MY.UAНовини
1000 годин українського контенту: рекордні бюджети та багато запитань
1000 годин українського контенту: рекордні бюджети та багато запитань

1000 годин українського контенту: рекордні бюджети та багато запитань

Чи не буде соромно за те, на що підуть 4 млрд грн коштів платників податків, чи не доведеться нам червоніти за якість виробленого – покаже час

15 жовтня заступниця голови Офісу президента Олена Ковальська та тоді ще т.в.о.міністра культури, а нині вже віце-прем’єрка з гуманітарної політики та міністерка культури Тетяна Бережна на засіданні комітету  ВР з питань гуманітарної та інформаційної політики презентували ініціативу президента про створення 1000 годин українського контенту та розповіли, як функціонуватиме проєкт та хто ним керуватиме. Проєкт, цитуючи пані Ковальську, миттєво нарікли «1000 годинами українського контенту, за який не буде соромно».

«Детектор медіа» проаналізував намір уряду виділити 4 млрд грн на цю ініціативу. А також її бюджетний запит на найближчі роки, аби зрозуміти, що ця ініціатива говорить про візію держави у полі культури, патріотичного виховання та міжнародної адвокації України. Атакож спробувати передбачити, чи справді за рік говорити про результати цього проєкту не буде соромно.

Програма «1000 годин українського контенту» заявлена її авторами як кроссекторальний проєкт, куди входить багато напрямків: від стратегії утвердження української ідентичності до міжнародної адвокації України через культуру. Лідером проєкту є міністерство культури, розподіл же коштів відбуватиметься через профільні культурні інституції, такі як Український культурний фонд, Держкіно, Український інститут книги тощо.

Автори проєкту у своїх публічних комунікаціях багато говорять про важливість цієї ініціативи як потужного бусту для розвитку культурної сфери та загалом підходів держави до виробництва культурного контенту. Так, за словами Олени Ковальської, ця програма спрямована «не лише на надання ресурсу культурному сектору, а й на те, щоб його перезапустити, зробити дуже потужний імпульс для вирішення стратегічних задач держави». А нова віце-прем’єрка з гуманітарної політики та міністерка культури Тетяна Бережна зазначає, що «загальна ціль — зробити так, щоб весь контент, який ми виготовимо, допоміг нам відновлювати й переосмислювати сторінки нашої історії і повернути собі те, чим варто пишатися». Звучить дещо інструменталізуюче щодо культури, проте давайте спробуємо розібратися не лише в заявах чиновників, а й в документації проєкту, зокрема у цифрах.

Минулого тижня онлайн з’явився бюджетний запит цього проєкту на 2026-2028 рр. Наразі це ще не остаточно затверджений бюджет, проте вже є можливість проаналізувати бодай бачення міністерства як лідера проєкту щодо основних напрямків розподілу цих 4 млрд грн, пріоритетів та конкретних статей видатків. Бюджетний запит містить цифри, закладені на 2026-2028 рр. (оскільки це перехідні кошти, тобто їх використання не обмежується одним бюджетним роком), а також дані за 2024-2025 рр.

Офіційна назва бюджетної програми – «Забезпечення стратегічних комунікацій, інформаційної безпеки, заходів з європейської та євроатлантичної інтеграції, національної ідентичності, героїзму, створення та поширення аудіовізуальних творів патріотичного спрямування». Тобто тут знову, як і в історії зі стратегією утвердження української ідентичності, держава складає в одну купу культуру, євроінтеграцію, «створення творів патріотичного спрямування» та питання ідентичності. Лишивши за дужками небезпеки такого підходу, спробуймо проаналізувати, що ж заклали у бюджетний запит проєкту. 

У полі «мета державної програми» в документі визначають наступне: «захист українського інформпростору, розбудова системи державних стратегічних комунікацій, протидія ворожій агресії шляхом використання відповідних інструментів реалізації державної інформполітики, у тому числі підвищення рівня поінформованості широких верств населення щодо європейської та євроатлантичної інтеграції». 

Серед завдань цієї бюджетної програми – забезпечення організації та проведення інформаційних, комунікаційних кампаній та публічних заходів, спрямованих на зміцнення національної єдності, консолідацію українського суспільства, підтримку реформ уряду; забезпечення інформування населення деокупованих територій; популяризація та формування позитивного іміджу України в світі; створення та розповсюдження інформаційної продукції, спрямованої на захист інформаційного простору.

Цікаво, чому у візії міністерства культури зміцнення національно єдності та підтримка реформ уряду йдуть через кому, як явища одного порядку? Але це, вочевидь, риторичне запитання. 

Якщо говорити про динаміку видатків, то загалом на цю програму у 2024 році держава витратила 22,815 млн грн, у поточному 2025 році – 405,4 млн грн. Щодо запиту на наступні роки Міністерство культури заклало в бюджет на 2026 рік рекордні 4 млрд грн, на 2027 та 2028 рік повертається цифра 405,4 млн грн. При цьому пояснення щодо запропонованих змін у структурі видатків та впливу цих змін на результативні показники, досягнення мети, виконання завдань бюджетної програми в документі позначені як «відсутні».

Всього визначено 14 основних напрямків використання бюджетних коштів за програмою (проте у наступні роки виділяти кошти планують лише на 11 з них). Проаналізуймо їх докладніше, а також подивімося, скільки міністерство культури планує витратити на них у наступному, 2026 році. Найбільша стаття видатків – Організація заходів, спрямованих на реалізацію державної політики у сферах популяризації України в світі, стратегічних комунікацій, зокрема з питань поширення суспільно важливої інформації в Україні та за її межами, придбання, виробництво та поствиробництво, зберігання, розповсюдження та демонстрування соціальної реклами та інформаційної продукції. На неї держава планує витратити наступного року аж 3,86 млрд грн. Примітно, що тут не йдеться напряму про витворення культурного контенту – формулювання означує, що цей напрямок держава сприймає як частину стратегічних комунікацій, а не культуру як таку. 

На розробку моделей інформаційних продуктів, а також сценаріїв заходів, мультимедійних проектів, інформаційної продукції, навчально-методичного та технічного забезпечення для інформаційних та комунікаційних кампаній планують виділити 64 млн грн.

Ще на дві статті видатків – формування та поширення стратегічних комунікацій, спрямованих на забезпечення захисту національних інтересів України, у провідних світових та вітчизняних медіа, інтернеті та друкованих медіа, та проведення та організацію інформаційних, комунікаційних кампаній та проєктів, публічних заходів – закладено по 20 млн грн.

По 15 млн грн передбачено на організацію розробки та впровадження навчальних курсів з інформаційної політики і навчально-методичного забезпечення для навчальних закладів та оплату послуг у сфері підбору, пошуку, фіксації та обробки інформаційних даних та матеріалів, моніторингу, розробки, наповнення та підтримки програмного забезпечення, баз даних тощо.

Ще 10 млн грн піде на організацію та проведення заходів з питань європейської та євроатлантичної інтеграції. На решту статей (це переважно оплата різноманітних професійних послуг та низка заходів з підвищення медіаграмотності) закладено суттєво менші суми – від 800 тис грн до 1,5 млн грн.

Про що ж нам говорять визначені міністерством культури напрямки розподілу бюджету проєкту «1000 годин українського контенту» та пропорції закладених на них коштів? Щонайменше про те, що держава вірить у силу впливу культурного контенту в десятки і сотні разів більше (причому в реальних коштах платників податків), аніж у силу впливу міжнародних комунікацій, культурної дипломатії та адвокації разом узятих. При цьому сама ж цей культурний контент намагається перетворити на інструмент досягнення власних цілей.
Тут важливо розуміти наступне: якщо ключова стаття проєкту сформульована як «Організація заходів, спрямованих на реалізацію державної політики у сферах популяризації України в світі, стратегічних комунікацій», а при цьому держава планує розподілити ці кошти за механізмом пітчингу через культурні інституції, то це виглядає як дуже свідома інструменталізація та спроба перетворити культурний продукт на «інструмент реалізації державної політики» (не хочеться вживати слово «пропаганда», але суть саме така).

Відтак, проєкт з величезним для української культурної сфери бюджетом у 4 млрд грн на рік фактично перетворюється у механізм фінансування державою (а відтак і контролю) виробництва величезної кількості культурного контенту. І тут, очевидно, виникає слушне запитання про механізми розподілу коштів та контролю за дотриманням прозорості усіх процедур.

Олена Ковальська щодо цього стверджує, що розподіл коштів на проєкти відбуватиметься через культурні інституції за механізмом пітчингів, а алгоритм відбору заявок базуватиметься на вже наявних процедурах, які є в рамках діяльності Українського культурного фонду, Держкіно, Українського інституту книги і т.д. Проте тут хотілося б розуміти механізм детальніше – зокрема чи віддадуть на сторону культурних інституцій лише проведення конкурсів та пітчингів, а гроші «триматиме в руках» міністерство культури. чи держава спрямує кошти безпосередньо УКФ, Держкіно та УІК.

Поки що запитань до цього аспекту багато, тож лишається сподіватись, що міністерство культури та Офіс президента надалі комунікуватимуть поступ цієї ініціативи так само активно, як і на її старті. 

Якщо ж державні управлінці мають на меті впливати на сенси, закладені у культурних продуктах, що будуть створені в межах цього проєкту, то тут хочеться нагадати сумнозвісну історію з патріотичним кіно, коли під час підготовки держбюджету на 2018 рік органи держуправління культурою несподівано вирішили розділити запланований тоді 1 млрд грн на культуру навпіл: одну половину віддати міністерству культури, іншу ж – спрямувати до Держкіно на виробництво патріотичного кіно. Ніхто тоді не міг зрозуміти, що ж держава вкладає у поняття «патріотичне кіно». Це поклало старт кількарічній кризі у стосунках Держкіно (і загалом органів держуправління культурою) із кіноспільнотою і суттєво підірвало довіру до держави та до можливості прозорої співпраці з нею у створенні кіно.

Наразі виглядає на те, що серіал під назвою «1000 годин українського контенту» лише розпочинається. Зважаючи, що держава розглядає цю ініціативу в перспективі мінімум до 2028 року включно, він обіцяє бути довгим. Чи не буде соромно за те, на що підуть 4 млрд грн коштів платників податків, а головне, чи  не доведеться нам червоніти за якість виробленого – покаже час.

Поки ж зрозуміло одне: рекордні бюджети на виробництво культурного контенту під час повномасштабної війни ніколи не виділяються державою просто так, з любові та поваги до культури. Очевидно, цілі тут інші, ставки ж дуже високі. І ще. Наприкінці четвертого року війни, коли культурна сфера відчайдушно бореться за виживання, заяви про «потужний імпульс для культури» виглядають дещо блюзнірськи. І це дуже багато говорить про рівень розуміння державою як самоцінності культури, так і реальних викликів у цій галузі.

Фото: freepik.com

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Майкл Дуглас не втомлюється нагадувати про війну в Україні - як актор підтримав нашу країну
GlavRed
2025-10-29T23:39:54Z
"Не має бути чоловіка поруч": Тіна Кароль заговорила про нове заміжжя
GlavRed
2025-10-29T23:27:37Z
Не лише улюблені "Бріджертони": серіали, зняті за мотивами книг
24tv
2025-10-29T22:48:08Z
"Воно: Ласкаво просимо до Деррі": найцікавіше про серіал і де його дивитися в Україні
24tv
2025-10-29T22:00:28Z
YouTube-канал Фінчер Кубриком радить кіно для справжніх гурманів
CutInsight
2025-10-29T20:57:59Z
Беріть плед і гаряче какао: 3 фільми для перегляду в дощовий день
24tv
2025-10-29T20:36:48Z
Винник, який рідко з'являється на публіці, несподівано показався в обіймах Данилка
24tv
2025-10-29T20:03:10Z
У Києві представили тизери документальних фільмів про героїзм українських військових
УкраинФорм
2025-10-29T19:45:16Z
Прем’єра в Національній опері. Режисер Уривський представив свою версію «Казок Гофмана»
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T19:33:59Z
MT: Нафтова імперія «Лукойлу» на межі краху
ZN UA
2025-10-29T23:12:48Z
Продукти знову дорожчають: які ціни та коли неприємно здивують українців
GlavRed
2025-10-29T22:27:10Z
Публічні інвестиції України: оновлений Єдиний проєктний портфель
Хвиля
2025-10-29T21:12:52Z
Українські овочі стануть люксовим товаром: експерт назвав реальні ціни на огірки та помідори взимку
Хвиля
2025-10-29T20:45:37Z
Відключення світла в Україні: де знайти актуальні графіки для кожної області
TSN
2025-10-29T20:03:37Z
Скільки землі дадуть учаснику бойових дій у 2025 році
24tv
2025-10-29T20:03:02Z
Українці отримають понад 6 тис. грн взимку: які категорії громадян можуть розраховувати на виплати
Фокус
2025-10-29T19:30:15Z
Новий графік руху поїздів в Київській області: "Укрзалізниця" оголосила про зміни на важливих маршрутах
Политека
2025-10-29T19:00:51Z
Кабмін анонсував збільшення грантів для бізнесу
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T19:00:28Z
Мінус 30-50 мільярдів від Індії: де Росія знайде гроші на війну
Хвиля
2025-10-29T23:51:49Z
Стало відомо, на який період Литва закрила кордон з Білоруссю
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T23:48:17Z
Вибори у Нідерландах: екзитпол прогнозує перемогу лібералам, партія Вілдерса друга
Европейская правда
2025-10-29T23:30:59Z
Республіканці в Конгресі розкритикували рішення скоротити війська США в Європі
УкраинФорм
2025-10-29T23:18:43Z
Reuters: Німеччина розглядає націоналізацію "дочки" "Роснефти" після санкцій США
Европейская правда
2025-10-29T23:06:19Z
Війна, день 1344. Кудрицького взяли під варту, а Труханову оголосили підозру
Football.ua
2025-10-29T23:00:29Z
Трамп заявив, що з нетерпінням чекає зустріч з Сі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T22:45:29Z
Bihus.Info знайшли недобудований палац Комарницького в Козині
Украинская правда
2025-10-29T22:36:12Z
Україна почала підготовку до слухань у Сенаті США щодо викрадення РФ українських дітей - Стефанішина
УкраинФорм
2025-10-29T22:36:08Z
Вибух у багатоповерхівці Хмельницького: рятувальники завершили розбір завалів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T23:27:15Z
На Київщині загинув мотоцикліст, в’їхавши у припарковану вантажівку
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T22:36:07Z
У Львові жінка з неповнолітнім родичем вкрала гроші з картки пенсіонера
InternetUA
2025-10-29T22:30:11Z
Бразильські силовики провели найсмертоноснішу операцію в історії країни - понад 130 загиблих
Комсомольская правда
2025-10-29T22:00:03Z
Пограбування Лувру: двоє затриманих частково визнали провину
Европейская правда
2025-10-29T21:48:00Z
У Норвегії підтвердили вирок чоловіку, який влаштував стрілянину в мечеті у 2019 році
Европейская правда
2025-10-29T20:18:19Z
У Словаччині провели масштабну антинаркотичну операцію, серед затриманих – українці
Европейская правда
2025-10-29T20:03:09Z
У суд передали справу жителя Харківщини, який виправдовував агресію РФ у соцмережах
InternetUA
2025-10-29T20:03:06Z
Вибух у багатоповерхівці в Хмельницькому: стали відомі попередні результати розслідування
УкраинФорм
2025-10-29T19:56:15Z
Риболовні тенета з французької Бретані захистять від дронів Херсонщину - керівник ОВА
УкраинФорм
2025-10-29T23:42:13Z
Одна категорія працівників у вишах отримуватиме надбавки у 15 – 30 тисяч
24tv
2025-10-29T22:48:49Z
Нарукавні знаки: Міноборони продовжує оновлення військової символіки
Хвиля
2025-10-29T22:30:33Z
Частина українців зможе отримати 15 тисяч гривень: деталі від Свириденко
GlavRed
2025-10-29T22:27:32Z
Безробітні українці зможуть отримати допомогу онлайн: як працюватиме система "Обрій"
TSN
2025-10-29T22:18:38Z
Яке релігійне свято відзначається 30 жовтня 2025: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T22:03:47Z
Lockheed Martin планує запускати ракети Tomahawk із морських дронів
InternetUA
2025-10-29T22:03:43Z
Захист за пару годин: простий «дихаючий» спосіб укриття троянд на зиму
GlavRed
2025-10-29T21:27:02Z
Розкриті технічні характеристики сінгапурського бойового дрона DefendTex D155
InternetUA
2025-10-29T21:18:25Z
У МОЗ розповіли, як лікарні підготувалися до зими та можливих відключень світла
УкраинФорм
2025-10-29T23:00:04Z
Кожна третя дитина в Україні перебуває у стані підвищеного стресу – дослідження
iPress
2025-10-29T20:33:06Z
ЄС погодив додаткові €50 мільйонів на реконструкцію українських лікарень
УкраинФорм
2025-10-29T17:15:06Z
Журавлина: користь і властивості, як правильно зберігати ягоди
Комсомольская правда
2025-10-29T15:00:48Z
Хірурги пересадили пацієнту нирку генетично модифікованої свині: чим все закінчилось
TSN
2025-10-29T11:21:03Z
Як ветеранам отримати безкоштовну реабілітацію: покрокова інструкція від партії "Слуга Народу"
VGorode
2025-10-29T10:24:52Z
Новий тип імунних клітин може стати «готовою» терапією проти раку
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T09:33:07Z
8 речей, які ніколи не будуть чистими, якщо прати їх у холодній воді
Фокус
2025-10-29T07:36:57Z
Нейрохірург Генрі Марш: Важко уявити щось огидніше, ніж розмова Путіна із Сі Цзіньпіном про пересадку органів для вічного життя
Украинская правда
2025-10-29T03:34:10Z
Хтось заплатив сотні тисяч доларів за автомобіль, який General Motors намагалися викреслити з історії
Топ Жир
2025-10-29T23:42:51Z
Велика ставка General Motors на електромобілі провалилася, що призвело до раптового звільнення тисяч працівників
Топ Жир
2025-10-29T23:15:21Z
Керівник Stellantis вважає, що Tesla може зникнути протягом наступного десятиліття
Топ Жир
2025-10-29T22:27:54Z
Нова версія Mini від Пола Сміта втілює витончену стильність
Топ Жир
2025-10-29T21:42:30Z
Seat надав своїм двом найпопулярнішим моделям більш вишуканий вигляд
Топ Жир
2025-10-29T20:27:34Z
Porsche зіткнувся з митними зборами, і хто, як ви думаєте, знову сплачує рахунок
Топ Жир
2025-10-29T19:42:02Z
Цукор у бензобаку: механік розкрив всю правду про «солодку диверсію»
GlavRed
2025-10-29T19:27:54Z
Mazda представила два концепти: седан-купе та компактний хетчбек
360ua.news
2025-10-29T19:21:25Z
Мікрофургон-кемпер від Daihatsu — можливо, єдиний, хто дійсно розуміє суть справи
Топ Жир
2025-10-29T19:12:52Z
Оголосили вирок жінці, яка на замовлення росіян підпалила міськраду Шепетівки
УкраинФорм
2025-10-29T23:45:16Z
РФ атакує Україну "шахедами": в Києві та області фіксують ворожі БПЛА
Фокус
2025-10-29T23:27:23Z
На Донеччині в зоні активних бойових дій залишаються 15,7 тисячі цивільних
УкраинФорм
2025-10-29T22:39:45Z
Російські «шахеди» вдарили по єдиному вцілілому закладі в Юзюмі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T22:18:12Z
На Троєщині до кінця року триватиме ремонт одного з підземних переходів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T22:09:53Z
«Сидять у підвалах і роблять доповіді»: у Костянтинівці переховуються ворожі інфільтратори
ZN UA
2025-10-29T22:09:10Z
Поліція розшукала блогерку, яка просила росіян знищити Львів: яке покарання отримає
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T21:45:57Z
Бої за Покровськ: аналітики DeepState повідомили про стан фронту
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T21:21:38Z
Обмеження руху у Дніпрі: мешканців попередили про зміни у центрі міста
Политека
2025-10-29T21:00:56Z
Шедевр галицької кухні: як приготувати знамениту весільну капусту
24tv
2025-10-29T21:24:55Z
Кращий за Тенерифе: новий курорт із сонячною погодою набирає популярності серед туристів
24tv
2025-10-29T21:24:53Z
Ще не все втрачено: як врятувати сирі дрова, щоб вони ще горіли
24tv
2025-10-29T21:24:38Z
Несподіване місце в будинку: одяг і постільна білизна висохнуть в одну мить
GlavRed
2025-10-29T20:27:13Z
Класика, яку любитимуть завжди: смажені пиріжки з картоплею, як колись на базарі
24tv
2025-10-29T20:21:36Z
Секрет рясного врожаю: чим накрити полуницю, щоб вона не вимерзла взимку
Знай
2025-10-29T19:51:27Z
Такі незвичні, що аж хочеться спробувати: підбірка дивних десертів з усього світу
24tv
2025-10-29T18:12:00Z
Як туристам потрапити на гору Піп Іван Чорногірський у 2025 році
24tv
2025-10-29T17:36:57Z
Останній місяць активного сезону: посівний місячний календар на листопад
24tv
2025-10-29T17:33:03Z
Кремль посилює технічні можливості контролю за інтернетом - ЦПД
InternetUA
2025-10-29T23:39:17Z
Павло Дуров анонсував Cocoon: нову платформу для безпечних обчислень ШІ
InternetUA
2025-10-29T23:27:51Z
Із ChatGPT масово спілкуються люди з психічними розладами: чим це загрожує
TSN
2025-10-29T22:18:21Z
"Знаю, але не можу довести": звідки з'явився вірусний мем, що заполонив соцмережі
24tv
2025-10-29T21:12:34Z
Нова енциклопедія Маска цитує кремлівські джерела у статтях про війну в Україні
iPress
2025-10-29T20:33:40Z
Які сім речей можуть передбачити коти - відповідь здивує багатьох
GlavRed
2025-10-29T20:27:02Z
Холод і iPhone — чому смартфон постійно "гасне" на морозі
InternetUA
2025-10-29T19:51:43Z
Вікінги чи Колумб? Скільки разів відкривали Америку
Фокус
2025-10-29T19:42:13Z
Парфумерія в інтернет-магазині ParfumCity
Знай
2025-10-29T19:33:04Z
«Я програв багато матчів, але...»: Туран розповів, що зламало гру «Шахтаря»
GlavRed
2025-10-29T23:27:28Z
Продовжив феєричний вечір. Артем Довбик забив у ворота «Парми»
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T23:27:10Z
Арсенал зіграє з Крістал Пелес, Ман Сіті — з Ярмолюком: результати жеребкування 1/4 Кубка ліги
Football.ua
2025-10-29T22:51:43Z
"У Динамо кращий тренер": Арда Туран видав гарячий спіч після вильоту Шахтаря з Кубка України
24tv
2025-10-29T22:15:02Z
Серія А: Дженоа з Маліновським поступилася Кремонезе, Інтер розгромив Фіорентину
Football.ua
2025-10-29T22:09:42Z
"Рома" з голом Довбика вийшла в лідери чемпіонату Італії
ZN UA
2025-10-29T22:06:21Z
Роман Яремчук став автором дубля у матчі Кубка Греції
ГЛАВКОМ NET
2025-10-29T21:57:14Z
Поки Михавко забиває у свої: захисник Динамо відзначився важливим голом у Європі
24tv
2025-10-29T21:57:07Z
Українські клуби розпочали виступ у Лізі чемпіонів з футзалу
УкраинФорм
2025-10-29T21:48:29Z