У Манчестері відкрили Український освітній хаб: як адаптуються біженці у Британії

У британському Манчестері відкрився Український освітній хаб. Це ініціатива, що допомагає українцям, які проживають у Великій Британії, здобувати освіту, розвивати кар'єру та підтримувати зв'язок із Батьківщиною. Такі освітні хаби вже діють у різних країнах – у США, Канаді, країнах Євросоюзу та Японії. Як працює осередок у Манчестері, як адаптуються українські біженці у Сполученому Королівстві? З якими труднощами вони стикаються? І чи готові британці і далі допомагати українцям – через 4 роки після початку повномасштабної війни? Дізнавайтеся в репортажі "5 каналу" з Великої Британії. 

Британський Манчестер від початку повномасштабного вторгнення прийняв другу за чисельністю після Лондону громаду українців у країні. За офіційними даними, через війну до Сполученого Королівства загалом виїхали понад 250 тисяч українців. Щоб згуртувати біженців, а також залучити британців, які готові допомагати Україні, волонтери ініціювали створення освітнього хабу у Манчестері.  Мета – допомогти співвітчизникам здобути знання і навички за кордоном, зокрема ті, які будуть корисними для України – наприклад, під час післявоєнної відбудови.  

16-річна Софія мріє здобути юридичну освіту. Вона розповідає: вже має чіткий план майбутнього навчання. Дівчина разом із мамою приїхала до Манчестера з Чернігівської області пів року тому. Хотіла продовжити навчання в школі, однак, виявилося, що це не так просто в Британії. Адже в цьому віці британські підлітки вже складають випускні іспити. Тому дівчина пішла до коледжу, а саме – підготовчої групи. Зараз посилено вивчає англійську. За рік складе іспити з кількох предметів і продовжить навчання нарівні з британцями:

"У нас зараз foundation рік, ми всі тільки приїхали сюди. Хтось раніше, хтось пізніше. В мене серед однокласників багато дітей з інших країн, ми всі дуже різні, але ми знайшли спільну мову. Мене прийняли дуже добре. Проблем у мене не було з британськими вчителями. Вони у мене вірять".

Робота з підлітками і дітьми – один із головних напрямків хабу. Їм допомагають швидше інтегруватися і надолужити знання – згідно з британською програмою. Також це місце, де можна знайти друзів серед українців. 

Більшість біженців – це матері із дітьми. Часто вони приїздили до Англії без достатнього знання мови і не мали підтримки рідних. Тож українкам у Британії намагаються допомогти з інтеграцією. Волонтери організовують тренінги, розмовні клуби. В такий спосіб їм допомагають швидше адаптуватися і "стати на ноги". 

"Основна мета таких освітніх хабів – це навчання впродовж життя. Тобто хаби українські, вони не тільки об'єднують українців, хочуть, щоб вони через освітню місію продовжували розвиватися і рости. Ми об'єднуємо українців, ми допомагаємо їм відкривати спільні проєкти. В українському освітньому хабі зараз уже 17,5 тисяч українців. Це найбільше ком'юніті у Британії, український хаб. Ми намагаємося давати українцям багато знань із різних галузей. Передусім, це жіночий напрямок – дуже багато жіночих воркшопів, тренінгів", – розповіла голова українського освітнього хабу у Великій Британії Євгенія Жирякова.

Євгенія сама пройшла непростий етап інтеграції. Тепер вона – голова українського освітнього хабу у Великій Британії, об’єднує спільноту в Лондоні, проводить жіночі хакатони. Під її керівництвом уже діють 5 осередків: перший освітній хаб у Лондоні відкрили у грудні 2023 року. За цей час він став осередком освітнього та культурного життя українців. Згодом такі освітні хаби з'явилися в Чічістері та Оксфорді. 

Євгенія розповідає – загалом українці дуже добре адаптуються. Працюють, вчать мову, знаходять своє середовище. Для тих, хто вже вивчив мову і готовий рухатися далі, у хабі обіцяють допомогти з розвитком власної справи. Так, тренери допоможуть написати дієвий бізнес-план, підкажуть, де знайти грант для власного проєкту:

"Ми об'єднуємо українців, ми допомагаємо їм відкривати спільні проєкти. Хаб має на меті дати освітні скіли і, зокрема, в локальній громаді, щоб українці об'єднувалися з британцями. І дати людям розуміння, що, дивіться, ми насправді нація з дуже високим внутрішнім потенціалом, але в нас є своя країна. І ми маємо повернутися, щоб відбудовувати її. Не забувати про те, що ми українці, і про те, що Україна потребує нас, Україна чекає нас. Все-таки український освітній хаб має місію, щоб українці набували знань і навичок у різних країнах і поверталися із цими навичками, скілами в Україну, додому".

Британці активно долучаються до допомоги українцям. Коли почалася повномасштабна війна проти України, Рік Шоуган, як і багато його земляків, зрозумів, що потрібно діяти. Спочатку він намагався боротися з пропагандою і дописами росіян у соцмережах. Але згодом зрозумів – потрібно робити щось конкретніше. Побачив оголошення від громадської організації Balakun – шукали вчителів англійської. Рік приєднався як наставник і відтоді, ось уже майже 4 роки, допомагає українцям – навчає англійської:

"Коли організація розпочала свою діяльність у 2023 році, було дуже багато людей, зацікавлених у підтримці. А потім ми усвідомили, що з продовженням війни, можливо, дедалі більше людей будуть втрачати інтерес. Однак інтерес і бажання підтримати Україну все ще величезні, попри те, що війна триває вже четвертий рік. Люди все ще хочуть підтримувати Україну, все ще хочуть допомагати вам. Balakun розпочинав з невеликої групи людей. Наш засновник подружився з людьми в Україні і просто хотів дати їм можливість говорити англійською. За цей час організація розрослася і стала об'Єднанням, до якого входять наставники з усього світу. Зараз – із 72-х країн. Ми займаємося всім: індивідуальні заняття, організовуємо і групові уроки для всіх охочих, зазвичай від чотирьох до п'яти осіб. Також ми проводимо розмовні клуби англійської. У нас є розмовні клуби для військовослужбовців, клуби для людей, які хочуть поговорити про комп'ютери та ІТ. У світі є так багато людей, які хочуть допомогти і підтримати Україну".

Рік розповідає – від початку повномасштабного вторгнення у Манчестері сформувалося об’Єднання  волонтерів, які збирали та відправляли в Україну гуманітарну допомогу. Регулярно в місті відбуваються акції на підтримку України, до яких долучаються місцеві жителі, представники влади і, звичайно ж, самі українці. Минуло 4 роки – а рівень підтримки України у суспільстві дуже сильний – кажуть британці. 

Із Великої Британії, Наталка Шумакова, спеціально для "5 каналу"

Раніше повідомлялося:Британія почала масово відмовляти українцям у постійному притулку, посилаючись на те, що західні регіони України нібито є безпечними для проживання.

Дивіться також: Угорщина – країна, навколо якої в українців багато емоцій і питань: політичні заяви угорського уряду регулярно стають приводом для гострих дискусій. Але що відбувається не в заголовках, а в реальному житті – у школі, в лікаря, під час пошуку житла? І головне: як насправді сприймають українців у Будапешті?

• Підтримайте журналістів "5 каналу" на передовій
• Підтримайте "5 канал" на "Патреоні"

Друзі, підписуйтеся на "5 канал" у Telegram. Хвилина – і ви в курсі подій. Також стежте за нами у мережі WhatsApp. Для англомовної аудиторії маємо WhatsApp англійською