Продюсерка «Українського радіо» про критику в бік Наталії Сумської через прочитання Радіодиктанту: «Вплинуло хвилювання»

Координаторка Радіодиктанту національної єдності і виконавча продюсерка «Українського радіо» Юлія Шелудько вважає, що народна артистка України, акторка й телеведуча Наталія Сумська занадто швидко читала цьогорічний текст через хвилювання. Про це вона сказала в розмові з «Детектором медіа».

«Наталія Сумська має досвід не лише як акторка, а й як телеведуча. Вона начитує дуже багато текстів для радіо — радіоп'єси, радіодрами, детективи. А сьогодні, я впевнена, вплинуло хвилювання, тому що вона щороку бере участь у флешмобі, знає, як це писати, коли хтось диктує», — сказала Юлія Шелудько.

Вона зауважила, що акторка кілька днів тренувалася з учителем, лавреатом Global Teacher Prize Ukraine Артуром Пройдаковим. За словами продюсерки «Українського радіо», на репетиціях усе було добре. До того ж спершу пані Наталія читала текст «зовсім мелодійно», і Юлія Шелудько, навпаки, хвилювалася, чи не буде цей темп надто повільним.

Попри критику, координаторка Радіодиктанту вважає, що флешмоб вдався, адже його головною метою є об'єднання українців, а не перевірка помилок чи ідеальне написання.

«Якщо є критика, якісь відгуки негативні чи позитивні, то, як би там не було, ці люди долучилися. І ми все одно робили це спільно в День української писемності та мови. Ми були разом, а це головна мета. Не перевірити помилки і не написати ідеально, а бути разом. (...) Ми доклали неймовірних зусиль, щоб написати його і в тих бомбосховищах, і з тими генераторами, які на підстраховці, і з усіма можливими технічними проблемами. Мені здається, що ми зробили все, що могли. Звичайно, я визнаю, що в нас були певні проблеми, але наступного року намагатимемося врахувати все», — зазначила продюсерка «Українського радіо».

​​У мережі багато користувачів поскаржилися на надто швидкий темп начитування тексту, через що вони не встигали його писати. Крім того, люди зауважили, що в певний момент акторка переплутала два речення. Хтось висловив обурення через якість диктування цього року, деякі ж користувачі припустили, що Наталія Сумська могла перехвилюватися. 

Багаторічна переможниця Радіодиктанту національної єдності Христина Гоянюк у прямому ефірі Суспільного також розкритикувала цьогорічний текст диктанту. На прохання ведучої Ольги Дейнеки поділитися враженнями жінка відповіла: «Я навіть боюся висловити якесь слово, щоб не сказати “дуже погано”. За 26 років це перший диктант, який звалив мене наповал. По-перше, недобре прочитаний. Сам текст дурнуватий. Хай би краще читав цей текст Павло Вишебаба, який минулого року диктував…». Після цього ведучий «Українського радіо» Роман Коляда перервав промову Христини Гоянюк.

Голова правління Суспільного мовлення Микола Чернотицький перепросив за те, що під час ефіру учасницю раптово вимкнули з нього, та зазначив, що з цього питання «проведуть окрему редакторську роботу». «Ми цінуємо різні точки зору і не ховаємося від критики. Дякую всім, хто доєднався до Радіодиктанту національної єдності. Треба жити!» — написав Чернотицький.

Ведучий «Українського радіо» Роман Коляда, який у прямому ефірі перервав Христину Гоянюк, сказав, що виконував редакторську вказівку перебивати і рухатися далі за версткою. 

На світлині — координаторка Радіодиктанту національної єдності і виконавча продюсерка «Українського радіо»  Юлія Шелудько

Фото: Максим Поліщук

Матеріал створено за підтримки Фонду «Аскольд і Дір», що адмініструється ІСАР «Єднання» в межах проєкту «Сильне громадянське суспільство України — рушій реформ і демократії» за фінансування Норвегії та Швеції. Зміст публікації є відповідальністю ГО «Детектор медіа» та не є відображенням поглядів урядів Норвегії, Швеції або ІСАР «Єднання».