MY.UAНовости
Пасха в старом Киеве: колокольный хаос, плюшевые открытки и штрафы за ругательства
Пасха в старом Киеве: колокольный хаос, плюшевые открытки и штрафы за ругательства

Пасха в старом Киеве: колокольный хаос, плюшевые открытки и штрафы за ругательства

Для патриархального старого Киева Пасха была не просто главным церковным праздником, а грандиозным городским фестивалем. Светлое Христово Воскресение и следующая за ним Светлая седмица, когда сумки почтальонов раздувались от тысяч коллекционных открыток, а девушки доверяли свою судьбу крашенкам и монисту, - это было время всеобщей радости и особенных традиций. 

О забытых традициях, штрафах за сквернословие и той неповторимой атмосфере, когда весь Киев на семь дней становился огромным городом-праздником, - в материале Коротко про.

Где себя показать, а где бородатую женщину увидеть

Пасхальные праздники старого Киева - время, когда стирались сословные барьеры и кастовые ограничения. В очередях как в храмах, так и к павильону на ярмарке на равных стояли и простые мещане, и статусные чиновники. Эйфория от пережитой тяжелой зимы и радость наступавшего теплого будущего накрывала всех одинаково, независимо от регалий и богатства.

Главные локации общего праздника тогда располагались там же, где и сегодня. Хоть и были некоторые нюансы.

Софийская площадь. Здесь праздник был особенно торжественным, соседство святыни обязывало. Прямо у стен собора выстраивались длинные ряды с предложением разнообразной выпечки. Продавали не просто сдобу: тут были и «паски-великаны», украшенные сахарными цветами и бумажными ангелами, и почти не тронутые декором демократичные «польские бабы».

Из развлекательной программы чаще всего здесь ставили «райки» - ящики с увеличительными стеклами. За копейку (по цене простой крашенки) в них можно было увидеть картинки «сотворения мира» или виды Парижа, что считалось развлечением, «пристойным» для святого места.

Контрактовая площадь. Здесь ограничений с поправкой на святость было меньше. Выглядела она как бурлящий муравейник, где торговля едой (точки с выпечкой по умолчанию соседствовали с продажей всевозможных наливок) перемежалась с городком аттракционов. Главным хитом были «крутилки» - огромные деревянные карусели. И визг катающихся барышень порой перекрывал даже гул колоколов Ильинской церкви. Еще одна фишка - балаганы и чудеса. Зазывалы предлагали увидеть «человека-скелета» или «бородатую женщину». «Бесовщина», конечно, но людям нравилось.

Владимирская горка. Это было место для тех, кто хотел ощутить праздник, но сделать это, вырвавшись из толкотни площадей. После утренней службы сюда стекалась светская публика - наряды к Пасхе готовили месяцами. Это локация для светских встреч и демонстрации пасхальных обновок. Из развлечений предлагались пасхальные качели, обустроенные на террасах горки. Считалось, что в «праздник праздников» (так называли Пасху) нужно обязательно «покачаться», чтобы разогнать кровь и встретить весну обновленным.

В дни ярмарок Контрактовая площадь напоминала муравейник. Фото: ФБ Клуб коренного киевлянина

Хаос колокольных звонов накрывал весь город

Киев в Светлую седмицу (праздничная неделя после Пасхального воскресенья) наполнялся хаосом колокольного звона. Привычные и доведенные в своей системности почти до автоматизма «колокольные часы» в эти дни «сбивались». Все дело - в старой традиции разрешать в эти дни звонить всем желающим.

«Всю Светлую седмицу дозволяется звонить всякому, и оттого бывает звон непрестанный», - сообщают церковные хроники того времени. «В Светлую седмицу - кто не звонарь?» - вторит народная поговорка.

Церковь позволяла, и люди охотно использовали эту возможность. К колокольням выстраивались очереди, особенно шанс «побузить громко» нравился детям. В итоге «звон без ладу» звучал целый день, наполняя город звуком праздника.

А представьте, когда одновременно и беспрерывно «заговорят» все колокола старого Киева? От Киево-Печерской лавры до Софийского собора - около 600 больших и малых звонов. От такой праздничной какофонии и захочешь - не спрячешься.

На картине Николая Пимоненко “Утро Воскресения Христова”, написанной в 1891, передан ключевой момент пасхального богослужения. Фото: wikipedia.org

Пасхальные открытки - плюшевые, рельефные и с видами Киева

Праздничные открытки, уходящие сегодня из обихода даже в соцсетях, до 1917 года были в Киеве на пике моды. Филокартией (коллекционированием почтовых открыток) тогда увлекались все поголовно. Отправить поздравительную открытку по почте считалось не только признаком хорошего тона, но и обязательным действием для любого киевлянина. Такие весточки посылались не только близким, живущим где-то далеко, но и знакомым, квартирующим на соседней улице. Они заменяли личные визиты, становились подарком и поводом похвастаться перед гостями своими альбомами с коллекциями.

В Светлую седмицу почтальоны становились самыми ожидаемыми гостями. Их сумки раздувались до невероятных размеров. В дома прилетали сотни карточек с надписями «Христосъ Воскресе!». В каждой гостиной на комодах и каминных полках выстраивались целые выставки из этих поздравлений. По их количеству и «богатству» судили о связях и престиже семейства.

В Киеве выпускали и продавали десятки тысяч экземпляров ежегодно. Лидером среди производителей пасхальных открыток было издательство «Рассвет». В 1916 году оно выпустило специальный каталог с рельефными, эмалевыми, глянцевыми, автохромовыми и «модерн»-открытками - от аристократических до плюшевых (с наклеенным на текстиль тканевым ворсом). Другие киевские типографии печатали виды города, зачастую комбинируя их с пасхальной символикой. Самыми любимыми у киевлян были трогательные и наивные сюжеты, такие как девочка с цыплятами, дети и огромные пасхальные яйца, всевозможные символы Пасхи. Особняком и отдельной «серьезной» серией стояли виды киевских храмов и узнаваемых мест.

Дети и паски были очень популярны в сюжетах поздравительных открыток. Фото: cards-for-soul.com.ua

Гадание на монисто и предсказание крашенки

Гадания на Пасху церковь не одобряла. Она и по другим-то поводам к языческим традициям и народным привычкам относилась, мягко скажем, сдержанно, а здесь была категорична. Но запретный плод ведь всегда сладок, вот и гадали. Особенно молодежь. Оно и понятно: весна на дворе, сезон сватаний, ухаживаний и любви.

Ярким и одним из самых любимых было гадание на монисто. Еще перед началом поста (когда лежал снег) девушки поднимались на киевские холмы и, перекрестившись, бросали вниз свои бусы. С наступлением Пасхи возвращались и у подножия холма искали свои украшения. Если сквозь бусы прорастало четное количество травинок - ждать скорого замужества. Если же монисто просто лежало и через него ничего не проросло - сватов никто не зашлет. Самый плохой вариант - когда монисто рвалось, это предвещало неприятности или даже скорую смерть. Правда, был выход. Найдя все до единой бусинки и восстановив монисто, неприятностей можно было избежать. Что любопытно, трогать чужое монисто было категорически запрещено: вот тогда беда точно тебя настигнет.

Кроме этого ритуала, было принято гадание практически на всей пасхальной атрибутике. Например, с первым ударом колокола девушки шептали: «Дай бог жениха хорошего, в сапогах да с калошами, не на корове, а на лошади!».

А еще умывались «на красоту». В миску с водой клали красное пасхальное яйцо и золотое кольцо. Девушка умывалась этой водой, чтобы лицо было «как яичко» (чистым и румяным), а жизнь - богатой.

Гадали также и на паску. На каждого члена семьи пекли небольшую «именную» паску. Если она выходила высокой и ровной - будет здоровье и достаток. Подгорала, трескалась, не поднималась - жди беду и неприятности.

У крашенки (пасхального яйца) был свой ритуал. Его клали на стол и раскручивали. Куда покатится и где остановится - туда «прикатится» судьба (жених, деньги, дорога).

А еще на Пасху киевлянам категорически запрещалось охотиться. Люди верили, что пролитая в этот день кровь животного принесет несчастье всему роду, так как «всякая тварь земная славит Воскресение Христово».

Плюшевые открытки были не только красивыми, но и приятными на ощупь. Фото: cards-for-soul.com.ua

В тему

Штрафы за сквернословие

Традицию штрафовать за ругательства в пасхальные праздники в середине XIX века ввели в трудовой артели киевских извозчиков. За любое сказанное матерное слово нарушитель обязан был выложить 25 копеек (5 кружек пива по тому времени), если извозчик попадался второй раз - сумма удваивалась и так далее. Примечательно, что это правило работало на честном слове, ведь инициатива шла от самих тогдашних «таксистов». В итоге суммы набегали приличные, и их передавали на благотворительность в городские больницы и богадельни.

Извозчики сами предложили штрафовать их за ругательства. Фото: ФБ Клуб коренного киевлянина

Теги по теме
Великдень
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
У Норвегії через масштабний збій зв'язку зупинили всі поїзди та перестали працювати номери екстрених служб
InternetUA
2026-10-09T08:43:29Z
Померлих «мобілізовували», а живих — знімали з розшуку: викрито масштабну схему у ТЦК на заході України
TSN
2026-10-15T21:21:53Z
Масована атака РФ на Хмельниччину: горить нафтобаза
TSN
2026-10-15T21:21:18Z
Удар по нафтобазі: росіяни знову атакували Хмельниччину дронами
24tv
2026-10-15T21:00:47Z
У Білій Церкві за пропозицію з Telegram спалили мікроавтобус: 21-річному зловмиснику загрожує 10 років
InternetUA
2026-10-15T20:48:01Z
У Франції зіткнення автобуса з поїздом зупинило рух через Ла-Манш: є поранені
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T20:12:45Z
РФ вдарила по обласному центру: виникла масштабна пожежа
TSN
2026-10-15T19:51:29Z
Росія атакувала підприємство в Запоріжжі: вирує масштабна пожежа
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T19:33:08Z
Чи може чума з РФ поширитися в Україні: епідеміологиня відповіла
TSN
2026-10-06T20:00:01Z
Скільки чашок кави потрібно пити щодня, щоб жити довше: нові рекомендації кардіологів
TSN
2026-10-02T12:38:15Z
Десятиліттями висаджували біля дому, а тепер рубають: це дерево приносить багато проблем
24tv
2026-10-02T15:36:25Z
Чума в Росії: що відомо про спалах небезпечної інфекції в Іркутській області та чи є загроза для України та світу
24tv
2026-10-07T14:36:44Z
Різка відмова від вейпу може мати неочікувані наслідки: що відбувається з організмом
TSN
2026-10-15T17:51:16Z
Вбиває понад дві третини інфікованих: світом стрімко шириться загадковий грибок, що уражає мозок
TSN
2026-10-15T17:33:43Z
Як правильно зберігати запаси води вдома — важливі правила безпеки
GlavRed
2026-10-07T23:27:36Z
Постільна білизна буде як нова: що додати до пральної машини
GlavRed
2026-10-02T16:08:37Z
Навіщо додавати сіль у воду для миття підлоги: секрет хитрого лайфхаку
GlavRed
2026-10-02T00:21:47Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Заміна дорогим добривам: який сидерат варто посіяти до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-13T17:27:05Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Малюнки на туалетному папері мають приховану функцію: виробники розкрили секрет
TSN
2026-10-15T21:21:22Z
День ангела 23 жовтня: кого та як вітати з іменинами
TSN
2026-10-15T21:21:21Z
Не ігноруйте ці знаки: 6 тривожних подій у домі, що віщують негаразди
TSN
2026-10-15T21:21:05Z
Ці рослини прикрашатимуть могилу цілий рік: посадіть їх на цвинтарі
24tv
2026-10-15T20:18:59Z
Гроші та успіх накриють з головою: які три знаки зодіаку спіймають удачу
GlavRed
2026-10-15T20:09:14Z
"Не встиг побачити сенс життя": у загиблого військового Даниїла "Серфера" Смирнова народився син
Фокус
2026-10-01T21:57:12Z
Гуманітарна допомога в Києві: хто може отримати продуктові набори
Политека
2026-10-02T04:30:08Z
Яке церковне свято в Україні 23 жовтня
TSN
2026-10-15T21:21:41Z
Тисячі дітей не можуть навчатися: укриттів катастрофічно не вистачає
Знай
2026-10-15T20:15:56Z
РНБО погодила вже 20 заявок на експорт готової зброї, – голова комісії з експортного контролю
24tv
2026-10-15T20:15:23Z
Окремої відстрочки немає: кого призвуть на загальних підставах
Знай
2026-10-15T20:12:49Z
25-річна бігова інфлюенсерка знепритомніла біля фінішу і померла: її друг розповів подробиці
TSN
2026-10-15T19:51:35Z
Окремих засобів РЕБ уже недостатньо: у Kvertus пояснили, що має змінитися
Лига
2026-10-15T19:48:11Z
Яке релігійне свято відзначається 16 жовтня 2026: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T19:42:38Z
9 смертей, пожежа та моторошні збіги: чому культовий фільм жахів вважали проклятим
24tv
2026-10-15T20:09:32Z
Від провокацій до літератури: як Даша Астаф'єва змінила своє життя після 24 лютого
24tv
2026-10-15T19:33:01Z
Вони змусять сумніватися в усьому: ТОП психологічних трилерів 90-х із несподіваними поворотами
24tv
2026-10-15T19:09:53Z
"Тіло помирало": Міла Нітіч вразила, як схудла на 12 кг на уколах
Фокус
2026-10-15T18:27:16Z
Хіт 1969 року написали за 20 хвилин: пісня стала однією з найвидатніших в історії музики
GlavRed
2026-10-15T17:27:35Z
"Вона перша вилетить": як батьки Христини Горняк відреагували на її участь у "Холостяку"
24tv
2026-10-15T17:03:24Z
Зрадив вагітну Меган Фокс і знайшов нову: екснареченого акторки заскочили разом з її відомою колегою
TSN
2026-10-15T16:51:47Z
Готуйте попкорн з перцем! Антоніна Хижняк стане новою Холостячкою
Детектор М
2026-10-15T16:45:48Z
5 streetstyle-трендів з Тижня моди у Парижі, які легко повторити
24tv
2026-10-15T16:42:13Z
Нацбанк збільшив ліміти вдвічі: як тепер українці можуть вкладати свої гроші
Знай
2026-10-09T08:30:10Z
Усі чотири аеропорти Москви призупинили обслуговування рейсів
ZN UA
2026-10-15T21:24:48Z
Купили квартиру й заплатили 1% до Пенсійного фонду: хто може повернути ці гроші
24tv
2026-10-15T21:03:56Z
Центробанк РФ заборонить росіянам продавати криптовалюту
InternetUA
2026-10-15T20:54:58Z
Бронювання жорстко уріжуть: по кому вдарять обмеження
Знай
2026-10-15T20:51:25Z
Пенсії українців різко змінилися: скільки тепер виплачують на картку
24tv
2026-10-15T20:45:59Z
Мобільний оператор підвищив тарифи: скільки доведеться платити
Знай
2026-10-15T20:36:43Z
На Київщині після атаки РФ знеструмлено частину споживачів: яка ситуація, — Міненерго
Фокус
2026-10-15T20:18:44Z
Нульові платіжки за комуналку для пенсіонерів: хто отримає 100% знижку на світло та газ
24tv
2026-10-15T20:15:06Z
Apple розкрила, які пристрої отримають Siri AI та коли з’явиться підтримка
InternetUA
2026-10-15T20:58:23Z
MacBook Pro з сенсорним екраном та новий iPad mini: Apple назвала дату презентації
InternetUA
2026-10-15T20:18:31Z
CNN і Google уклали угоду щодо ШІ в журналістиці
ZN UA
2026-10-15T19:51:29Z
Від квантових алгоритмів до термоядерного синтезу: на що здатна Gemini 4 Argon
InternetUA
2026-10-15T19:48:23Z
28 моделей Samsung уже отримують Android 17: перевірте налаштування на цих смартфонах
Фокус
2026-10-15T19:48:21Z
Світла немає, павербанк сів: 5 способів зарядити телефон із того, що вже вдома
Знай
2026-10-15T19:27:35Z
Мінцифри запускає гранти до $100 тисяч на технологічні проєкти: умови
InternetUA
2026-10-15T19:19:33Z
Безсмертні та впізнавані: експерти назвали п'ять найкращих телефонів від бренду Nokia
InternetUA
2026-10-15T18:48:59Z
Вчені розробили дешеве екологічне біопаливо та запропонували замінити бензин
Gazeta UA
2026-10-15T18:21:34Z
Украина отказала Трампу, наказание за обход санкций, премьер Болгарии защищает РФ: новости дня
Европейская правда
2026-10-15T21:36:19Z
Росія атакувала енергооб’єкти у двох регіонах за вечір - Зеленський
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T21:27:12Z
Чалий назвав найкращу кандидатуру на посла у США
Лига
2026-10-15T21:24:29Z
Франція розкрила, скільки розвідданих отримує Україна від Європи
TSN
2026-10-15T21:21:48Z
Директор ФБР Кеш Патель спровокував скандал дописом про "любов до Росії"
TSN
2026-10-15T21:21:45Z
Зеленський розкрив, чим скористалася Росія для руйнівних ударів по Україні
TSN
2026-10-15T21:21:31Z
Українська зброя за французькими технологіями: Зеленський оголосив про важливий прорив
Фокус
2026-10-15T21:21:29Z
Україна перемогла на навчаннях НАТО зі стратегічних комунікацій
24tv
2026-10-15T21:18:56Z
Навроцький заявив, що виступає проти пом’якшення санкцій щодо Росії
Европейская правда
2026-10-15T21:12:35Z
Атака реактивних БпЛА триває: у Луцьку знову прогриміли вибухи
24tv
2026-10-15T21:30:59Z
У Києві повідомили про аварійні відключення світла та проблеми з водою
ZN UA
2026-10-15T21:21:08Z
У Києві та області перебої з електроенергією та водою: деталі "прильотів"
GlavRed
2026-10-15T21:00:03Z
Вбито п'ятьох воїнів в селі під Харковом. Трагедія, яка має отримати належну оцінку
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T20:12:43Z
Водійкам автобусів обіцяють безкоштовні салони краси
Знай
2026-10-15T19:51:39Z
Атака на Київ: частина міста та області залишилася без світла
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T19:45:36Z
Масштабне знеструмлення: Росія знову атакувала критичну інфраструктуру Києва
24tv
2026-10-15T19:39:11Z
На Закарпатті та Прикарпатті виявили 378 фіктивних мобілізацій у системі «Оберіг»
InternetUA
2026-10-15T19:37:45Z
Початок опалювального сезону 2026 у Дніпропетровській області: коли увімкнуть батареї та чи вистачить тепла взимку
Политека
2026-10-15T19:32:27Z
У Нью-Йорку після незаконних вуличних перегонів поліція заарештувала чотирьох і конфіскувала гоночний автомобіль
Топ Жир
2026-10-03T15:12:51Z
Рідкісний тридверний Гелендваген Mercedes-Benz G 36 AMG помітили у Києві
Топ Жир
2026-10-15T16:01:16Z
Daewoo Lanos 2009 з найменшим пробігом в Україні продають у Дніпрі за цікаву ціну
Топ Жир
2026-10-15T15:36:57Z
Формула-1 отримала першого дебютанта на наступний сезон
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T15:36:44Z
Як помити лобове скло автомобіля без розводів: експерти радять просту суміш
GlavRed
2026-10-15T14:27:05Z
Jaguar хоче підкорити нову аудиторію: 50 тисяч людей зацікавилися електричним майбутнім марки
Фокус
2026-10-15T14:12:44Z
Схожий на суперкар, але має чотири двері: Alfa Romeo показала Cuorerosso
Фокус
2026-10-15T13:00:34Z
Палаючий "Новатор" проїхав близько 20 кілометрів після удару FPV-дрона та врятував екіпаж
24tv
2026-10-15T12:57:16Z
Mercedes знайшла проблему з гальмами у своїх флагманів: які автомобілі під загрозою
Фокус
2026-10-15T11:51:02Z
Фещенко: Цей період потрібен мені, щоб перезавантажитись і стати більш дорослим у своєму підході до життя
Football.ua
2026-10-15T21:36:07Z
«Ювентус» у додатковий час вирвав перемогу в «Сельти» у матчі Ліги Європи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T21:27:21Z
Ліга Європи: Ювентус вирвав вольову перемогу над Сельтою, Марсель поступився Олімпіакосу з Яремчуком та інше
Football.ua
2026-10-15T21:15:53Z
Аталанта, Брайтон і Брага здобули розгромні перемоги, Фрайбург перестріляв Яблонець та інші
Football.ua
2026-10-15T21:12:40Z
«Бенфіка» Трубіна та Судакова розгромила «Селтік» у Лізі Європи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T20:57:12Z
ПСЖ може підписати захисника Крістал Пелас
Football.ua
2026-10-15T20:57:11Z
Вундеркінд «Мілана» хет-триком оновив рекорд Італії в єврокубках
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T20:27:57Z
Мілан із хет-триком Сіссе розтрощив Зальцбург
Football.ua
2026-10-15T20:27:00Z
Лідс планує підписати нового нападника наступного року
Football.ua
2026-10-15T20:24:11Z