MY.UAНовини
У США розсекретили розмови Путіна з Бушем про Україну: що у стенограмі
У США розсекретили розмови Путіна з Бушем про Україну: що у стенограмі

У США розсекретили розмови Путіна з Бушем про Україну: що у стенограмі

Путін говорив Бушу, що членство України в НАТО стане для Москви "принциповою червоною лінією".

Національний архів безпеки США через суд розсекретив і опублікував стенограми зустрічей президента країни-агресора РФ Володимира Путіна з Джорджем Бушем-молодшим за 2001-2008 роки

Ці розмови, як заявляють в архіві, показують "еволюцію" від союзництва після 11 вересня до конфронтації через Ірак, ПРО і розширення НАТО.Документи, отримані за позовом Архіву до Бібліотеки Буша, розкривають ключові розмови: у 2001-му в Словенії Буш назвав Путіна "типом для окопу зі мною", а той порівняв чеченців з учнями бін Ладена; у 2005-му обговорювали Іран і КНДР; у 2008-му в Сочі Путін попередив про "зону конфлікту" через НАТО для України і Грузії.

Що говорили про Україну

Під час їхньої останньої зустрічі в Сочі у квітні 2008 року Путін заявив Бушу, що членство України в НАТО стане для Москви принциповою червоною лінією.

"Вступ до НАТО такої країни, як Україна, створить у довгостроковій перспективі поле конфлікту для вас і для нас", - сказав Путін, додавши, що розбіжності в поглядах усередині України можуть призвести до того, що країна "просто розколеться".

Путін охарактеризував Україну як "дуже складну державу" і "штучно створену країну ще за радянських часів", стверджуючи, що НАТО сприймають значною частиною українського населення як ворожу організацію, і що членство України наблизить військову інфраструктуру до кордонів Росії.

Фрагмент розмови Буша і Путіна 2001 року

Путін: Тепер я хотів би повторити те, що я сказав Конди і Гейтсу в Москві про розширення НАТО. Для вас це не новина, і я не чекаю відповіді; я просто хочу сказати це вголос. Я хотів би підкреслити, що вступ до НАТО такої країни, як Україна, створить у довгостроковій перспективі поле конфлікту для вас і для нас, довгострокову конфронтацію.

Буш: Чому?

Путін: В Україні проживає 17 мільйонів росіян, третина населення. Україна - дуже складна держава. Це не нація, створена природним шляхом. Це штучна держава, створена ще за радянських часів. Після Другої світової війни Україна отримала території від Польщі, Румунії та Угорщини - це практично вся західна Україна. У 1920-х і 1930-х роках Україна отримала території від Росії - це східна частина країни. У 1956 році Кримський півострів був переданий Україні. Це досить велика європейська країна з населенням 45 мільйонів осіб. Її населяють люди з абсолютно різними поглядами. Якщо ви поїдете на захід України, ви побачите села, де єдиною розмовною мовою є угорська, і люди носять ці самі капелюхи. На сході люди носять костюми, краватки і великі капелюхи. Значна частина українського населення сприймає НАТО як ворожу організацію.

Це створює наступні проблеми для Росії. Це створює загрозу розгортання військових баз і нових військових систем поблизу Росії. Це створює невизначеність і загрози для нас. І, покладаючись на антинатовські сили в Україні, Росія працюватиме над тим, щоб позбавити НАТО можливості розширення. Росія буде постійно створювати там проблеми. Навіщо? Що означає членство України в НАТО? Яка вигода для НАТО і США? Причин може бути тільки одна, і це - зміцнення статусу України як країни Заходу, і в цьому полягає логіка. Я не думаю, що це правильна логіка; я намагаюся зрозуміти. І з огляду на розбіжності поглядів різних верств населення на членство в НАТО, країна може просто розколотися. Я завжди говорив, що є певна прозахідна частина і певна проросійська частина. Зараз влада там перебуває в руках прозахідних лідерів. Щойно вони прийшли до влади, вони розкололися всередині себе. Політична активність там повністю відображає ставлення населення. Питання там не у вступі до НАТО, а в забезпеченні самодостатності України, а також у зміцненні її економіки.

Що ще обговорювали Путін і Буш

У документі також задокументовано, наскільки різко змінилися американо-російські відносини за два терміни Буша. У 2001 році, після терактів 11 вересня, Буш назвав Путіна надійним партнером, сказавши йому: "Ви та людина, яку я хотів би бачити поруч із собою в окопі".

Путін, зі свого боку, представив війну Росії в Чечні як частину тієї ж глобальної боротьби з тероризмом, стверджуючи, що чеченські бойовики були "учнями Бен Ладена".

Однак до другого терміну Буша напруженість посилилася. Путін неодноразово критикував плани США щодо протиракетної оборони в Європі, попереджаючи, що запуск ракети з підводного човна з Північної Європи досягне Москви через шість хвилин і викличе автоматичну ядерну відповідь Росії.

"За кілька хвилин весь наш ядерний потенціал опиниться в небі", - сказав Путін у 2008 році.

Буш відповів: "Я розумію".

Зазначимо, у жодній зі стенограм немає ні натяків, ні обіцянок Буша про подальше нерозширення НАТО.

США зібралися "миритися" з РФ: думка експерта

В інтерв'ю Главреду виконавчий директор Інституту трансформації Північної Євразії Володимир Горбач розповів, що Трамп пом'якшив риторику щодо Росії та Китаю.

"В уявленні американської адміністрації про світ змінилася система координат: інші загрози - і, відповідно, інші цілі зовнішньої політики. Тепер, на їхню думку, потрібно миритися з Росією, не допускати конфронтації РФ з Європою. Адже в разі конфлікту США довелося б або бути посередниками, або втручатися на боці Європи як країні-члену НАТО. Тому Альянс, на їхню думку, більше не повинен розширюватися, щоб задовольнити Росію. Фактично це капітулянтський підхід щодо Росії - визнання її "зони впливу". Якщо НАТО не може розширюватися, виходить, що РФ отримує право вето на це розширення", - заявив Горбач.

Путін скаржиться, що його "надули"

Нагадаємо, під час останньої "Прямої лінії" російський диктатор Володимир Путін неодноразово заявив, що Захід його "надув".

"Нас у черговий раз обдурили. Відбулося кілька хвиль розширення НАТО. Це, безумовно, рух військової інфраструктури до наших кордонів викликає і викликало нашу законну заклопотаність. І звичайно в цих умовах нової системи безпеки в Європі вона досить актуальна", - каже Путін.

Адміністрація президента США Дональда Трампа оприлюдниластратегію національної безпеки, яка кардинально відрізняється від бачення попереднього керівництва США. Серед пріоритетів - стратегічні відносини з Росією, припинення війни РФ проти України та "повернення демократії" європейським країнам, які "топчуть" демократичні стандарти. Також США робить акцент на панування саме в Західній півкулі, де розташовані Північноамериканський континент та Атлантичний і Тихий океани.

Про джерело: Національний архів національної безпеки

Національний архів національної безпеки - це некомерційна неурядова науково-дослідницька та архівна організація, розташована на території кампусу Університету Джорджа Вашингтона у Вашингтоні, округ Колумбія. Заснований 1985 року для боротьби зі зростаючою секретністю уряду, Національний архів національної безпеки є центром журналістських розслідувань, прихильником відкритого уряду, науково-дослідним інститутом з міжнародних справ і найбільшим сховищем розсекречених документів США за межами федерального уряду. За чотири десятиліття своєї історії Національний архів національної безпеки сприяв розсекреченню понад 15 мільйонів сторінок урядових документів, будучи провідним некомерційним користувачем Закону США про свободу інформації (FOIA), подавши загалом більше ніж 70 000 запитів FOIA і запитів на розсекречення.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Прикордонники на півдні уразили ворожий комплекс «Муром-М» та дві станції РЕБ
УкраинФорм
2025-12-25T04:39:34Z
Наступальні операції росіян та їхні намагання прорвати оборону ЗСУ: звіт і карти ISW
24tv
2025-12-25T04:39:11Z
В Україні хмарно з проясненнями: погода на 25 грудня 2025
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T04:30:18Z
У Дніпрі оголосили підозри у справі про розкрадання понад ₴14 мільйонів на утепленні шкіл
УкраинФорм
2025-12-25T04:18:22Z
Без снігу, але з морозом: яка погода чекає українців на Різдво
Хвиля
2025-12-25T04:06:53Z
Робота для пенсіонерів у Харкові: кому платять від 13 000 гривень щомісяця
Политека
2025-12-25T03:30:38Z
Золотий запас тепла: скільки років насправді можна зберігати дрова
Хвиля
2025-12-25T03:15:17Z
Тельцям – святковий настрій, Скорпіонам – зміни у житті: гороскоп на 25 грудня
24tv
2025-12-25T03:03:43Z
У Харкові демонтують ще три будинки, зруйновані російськими обстрілами
УкраинФорм
2025-12-25T03:03:06Z
Трамп під час спілкування з дітьми згадав Україну, Росію та Китай
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T04:48:20Z
Ексглава МЗС назва ключовий ризик у переговорах найближчими тижнями
24tv
2025-12-25T03:39:33Z
Мир ближче? Постпред США при НАТО озвучив строки завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T02:54:03Z
Усі кораблі РФ під прицілом: військовий вказав на цікаві деталі в атаках України
24tv
2025-12-25T02:42:43Z
Посол США при НАТО припустив, коли може відбутися врегулювання війни РФ проти України
Украинская правда
2025-12-25T02:33:22Z
Путін надіслав новорічне послання Кім Чен Ину
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T02:21:52Z
Політв'язня Теймура Абдуллаєва в російській колонії відправили в ШІЗО через намаз
УкраинФорм
2025-12-25T02:09:26Z
В ООН закликали скасувати смертний вирок для іранської активістки
УкраинФорм
2025-12-25T01:30:50Z
У РНБО пояснили, чому Китаю вигідне продовження війни в Україні
TSN
2025-12-25T00:51:41Z
Samsung стане постачальником камер для iPhone 18
InternetUA
2025-12-25T04:03:03Z
OpenAI розпочала підготовку до запуску реклами у ChatGPT
InternetUA
2025-12-25T01:33:02Z
Китай криміналізує «непристойне» листування навіть між парами
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T00:54:33Z
Електрик з 10-річним стажем назвав пристрої, які ніколи не можна підключати до подовжувача
24tv
2025-12-24T23:03:26Z
Рекордний показник. Хакери викрали понад $2,7 млрд у криптовалютах у 2025 році
InternetUA
2025-12-24T22:36:25Z
Як правильно обирати зарядну станцію та генератор - роз'яснення ДСНС
УкраинФорм
2025-12-24T22:24:32Z
Xbox різко втрачає позиції на ринку консолей
InternetUA
2025-12-24T21:36:33Z
«Пункти незламності» матимуть безперебійний інтернет: рішення уряду
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T20:36:45Z
Кохання всього життя: які тварини обирають супутника лише один раз
GlavRed
2025-12-24T20:27:04Z
Не 7 січня: коли насправді святкували Різдво в Україні до 1918 року
24tv
2025-12-25T04:39:59Z
Зберігати та популяризувати українські традиції – це обов'язок кожного українця, – FIÏNKA про спогади з дитинства та сімейні традиції
24tv
2025-12-25T04:33:33Z
25 грудня – яке церковне свято: що не можна робити на Різдво
24tv
2025-12-25T04:33:31Z
25 грудня - сьогодні Різдво Христове, що не можна робити, традиції, все про цей день
Комсомольская правда
2025-12-25T04:24:07Z
6 знаків китайського зодіаку, яким 25 грудня щаститиме з достатком
TSN
2025-12-25T04:21:00Z
Найважче позаду: 2 знаки Зодіаку чекають на доленосні зміни у 2026 році
Фокус
2025-12-25T03:57:15Z
Зодягнімось у зброю світла
Украинская правда
2025-12-25T03:30:15Z
Українські експерти вперше долучилися до фінальної фази навчань НАТО Loyal Dolos 2025
УкраинФорм
2025-12-25T03:21:16Z
Безкоштовне житло для ВПО в Кривому Розі: які умови отримання домівки
Политека
2025-12-25T03:00:51Z
Цей п’ятициліндровий двигун розвиває понад 16 тисяч обертів, але не є рядним або VR5
Топ Жир
2025-12-25T01:57:57Z
Двоє чоловіків непомітно привласнили 25 автомобілів Porsche, доки їхня удача не вичерпалася
Топ Жир
2025-12-24T23:42:09Z
"Зелена" еволюція на дорогах: регіони-лідери за кількістю електрокарів та гібридів
Хвиля
2025-12-24T22:30:23Z
Коли ви наступного разу скаржитеся на холод, ваш автомобіль може самостійно виправити ситуацію
Топ Жир
2025-12-24T21:57:05Z
Власникам Mustang Mach-E потрібно вжити заходів, перш ніж настання темряви спричинить труднощі
Топ Жир
2025-12-24T20:27:51Z
Поліція конфіскувала електровелосипед через заявлену швидкість понад 165 км/год, але цифри викликають сумніви
Топ Жир
2025-12-24T19:42:51Z
Rezvani натякає на щось могутніше за танк
Топ Жир
2025-12-24T18:42:09Z
Які авто найшвидше ламаються після покупки: механік назвав 10 моделей
Фокус
2025-12-24T18:30:29Z
За $90 тисяч Sony Honda дозволяє не лише відчути Gran Turismo, а й грати в неї
Топ Жир
2025-12-24T17:57:06Z
Де зустрічатиме 2026 рік й з ким український співак Артур Боссо.
FM-TV
2025-12-25T04:18:50Z
"Велетенська місіс Клаус": як зріст моделі дав їй мільйон підписників
Фокус
2025-12-25T02:00:09Z
Президент призначив стипендії для молодих письменників і митців
УкраинФорм
2025-12-25T01:06:14Z
"Дівчина Людини-павука" Зендея спровокувала чутки про вагітність
GlavRed
2025-12-24T23:51:31Z
20 улюблених різдвяних фільмів, які подарують святковий настрій
24tv
2025-12-24T23:03:27Z
Вже завтра – Різдво Христове 2025: чарівні картинки-привітання зі святом
24tv
2025-12-24T22:12:19Z
Татусеві гени: який зараз вигляд має єдина біологічна донька Тома Круза
GlavRed
2025-12-24T21:57:16Z
Упав просто під час виступу: зірка "Зворотного напрямку" розповів смішну історію з дитинства
24tv
2025-12-24T21:15:20Z
Софія Ротару по-особливому привітала з Різдвом
GlavRed
2025-12-24T21:06:47Z
Графік відключення газу з 26 до 29 грудня у Волинській області: де саме люди залишаться без постачання
Политека
2025-12-25T04:30:41Z
Акцизи зростуть: чи чекати водіям стрибка цін на паливо з Нового року
Хвиля
2025-12-25T04:30:11Z
Дефіцит продуктів у Полтавській області: з якими популярними товарами виникли труднощі
Политека
2025-12-25T04:00:14Z
Уряд США стає акціонером Intel після таємної зустрічі в Овальному кабінеті
InternetUA
2025-12-25T03:03:39Z
Німеччина виділила рекордний транш для підтримки української енергетики
TSN
2025-12-25T02:21:49Z
Енергосистема майбутнього: на Хмельниччині стартує унікальна модернізація мереж за стандартами ЄС
Хвиля
2025-12-25T00:30:10Z
Глава Apple купив акцій Nike на суму близько 3 млн доларів
InternetUA
2025-12-24T23:51:16Z
Вихід на пенсію в Україні: який мінімальний вік потрібен для призначення виплати
24tv
2025-12-24T21:33:07Z
BP знайшла покупця для Castrol, і це не той, кого ви очікували
Топ Жир
2025-12-24T21:12:05Z
"Нова Шуба" 2026 без оселедця: з цього салату потрібно починати новий рік
24tv
2025-12-25T04:09:04Z
Як поїхати на Балі та вкластись у 1000 доларів із перельотом: реальний бюджет на 2 тижні
24tv
2025-12-25T03:27:49Z
Як налаштувати бойлер взимку, щоб зекономити гроші: про це знають одиниці
GlavRed
2025-12-25T03:18:39Z
Як завершити рік без стресу, вигорання та поспіху: прості поради експертів
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T01:30:34Z
Жир зникне без сліду: як відмити кухонний фартух із плитки, скла, сталі та каменю
GlavRed
2025-12-25T00:36:23Z
Ваші вікна більше не запотіватимуть: спробуйте цей дієвий лайхак
24tv
2025-12-24T22:09:22Z
Ніякі відключення світла не завадять: готуємо торт "Пломбір" без випічки
24tv
2025-12-24T21:57:40Z
LEGO Technic, City чи Creator: рекомендації Алло щодо вибору набору саме для вас
Хвиля
2025-12-24T21:27:53Z
Вистачить п'яти хвилин: знаки зодіаку, які закохуються з першого погляду
GlavRed
2025-12-24T21:27:31Z
Замість кави: який ранковий напій допомагає зберегти здоров’я травлення
GlavRed
2025-12-25T01:42:25Z
В Україні кардинально змінять процедуру отримання інвалідності: до чого готуватись
Хвиля
2025-12-24T20:45:30Z
Від 1 січня в Україні стартує важлива вакцинація: кого щеплюватимуть безкоштовно
TSN
2025-12-24T19:06:28Z
Асоціація фармацевтів України закликає до проведення публічного круглого столу щодо ініціативи продажу лікарських засобів на АЗС
Политека
2025-12-24T17:30:44Z
Ольга Мурашко: як медичний підхід змінює індустрію перманентного макіяжу
Фокус
2025-12-24T15:30:37Z
Вчені назвали побутові прилади, що найбільше забруднюють легені
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T12:45:05Z
Чи небезпечні святкові гірлянди для зору: думка офтальмологів
Комсомольская правда
2025-12-24T12:42:54Z
Чому не варто викидати лимонну шкірку: 6 несподіваних користей для здоров’я
TSN
2025-12-24T12:36:12Z
Сухарики та грінки: як формується хрустка текстура
MY.UA
2025-12-24T11:01:25Z
Інтернет-шахраї ошукали двох українців на 127 тисяч гривень
InternetUA
2025-12-25T04:48:38Z
У порту Темрюк на Кубані спалахнули резервуари з нафтопродуктами після атаки дронів
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T04:45:24Z
У Жмеринці молодик, погрожуючи ножем, пограбував чоловіка: яке покарання отримає
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T04:45:09Z
На Закарпатті перекрили міжнародний канал постачання в Україну метамфетаміну
УкраинФорм
2025-12-25T03:51:35Z
Пожежа в порту на Кубані, вибори в Гондурасі: головне за ніч
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T03:45:57Z
На Прикарпатті троє дітей отруїлися чадним газом
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T03:33:59Z
Багатодітний батько не з’явився до ТЦК після медкомісії: що вирішив суд
ГЛАВКОМ NET
2025-12-25T03:15:00Z
Каліфорнія оголосила надзвичайний стан через потужний шторм
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T23:36:28Z
У Франції на складі JD викрали 50 тисяч пристроїв
InternetUA
2025-12-24T22:18:46Z
"Із величезним відривом": Саліба назвав Тімбера найкращим правим захисником світу
Football.ua
2025-12-24T22:42:21Z
Футболіст ЛНЗ готовий змінити громадянство для виступів за іншу збірну
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T22:36:49Z
Розкрито незвичні бонуси в контракті Ендріка з Реалом Мадрид — AS
Football.ua
2025-12-24T22:21:54Z
Чутки про переїзд Балотеллі до Саудівської Аравії не відповідають дійсності — Джейкобс
Football.ua
2025-12-24T21:54:34Z
Визначився пріоритетний покупець Шеффілд Венсдей
Football.ua
2025-12-24T21:45:48Z
Джошуа може провести бій із зовсім неочікуваним суперником, який бив росіянина
24tv
2025-12-24T21:39:09Z
Перспективний російський баскетболіст після отримання повістки втік до США
ГЛАВКОМ NET
2025-12-24T21:27:27Z
Андрій Демченко очолив Араз-Нахчиван
Football.ua
2025-12-24T21:21:11Z
Цікава умова ПСЖ може зірвати продовження контракту з Усманом Дембеле
Football.ua
2025-12-24T20:57:32Z