MY.UAНовини
"Готують до війни минулого": бійці ЗСУ скаржаться на застарілі програми підготовки у Польщі
"Готують до війни минулого": бійці ЗСУ скаржаться на застарілі програми підготовки у Польщі

"Готують до війни минулого": бійці ЗСУ скаржаться на застарілі програми підготовки у Польщі

Українські військовослужбовці, які проходили підготовку у навчальних центрах Польщі, скаржаться, що їх навчають за застарілими натівськими стандартами без урахування реалій сучасної дронової війни. Про це розповіли BBC News Україна бійці ЗСУ та перекладачі, які супроводжували їх під час навчання.

За словами співрозмовників, польські інструктори викладають тактику за сценаріями воєн в Іраку та Афганістані, де про масове використання безпілотників ще не йшлося. Перший дроновий полігон "Йомсборг" у Польщі відкрили лише на початку жовтня 2025 року – майже через три роки після початку повномасштабної війни.

"Методички НАТО більше не працюють"

"В обороні берега річки беруть участь чотири БТР-и: один із них переїжджає по мосту на другий берег", – цитує польського інструктора перекладач Віталій, який наприкінці 2024 року відбув ротацію з українськими військовими на заході Польщі.

"Понад половина аудиторії – морпіхи, які пройшли Кринки. Зрештою один із них запитує, а що як міст знищений? Польський інструктор з гордістю відповідає: "Наші БТР-и плавають". Він геть не розумів, що все контролюють ворожі дрони, які нічого не залишать від тих БТР-ів, що пливуть до 10 км/год", – розповідає перекладач.

Командир штурмового батальйону майор із позивним "Вісімнадцять", який воює на Покровському напрямку, пройшов курс злагодження у Польщі в 2024 році разом зі своїм батальйоном.

"Програма поляків йде за натовськими стандартами, але в поляків я побачив українську армію з кінця 2013 року. Вони вчили того, чого наш солдат реально не побачить в бою", – каже командир.

Він наводить приклад: навчання з тактичної медицини спиралося на правило "золотої години" – стандарту евакуації поранених упродовж 60 хвилин, що з'явився після воєн в Іраку й Афганістані. В Україні ж через постійну присутність дронів поранені мусять чекати на евакуацію не одну годину, а подекуди навіть не один день.

Чеський інструктор у шоці від дронів

Найяскравішим прикладом розриву між теорією та практикою став епізод із чеським інструктором-ветераном миротворчих місій в Афганістані на ім'я Якуб.

Майор "Вісімнадцять" організував навчальний штурм: чеські десантники мали атакувати позиції українських військових, яким допомагали "мавіки".

"Після перших їхніх штурмових дій Якуб до мене підійшов, каже: "Чуєш, а можемо прибрати мавіки?" – розповідає командир батальйону. – "А чого, Якуб?" – "Та ви просто своїми мавіками нас дуже швидко зрисовуєте, і ми не можемо до вас підійти, ви нас виявляєте на підступі до своїх позицій". Кажу: "Якуб, на жаль, ми готуємося до війни"".

Польська сторона мала також навчати операторів БПЛА, але фактично змогла надати для цього лише майданчик. "На щастя, ми взяли 12-15 "мавіків", і у нас був один досвідчений пілот", – каже майор.

"Після першого тижня я вже дзвонив командиру"

Оператор БПЛА "Кастет", який воює на Харківському напрямку, приїхав до Польщі на початку 2025 року для підвищення кваліфікації – мав здобути звання сержанта.

"Після першого тижня я вже дзвонив командиру, казав йому, щоб забрав мене звідси. Я зараз, кажу, сам сяду на автобус і приїду. Це було дуже незвично", – пригадує боєць.

На заняттях з виживання їм показували, як орієнтуватися на місцевості по паперових картах – але йому за понад 3,5 роки бойових дій ані разу не довелося цього робити, бо всі карти військові мають у телефонах або планшетах.

"Вони хочуть залітати на танках і "хамерах" прямо під окоп. Ну ми їм сказали, що так більше не працює. Ти надягаєш "кікімору" або антитепловізійний плащ, щоб бути як найбільш непомітним, і йдеш на позицію пішки", – розповідає "Кастет".

За його словами, половину групи становили "штабні" військові, для яких підготовка була корисною. Решта – військові з бойовим досвідом – самі навчали поляків.

"Показували їм, як правильно штурмувати за допомогою дрона. І наскільки це простіше. Вони були в шоці", – каже він.

Хто відповідає за програми?

Майор "Вісімнадцять" розповідає, що намагався переконати інструкторів, що війна змінилася. Чехи дослухалися, дехто навіть робив нотатки. Проте поляки лише "зітхали" – мовляв, "у нас у Польщі такі правила".

На полігоні постійно було присутнє старше командування ЗСУ для спостереження та формування звітів. Однак комбат не міг впливати на вміст цих звітів, тож фідбек міг суттєво відрізнятися від вражень бойових офіцерів.

У Генштабі ЗСУ у відповідь на запит BBC заявили, що регулярно отримують зворотний зв'язок і "постійно удосконалюють програми з урахуванням досвіду бойових дій".

"Після проведення заходів підготовки звіти отримуються постійно. Інформація аналізується та використовується для опрацювання якісних змін", – йдеться в офіційному листі Генштабу.

Втім, у Міноборони Польщі заявили, що жодних зауважень від української сторони не отримували: "Ми не отримували сигналів, які би свідчили про невідповідність навчальних програм потребам української сторони".

При цьому обидві сторони стверджують, що БПЛА у програмах є. "Під час навчання, в усіх модулях підготовки, враховано та реально застосовується використання різних типів дронів", – йдеться у листі міноборони Польщі.

Однак BBC не змогла незалежно перевірити це твердження: поляки повідомили, що програми не розголошують з міркувань безпеки, а Генштаб відмовився оприлюднювати інформацію про підготовку військ.

"Йомсборг" – перший дроновий полігон

Перший тренувальний табір з дроновим полігоном "Йомсборг" офіційно відкрили на південному сході Польщі лише на початку жовтня 2025 року. Його побудували за кошти Королівства Норвегії, а навчання проводять норвезькі інструктори.

Український інструктор із позивним "Дарій" розповів норвезькому мовнику NRK, що українці брали участь у розробці навчальних програм, а саме навчання буде двостороннім: українські військові передаватимуть норвежцям свій досвід бойових дій.

Хоча дроновий полігон у Польщі – радше виняток, ніж правило, називати польську підготовку марною було би неправдою. Україна отримує від країн НАТО чимало техніки – від американських БМП "Бредлі" до польських гаубиць "Краб". Навчання з використання західної техніки є необхідним, а можливість провести його у безпеці робить його особливо цінним.

Польський доброволець у ЗСУ "Журек" підкреслює: "Навчання використання конкретних західних систем озброєння абсолютно необхідно і має несамовиту цінність. Ще донедавна цивільні отримують уявлення про військову тактику та війну, а головне – вивчають це в безпеці".

За його словами, натівські командири свідомі того, як змінилася війна, але блокують оновлення "методичок". "Кажуть, "у нас так у підручнику написано" – але ми написали цю книжку, і ми ж можемо написати нову", – каже "Журек".

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Помер Степан Гіга: коли й де прощатимуться з легендарним артистом
24tv
2025-12-13T14:06:59Z
Зірку "Кримінального чтива" знайдено мертвим у Нью-Йорку
GlavRed
2025-12-13T13:15:22Z
Рецензія на серіал “Людина проти немовляти” / Man Vs Baby
ITC
2025-12-13T12:30:09Z
5 цікавих фактів про новий серіал "Ховаючи колишню", який вже обожнюють українці
24tv
2025-12-13T12:27:15Z
Максим Галкін за день до смерті Степана Гіги заспівав його хіт і визнав його улюбленим співаком
TSN
2025-12-13T12:15:17Z
"Обожнюю цю пісню": Галкін вразив виконанням хіта Степана Гіги
GlavRed
2025-12-13T12:06:01Z
Мало хто знає, що цю розкішну віллу у Львові понад 100 років тому купив Шептицький
24tv
2025-12-13T12:03:17Z
Трейлер українського фільму «Вічник»
Кино-Театр
2025-12-13T11:03:44Z
Обраниця Нищука вийшла на сцену театру Франка: перші фото
ГЛАВКОМ NET
2025-12-13T10:30:30Z
Культурний бюджет-2026: на що підуть +45% фінансування
Детектор М
2025-12-13T12:30:28Z
Дефіцит продуктів у Кривому Розі: оголошено про велику проблему
Политека
2025-12-13T12:30:28Z
Вартість квадрата у новобудовах за рік зросла майже скрізь: яке місто стало рекордсменом
24tv
2025-12-13T12:27:31Z
Нацбанк випустив монету, присвячену безпілотному катеру Magura
УкраинФорм
2025-12-13T12:18:21Z
Камишін достроково припиняє повноваження члена наглядової ради Укрзалізниці
УкраинФорм
2025-12-13T12:06:24Z
Курс бив історичний рекорд․ Як прошла гривня 2025 рік й чи чекати на зміцнення у 2026 році
24tv
2025-12-13T12:06:02Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги у Миколаївській області: кому доводиться платити значно більше
Политека
2025-12-13T12:00:56Z
Грошова допомога для пенсіонерів у Київській області: які програми доступні в грудні 2025 року
Политека
2025-12-13T11:30:59Z
Вже четвертий рахунок за газ: що цього разу вигадали для споживачів
24tv
2025-12-13T11:09:58Z
Ердоган після зустрічі з Путіним заявив, що "мир не за горами"
TSN
2025-12-13T18:48:27Z
Російських виконавців на стримінгових платформах планують блокувати за рішенням РНБО
Детектор М
2025-12-13T14:36:19Z
Естонія почала будувати бункери на кордоні з Росією
ГЛАВКОМ NET
2025-12-13T14:24:11Z
Кім Чен Ин зустрів як "героїв" солдатів, що повернулися після місії в Росії, і прославляв війну
TSN
2025-12-13T12:57:16Z
Human Rights Watch звинуватила Росію у систематичних тортурах українських військовополонених
Детектор М
2025-12-13T12:30:39Z
Кім Чен Ин вперше визнав, що солдати КНДР брали участь у розмінуванні Курської області
iPress
2025-12-13T12:27:05Z
США вважають прогресом ідею Зеленського провести референдум щодо мирної угоди, – Axios
24tv
2025-12-13T12:24:29Z
НАБУшник, який документував Міндіча, заявив, що спочатку операції планувались щодо Міноборони
Лига
2025-12-13T12:21:03Z
Кабмін затвердив одноразову виплату у випадку загибелі або поранення журналістів
УкраинФорм
2025-12-13T12:12:31Z
На Прикарпатті директор компанії вносив неправдиві дані у державну систему перевезень «Шлях»
InternetUA
2025-12-13T12:27:19Z
Торік Росія вбила його родину, а тепер – зруйнувала дім: в Одесі загорівся будинок місцевого
24tv
2025-12-13T11:39:33Z
З 2026 року водіям дозволять фіксувати ДТП одразу на місці події через Дію без виклику поліції
Известия Киев
2025-12-13T11:33:35Z
Філіппіни звинуватили Китай у нападі на рибалок у спірних водах
УкраинФорм
2025-12-13T11:22:55Z
Одещина зазнала однієї з наймасованіших атак росіян
iPress
2025-12-13T11:03:44Z
Невідомі дрони атакували Саратовський НПЗ
iPress
2025-12-13T11:03:35Z
У Львові викрили шахрая, який видурив гроші у родичів зниклого безвісти військового
InternetUA
2025-12-13T10:27:06Z
На Київщині загинув разом з дружиною та дочкою брат чемпіона світу з кікбоксингу Олександра Філоненка
Комсомольская правда
2025-12-13T10:06:01Z
Франція вакцинує мільйон голів великої рогатої худоби проти шкірної хвороби
Европейская правда
2025-12-13T10:00:06Z
Священник зі Львова помер під час військових навчань
ГЛАВКОМ NET
2025-12-13T17:48:20Z
Росія планує модернізувати і збільшити серійне виробництво «Орєшніка» - голова СЗР
УкраинФорм
2025-12-13T13:09:22Z
Фінляндія купить у США сучасні ракети для винищувачів F-35
360ua.news
2025-12-13T13:00:10Z
Власників будинків в Україні можуть оштрафувати на велику суму
Хвиля
2025-12-13T12:30:57Z
"Нас просто ліквідовують": бійці "Іноземних легіонів" висловилися про переведння у штурмові війська
Фокус
2025-12-13T12:15:44Z
Чому зумери святкують Різдво інакше та у чому полягає відмінність
24tv
2025-12-13T12:09:41Z
Іран почав випробування нового дрона Hadid-110 — чим він небезпечний
TSN
2025-12-13T12:06:42Z
Король Чарльз III зробив важливу заяву про своє лікування раку
24tv
2025-12-13T11:57:52Z
Син екснардепа ініціює психіатричну експертизу легендарного художника Марчука
ГЛАВКОМ NET
2025-12-13T11:39:09Z
Кому треба їсти стиглі банани, а кому — зелені: різниця насправді є
Фокус
2025-12-13T12:12:42Z
Прості продукти, які реально знижують тиск: лікарі радять включити їх у меню прямо сьогодні
Знай
2025-12-13T11:51:49Z
Їжте мигдаль кожен день — і ось що буде: 6 потужних змін у тілі
Фокус
2025-12-13T10:00:53Z
Стармер закликав лікарів прийняти угоду, щоб уникнути страйків під час спалаху "супергрипу"
Европейская правда
2025-12-13T09:42:49Z
Не лише цитрусові: фрукти з рекордним вмістом вітаміну С
TSN
2025-12-13T09:36:33Z
Лише 1 людина з 6 млн: яка група крові зустрічається найрідше і чим вона цінна
GlavRed
2025-12-13T09:24:15Z
Нирки не люблять експериментів: нефролог - про небезпеки високого тиску, дієт та БАДів
Комсомольская правда
2025-12-13T09:03:21Z
Король Чарльз III оголосив про завершення важливого етапу лікування раку
360ua.news
2025-12-13T08:18:08Z
Зимові віруси атакують: експерт назвав 6 змін, які рятують імунітет
TSN
2025-12-13T08:06:44Z
За ігнорування – штраф: цей маловідомий знак може спустошити гаманці водіїв за кордоном
24tv
2025-12-13T12:18:39Z
Новий флагманський позашляховик BMW поєднує класичний дизайн із сучасними тенденціями
Топ Жир
2025-12-13T11:42:30Z
Мистецтво сідати в автівку: як зберегти гідність навіть у короткій сукні
GlavRed
2025-12-13T11:15:27Z
Названо авто, купівля яких може принести прибуток
AutoCentre
2025-12-13T11:09:44Z
Топ-5 вживаних кросоверів до $20 тисяч: що радять купити американці
Фокус
2025-12-13T10:00:08Z
В Києві з’явилася раритетна вантажівка Skoda 706 RT
AutoCentre
2025-12-13T09:12:35Z
Опубліковано перелік суперкарів із колекції короля автоспорту
Топ Жир
2025-12-13T08:12:57Z
Галушка з гламуром: у Полтаві помітили дуже незвичайний Бентлі
Топ Жир
2025-12-13T08:09:07Z
Як виглядатиме BMW 7 сьогодення в 2045 році
Топ Жир
2025-12-13T08:03:13Z
В Україну йдуть морози до -12: синоптик попередив про різке похолодання
Знай
2025-12-13T12:33:57Z
Через російську атаку без світла залишились понад мільйон споживачів - Укренерго
УкраинФорм
2025-12-13T12:30:42Z
Росіяни перекидають додаткові резерви у Покровсько-Мирноградську агломерацію - Сирський
УкраинФорм
2025-12-13T12:30:20Z
Оборона Покровська та Мирнограда. Сирський зробив заяву
ГЛАВКОМ NET
2025-12-13T12:15:24Z
Енергетиків ДТЕК беруть у "заручники": українці влаштовують протести через відключення світла
Знай
2025-12-13T11:33:45Z
Російські війська заблоковані на півночі Куп’янська - Трегубов
УкраинФорм
2025-12-13T11:09:06Z
Електропостачання на Миколаївщині планують відновити впродовж двох діб
УкраинФорм
2025-12-13T11:03:10Z
"Був такий спалах, я ох**в": росіяни жаліються, що дрони атакували хімзаводи біля Воронежа
24tv
2025-12-13T10:48:33Z
Вперше били "Кинджалами", – Братчук розповів про тактику наймасованішої атаки по Одещині
24tv
2025-12-13T10:39:55Z
Єдиний у світі: який пляжний курорт вже вчетверте став найкращим на планеті
Фокус
2025-12-13T12:30:29Z
Оригінальна закуска з грибів вразить всіх: новорічний рецепт смачної страви
GlavRed
2025-12-13T12:06:23Z
Чи зможете знайти п’ять подарунків за 12 секунд: візуальна головоломка для найуважніших
TSN
2025-12-13T12:06:23Z
Найсмачніша домашня ковбаса: простий рецепт, з яким завжди все вдається
24tv
2025-12-13T11:27:59Z
Куди поїхати у Карпатах? Ведучий "Орла і решки" назвав найкрасивіші місця
Фокус
2025-12-13T11:09:12Z
В США у туристів можуть перевіряти соцмережі — деталі
InternetUA
2025-12-13T11:00:39Z
Викиньте ці 5 речей, що зберігаєте "про всяк випадок" до Нового року: вони захаращують простір
24tv
2025-12-13T10:54:46Z
Як легко й без хімії видалити пригорілий жир зі сковороди за допомогою популярного овоча
TSN
2025-12-13T10:36:28Z
Як очистити повітря у всьому будинку: незвичний трюк з харчовою содою
24tv
2025-12-13T10:18:03Z
Apple назвала найбільш скачувані додатки та ігри 2025 року: хто в лідерах
InternetUA
2025-12-13T12:33:25Z
Рекордні витрати на ремонт: заміна дисплея Galaxy Z Trifold дорожча за iPhone
InternetUA
2025-12-13T12:03:32Z
Samsung "прокачає" батарею смартфонів важливим апдейтом: що додадуть в One UI 8.5
Фокус
2025-12-13T12:00:55Z
Життя серед людей змінює єнотів: у містах зафіксували тварин-мутантів
TSN
2025-12-13T11:36:40Z
Китай запустив перший комерційний експериментальний космічний корабель
УкраинФорм
2025-12-13T11:12:48Z
Тепер ми знаємо, що Марс має дивовижний вплив на клімат Землі: ось як це працює
24tv
2025-12-13T11:03:40Z
Творець ChatGPT та дизайнер iPhone випустять новий гаджет без екрану: він може стати проблемою
Фокус
2025-12-13T10:36:13Z
Магнітна буря у шість балів: як метеозалежним пережити 13 грудня
TSN
2025-12-13T10:36:09Z
Українці з NAVI перемогли лідера світового рейтингу на турнірі в Угорщині
360ua.news
2025-12-13T10:36:01Z
Галатасарай хоче підписати Рюдігера
Football.ua
2025-12-13T12:30:23Z
Боруссія Дортмунд встановила цінник на Шлоттербека у 50 млн євро
Football.ua
2025-12-13T12:21:08Z
Малаcія готовий покинути Манчестер Юнайтед
Football.ua
2025-12-13T11:57:35Z
Стало відомо, хто представить Україну на Олімпійських Іграх у фігурному катанні
ГЛАВКОМ NET
2025-12-13T11:48:37Z
Де Дзербі: Грінвуд має потенціал виграти Золотий м’яч
Football.ua
2025-12-13T11:36:04Z
"Він змінює правила гри": тренер Жирони розхвалив Циганкова після переможного дубля українця
24tv
2025-12-13T11:24:03Z
Руслан Ротань отримав рекордний штраф і дискваліфікацію в УПЛ
360ua.news
2025-12-13T11:12:23Z
Баварія веде переговори про новий контракт з Гнабрі
Football.ua
2025-12-13T10:57:29Z
Мічел висловився про Ваната та Циганкова
Football.ua
2025-12-13T10:30:27Z