MY.UAНовини
Придумані не в СРСР: чому цукерки називають "Пташине молоко"
Придумані не в СРСР: чому цукерки називають "Пташине молоко"

Придумані не в СРСР: чому цукерки називають "Пташине молоко"

З'явилося "Пташине молоко" ще у далекому 1936 році. Хоча ці ласощі дуже любили в СРСР, однак придумали їх в іншій країні, повідомляє УНІАН.

Хто та де придумав "Пташине молоко"?

Перші цукерки з начинкою з білого суфле та вкриті шоколадом з'явилися в Польщі. Унікальний рецепт винайшов власник польської кондитерської фабрики E.Wedel Ян Ведель. До речі, вона випускає цукерки досі, зокрема "Пташине молоко" (Ptasie mleczko в оригиналі).

Щодо назви, то її, за розповідями, придумали працівники виробництва. Підштовхнули їх до цього напрочуд м'який смак і легка та повітряна структура цукерок. Тому більш вдалого порівняння тоді у кондитерів не знайшлося. Натомість жодних розмов і міфів про те, яка пташка дає Пташине молоко, не було.

Традиційні ласощі, за рецептом Веделя, роблять з начинкою зі смаком і ароматом ванілі. Також можна зустріти варіації з лимоном, кокосом або шоколадом.

Хто такий Ян Ведель: дивіться відео про історію знаменитого кондитера та підприємця

Як у СРСР з'явилося ці цукерки?

У 1967 році тодішній міністр харчової промисловості Радянського Союзу Василь Зотов поїхав у відрядження до Чехословаччини. Там і спробував цукерки "Пташине молоко". Хто їх придумав, він знав, але рецептом з посадовцем не поділилися. Вже повернувшись до СРСР, він поставив завдання місцевим кондитерам приготувати точно такі ж ласощі своїми силами.

У тому ж році технолог Владивостоцької кондитерської фабрики Анна Чулкова надала зразок цукерок, наближений до оригіналу. Вона зробила дещо унікальну роботу, оскільки мала лише зразок ласощів, які Зотов привіз з Чехословаччини.


Анна Чулкова / Фото взято із соцмереж

Результат повністю задовольнив міністра, і "Пташине молоко" надійшло до продажу. А рецепт Чулкової визнали найкращим серед усіх інших запропонованих у СРСР варіантів. Сама ж Владивостоцька фабрика випустила понад 12 тонн цукерок замість необхідних шести.

Згодом виробництво підхопили й інші фабрики комуністичної імперії. У ті часи фахівців, які показали найкращий результат, зобов'язували навчати "відстаючих" колег. Так інші кондитери дізналися, з чого роблять "Пташине молоко".

Яким був радянський варіант "Пташиного молока"?

Спочатку цукерки у своєму складі містили натуральний замінник желатину – агар-агар. Тому зберігатися десерт міг лише 15 діб.

У 90-ті роки кондитери були змушеними змінити технологію приготування заради здешевлення його собівартості. У підсумку у десерті з'явилася велика кількість консервантів і замінників.

Щоправда, є і плюси такого виробництва. Термін придатності "Пташиного молока" збільшився до двох місяців і навіть довше.


Владивостоцька кондитерська фабрика у 1960 році / Фото Державний об'єднаний музей-заповідник історії Далекого Сходу

Не лише цукерки: що ще у СРСР виготовляли під маркою "Пташине молоко"?

Окрім однойменних цукерок, в Радянському Союзі був і торт "Пташине молоко", проте з'явився він набагато пізніше за цукерки. Рецепт його такий: кексове тісто, прошарок з вершкового масла, згущеного молока, цукру, агар-агару та білків. В кінці виріб кондитери покривали щільною глазур'ю з розтопленого шоколаду.

Існують дві версії, як десерт з'явився на світ, і обох їх об'єднує лише ім'я автора – Володимир Гуральник. У 1978 році Гуральник був шеф-кухарем ресторану "Прага" у Москві. За одними даними, у 1974-му році він сам придумав такий торт, за іншими – йому допоміг колектив ресторану, і сталося це на 4 роки пізніше.

Ресторан "Прага" славився своїм кондитерським цехом. Окрім "Пташиного молока", тут також придумали ще одну радянську класику – торт "Прага". Щоправда, це був не власний винахід Гуральника, а відповідь на європейський десерт "Захер". Загалом на рахунку шеф-кухаря "Праги" 25 рецептів тортів і тістечок.

Щодо "Пташиного молока", то робота над тортом у Гуральника та його колег зайняла понад пів року. Команда кондитерів створила безліч варіантів, однак вони не влаштовували шеф-кухаря, оскільки не мали потрібної ніжності, легкості та якості шоколадної глазурі.

Коли ж кондитерам вдалося створити рецепт, вони почали думати над формою торта. У ті часи у СРСР випускали круглі та квадратні торти, але "Пташине молоко" вирішили зробити прямокутним. Для цього довелося створювати спеціальну форму та окремо винаходити нижній шар-основу. Бісквіти, листкове та пісочне тісто видалися Гуральнику надто банальними. Тому він розробив новий рецепт і назвав його "здобно-збивним напівфабрикатом". Нагадувало це тісто для кексів, але все ж таки відрізнялося від нього за деякими параметрами.


Торт "Пташине молоко" / Фото взято із соцмереж

У 1982 році "Пташине молоко" стало першим тортом в СРСР, на рецепт якого було офіційно видано патент. Власника авторських прав передали рецепт кондитерського виробу іншим підприємствам, і торти "Пташине молоко" почали готувати по всьому СРСР. Щоправда, оригінальне "Пташине молоко" від Гуральника радянським громадянам було купити не просто.

Які ще десерти для радянської людини були особливими?

  • Торт "Зебра" – він був майже фокусом: кожен розріз відкривав новий, ніколи не однаковий візерунок. І половину задоволення приносило саме розглядання смуг, а не поїдання.

  • Вищевказана "Прага" – це торт зі статусом, а його ім'я асоціювалося з чимось закордонним, майже недосяжним.

  • "Рижик" – теплий і домашній торт, який водночас мав ще милу назву. Хоча вона не була закріплена офіційно, але прижилася майже по всьому Радянському Союзу.

Докладніше про особливі торти дитинства багатьох – у матеріалі 24 Каналу.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Как быстро снизить артериальное давление без лекарств: простой способ, о котором никто не знает
TSN
2026-07-26T11:21:23Z
Кому категорически нельзя есть грецкие орехи. Проверьте, нет ли у вас этой болезни
Gazeta UA
2026-07-23T17:51:15Z
Врачи в шоке: как горячие напитки влияют на сердце, давление и холестерин
Comments UA
2026-07-28T20:21:41Z
Сколько кофе — это уже слишком много: кардиологи назвали опасный предел
UAToday
2026-07-21T11:57:23Z
Почему организм пробуждает вас в три ночи: ученые напомнили о привычке наших предков
UAToday
2026-08-02T14:03:17Z
Какую самую высокую температуру может выдержать человеческое тело
TSN
2026-08-02T12:21:15Z
Как сохранить приятный запах тела без дезодорантов: проверенные методы
Gazeta UA
2026-07-22T17:39:59Z
Годами носила "бомбу замедленного действия": в Ровно женщине удалили гигантскую опухоль
TSN
2026-07-30T11:09:31Z
Спите по 8 часов, но все равно разбиты: ШИ нашел неожиданную причину хронической усталости
TSN
2026-07-28T14:48:25Z
Три ложки в барабан — и даже серая и старая постель станет идеально белой: полезный трюк
TSN
2026-07-26T12:51:48Z
Где на самом деле нужно хранить картофель: ответ удивил даже экспертов
Comments UA
2026-07-28T14:03:22Z
Как заострить кухонную терку за 5 минут: четыре простых способа, что действительно работают
TSN
2026-07-27T13:21:27Z
Огурцы перестанут горьчить: с какой стороны нужно чистить овощ
GlavRed
2026-07-28T13:15:04Z
Поспешите — картофель сгниет: три простых теста на зрелость клубней
Знай
2026-08-02T14:21:55Z
Ваша страховка может не сработать: что нужно обязательно проверить перед путешествием
TSN
2026-08-02T13:51:34Z
Огурцы "по-фински" в пряном маринаде: заготовка на зиму без лишних хлопот
Comments UA
2026-07-25T05:27:45Z
Чайник как новый без уксуса и химии: эффективный способ очистить прибор от накипи
Comments UA
2026-07-23T18:33:26Z
Крысы мгновенно исчезнут из дома: поможет один простой продукт с кухни
GlavRed
2026-07-26T16:33:33Z
Когда в Украине завершится война: известный экстрасенс ошарашил прогнозом
Знай
2026-07-25T06:36:09Z
Двум категориям украинцев в августе добавят по 5000 грн к пенсиям: кому ждать увеличенных выплат
Знай
2026-07-25T05:51:34Z
Какой церковный праздник 25 июля: что начинает происходить с сегодняшнего дня
Comments UA
2026-07-25T04:03:20Z
Какой церковный праздник 30 июля: чего нужно избегать в этот день
Comments UA
2026-07-30T07:15:35Z
В стране НАТО внезапно объявили воздушную тревогу: первые детали
TSN
2026-08-02T14:06:23Z
После обстрелов и в дни памяти: по каким правилам должен коммуницировать бизнес
ZN UA
2026-08-02T14:00:33Z
Россия избавилась от зависимости: какое смертельное оружие теперь производит без комплектующих Запада
Comments UA
2026-07-29T12:51:38Z
"Писал статьи "Служить должны все!", а сам скрывается от ВСУ": СМИ о двойных стандартах журналиста Шульгата
Comments UA
2026-07-28T15:09:15Z
Волонтер Сергей Притула тепло поздравил дочь с девятилетием: редкое фото девочки
Gazeta UA
2026-07-28T14:36:49Z
10 лет одиночества, усыновление и отложенная свадьба: как живет Могилевская сейчас и фото ее семьи
TSN
2026-07-26T03:18:38Z
59-летняя Ольга Сумская показалась в купальнике за границей
Фокус
2026-07-21T17:00:50Z
Личная жизнь Григория Бакланова: почему развелся с Анастасией Цимбалару и кто его новая возлюбленная
TSN
2026-07-24T03:51:08Z
Антонина Хижняк попала в больницу и встревожила своим состоянием
TSN
2026-07-24T16:18:26Z
Победительница "Холостяка" Лозовицкая закрутила новый роман и показала своего парня — известного певца
TSN
2026-08-02T13:36:35Z
Голливудская звезда пережила обстрел в Украине: "А что, если бы бомбили Нью-Йорк?"
MY.UA
2026-08-02T13:36:02Z
В семье оскароносного актера Бена Аффлека горе
Фокус
2026-07-24T11:51:10Z
Дмитрий Коляденко признался, почему в свои 55 остается одиночкой
Gazeta UA
2026-07-24T08:42:50Z
Эмма Робертс не пригласила на свадьбу отца – актера Эрика Робертса
Gazeta UA
2026-07-28T10:24:24Z
Пенсии возрастут, но не для всех: кому в августе автоматически добавят до 570 гривен
TSN
2026-07-26T11:21:10Z
Яйца по 34 грн за десяток: АТБ заливает химией просроченные продукты
Знай
2026-07-23T16:21:22Z
Ценность скрывается в деталях: какие украинские монеты стоят тысячи гривен
Знай
2026-07-25T01:36:19Z
Тарифы на воду окажутся под контролем: конец обмана в платежках
Знай
2026-07-29T16:45:50Z
АЗС ограничивают продажу дизеля: сколько литров теперь отпускают водителям
MY.UA
2026-08-02T14:22:16Z
Сколько на самом деле "мотает" кондиционер: цифры впечатляют
GlavRed
2026-08-02T14:18:50Z
Вместо 4 765 грн - 7 520 грн: пенсионерам объяснили, как заставить ПФУ платить больше
Знай
2026-07-29T03:21:28Z
ПФУ опроверг "освобождение" пенсионеров от шести коммунальных платежек: верить не стоит
Знай
2026-07-28T16:30:08Z
Южный ГОК приостанавливает работу: спасет ли Украина морские пути?
MY.UA
2026-07-28T16:28:19Z
16-летняя девушка забеременела от своего отца и родила недоношенного ребенка
Новости Украины
2026-07-25T10:39:49Z
Атака по Киеву: россияне ракетами уничтожили легендарный рынок — выгорело все
TSN
2026-07-30T06:03:42Z
Это уже серьезно: сразу в целом ряде областей РФ сильные взрывы
Comments UA
2026-07-24T04:09:50Z
Масштабная атака дронов охватила Москву: горели заводы, аэропорты останавливали работу
MY.UA
2026-07-28T04:23:42Z
Россия ударила прямо по жилым домам областного центра, после "прилета" сильный пожар: есть раненые
TSN
2026-08-02T14:06:03Z
Смывает вместе с мостами: Кремль оставил жителей Приморья один на один с масштабным потопом. ВИДЕО
Новости Украины
2026-08-02T13:51:42Z
В Днепре после атаки поврежден трубопровод аммиака, люди жалуются на "вонь"
Комсомольская правда
2026-07-27T08:12:35Z
Продал телевизор — получил долг 217 000 грн: мошенники через Viber опустошили счета
Знай
2026-07-27T03:36:37Z
Резня в Киеве: парень ранил ножом троих человек на улице
TSN
2026-07-26T20:09:45Z
Лукашенко готовит вторжение в Украину: диктатор внезапно издал потрясающий указ
Comments UA
2026-07-21T14:00:47Z
В Раде хватаются за голову: какое соглашение готов подписать Зеленский в США
Comments UA
2026-07-27T18:24:35Z
Россия подготовила массированный ракетный удар: Жданов назвал дату и предупредил о новой угрозе
TSN
2026-07-27T17:33:17Z
Приурочено ко встрече Трампа с Зеленским, – Михаил Шейтельман о визите Токаева в Омск
Знай
2026-07-27T14:30:52Z
Кризис в Сеуте: Мадрид заранее знал об угрозе
ZN UA
2026-08-02T14:30:28Z
"Когда это закончится?": в Самаре "вулканы" после удара по Wildberries, россияне вопят о завершении "СВО"
TSN
2026-08-02T14:27:06Z
Трагедия на выставке дронов: в деле могут появиться новые подозреваемые, — прокурор
Фокус
2026-07-27T14:06:08Z
Страх перед потерями: Путин ответил на призывы к более радикальным действиям на фронте
Comments UA
2026-07-27T12:06:51Z
"Это роковая ошибка Зеленского": в Польше объявили жесткий ультиматум Украине
Comments UA
2026-07-27T10:45:45Z
Среди девяток спрятанное число 6: попытайтесь разгадать головоломку за 3 секунды
Gazeta UA
2026-07-21T16:33:10Z
Як продовжити врожай огірків до осені: поради для серпня
AgroNews
2026-08-01T13:06:23Z
Озвучено оновлені ціни на яйця в Україні
AgroNews
2026-07-27T06:06:51Z
Венера оказалась "живой" планетой: ученые обнаружили неожиданное движение
Фокус
2026-07-24T10:57:23Z
Ученые заявили об угрозе двойного мегаземлетрясения: что ждет человечество
Знай
2026-08-02T14:00:35Z
Искусственный вирус убьет 30% человечества: "путешественник во времени" сделал жуткое предсказание на 2061 год
Comments UA
2026-08-02T14:00:13Z
Сеть 5G может отрицательно повлиять на смартфоны: что известно
Gazeta UA
2026-07-24T07:54:31Z
Ученые заявили, что галактика могла перевернуться на бок: есть ли угроза для человечества
Знай
2026-07-24T03:42:38Z
Астероид, уничтоживший динозавров, сделал тунца огромным: действительно ли это так
Фокус
2026-07-23T07:36:58Z
На Украину обрушивается двойной удар стихии: синоптики предупредили, какие области будут "опасными" и когда
TSN
2026-07-25T03:09:06Z
Оккупанты мощно ударили по Полтавщине - есть жертвы
Gazeta UA
2026-07-30T04:39:41Z
Четыре области накроют дожди с грозами: когда в Украину вернется жара
Знай
2026-07-29T02:21:32Z
В большом областном центре вражеский дрон попал в дом
TSN
2026-08-02T04:18:13Z
Жара до +39° пойдет на спад: когда похолодает на 9 градусов
Знай
2026-08-02T14:30:30Z
Крымское унижение Путина: Украина так ударила по самолюбию диктатора, как еще никогда не била. ФОТО
Новости Украины
2026-08-02T14:21:22Z
Путь для побега: Мадяр раскрыл хитрый план изгнания россиян из Крыма
TSN
2026-07-21T20:06:18Z
Скрытые угрозы: до 30% киевлян могут покинуть город из-за блэкаутов
MY.UA
2026-07-29T01:57:59Z
В Крыму прогремела серия мощных взрывов: дроны атакуют сразу несколько городов
TSN
2026-07-28T23:21:39Z
Сделай сам: в Канаде создали электромобиль-трансформер за $8000
Фокус
2026-07-24T11:51:31Z
Маск такого не предвидел: в Тернополе Tesla превратилась в амфибию
Фокус
2026-07-21T10:36:48Z
Сэкономил 5000 — отдал 250 000: почему штраф 850 грн не спасает водителей без автогражданки
Знай
2026-07-24T14:27:42Z
Возглавили антирейтинг: владельцев BMW признали самыми плохими водителями в мире
Comments UA
2026-07-20T05:12:46Z
Неприметный раритет: 57-летний Chevrolet ушел с молотка по цене двух Ferrari
Фокус
2026-08-02T09:30:38Z
Фейковые штрафы за ПДД от имени МВД: 4 официальных сервиса для проверки авто
Знай
2026-08-01T22:15:38Z
Автомат без сюрпризов: названы пять подержанных авто с самыми надежными АКПП
Хвиля
2026-08-01T14:54:43Z
Штраф 850 грн за просроченные "транзиты": на регистрацию авто дают 10 дней
Знай
2026-07-31T17:36:05Z
Девятая жизнь: каким будет новый Chevrolet Corvette C9
Фокус
2026-07-31T14:42:30Z
Трамп спросил Усика, чем украинцы отличаются от россиян: боксер ответил без слов
Comments UA
2026-07-28T13:00:16Z
Месси кричал прямо в камеру: как единственный украинец снимает финал ЧМ-2026
Знай
2026-07-19T22:45:38Z
25 млн евро за Трубина: "Ювентус" официально вышел на "Бенфику"
Знай
2026-07-29T13:21:29Z
Когда аллигаторы и белки играют в гольф: ТОП смешных историй с PGA Tour и что говорят правила
Comments UA
2026-07-27T10:45:33Z
"Нежелание тихо сдохнуть": теннисистка Олейникова раскритиковала WTA за отмену аукциона в поддержку Украины
Фокус
2026-08-02T12:51:01Z
"Не дотягиваю до их уровня": Гвоздик честно сравнил себя с Усиком и Ломаченко
Знай
2026-08-02T09:51:13Z
Назначение звездного футболиста в сборную Италии может не состояться из-за его связей с РФ
ZN UA
2026-07-26T10:21:39Z
Джошуа дерзко обратился к Фьюри после победы над албанцем в Саудовской Аравии
ZN UA
2026-07-26T07:45:26Z
УЕФА хочет отозвать поддержку Инфантино — будущее президента ФИФА под угрозой
ZN UA
2026-08-02T09:03:09Z