MY.UAНовини
Як мистецтво стає рушієм інклюзивності: історія артпроєкту ua․outsider․art
Як мистецтво стає рушієм інклюзивності: історія артпроєкту ua․outsider․art

Як мистецтво стає рушієм інклюзивності: історія артпроєкту ua․outsider․art

10 грудня в Україні та інших країнах світу відзначають День прав людини. Ця визначна дата покликана нагадати кожному про основоположні цінності людини, яких необхідно дотримуватися: гідність, свободу, рівність та справедливість.

Серед українців є багато тих, для кого боротьба за те, щоб у кожного були рівні права та можливості, це не порожні слова, а конкретні щоденні дії. Одним із них є Володимир Висоцький, директор Благодійного фонду "Єврейсько-українська соціальна ініціатива", співзасновник універсальної дизайн-студії "ORFO" та ініціатор низки культурних інклюзивних проєктів.

За підтримки Європейського Союзу, зокрема завдяки участі в Стипендіальній програмі ЄС стипендії Східного партнерства для лідерів громадянського суспільства країн Східного партнерства, Володимир зміг реалізувати один зі своїх унікальних культурних проєктів – ua.outsider.art.

Про що ця ініціатива, як вона повʼязана з інклюзивністю та культурою та яка її головна мета – читайте у матеріалі.

Звідки взялася ідея для проєкту?

Шлях Володимира до інклюзивності розпочався досить несподівано, ще під навчання за спеціальністю "Міжнародне право".

Водночас, як волонтер, він брав участь у проєктах підтримки сімей у кризових ситуаціях, людей старшого віку та людей з інвалідністю.

Цей досвід вперше познайомив мене з суворою реальністю України. Зокрема, з тим, наскільки питання доступності та особистої мобільності впливають на якість життя людей,
– сказав активіст.

Читаючи та досліджуючи міжнародно-правові документи та національне законодавство, Володимир почав дедалі глибше розуміти, що це лише красиві декларації. Але для реалізації будь-якого права необхідні певні умови.


Володимир Висоцький почав цікавитися питанням безбар'єрності та інклюзивності ще у виші / Фото EU NEIGHBOURS east

За словами Володимира, першочергово потрібне бажання людини, тобто її особиста воля щось робити. А далі вже постає питання, наскільки шлях до реалізації цих прав є безперешкодним і залежить лише від самої людини. І цьому має сприяти якраз-таки безбар'єрність або, іншими словами доступність.

Відповідно, якщо цих властивостей простір чи послуги не мають, то бажання людини, воно, по суті, блокується цими перепонами і бар'єрами.

Чим далі я це усвідомлював, тим більше я заглиблювався в питанні того, а як же воно має бути, щоб ситуація прийшла до того вигляду, який мені було б приємно бачити. Ну, а з іншого боку, мені на особистому рівні боляче усвідомлювати, що я живу в суспільстві, де навколо мене дуже багато людей не можуть здобути щастя,
– зазначає Володимир.

Він також наголошує, що йому навіть некомфортно перебувати в просторі та в громаді, де він відчуває, що люди не можуть розкрити себе. Не тому, що вони якісь неталановиті або не хочуть, а просто з об'єктивних причин, які від них не залежать. Тож це і мотивувало його працювати над поліпшенням інклюзивності та безбар'єрності у низці галузей, зокрема культурній.

Чому саме мистецтво?

Кожен може творити. Неважливо, що ти робиш, малюєш, танцюєш, співаєш в душі, вдома, на сцені. Ти так чи інакше висловлюєшся через певні інструменти, через певні медіуми, як то кажуть. Ти можеш творити будь-де, будь-чим. Навіть якщо це малюнок паличкою на піску або викладання листя в парку. Тобто це особистий внутрішній процес, який вимагає лише одного – внутрішньої необхідності це зробити,
– пояснює Володимир.

Водночас, культурна сфера в Україні все ще перебуває у трохи відірваному стані та пострадянській конфігурації, коли є умовний вигаданий портрет споживача, який не має нічого спільного з реальністю.

За словами Володимира, інклюзивність у культурі варто розглядати одразу у кількох площинах. Зокрема, існує два ключові виміри – "вимір творця" та "вимір споживача".

І там, і там у нас є проблеми з доступністю – як простору, де ці процеси відбуваються, так і самого культурного вмісту,
– зазначає він.

До цього додається ще один аспект – зміст мистецтва та його здатність відображати різні соціальні групи.


Володимир Висоцький воліє, аби мистецтво та можливість творити були доступні кожному / Фото EU NEIGHBOURS east

Як приклад, Володимир навів мистецтво країн Заходу, де за останні роки у книжках, фільмах, серіалах з'явилося значно більше персонажів з інвалідністю, представників ЛГБТК+ спільноти, людей з інтелектуальними чи психоемоційними особливостями.

Ці теми, пояснює активіст, поступово стають нормою для світової культури, а їхнє використання показує все різноманіття, інклюзивність та можливості кожного.

В Україні ж цей процес відбувається зі своїми певними умовами. На думку громадського діяча, це стається, ймовірно, через історичні обставини, вплив традиційних уявлень та освітні прогалини.

Але, як зауважує Володимир Висоцький, культуру в Україні все ж варто звільнити від "кайданів умовностей", спробувати залучити більше людей з різних груп, і, можливо, це зможе змінити світогляд українців та розвинути саму галузь.

За філософією Володимира, важливо не боротися зі старим, а створювати нове. Саме цей підхід він вважає ключовим у культурній сфері.

З цими думками активіст і створив один зі своїх проєктів – ua.outsider.art.

Проєкт ua.outsider.art – чому він унікальний?

Завдяки участі в Стипендіальній програмі ЄС стипендії Східного партнерства для лідерів громадянського суспільства країн Східного партнерства Володимир Висоцький створив артальбом мистецтва аутсайдерів – ua.outsider.art.

Довідково! Володимир пояснив, що термін "аутсайдери" у контексті назви проєкту не має негативної конотації. Він лише підкреслює, що митці, які представлені в артальбомі, не перебувають в загальному культурно-мистецькому мейнстримі, у них немає професійної освіти або ж безпосередніх зв'язків з культурною сферою.

Сам проєкт був створений ще у 2023 році, і там Володимир разом з іншими співавторами зібрав певну кількість українських інклюзивних мистецьких практик і стисло виклав їх в огляд у форматі довідника.

Акцент був на тому, що є різні люди, цікаві, які себе реалізують через мистецтво, для яких, можливо, більш стандартні підходи або формати мови та висловлювання з тих чи інших причин є недоступними. А от мова мистецтва, вона універсальна та дає змогу висловитися в дуже різний спосіб,
– пояснив Володимир.

Сам проєкт ua.outsider.art дав Володимиру та його команді дуже сильний поштовх працювати далі, спілкуватися з осередками різноманітних митців та груп, для яких було важливо побачити, що те, що вони роблять привертає увагу та є потрібним.

Як зауважив Володимир Висоцький, поширюючи цю інформацію і розповідаючи ширшому колу суспільства про те, що подібні інклюзивні мистецькі ініціативи існують, створюються умови для того, щоб осередки, люди, які в цьому беруть участь, інтегрувалися в ширші формати.

Я проти того, щоб були фестивалі або вечори творчості людей з інвалідністю. Це для мене абсурд. Має бути простий фестиваль, де на рівних з усіма іншими можуть виступати або представляти свою творчість люди з інвалідністю і без,
– пояснює Володимир.

Для активіста важливо створювати можливості, щоб люди побачили різне і перестали дивитися на людей з інвалідністю як на соціальну вразливу групу, а побачили в них просто людей, які творять. І одна з сил, які мають долати ці психологічні бар'єри, це – мистецтво.

Тобто ми маємо змістити акцент з характеристик чи ознак людини, яка творить, на її творчість, на її світові чуття, яким чином вона висловлюється через цей творчий метод свій. І тоді мені здається, від цього виграють всі абсолютно,
– зазначив громадський діяч.

Який вигляд має артальбом ua.outsider.art: дивіться документ

Що найбільше відгукується у проєкті?

Володимир Висоцький пояснив, що найбільше у роботі з проєктом його вразило, що, попри всі обставини та всі життєві ситуації, люди з інвалідністю чи ментальними порушеннями відчувають внутрішню необхідність займатися мистецтвом.

Це не примус якийсь, це не бажання, як-то кажуть, себе якось виставити напоказ або щось довести комусь. Це внутрішня необхідність дати можливість для батьків, своїх дітей, для більш дорослих людей самостійне прагнення, можливість висловитися і трансформувати свій досвід, свої переживання, вийняти їх зсередини і якимось чином їх світу представити, поділитися,
– пояснює громадський діяч.

Також Володимира вразило різноманіття митців серед інклюзивних мистецьких практик в Україні, які поки що незаслужено не експонуються в музеях.


Володимир Висоцький зібрав інклюзивні мистецькі осередки в одному артальбомі / Фото EU NEIGHBOURS east

В нас є велика кількість театральної діяльності, сценічної діяльності, яка теж може бути піднята у сферу більшої освітленості, тобто з оцих якихось напівпідпільних або таких гуртків самодіяльності, які тримаються винятково на батьках дітей, молоді з інвалідністю, або на якихось організаційних потугах, щоб вони отримали своє гідне місце в більш публічних місцях,
– зазначив активіст.

Сам довідник зробили двома мовами: українською та англійською. Це спеціально для того, щоб інформацію про інклюзивні мистецькі осередки могли отримати й ті люди, які займаються дослідженням подібних практик, але в інших країнах.

Дуже хочеться, щоб ми вибудовували ці зв'язки й інтегрувалися в європейську спільноту. Культура загалом не має кордонів, тому, здається, саме в цьому напрямі все може відбуватися значно швидше – і вже відбувається. Наші митці беруть участь у бієнале, відбувається багато обмінів, зокрема у сфері інклюзивної культури – хоча, по суті, це просто культура такою, якою вона й має бути у XXI столітті,
– пояснює Володимир.

Окрім того, активіст відзначив і те, що люди, які стали учасниками проєкту, є дуже самовідданими. Вони створюють умови, знаходять фарби, полотна, або виходять на сцену і творять.

Це дуже надихає і дає віру в те, що це буде зберігатися, тому що є люди, які це готові зберігати і продовжувати це робити. Є щось важливе в самому процесі творчості, а не в його результаті,
– зазначив Володимир Висоцький.

Яке майбутнє в безбар'єрності в Україні?

Володимир вважає, що інклюзивна, безбар'єрна Україна можлива, однак для цього потрібен час, зміна мислення, розвиток інфраструктури та відповідна політика. Вирішальними є освіта й підвищення обізнаності, а також мотивація на всіх рівнях – від інституцій до окремих людей.

Необхідно, щоб безбар'єрність стала новою нормою. І тоді поступово ми звикнемо до того, що це і є нормально,
– зазначив Володимир Висоцький.


Володимир Висоцький переконаний, що безбар'єрна та інклюзивна Україна – можлива / Фото EU NEIGHBOURS east

Він також вірить, що все залежить від людей, в першу чергу. І якщо людина хоче та прагне чогось, то вона знаходить шляхи і засоби, і методи, і ресурси це зробити.

Наше завдання – сформувати відчуття необхідності у різних людей, внутрішню мотивацію, розбудити й роздмухати це полум'я. І це вже насправді відбувається. Але нам треба, щоб це відбувалося повсюдно, постійно, ефективно, якісно. Це процес, і ми його підтримуємо, реалізуємо,
– наголосив громадський діяч.

Активіст переконаний, що зрештою українське суспільство прийде до повної інклюзивності та безбар'єрності. Адже наші люди дедалі більше готові до цього, і з'являється все більше пасіонаріїв, для яких це справді важливо – не на рівні "Окей, я не проти", а на рівні "Так, саме так і має бути".

Стаття була підготовлена ​​у межах проєкту EU NEIGHBOURS east. Думки, висловлені у статті, належать лише автору.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Зіркові весілля 2025: заміжжя доньки Полякової з іноземцем та перший шлюб 45-річної Біблів
TSN
2025-12-10T08:48:50Z
Журнал Time назвав Леонардо Ді Капріо артистом 2025 року
Детектор М
2025-12-10T08:48:03Z
"Емоції рвуть душу": у мережі обговорюють момент із прощання з Михайлом Клименком з гурту ADAM
Фокус
2025-12-10T08:45:03Z
Відомий актор розповів про шлюб із Fiїnka та неймовірне освідчення
Вива
2025-12-10T08:42:01Z
Мелашка з серіалу «Спіймати Кайдаша» повідомила про кінець акторства
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T08:36:49Z
Ексдружина Цимбалюка вперше висловилася про його участь у "Холостяку" - деталі
GlavRed
2025-12-10T08:27:44Z
Україну представили на мультикультурному фестивалі у Нью-Джерсі
УкраинФорм
2025-12-10T08:27:34Z
Фільм "Ти – космос" приголомшив касовими зборами: про яку суму йдеться
24tv
2025-12-10T08:24:57Z
"Не мати нічого українського": у Потапа та Каменських неприємності за кордоном
GlavRed
2025-12-10T08:00:23Z
Reuters: НПЗ у Сизрані зупинив роботу після атаки БпЛА
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T08:42:05Z
Продукти та алкоголь зросли в ціні, а одяг подешевшав: інфляція в Україні сповільнилася до 9,3%
Фокус
2025-12-10T08:36:44Z
Кожемяко через БФ "Хартія" отримує надприбутки на непрозорих закупівлях за завищеними цінами, - ЗМІ
Политека
2025-12-10T08:24:02Z
Наглядові ради «Енергетичної компанії України» та Центренерго обиратимуть за новою процедурою
УкраинФорм
2025-12-10T08:24:00Z
Розгерметизація та загроза корозії: коли завершать роботи з відновлення Арки ЧАЕС
Хвиля
2025-12-10T08:15:48Z
У містах змінять перелік об’єктів, де не вимикають світло: що вже не буде пріоритетним
24tv
2025-12-10T08:12:08Z
Долар різко виріс посеред грудня: де найдорожче здати валюту
24tv
2025-12-10T08:06:32Z
Робота для пенсіонерів у Черкаській області: на якій посаді пропонують від 30 тисяч гривень
Политека
2025-12-10T08:00:01Z
Комуналка та продукти: готуйтесь до хвилі подорожчань
Знай
2025-12-10T07:36:16Z
У Росії назвали "секретний" пункт "мирного плану", який Віткофф привіз Путіну
TSN
2025-12-10T08:48:16Z
США: Туреччина має позбутися С-400, щоб повернутися до програми F-35
Европейская правда
2025-12-10T08:39:05Z
Путін не обмежиться Донбасом: The Times розкрило особисті мотиви, що рухають диктатором
GlavRed
2025-12-10T08:30:21Z
Постпред України в ООН – Росії: Дирку від бублика отримаєте, а не Україну
Комсомольская правда
2025-12-10T08:27:48Z
Кошта: саміт лідерів ЄС може тривати до досягнення згоди щодо "репараційної позики" Україні
Европейская правда
2025-12-10T08:27:07Z
У Литві кажуть, що США наразі не скорочують присутність військ у країні
Европейская правда
2025-12-10T08:24:32Z
FT: ЄС поспішає ухвалити спеціальний закон про безстрокове блокування росактивів
Европейская правда
2025-12-10T08:18:58Z
Ігор Коломойський неодноразово пропонував забезпечити конвойну службу автомобілями, - адвокат
TSN
2025-12-10T08:18:24Z
Сирський зробив заяву про втрати України та Росії
TSN
2025-12-10T08:18:23Z
У Києві загинув син першого космонавта України
5 UA
2025-12-10T08:45:37Z
На Львівщині затримано чоловіка, який поранив киркою військового
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T08:45:07Z
Армія РФ уночі атакувала Одещину - пошкоджений об’єкт інфраструктури
УкраинФорм
2025-12-10T08:42:07Z
У Сумах чоловік відкрив стрілянину по підлітках: є поранені
24tv
2025-12-10T08:27:28Z
Росіяни атакували Дніпропетровщину: загинув чоловік, ще 2 постраждали
Украинская правда
2025-12-10T08:27:22Z
На Кіровоградщині психологиню дитсадка підозрюють у катуванні дитини
УкраинФорм
2025-12-10T08:24:44Z
Окупанти вдарили по навчальному закладу на Харківщині
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T08:09:56Z
Учасникам ансамблю "Гуцулія" погрожував батько одного з нападників
24tv
2025-12-10T08:09:45Z
Внаслідок російського удару по навчальному закладу у Куп’янському районі виникла пожежа
Мій Харків
2025-12-10T08:03:13Z
Українські розробники представили бойового робота з інтегрованою автоматичною гвинтівкою CZ Bren 2
InternetUA
2025-12-10T08:48:44Z
Електронний документ у Резерв+ відтепер містить фото власника
УкраинФорм
2025-12-10T08:42:04Z
Штраф через генератор: кого можуть покарати та скільки доведеться заплатити
Знай
2025-12-10T08:36:20Z
Уряд змінив порядок бронювання військовозобов’язаних, які порушили правила військового обліку
Известия Киев
2025-12-10T08:30:33Z
Американські розробники інтегрували безпілотний бойовий модуль Cockerill 3105 у танк M60
InternetUA
2025-12-10T08:30:13Z
Росія атакувала Україну 80 дронами: ППО збила 50, є влучання на 7 локаціях
Украинская правда
2025-12-10T08:27:43Z
Чи можна викопати сосну в лісі: що для цього треба і де садити
24tv
2025-12-10T08:24:34Z
В Австрії хочуть заборонити хіджаби для дівчат до 14 років у школах
Европейская правда
2025-12-10T08:18:56Z
Індія і росія обговорили спільне виробництво озброєнь
iPress
2025-12-10T08:18:04Z
Соковитіше не буває: простий рецепт курки з часниковим маслом, що тане в роті
24tv
2025-12-10T08:42:18Z
Польща повідомила про два нові спалахи пташиного грипу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T07:18:27Z
У ЄС суттєво стрімко зросла кількість харчових отруєнь
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T06:12:35Z
Які вітаміни не можна поєднувати: лікарі пояснили найпоширеніші помилки
TSN
2025-12-10T04:36:33Z
Дієтологи назвали 11 продуктів, які варто їсти жінкам після 50 років
Фокус
2025-12-10T01:00:52Z
Ця їжа – під забороною в різних країнах: що потрапило в список
24tv
2025-12-09T20:12:04Z
Чому брак сну може зірвати навіть найкращий режим фізичної активності
360ua.news
2025-12-09T17:36:13Z
Як розкласти продукти у холодильнику до свят, щоб нічого не зіпсувалося: поради
TSN
2025-12-09T16:36:07Z
Україна запускає національну кампанію «Моя група крові»
УкраинФорм
2025-12-09T16:06:04Z
Чому варто вибрати MG HS: співвідношення ціни, комфорту та технологій
Топ Жир
2025-12-10T08:21:23Z
Ineos презентував нову версію Grenadier
AutoCentre
2025-12-10T08:15:31Z
Тест-драйв Renault Duster: ефектний зовні, мотор знайомий
AutoGeek
2025-12-10T08:00:37Z
Новий Kia Seltos настільки виріс, що став майже молодшим Sportage
Топ Жир
2025-12-10T07:30:59Z
Електрокари більш схильні до проблем: назвали ТОП-15 найнадійніших авто 2025 року
24tv
2025-12-10T07:12:38Z
Cupra вивела на випробування суперника Nissan Leaf
AutoCentre
2025-12-10T07:06:46Z
Для Європи: Ford побудує пару електромобілів у співпраці з Renault
AutoGeek
2025-12-10T07:03:29Z
Європа відкладає повну заборону ДВЗ: що трапилось
ЗаРулем
2025-12-10T06:57:56Z
Ford об'єднається з Renault для виробництва бюджетних електромобілів у Європі
УкраинФорм
2025-12-10T02:48:21Z
Китайський гороскоп на завтра 11 грудня: Собакам - виснаження, Бикам - помилки
GlavRed
2025-12-10T08:42:06Z
Вона змінить усе: доля готує важливу розмову для 2 знаків зодіаку
24tv
2025-12-10T08:39:14Z
Терехов: Реконструкцію пішохідної частини Лопанської набережної у Харкові незабаром завершать
Мій Харків
2025-12-10T08:30:58Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги у Миколаївській області: де тепер діють більші розцінки
Политека
2025-12-10T08:30:36Z
Жителька Донеччини проведе 6 років за ґратами за те, що поширювала дезінформацію
InternetUA
2025-12-10T08:27:31Z
Троє людей поранено внаслідок ворожих ударів по Запорізькій області
5 UA
2025-12-10T08:18:50Z
У Криму росіяни зводять нову лінію оборони біля керченського суднобудівного заводу
УкраинФорм
2025-12-10T08:06:34Z
Прикордонники зірвали нічне переміщення російської піхоти на Покровському напрямку
УкраинФорм
2025-12-10T08:03:50Z
Гороскоп на завтра 11 грудня: Терезам - неочікувана зустріч, Водоліям - брехня
GlavRed
2025-12-10T08:00:57Z
Як підігріти їжу, коли вимкнули світло: геніальний лайфхак, який вартий уваги
24tv
2025-12-10T08:09:28Z
Вічно молоді: астрологи назвали 4 знаки зодіаку, які виглядають нестаріючими
GlavRed
2025-12-10T08:00:19Z
Свічки, плита та побутова хімія: які речі щодня забруднює повітря у квартирі
Знай
2025-12-10T07:51:24Z
Без світла й води: експерти в жодному разі не радять цю країну для відпустки у 2026 році
24tv
2025-12-10T07:18:40Z
Без духовки, желатину та крохмалю: святковий десерт за 5 хвилин, який врятує в останню мить
24tv
2025-12-10T06:33:30Z
Лимон, сода та фен: як підготувати будинок до Різдва
Знай
2025-12-10T05:51:34Z
Доведеться змушувати себе готувати щось інше: найсмачніший салат за 5 хвилин
24tv
2025-12-10T04:45:22Z
Ці зимові звички підвищують рахунки за опалення: багато хто повторює їх щодня
24tv
2025-12-10T04:36:45Z
Є кілька дат у грудні: коли потрібно спалити лавровий листок і що це принесе
GlavRed
2025-12-10T04:27:50Z
Поводиться як Сонце: надмасивна чорна діра викинула матерію з рекордною швидкістю
Фокус
2025-12-10T08:30:11Z
Намацав у кишені: чоловік зірвав джекпот, купивши курточку в секонд-хенді
GlavRed
2025-12-10T08:27:57Z
Петиція про заборону російськомовних версій сайтів зібрала необхідну кількість голосів
Украинская правда
2025-12-10T08:27:27Z
Фанати в істериці через угоду з Netflix: відео про "смерть" Warner Bros захопили мережу
24tv
2025-12-10T08:21:57Z
Біля Галича археологи знайшли артефакт Трипільської культури
УкраинФорм
2025-12-10T08:09:17Z
TikTok додає простір для організації контенту з іншими, анонсуючи «Спільні стрічки»
InternetUA
2025-12-10T08:00:10Z
Шість місць у домі, де заборонено ставити зарядну станцію
InternetUA
2025-12-10T07:48:43Z
Австралія запровадила повну заборону соцмереж для підлітків до 16 років
24tv
2025-12-10T07:48:30Z
Google детально описує заходи безпеки для агентських функцій Chrome
InternetUA
2025-12-10T07:45:32Z
Нейтральна російська тенісистка Шнайдер хоче отримати орден особисто з рук Путіна
ГЛАВКОМ NET
2025-12-10T08:48:29Z
Ківу: Нічия проти Ліверпуля була б справедливим результатом
Football.ua
2025-12-10T08:42:12Z
Слот: Не думаю, що в Прем'єр-лізі призначили б такий пенальті
Football.ua
2025-12-10T08:24:19Z
Флік: Барселона хоче здобути ще шість очок
Football.ua
2025-12-10T08:12:24Z
Назар Чепурний: На початку 2022 року думав про завершення кар'єри гімнаста
Комсомольская правда
2025-12-10T08:06:07Z
Реал Мадрид — Манчестер Сіті: прогноз букмекерів на матч Ліги чемпіонів
Football.ua
2025-12-10T07:51:11Z
Розклад другого етапу Кубка світу-2025/2026 з біатлону: коли змагатимуться українці
24tv
2025-12-10T07:42:09Z
Матч Хамрун – Шахтар розсудить німецька бригада арбітрів
Football.ua
2025-12-10T07:42:06Z
Зірковий вінгер Сантоса Неймар озвучив своє рішення щодо майбутнього в клубі
Известия Киев
2025-12-10T07:39:06Z