MY.UAНовини
Чи був Устим Кармалюк українським Робін Гудом: реальна історія героя народних легенд
Чи був Устим Кармалюк українським Робін Гудом: реальна історія героя народних легенд

Чи був Устим Кармалюк українським Робін Гудом: реальна історія героя народних легенд

«Подільський Робін Гуд», нічний жах усіх багатіїв та покровитель бідних, борець із класовою нерівністю, народний месник, «останній Гайдамака». Як тільки не називали Устима Кармалюка у різні періоди історії уже після його смерті. Це ім’я примушувало здригатися усе Поділля протягом двох десятиліть. Фокус розібрався, ким Устим Кармалюк був насправді.

Ангели і демони «останнього Гайдамаки»

Після смерті Устима Кармалюка від рук подільських поміщиків у 1835 році його життя, як це часто трапляється, стало усіяним різноманітними легендами, міфами та відвертими байками. І якщо з твердженням, що його не брали кулі чи Устим умів перетворюватися на різних тварин усе більш менш зрозуміло, то із різноманітними ярликами, які йому присвоювали, на кшталт народного месника усе трішки складніше.

Устим Кармалюк. Портрет роботи Василя Тропiнiна

Народився у Речі Посполитій — виріс у Росії

Устим Кармалюк (за деякими версіями Кармелюк, також ймовірно він сам підписувався Карманюк, оскільки у його дідуся було таке прізвисько через жадібність, а потім уже трансформувалося через помилку писаря) народився весною 1787 року у Подільському воєводстві в Речі Посполитій. Через кілька років його рідне село стало частиною Російської імперії, проте порядки в основному залишалися старими. Земля належала тим же колишнім польським шляхтичам, які поспішно ставали російськими дворянами. Відтак селяни були змушені відробляти панщину на користь пана. У Речі Посполитій йшлося в основному про відробіткову ренту, тобто люди замість того, щоб платити за користування землею, безкоштовно відпрацьовували кілька днів на поміщика. Звичайно, не обходилося без зловживань зі сторони шляхти.

У Російській імперії діяло значно жорсткіше кріпосне право, за яким селяни де-факто були власністю поміщика. Звичайно, колишні польські шляхтичі були не проти упровадити такі правила у своїх господарствах. Також у Росії був чинний рекрутський набір – укомплектування армії із селян. Термін служби становив двадцять п’ять років. Тоді війни велися не оглядаючись на втрати саме рядового солдатського складу, а середній термін життя людини був досить коротким, тож ті кого віддали у солдати рідко поверталися додому. Відтак, у рекрути часто віддавали селян, які проявляли непокірність поміщику або за здійснення дрібних злочинів.

У юнацькому віці Устима забрали служити у двір поміщика Пігловського. По суті дворові кріпаки були на рівні рабів, які обслуговували домашнє господарство. Через кілька років Кармалюка відправили у рекрути і тут знаходимо першу суттєву розбіжність між офіційними документами та народними легендами. Офіційно Кармалюк вкрав віск із місцевої каплички – вкрай огидний з етичної точки зору вчинок. Натомість люди стверджували, що причиною рекрутування юнака була його непокірність поміщику.

Злочини і покарання

Попри усілякі спроби уникнути рекрутчини (є версія, що він для цього навіть вирвав собі два передні зуби), Устима таки відправили у солдати, проте він швидко здезертирував ще з кількома рекрутами і повернувшись помстився поміщику, спаливши його винарню і начебто самого висікши різками. Після цього інциденту шляху назад не було. Кармалюк перетворився на лісового розбійника, ставши нічним жахом для місцевих поміщиків, дрібних шляхтичів, корчмарів та селян середнього достатку. З наступних двадцяти двох років, які зробили його живою легендою не лише Поділля, а й усієї України Кармалюк лише близько семи років провів на волі, а решту часу – в казематах та на шляху додому після втечі із далеких каторг.

Кам'янець-Подільський. Папська (Кармалюкова) башта, в якій тричі був ув'язнений Устим Кармалюк

Спочатку, коли його вперше спіймали, Кармалюка відправили ще раз до армії, а саме — служити в Криму. Нагадаємо, що це був період Наполеонівських воєн, в яких російська армія брала активну участь. Проте Устиму вдалося звідти знову втекти. Кармалюк повернувся на Поділля і продовжив грабувати місцевих багатіїв.

Вся історія могла закінчитися вже у 1818 році, коли Кам’янецький суд виніс смертний вирок Кармалюку, оскільки деякі жертви його розбоїв помирали від отриманих травм. Проте місцевий губернатор вирішив помилувати розбишаку. Натомість його таврували та заслали до Сибіру, перед тим прилюдно побивши батогами. Всього Устима Кармалюка за життя тричі таврували та понад тисячу разів били батогами, різками та шпіцрутенами.

Прослизати між кулями та ґратами

Тоді йому вдалося втекти під час етапу у в’язниці російського міста В’ятка. Після цього Кармалюк неодноразово попадався владі і постійно втікав із в’язниці Кам’янця, Ніжина та навіть Тобольська. Неподалік останнього Устим опинявся двічі, одного разу здійснивши вкрай зухвалу втечу разом з усіма співкамерниками. У грозову ніч він зняв ґрати і сплівши із сорочок інших ув’язнених канат, який за допомогою каменю закинув за огорожу в’язниці, зробив навісний міст по якому усі вибралися з місця ув’язнення.

Неодноразово засуджений до довічної каторги Кармалюк постійно повертався назад у рідні краї. Постійні втечі та неймовірні способи уникнення покарання породили серед людей легенди, що Кармалюк володіє магічними здібностями. Його авторитет постійно зростав як в кримінальному світі, так і серед селян для яких його злочини проти ненависних шляхтичів та корчмарів були втіленнями вищої справедливості, адже самі селяни жодним чином не могли добитися законного покарання за свавілля, яке часто вчиняли представники цих суспільних станів. Його безпосередні спільники називали його «батьком», а селяни отаманом та «останнім гайдамакою» у пам’ять про повстання проти шляхти, які вирували у цьому регіоні упродовж XVIII століття.

Важливо Як українці Росію колонізували: історія клинів на Кубанi, в Поволжi, на Далекому Сходi

У тридцяті роки ХІХ століття ореол діяльності Кармалюка простягався від Бессарабії та Волині до околиць Києва (усі ці землі входили до Київського генерал-губернаторства). За деякими даними в нападах Кармалюка брали участь близько 20 тисяч селян.

У відповідь було створено спеціальну Галузинецьку комісію з місцевих судів, яка мала розібратися в ситуації та зупинити хвилю насильства. Мабуть, паралельно було прийнято рішення більше не затримувати Кармалюка, який зі звичайного грабіжника поступово перетворювався у політичну фігуру. Вранці 22 жовтня 1835 року Устима Кармалюка було вбито із засідки. Його застрелив вісімнадцятирічний шляхтич Федір Рудьковський. Існує легенда начебто він стріляв у повстанського ватажка срібним ґудзиком замість звичайної кулі. Він справді міг це зробити, адже у першій половині ХІХ століття містичні погляди були поширеним явищем, а Кармалюка через його неймовірні успіхи та численні втечі багато хто вважав вурдалаком, якого можна вбити лише сріблом.

Рудьковського після цього прийняв сам імператор Микола I. Він довічно звільнив юного дворянина від сплати податків та нагородив пам’ятним перснем. Тіло Кармалюка ще кілька днів возили різними селами, демонструючи переляканим селянам. Після цього Кармалюка похоронили у невідомому місці без могили та здійснення християнського поховального обряду. Місце поховання не знайдено й досі.

Пам'ятник на умовній могилі Устима Кармалюка

Галузинецька комісія працювала аж до 1839 року, намагаючись встановити усі деталі історії. Паралельно народом ширилися різноманітні легенди та перекази про Кармалюка. Як часто буває в таких ситуаціях вигадані факти часто замінюють собою реальні події. І якщо розповіді про чаклунство та інші магічні здібності Кармалюка досить легко відсіюються від реальності, то питання ролі Кармалюка саме у соціальних зрушеннях на Поділлі та по Україні в цілому визначити досить непросто.

Лише через десятиліття відомості про цього останнього гайдамаку збирали серед місцевих жителів члени Кирило-Мефодіївського братства Тарас Шевченко та Микола Костомаров. І їм уже розповідали про народного лицаря, продовжувача повстанських традицій часів Гайдамаччини (тривалого періоду повстань проти свавілля шляхти у Речі Посполитій у XVIII столітті). 

То месник чи грабіжник?

У наступні періоди, коли селян України звільнили з кріпацтва, багато хто завдячував позитивним змінам, зокрема й Устиму Кармалюку, який, здавалося, вніс вагому лепту у цей процес. Вже у XX столітті діячі УНР вважали його повстання передвісником боротьби, яку вони вели за національне звільнення українців та припинення соціального гноблення. А свого апогею образ Кармалюка як народного месника досяг через століття після своєї діяльності, коли його дії нагадали тодішнім правителям України більшовикам їх власну буремну молодість та шлях до успіху. Так він став лідером класової боротьби селянства проти їх пригноблювачів. І тут справді було байдуже чи грабував він поміщиків, чи просто багатих селян. З погляду більшовиків усі вони були одинаковими ворогами селянства. Перші два фільми, які комуністи зняли про Кармалюка (1931 і 1938 роки) демонструвалися у прокаті якраз у розпал більшовицьких репресій проти «класових ворогів».

Зі здобуттям незалежності в Україні проводилися наукові дослідження діяльності Устима Кармалюка з метою встановити його реальну роль в історії нашої держави. Історичні документи свідчать про те, що його жертвами ставали в основному дрібні купці, корчмарі, державні службовці та заможні селяни. Методи його розбою часто були настільки жорстокими, що жертви гинули. Жодних фактів про політичні погляди Кармалюка чи боротьбу із соціальною несправедливістю не зафіксовано, так само як і роздачу грошей селянам, непричетним до його банди. Явно перебільшеними виглядають чутки про двадцять тисяч повсталих селян під його проводом. Питання, чи було взагалі повстання як таке? Чи мова йде про серію звичайних грабежів? Промовистим є той факт, що Устима Кармалюка часто ловили самі ж селяни.

Діячі УНР вважали повстання Устима Кармалюка передвісником боротьби, яку вони вели за національне звільнення

З іншого боку чи можна довіряти імперським документам? Найпоказовішим є приклад з його першим «злочином». Що заважало поміщику підтасувати начебто пограбування каплиці аби дискредитувати норовливого кріпака в очах оточуючих, навіть його власної родини? Адже оприлюднення реальної причини таки могло спровокувати повстання кріпаків, надало б Кармалюку авторитету. Так що ж могло завадити фальсифікувати звинувачення слідству надалі? Постійно поширювати чутки про звірства Кармалюка, про те, що самі селяни його й ловили (це могли бути ті ж дворові кріпаки, яких шляхтичі застосовували для власної охорони), що ціллю його діяльності був грабіж. Такі шановані в українській історії особи як Тарас Шевченко та Микола Костомаров пройшлися «по гарячих слідах» і збирали пам’ять об’єктивних ще живих свідків. Чи може їх висновок переважити документи імперської адміністрації?

Найцікавішим в усіх цих роздумах є порівняння Устима Кармалюка із вигаданим героєм англійського фольклору Робіном Гудом. По-перше, постать останнього вигадана, тож зрозуміло, що вона ідеалізована. А з іншого боку: ким насправді були його прототипи та прототипи інших схожих героїв? Справді безкомпромісними лицарями-ентузіастами — чи таки розбійниками, яких у першу чергу цікавила нажива, а благородними мотивами вони лише прикривалися?

Можливо слід задуматися над умовами, соціальною системою, яка могла посприяти тому, що грабіжник отримав можливість стати народним героєм. Це могло трпитися за умов, коли справедливості від органів, які мали б її забезпечити годі було дочекатися. Тоді люди й здатні повірити, що грабіжник, який «грабував награбоване» й є насправді втіленням справедливості. Чи скасували б у Росії (яка тоді завоювала більшість українських земель) кріпосне право, якби сотні таких як Кармалюк не розхитували ситуацію? Інше питання, що коли такі «народні месники» через кілька десятиліть здобули владу, тоді ті ж таки українські і зокрема, подільські селяни дізналися, що таке справжнє пекло. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Біллі Айліш публічно попросила багатіїв поділитися грошима: Цукерберг не аплодував
GlavRed
2025-10-31T20:27:53Z
Спала з одруженим: Софія Шамія зі скандалом покинула шоу "Холостяк
GlavRed
2025-10-31T20:27:30Z
Що подивитися в наймістичніший день у році: 3 культові фільми на Геловін
24tv
2025-10-31T20:12:19Z
Звідки взялось "Дзеркало Ярцес" у книгах про Гаррі Поттера: чому назва звучить саме так
24tv
2025-10-31T20:12:00Z
На кінофестивалі «Молодість» відбулася прем’єра фільму про посттравматичний синдром у військових
УкраинФорм
2025-10-31T19:57:29Z
Зірка "Жіночого кварталу" Таня Песик зізналася, чому досі не вийшла заміж: "Притягувала тих, з якими мала навчитись"
Знай
2025-10-31T19:51:23Z
Наталка Денисенко прийшла на "Холостяк" і обговорила учасниць - деталі
GlavRed
2025-10-31T19:27:07Z
Не буду нічого нікому доказувати, – "Міс Україна 2023" зі скандалом покинула проєкт "Холостяк"
24tv
2025-10-31T19:24:39Z
Болгарія візьме участь у «Євробаченні» після трьох років перерви
Детектор М
2025-10-31T19:15:09Z
В Україні здешевшав популярний овоч: що відомо про ціну і чого очікувати
TSN
2025-10-31T21:48:31Z
У Нідерландах терміново хочуть позбутися сонячних панелей: у чому причина
GlavRed
2025-10-31T21:36:45Z
Уряд тимчасово заборонив експорт необробленої деревини
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T21:00:41Z
Канада надасть Україні майже $45 мільйонів на відновлення енергетичної інфраструктури
УкраинФорм
2025-10-31T20:57:28Z
В Україні можуть зрости тарифи на електроенергію: Нацбанк пояснив причини
Хвиля
2025-10-31T20:42:43Z
Скільки вдасться виручити за золотий лом в кінці жовтня
24tv
2025-10-31T20:33:35Z
Юлія Гасенко: "Українські фахівці з постачання давно вміють діяти в кризі – і саме ця гнучкість стає нашою конкурентною перевагою"
Фокус
2025-10-31T20:12:51Z
Дрова чи газ: чим вигідніше опалити оселю у 2025 році
24tv
2025-10-31T20:12:25Z
Чи будуть відключати світло 1 листопада 2025 року: «Укренерго» оновило дані
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T20:06:08Z
Компанія, пов'язана з Трампом, виграла контракт Пентагону
InternetUA
2025-10-31T22:09:27Z
«Репортери без кордонів» оприлюднили список порушників свободи преси у 2025 році
InternetUA
2025-10-31T22:00:04Z
Росія кинула на захоплення Покровська разючу кількість військ: Зеленський назвав чисельність
24tv
2025-10-31T21:54:52Z
Рішення Трампа відновити ядерні випробування повертає часи "холодної війни"
iPress
2025-10-31T21:48:56Z
Сибіга повідомив про регрес у європейських санкціях проти РФ
ZN UA
2025-10-31T21:45:33Z
Не лише бальна зала: Трамп під час шатдауну оздобив мармуром ванну кімнату Лінкольна
ZN UA
2025-10-31T21:39:25Z
Bloomberg: Данія зміцнює оборону Гренландії через зростання загрози з боку РФ
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T21:27:13Z
Глава Пентагону заявив, що відновлення ядерних випробувань зменшить ризик конфліктів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T21:03:15Z
Китай зруйнує Росію: Загородній озвучив несподіваний результат для Путіна
GlavRed
2025-10-31T21:00:57Z
Смерть мобілізованого Романа Сопіна: поліція отримала записи з відеокамер у Подільському ТЦК
24tv
2025-10-31T21:48:30Z
Росія пошкодила депо та інфраструктуру залізничного вокзалу в Сумах – фото наслідків атаки
Лига
2025-10-31T21:33:09Z
Неочікувані проблеми: World Athletics виявило втрату понад мільйону євро
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T21:27:56Z
У Тернополі чоловік вкрав дорогий смартфон у продавця під час «перегляду товару»
InternetUA
2025-10-31T21:21:55Z
Унаслідок удару РФ по Куп'янську-Вузловому загинув чоловік
УкраинФорм
2025-10-31T20:54:31Z
Прикордонники затримали трьох чоловіків, які намагалися незаконно перетнути кордон за “інструкцією” з інтернету
InternetUA
2025-10-31T19:06:50Z
У Сумах завершили роботи на місці російського удару по житловому будинку
УкраинФорм
2025-10-31T19:06:26Z
У прикордонні на Житомирщині підірвалися дві автівки - п'ятеро загиблих, троє поранених
УкраинФорм
2025-10-31T18:42:25Z
У Туреччині 11 людей засудили до довічного терміну через пожежу на курорті Болу
Комсомольская правда
2025-10-31T18:24:42Z
1 листопада: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T22:00:54Z
Розвідка почала штурмову операцію в Покровську. Керує особисто Буданов – Суспільне
Лига
2025-10-31T22:00:01Z
Відмінники масово провалюють олімпіади: вчителька назвала винних
Знай
2025-10-31T21:51:38Z
На Київщині працює ППО
УкраинФорм
2025-10-31T21:48:17Z
Румунські розробники інтегрували розвідувальні радари AN/TPQ-53 у бойові системи HIMARS
InternetUA
2025-10-31T21:48:01Z
Українцям дали 20 днів: у ТЦК розповіли, кому загрожує подвійний штраф
GlavRed
2025-10-31T21:27:40Z
Поки Софія у тіні сестри: чому принцеса Леонор у центрі уваги в королівській сім'ї Іспанії
24tv
2025-10-31T21:09:49Z
Один місяць - за три: у Міноборони пояснили, як участь у бойових діях вплине на пенсію
УкраинФорм
2025-10-31T21:06:14Z
Італійські розробники представили новітні ударні гелікоптери A-129 Mangusta
InternetUA
2025-10-31T21:03:19Z
Які продукти підвищують ризик деменції: шокувальні подробиці
TSN
2025-10-31T22:21:00Z
У Сумах буде створено екосистему медичних та соціальних закладів для реабілітації ветеранів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T19:00:41Z
П’ять високооплачуваних професій, які не замінить штучний інтелект — Forbes
InternetUA
2025-10-31T17:52:23Z
У Львові лікарі за допомогою робота-хірурга врятували 16-річного підлітка з рідкісною пухлиною
Комсомольская правда
2025-10-31T16:54:58Z
Лише ліки з декларованими цінами: які правила реалізації вводяться з 1 листопада
Фокус
2025-10-31T16:51:20Z
Міжнародна місія Face the Future прооперувала у Франківську 32 постраждалих від війни
УкраинФорм
2025-10-31T16:51:20Z
Какао проти шкоди сидячого способу життя: як напій оберігає ваші судини — нове дослідження
TSN
2025-10-31T16:36:54Z
Як часто слід мити голову, щоб волосся було здоровим: відповідь трихологів здивує
GlavRed
2025-10-31T16:27:02Z
Популярний аксесуар на Геловін може призвести до сліпоти
TSN
2025-10-31T16:09:06Z
Nissan закриває ще один завод, припиняючи випуск позашляховиків Infiniti
Топ Жир
2025-10-31T21:42:59Z
Більше 80% клієнтів Scout Motors обирають неочікуваний тип силового агрегату
Топ Жир
2025-10-31T20:57:05Z
Ви ще не бачили електричних автомобілів Toyota, схожих на цей
Топ Жир
2025-10-31T20:27:44Z
Повний комплект обвісу для Civic Type R від Mugen коштує дорожче за саму машину
Топ Жир
2025-10-31T20:00:36Z
Вживаний автомобіль, якому немає рівних: експерти назвали найкращу модель на ринку
GlavRed
2025-10-31T19:27:09Z
Цей невеликий виробник 911 принизив Porsche своєю новою гарантією
Топ Жир
2025-10-31T18:57:34Z
Лід "сповзе", але є нюанс: чи варто натирати вікна авто оцтом взимку
GlavRed
2025-10-31T18:27:46Z
Тойота та Лексус анонсували новий двигун V8 для своїх майбутніх спортивних автомобілів
Топ Жир
2025-10-31T18:12:37Z
Цей El Camino 1979 року провів десятиліття під замком з пробігом лише 1300 миль
Топ Жир
2025-10-31T17:42:45Z
Генштаб: 137 бойових зіткнень відбулось на фронті від початку доби
Украинская правда
2025-10-31T21:42:34Z
"Подвійна облога" міста: росіяни активізувалися на ще одному напрямку
GlavRed
2025-10-31T21:27:35Z
"Сміливий контрнаступ": біля Покровська ЗСУ потужно вибивають окупантів
GlavRed
2025-10-31T21:27:34Z
Обмеження руху транспорту у Львові: де вели тривалу заборону на проїзд
Политека
2025-10-31T21:00:07Z
Контрудар по окупантах у районі Покровська: журналіст The Economist опублікував відео
TSN
2025-10-31T20:51:12Z
Встановлено особу російського командира, який наказував розстрілювати мирних жителів Бучі
ZN UA
2025-10-31T20:36:18Z
Україна пішла в контрнаступ поблизу Покровська, – ЗМІ
24tv
2025-10-31T20:12:18Z
Труханову призначили домашній арешт у справі про підтоплення в Одесі
iPress
2025-10-31T20:06:48Z
Нова система оплати проїзду в Одесі: що саме змінюється
Политека
2025-10-31T20:00:35Z
З Геловіном 2025: найщиріші привітання у картинках і прозі для ваших рідних
24tv
2025-10-31T22:09:45Z
Біла полоса у житті: п’ять знаків зодіаку скоро зірвуть куш удачі
GlavRed
2025-10-31T22:06:39Z
Злипаються, бо всі варять їх абсолютно неправильно: як насправді треба готувати пельмені
24tv
2025-10-31T21:33:55Z
Тут найщасливіші люди: недооцінену країну Європи назвали одним з найкращих напрямків у 2026 році
24tv
2025-10-31T21:18:06Z
Як автомобілі прикрашають на Хелловін
AutoCentre
2025-10-31T20:42:17Z
Не поспішайте викидати: що робити з гарбузом після Гелловіну
24tv
2025-10-31T20:39:47Z
То правда чи міф: перевірка популярного способу перевірки грибів цибулею
24tv
2025-10-31T20:12:39Z
Нагар та іржа зникнуть із чавунних сковорідок, якщо потерти їх одним овочем
GlavRed
2025-10-31T19:27:55Z
Місячний календар на листопад 2025: дати нового та повного Місяця
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T19:27:51Z
Чи можлива інтимна близькість у космосі: астронавтка NASA відповіла на "табуйоване" питання
TSN
2025-10-31T20:51:47Z
Представлено компактний, але потужний дрон DJI Neo 2
InternetUA
2025-10-31T20:21:47Z
2024 рік став найтеплішим за останні 125 тисяч років, - вчені
Комсомольская правда
2025-10-31T19:49:43Z
Найкращі смартфони місяця: топ-6 моделей жовтня 2025 року
InternetUA
2025-10-31T19:12:25Z
Чому варто зачекати на iPhone 18 Pro: 8 вагомих причин
InternetUA
2025-10-31T18:48:47Z
Чому варто перезавантажувати Wi-Fi-роутер хоча б раз на тиждень
InternetUA
2025-10-31T18:18:34Z
Студентка прямувала на лекцію і раптом потрапила в курйозну пастку: що сталося
Фокус
2025-10-31T17:51:49Z
Тепловізор не потрібен: створено БПЛА, який орієнтується у темряві як кажан
Фокус
2025-10-31T17:15:22Z
Магнітні бурі у листопаді: що готує новий місяць і чи варто чекати великих подій
24tv
2025-10-31T17:03:49Z
Жирона із Циганковим і Ванатом зазнала поразки від Хетафе
Football.ua
2025-10-31T22:00:57Z
Гол Гірассі приніс Боруссії Дортмунд перемогу над Аугсбургом
Football.ua
2025-10-31T21:51:20Z
"Шахтар" — "Динамо": де і коли дивитися національне дербі в УПЛ
ZN UA
2025-10-31T21:21:23Z
"Просто якийсь дивак": у Британії оцінили шанси Вордлі у бою проти Усика
24tv
2025-10-31T21:18:38Z
На війні загинув футболіст з Івано-Франківщини Михайло Кавацюк
24tv
2025-10-31T21:03:52Z
Мбаппе порівняв ПСЖ з Реалом
Football.ua
2025-10-31T20:57:31Z
Мбаппе – найкращий гравець місяця в Ла Лізі
Football.ua
2025-10-31T20:33:48Z
Франк благає фанатів Тоттенгема зарядити команду на дербі з Челсі
Football.ua
2025-10-31T20:27:30Z
Кудрівка — Оболонь 1:0 Відео гола та огляд матчу УПЛ
Football.ua
2025-10-31T20:24:34Z