Зоотрополіс 2: Гопс та Крутихвіст викривають корупцію у великому місті

9 років ми чекали на продовження «Зоотрополіса». І ось нарешті – друга частина. Згадуючи шалений успіх першого («Оскар» у номінації «Кращий анімаційний повнометражний фільм», один із найкасовіших мультфільмів у світі: при бюджеті в 150 млн доларів зібрав у прокаті понад 1 млрд, а також високі оцінки критиків), завжди побоюєшся, що сиквел може вийти гіршим, і так не хочеться розчаровуватись в улюблених персонажах.

Так от. Якщо перший був проривом, то сиквел, як не крути, виглядатиме вторинним, і оцінки на Rotten Tomaten поки на користь першого (98% свіжості проти 94%). Але він точно не гірший. Сюжет і анімація на висоті, численні відсили і пасхалки - від «Хрещеного батька» до кубриковського «Сяйва» чи фестивалю «Бернінг мен» – теж. Жарти - смішні, а в українському дубляжі – взагалі шикарні. Повістка трохи змінилась. І хоча тема знаходження спільної мови між різними видами тварин продовжує бути актуальною, замість попереднього «різноманіття – наша сила», що звучала в першій частині, зараз це радше «давайте відкладемо наші відмінності для загального добра».

Після десятиріччя в основному провальних проєктів студії Disney (одна «Білосніжка» чого варта) «Зоотрополіс 2» виглядає не просто ковтком свіжого повітря, а цілим струменем освіжаючої води.

Знову перед нами класичний детектив – такий собі нуар 40-х років, перенесений в сучасні умови. Офіцер поліції енергійна ідеалістка кроличка Джуді Гопс тепер має собі напарника – цинічного, а насправді вразливого лиса Ніка Крутихвіста, колишнього крутія та афериста. Так, того самого, що допоміг їй розкрити злочини мера Дуні Вівцянки у першій частині. За розкриття справи Гопс і Крутихвіст навіть отримують публічну подяку від нового мера Зоотрополіса - колишнього кіноактора, розкішного жеребця Вигарценя.

Та шеф поліції буйвол Гримало не задоволений тим, що новачки лізуть у складні справи поперед досвідчених працівників. І намагається їх не допустити до справи про корупцію на митниці. А невгамовна парочка вже там! І через недосвідченість навели страшенний переполох, за що отримали сувору догану, курси психотерапії для напарників (страшно смішне видовисько) і заборону навіть наближатись до розслідувань.

От тільки під час рейду на митницю Гопс знайшла шматочок зміїної шкіри – неймовірну річ для Зоотрополіса, де перебування змій суворо заборонене. Подейкують, років 100 тому ці плазуни скоїли страшний злочин, і їх виселили.

Тим часом місто збирається святкувати сторіччя, як Зоотрополіс став містом, де є підходящий клімат для будь-яких звірів: від білих ведмедів до пустельних хижаків. Побудові ексклюзивних стін між різними кліматичними зонами місто завдячує шанованому сімейству рисей. Єдині, хто парії в мультинаціональному місті - це рептилії. І попри категоричну заборону Гопс продовжує шукати змію, яка незаконно пробралась у Зоотрополіс. Змію на ім’я Гері Легад’є вони з Крутихвістом знаходять досить швидко. От тільки Гері стверджує, що змії не винні, їх підставили. І він збирається повернути зміям чесне ім’я та відновити справедливість.

Гопс і Крутихвіст занурюються у цю справу, щоб з’ясувати, хто ж підставив (якщо підставив) змій і хто насправді зараз у місті найбільший негідник.

Що ми маємо у підсумку.

Велика кількість подій та несподіваних поворотів сюжету – лише встигай слідкувати, бо кожен новий компонент чи персонаж додає щось важливе, навіть якщо це коротенький епізод.

Хімія між Гопс та Крутихвостом лише зростатиме, як і розвиватимуться їхні стосунки. І не без суперечок, звісно, бо кроличка твердо збирається зробити їх ідеальними напарниками. Якби це була історія про людей, то точно переросли б у щось більше. Але маємо лиса і кролика, тож ні.

Будуть нові харизматичні персонажі. Окрім Легад’є, ця парочка співпрацюватиме з кумедною і пробивною бобрихою, яка записує подкасти, що радше нагадують теорії змов, а також з риссю, якого цурається власна зграя. Але не забудуть і про старих: в епізодичній, але дуже важливій ролі лінивець Шмиг. Несподівано допоможуть мафіозні землерийки пан Велет та Фру-Фру, а от поліцейські кабани, носороги та зебри (Зе Бро!) навіть заважатимуть.

Як ми вже згадували, на порядку денному знову важлива тема різноманіття видів та їхнього комфортного співіснування. Ніхто поки що не знає, чи не звинуватять авторів мультфільмів у расовій дискримінації через те, що вони поселили деякі види (що розмовляють з явним іспанським і французьким акцентом) окремо і в явно бідних районах. Чи через те, що історія про змій супроводжується близькосхідною музикою. Чи через те, що рисі у Тундратауні виглядають чомусь як казахи. Але роздивлятись це все неймовірно цікаво – бо кожен шматочок фауни та флори продуманий до дрібниць. Шкода, що не можна натиснути стопкадр і вивчити уважніше.

Окреме задоволення – український дубляж, частково адаптований під українські реалії. Як вам, приміром, назва злачного водного району – Гуща-Водиця? Режисерка дубляжу та перекладачка Анна Пащенко постаралась, щоб ми полюбили персонажів, як рідних, ще у першій частині, а в другій закріпила цю любов.

В оригіналі мультфільм озвучували зірки світового рівня – володар «Оскара» Куан Ке Х’юї, Маколей Калкін, Жан Рено, Ідріс Ельба, Денні Трехо, а в головних ролях знову – Джинніфер Гудвін і Джейсон Бейтман. А в українській озвучці ми знову почуємо Марину Локтіонову (Гопс), Романа Чупіса (Нік Крутихвіст). Третього головного героя озвучував Андрій Альохін (Гері Легард’є).

А спів Шакіри ми почуємо в оригіналі, що вигідно відрізняє «Зоотрополіс 2» від інших іноземних мультфільмів, в яких пісні навіщось переспівують українські виконавці.

Єдиний недолік мультфільму – він дуже довгий, малі діти не витримують. Хоча для дорослих це якраз буде й перевагою.

P.S. Не забудьте дочекатись сцени після титрів – там натякнуть, якою може бути третя частина «Зоотрополіса». Сподіваємось, нам не доведеться чекати ще 9 років до її виходу.