Принца Ендрю позбавлять усіх титулів і резиденції — рішення короля

Король Чарльз офіційно позбавив свого брата Ендрю всіх королівських титулів, включно з титулом принца. 65-річний Ендрю відтепер не має права називатися принцом чи герцогом Йоркським, повідомив Букінгемський палац у четвер, 30 жовтня. Віднині він носитиме ім’я Ендрю Маунтбеттен-Віндзор.

«Його Величність сьогодні ініціював формальну процедуру позбавлення Ендрю усіх титулів, звань і почесних відзнак», — ідеться у заяві палацу. — «Принц Ендрю відтепер буде відомий як Ендрю Маунтбеттен-Віндзор».

Йдеться також про втрату орденів, якими він був нагороджений, — Ордену Підв’язки та Великого хреста Королівського Вікторіанського ордену.

Крім того, Ендрю втратить право проживання у маєтку «Роял Лодж» у Віндзорі.

«Його договір оренди на «Роял Лодж» досі забезпечував йому юридичний захист, який дозволяв залишатися в резиденції. Тепер йому офіційно вручено повідомлення про розірвання оренди, і він має переїхати до іншого приватного житла. Ці заходи вважаються необхідними, попри те що він продовжує заперечувати всі звинувачення на свою адресу», — зазначено у заяві.

«Їхні Величності бажають чітко заявити, що їхні думки й найглибші співчуття — з жертвами та постраждалими від будь-яких форм насильства», — підсумував палац.

Ендрю мав титул принца та звертання «Його Королівська Високість» від народження, як син королеви Єлизавети II. У 1986 році, в день його весілля із Сарою Фергюсон, покійна королева надала йому титул герцога Йоркського.

Останній випадок позбавлення члена британської королівської родини титулів стався понад сто років тому — з принцом Ернстом Августом, герцогом Камберлендським і Тевіотдейлським. Його позбавили титулів 1917 року згідно з відповідним Актом після того, як він присягнув на вірність Німеччині під час Першої світової війни.

Коли ж прадід Ендрю, король Едвард VIII, зрікся престолу у грудні 1936 року, його формально не позбавили титулів — натомість брат, король Георг VI, пожалував йому титул герцога Віндзорського.

Новина про рішення Чарльза з’явилася після того, як 17 жовтня Ендрю сам заявив, що відмовиться від використання своїх титулів і почесних звань через нову хвилю уваги до його зв’язків з Джеффрі Епштейном, який помер у в’язниці у 2019 році, очікуючи суду у справі про змову та торгівлю людьми для сексуальної експлуатації. Проте тоді він фактично зберіг титули й залишався відомим як принц Ендрю.

Ендрю відійшов від публічних обов’язків ще у 2019 році після скандального інтерв’ю BBC, де він говорив про свої стосунки з Епштейном. Тиск на нього посилився останніми тижнями після виходу посмертних мемуарів Вірджинії Джуффре — однієї з жертв Епштейна, яка покінчила життя самогубством у квітні у віці 41 року. У книжці вона написала, що Ендрю «вважав секс зі мною своїм правом від народження» й описала три епізоди, коли Епштейн нібито організовував їй зустрічі з принцом, починаючи з її сімнадцятирічного віку. Ендрю неодноразово заперечував будь-які неправомірні дії.

Королева Єлизавета позбавила свого сина військових звань і почесних покровительств у січні 2022 року після того, як суд відхилив його спробу домогтися закриття позову Джуффре про сексуальне насильство. Згодом Ендрю досяг позасудової угоди, сплативши Джуффре компенсацію, суму якої не розголошують.