 летом) и закрепила перевод стрелок дважды в год: в последнее воскресенье марта и последнее воскресенье октября.

Когда Украина стала независимой, она продолжила эту практику и в 1996 году утвердила соответствующее постановление. Таким образом, переход мы выполняем на основании национального решения и исторической практики, унаследованной от советского времени, но адаптированной к современному государству.

В 2019 году в Европейском парламенте приняли решение отменить ежегодный переход на зимнее и летнее время с 2021 года. Тогда же украинское Министерство экономического развития и торговли заявило: если Европейский Союз примет решение об отмене перевода часов, то Украина может сделать то же самое. Однако пока что этот вопрос отложили.