Відкриття Олімпійських ігор 2026: від античних міфів до політичних жестів

Цьогоріч Зимові Олімпійські ігри відбуваються в Італії з 6 до 22 лютого. Хоч спортивні змагання тільки почалися, а в мережі їх вже називають історичними, адже вперше за історію ігор церемонія відкриття проводилася одночасно в двох містах — Мілані та Кортіна-д'Ампеццо. Парад спортсменів при цьому проходив аж у чотирьох: Мілані, Лівіньо, Предаццо та Кортіні. Це дозволило учасникам виходити на сцену в локаціях, найближчих до тих, де вони змагаються, що значно скоротило логістичні витрати.

Також новацією стало використання двох олімпійських казанів: один розташований біля Арки Миру в Мілані, а інший — на площі Дібона в Кортіні-д'Ампеццо. Згідно з офіційним сайтом Олімпійських ігор, ці два казани символізують «гармонію між двома містами-господарями та територіями, на яких проводяться Ігри».

Окрім традиційного параду спортсменів і запалювання олімпійського вогню, відбулося чимало яскравих виступів за участю зірок з усього світу: Мераї Кері, Андреа Бочеллі, Шарліз Терон та багатьох інших.

Не обійшлося і без конфузів, але про все за порядком – в матеріалі «Детектора медіа».

Подивитися повний запис відкриття ігор можна на платформах Суспільного. Захід тривав 3,5 години, коментували церемонію спортивний журналіст Віталій Волочай та шефредакторка сайту Суспільне Культура Катерина Яковленко.

Початок церемонії – вшанування італійської історії, моди та культури

Основне дійство відбувалося на стадіоні «Сан-Сіро» у Мілані, а загальною темою церемонії стала «Гармонія», яка об’єднує не лише міста, в яких проходять змагання, а й різноманітну історію та культуру Італії загалом.

Почалося шоу зі згадки давньоримського міфу про кохання Купідона і Психеї. Артисти театру «Ла Скала» не лише переповіли історію пробудження Психеї поцілунком, а й зобразили присвячену цьому скульптуру відомого італійського митця Антоніо Канови. Також у вітринах, які з’явилися на стадіоні, можна було побачити і інші роботи скульптура: «Венера Італійська», «Геній смерті», «Погруддя Паріса» та «Наяда».

Виступ акторів «Ла скала» за мотивами міфу про Купідона та Психею/ Associated Press

В наступному перформансі італійська акторка Матильда Де Анджеліс, тримаючи в руках величезну диригентську паличку, керувала танцюристами і акторами з головами-масками, що зображували найвідоміших італійських оперних композиторів – Джузеппе Верді, Джакомо Пуччіні та Джоакіно Россіні.

Акторка Матильда Де Анджеліс

Чорно-біле вбрання танцюристів розбавили гігантські тюбики з фарбою, що з’явилися прямо над сценою і почали виливати червоний, жовтий і синій кольори на підлогу. Музика переходила від опери до сучасної, а на стадіоні з’являлися актори у костюмах, натхненних Стародавнім Римом, мислителями епохи Відродження, традиційної кухні, венеціанського карнавалу, навіть у костюмах гейзерних кавоварок.

Скріншот з трансляції Суспільного: фарби, які символізують різні мистецькі напрямки

Динамічне та яскраве дійство перейшло до спокійного та зворушливого виконання Мераєю Кері однієї з найвідоміших італійських пісень Nel Blu, dipinto di Blu (Volare) Доменіко Модуньйо. Вона також виконала свою власну пісню Nothing Is Impossible. Щоправда у мережі вже можна побачити критику, начебто Кері співала під фонограму і не завжди потрапляла губами в слова.

Мерая Кері на церемонії відкриття зимових Олімпійських ігор 2026/REUTERS

Після цього стадіон перетворився на подіум, яким рушили десятки моделей, одягнених у вбрання Джорджо Армані, якого не стало у вересні 2025 року. Колір їхніх костюмів відповідав італійському триколору, що символізувало і вшанування покійного модельєра, і важливості моди для італійської культури. Після цього одночасно в двох містах пролунав національний гімн: у Мілані його виконала Лаура Паузіні, а в Кортіна-д'Ампеццо — хор «Ла Скала».

Фото: Вихід моделей Армані/The Guardian

Наступна частина була присвячена діалогу між «містом» Міланом і «горою» Кортіною. Дві групи танцюристів, одягнені відповідно в гірський зелений і міський сірий кольори, зобразили постійний пошук людством балансу між природою і сучасним життям.

 Перформанс про гармонію міста та гір/Xue Yuge

Над сценою з’явилися два освітлених кільця, в яких було по одному танцюристу з кожної групи. Вони піднялися в повітря, стрибнули один до одного і обійнялися, після чого «місто» і «гори» злитися, створивши «гармонію».

Після цього в повітря піднялися ще три світлові кільця, утворивши олімпійський символ над стадіоном.

Фото: Об'єднання усіх п'яти олімпійських колець над стадіоном у Мілані /The Guardian

Парад спортсменів: український гопак, яскраві костюми і освистання Джей Ді Венса

Загалом в цьогорічних Іграх представлені 92 національні олімпійські комітети та понад 2900 спортсменів. Україну на зимовій Олімпіаді-2026 представляють 46 атлетів в 11 видах спорту. Також в Олімпіаді беруть участь 13 спортсменів із Росії та семеро з Білорусі, але під час параду вони представлені не були і змагатимуться у нейтральному статусі.

Під час церемонії спортсмени входили одночасно в Мілані, в Кортіні, Лівіньо та Предаццо. Але для глядача трансляції це було не відчутно: чотири окремі паради злилися в один потік, і якби не маленькі плашки в куточку екранів з назвою міста, різниця в локаціях була б непомітною.

Національні збірні виходили в алфавітному порядку, в кожній з команд традиційно були обрані прапороносці. Від України синьо-жовтий прапор у Мілані пронесла Єлизавета Сидьорко (шорт-трек), а в Кортіна-д'Ампеццо — скелетоніст Владислав Гераскевич. Повний список прапороносців можна знайти за посиланням.

Вихід українських спортсменів /Суспільне

Вихід спортсменів був не менш видовищним, ніж всі перформанси до цього: хтось робив сальто назад, інші починали ходу з танцю або просто синхронного вітання, а український фігурист Кирило Марсак станцював гопак. Чимало атлетів робили селфі або вели трансляцію в соцмережах безпосередньо під час параду. Окремої уваги заслуговують барвисті форми національних збірних. Наприклад, коментарторка Катерина Яковленко зазначила, що канадцям прилетіло від вболівальників за те, що їхня форма нагадує кухонні прихватки.

Скріншоти з трансляції Суспільного: Канадська збірна

Збірна Чехії

Збірна Колумбії

Збірна США

Збірна Польщі

Збірна Німеччини

Відзначився під час параду і вихід команди США. Американських спортсменів вітали не менш активно, як і представників інших країн, однак оплески перетворилися на освистування, коли камери переключилися на віцепрезидента Джей Ді Венса і його дружину, другу леді Ушу Венс, які махали американськими прапорами з трибуни.

Відео:

Цей шматочок трансляції вже розійшовся в соцмережах, зокрема у Reddit користувачі пишуть, що таким чином аудиторія підтримує американських атлетів, а політику — ні. До слова, перед початком церемонії відбулися акції проти присутності агентів іміграційної служби США на Олімпіаді-2026. Працівники ICE начебто допомагають охороняти американську делегацію на іграх, що в Італії назвали «ідіотським рішенням».

Але коментатори Суспільного не могли не згадати, що у складі деяких збірних є росіяни, які змінили громадянство і виступають під прапорами інших країн, зокрема Ізраїлю та Грузії.

Віталій Волочай також зауважив, що в Україні, на жаль, дуже мало локацій для зимових видів спорту: «На відміну від літньої Олімпіади, де пляжним волейболом можна займатись будь-де, зимові види спорту зазвичай дуже складні технічно. Займатися шорт-реком, чи хокеєм дуже складно. В сучасній Україні це майже неможливо. Скелетон, бобслей, санний спорт. Один трамплін і той не найкращий. А це проблема. Була у нас біатлонна прекрасна база під Чернігом, зруйнована. Неможливо навчитися скелетону виключно в Україні. Ми зараз в таких от складних умовах і хотілось би, щоб ці умови були кращі. Тут варто подякувати нашим друзям з Латвії, які досить часто гостинно приймає наші збірні зі санного спорту і зі скелетону».

Подорож у часі, запалення Олімпійського вогню і заклики до миру

Після параду спортсменів церемонія повернулася до італійського мистецтва та гумору, віддавши данину найвідомішій мові країни: мові рук. Італійська комікеса Бренда Лодіджані начебто мала проблеми з мікрофоном, що змусило її спілкуватися виключно італійською мовою жестів.

Наступною була історія про подорож у часі з актрисою Сабріною Імпаччаторе в головній ролі. Відеоряд, хореографія та музика провели глядачів історією зимових Олімпійських ігор, починаючи з Шамоні (Франція) 1924 року. Джаз і свінг навіювали 1920-ті роки, ранній рок нагадав про 60-ті і 70-ті, поп і електронні ритми перенесли нас у 80-ті і 90-ті, а техно завершило подорож у 2000-ті.

Заключна частина церемонії відкриття розпочалася з офіційного привітання від Джованні Малаго, президента Організаційного комітету «Мілан-Кортіна 2026».

«Італійська краса не належить нам як власність, - сказав Джовані Малаго. – Вона доручена історією  нашим рукам як відповідальність. Краса – це більше, ніж історична цінність. Це енергія, що тече під поверхнею того, що ми бачимо. Вона живе, тільки якщо передається далі, стаючи моральною, культурною та громадянською силою, здатною формувати майбутнє. Традиція – це не поклоніння попелу, а збереження вогню».

Потім виступила президент МОК Кірсті Ковентрі: «Впродовж наступних двох тижнів ви даватимете нам дещо по-справжньому особливе: покажете, що таке бути людиною. Що таке мріяти, долати перешкоди, поважати один одного, турбуватися один про одного.

Ви покажете нам, що сила — не у тому, щоб просто перемогти, а ще й про мужність, емпатію та сердечність. Ви створите не лише ці неймовірні моменти, а й зможете досягти своїх олімпійських мрій. Ви досягнете своїх олімпійських мрій і покажете світу, що таке жити».

Також на церемонії відкриття зимових Олімпійських ігор виступила голівудська акторка Шарліз Терон.

«Спортсмени, глядачі з усіх куточків світу, це послання миру від мого улюбленого земляка Нельсона Мандели. Мир — це не просто відсутність конфліктів. Мир — це створення середовища, в якому всі можуть процвітати, незалежно від раси, кольору шкіри, віросповідання, релігії, статі, класу, касти чи будь-яких інших соціальних відмінностей. Сьогодні це послання здається більш актуальним, ніж будь-коли. Нехай ці Ігри будуть чимось більшим, ніж просто спортом. Нехай вони стануть нагадуванням про нашу спільну людяність, нашу повагу один до одного і гучним закликом до миру всюди», — сказала акторка.

Під час її виступу на сцені був зображений голуб. В цей момент коментатор Віталій Волочай нагадав, що єдині, хто може забезпечити мир в Україні — це ЗСУ: «Коментуючи 4 роки тому церемонію закриття Олімпійських ігор у Пекіні я ніколи не міг подумати, що буду коментувати церемонію відкриття Олімпійських ігор у Мілані і Кортіні і паралельно читати, що 35 безпілотних літальних апарати прямують на Полтавщину прямо у момент церемонії відкриття. Тоді, коли всі говорять про «Peace», коли всі говорять про мир. Коли увесь світ говорить про мир, коли говорить про мир Міжнародний олімпійський комітет. Ми маємо знати, що все це прекрасно, і ці люди, можливо, розуміють, про що вони говорять. Ми маємо пам'ятати, що ось цей голуб — символ миру, це все чудово. Але єдині, хто зможе забезпечити нам мир — це Збройні Сили України і Сили Оборони. Тому не забуваймо підтримувати їх — коли ви це можете робити і коли цього не можете робити».

Він також нагадав про окуповані міста та українців, зокрема дітей, яких Росія досі утримує в полоні. Тому, за його словами, «мир» для України — це не просто слово. 

Дует Волочая і Яковленко був доволі злагодженим під час трансляції. Волочай чітко орієнтував у перебігу церемонії, ділився, хоч і суб’єктивними, але цікавими прогнозами щодо очікуваних результатів збірних, швидко реагував на чутливі й несподівані епізоди. Водночас Катерина Яковенко доповнювала коментар культурним і мистецьким виміром. Вона пояснювала символіку перформансів, дизайнерські рішення, алюзії до італійської історії, мистецтва й моди — те, що без коментаря легко втратити або зчитати поверхово.

Заключна частина церемонії традиційно полягала у передаванні смолоскипа з олімпійським вогнем. Момент передачі вогню легендами італійського футболу супроводжував виступ італійського тенора Андреа Бочеллі.

Потім церемонія перенеслася до Кортіни для Олімпійської присяги, де спортсмени від імені всієї спортивної спільноти пообіцяли змагатися чесно, з повагою та доброчесністю.

Олімпійський прапор був піднятий одночасно в Мілані та Кортіні під олімпійський гімн у виконанні піаніста Ланг Ланг, мецо-сопрано Сесілії Бартолі та дитячого хору театру «Ла Скала».

Фото: Китайський піаніст Ланг Ланг та італійська оперна співачка Сесілія Бартолі

Олімпійський вогонь передавався з рук в руки, поки не дійшов до чемпіонів з гірськолижного спорту. У Кортіні естафету прийняла Софія Гоггія, а в Мілані цю честь випало Альберто Томбі та Деборі Компаньйоні.

Разом вони запалили два казани, один в Арко делла Паче в Мілані, а інший на площі Анджело Дібона в самому центрі Кортіни.

Фото: Казан зимових Олімпійських ігор Мілан-Кортіна 2026 року запалено біля Арко делла Паче в Мілані

Дизайн казанів натхненний геометричними вузлами, ескізи яких створив Леонардо да Вінчі. Казани мають структуру зі змінною геометрією, що дозволяє сфері динамічно відкриватися і закриватися.Після церемонії казани залишаться доступними для громадськості.

Головне фото: Associated Press