MY.UAНовини
Одна британська битва за іншою
Одна британська битва за іншою

Одна британська битва за іншою

Репортаж із раллі Reform UK.

7 травня у Британії відбудуться вибори: виборці в Шотландії та Уельсі обиратимуть представників до національних парламентів, тоді як в Англії в цей день голосуватимуть за представників у місцевих радах і мерів. Однією з політичних сил, яка останніми роками помітно набирає популярність у Британії та якій пророкують певний успіх і на цих виборах, є євроскептична правопопулістська партія Reform UK Найджела Фараджа — цілком у дусі електоральних настроїв багатьох країн Європи.

Послухати представників Reform UK можна було під час традиційних дебатів. Або, наприклад, натрапити на них в університетах. А от вище партійне керівництво брало участь в інтенсивному раллі містами й містечками Англії. «Детектор медіа» побував на одному з заходів цього раллі в місті Галл (він же Кінгстон-апон-Галл).

Галл цікавий тим, що рік тому, під час позачергових виборів, його жителі вже обрали мером представника Reform UK — олімпійського чемпіона з боксу Люка Кемпбелла. У місцевій раді жодного представника Reform UK досі немає, зате Brexit, референдум щодо якого свого часу просував Найджел Фарадж, тут підтримали 68% виборців. Так би мовити, благодатна електоральна нива.

Щоби потрапити на будь-який захід Reform UK, потрібно трохи постаратися. Сторінку зв’язків із медіа я в них на сайті не знайшла. Там немає навіть ненависної для всіх журналістів вкладки з пресрелізами. Зате я почерпнула запальний жарт голови Reform UK Річарда Булла під час його виступу в Галлі: «Рейтинг схвалення Кіра Стармера зараз настільки низький, що на цей момент податкова служба, автобуси, що замінюють залізницю, і навіть BBC популярніші, ніж нинішній прем’єр-міністр».

Але в житті все трохи складніше, і в Галлі лідер Reform UK таки давав інтерв’ю ВВС: «У розмові з BBC перед заходом Фарадж сказав, що Кемпбелл був “кинутий у скрутне становище” протягом свого першого року на посаді, й похвалив мера за його “бездоганне терпіння”». До речі, ловіть безвідмовний риторичний лайфхак від Reform UK: якщо вже рік як у місті обрали мера від вашої партії, а містяни не відчувають покращення життя — винні місцеві ради, що виступають проти мера; якщо вже 10 років як країна проголосувала за вихід із ЄС, а громадяни не відчувають позитивного ефекту — винні консерватори, які погано впроваджували Brexit.

Про українців Найджел Фарадж згадав один раз, зате в контексті найболючішої теми для аудиторії в залі — мігрантів: «Ми були щедрими до українців, щедрими до людей із Гонконгу, з якими жахливо поводилися китайці. Ми завжди були щедрими. Але ми не хочемо, щоб нами користувалися. За нашого управління будь-хто, хто прибуває на невеликому човні чи в кузові вантажівки, буде затриманий, йому не дозволять вільно ходити вулицями, і його депортують із цієї країни. Ось так просто.

І щоб зробити це, ми зробимо те, на що не наважився уряд. Ми вийдемо з Європейського суду з прав людини». Аплодисменти.

На вході до зали, де проходило раллі, стояв не дуже численний натовп протестувальників проти Reform UK. Вони обзивали нас фашистами. Я ж у той момент відчувала себе всередині фільму «Одна битва за іншою» і його нескінченного циклу ідеологічних конфліктів. І, здається, головна інтрига цих виборів навіть не в тому, хто переможе, а в тому, чи хтось узагалі спробує вийти з цього сценарію.

Фото: «Детектор медіа»

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Nature-Plex від Abril et Nature: молекулярне відновлення після освітлення
Топ Жир
2026-07-14T04:03:00Z
Улюбленцю українців – 39: цікаві факти про фронтмена Imagine Dragons, які вас здивують
24tv
2026-07-14T03:30:55Z
"Ридаю всю ніч": Камалія пережила зраду коханого з подругою
GlavRed
2026-07-14T03:06:21Z
Як зрозуміти, що ваш ремонт вже застарів: дизайнери назвали головні антитренди 2026 року
24tv
2026-07-13T20:48:36Z
Від цих нових фільмів жахів у вас піде мороз по шкірі
24tv
2026-07-13T20:12:08Z
Вийшов трейлер документального фільму «Кузьма: Страшно веселий»
Детектор М
2026-07-13T18:54:14Z
Фальсифікація історії через мистецтво. Розмова про «Червону руту» Театру Заньковецької
ГЛАВКОМ NET
2026-07-13T18:12:35Z
Легендарна музика ENIGMA вперше прозвучить наживо в Україні: де відбудеться концерт
Вива
2026-07-13T18:06:11Z
«Є погрози». Олег Винник розповів, чому не повертається в Україну
ГЛАВКОМ NET
2026-07-13T18:03:07Z
Від Кам’янського до Черепашинців: де в Україні шукати затоплені кар’єри та блакитні озера
Комсомольская правда
2026-07-11T17:06:41Z
Де в Україні стоїть столітній дерев'яний міст завдовжки у кілька футбольних полів
24tv
2026-07-14T03:57:54Z
Справжнє щастя вже поруч: які знаки зодіаку ось-ось опиняться у центрі удачі
GlavRed
2026-07-14T02:54:27Z
Жодних космічних витрат: скільки потрібно грошей родині на 5 днів відпочинку на Закарпатті
24tv
2026-07-14T02:51:15Z
Звичайна кава стане в рази смачнішою: який інгредієнт потрібно додати
GlavRed
2026-07-14T01:33:12Z
Права чи ліва нога - звідки взявся вислів «встав не з тієї ноги»
GlavRed
2026-07-14T00:54:44Z
З ними марно сперечатися: три знаки зодіаку, які завжди виграють у суперечці
GlavRed
2026-07-13T23:45:13Z
Не Дубровнік і Спліт: 2 маловідомі міста стануть новими туристичними центрами Хорватії
24tv
2026-07-13T20:27:24Z
Мальдіви без перельоту через океан: топ 3 локації Європи, які легко сплутати з тропічним раєм
24tv
2026-07-13T20:12:55Z
Названо 10 найкращих ігор 2026 року, для яких не потрібна потужна відеокарта
InternetUA
2026-07-14T05:03:19Z
Samsung перевіряє скарги на червоний відтінок екрана Galaxy S26 Ultra
InternetUA
2026-07-14T04:03:43Z
Нові Apple Pencil буде простіше ремонтувати: до чого тут ЄС
InternetUA
2026-07-14T02:03:34Z
На середземноморському узбережжі виявили 18 єгипетських гробниць із десятками «золотих язиків»
ZN UA
2026-07-14T01:33:38Z
ЄС визнав алгоритми соцмереж загрозою для дітей: що зміниться
InternetUA
2026-07-13T22:18:47Z
Telegram частково перестав працювати по всьому світу
InternetUA
2026-07-13T21:36:27Z
Стародавня книга, заборонена в Біблії, може розкрити місцезнаходження релігійної «в’язниці»
TSN
2026-07-13T21:33:29Z
Експерти засумнівалися в планах Ілона Маска щодо космічних дата-центрів
InternetUA
2026-07-13T21:12:35Z
Steam, Minecraft і Dota 2 одночасно “лягли” по всьому світу - дані Downdetector
InternetUA
2026-07-13T20:27:49Z
Турбота про здоров'я під час подорожей Україною
Апостроф Лайм
2026-07-14T03:03:00Z
Чому не можна мити домашні дзеркала засобом для скла - у чому причина
GlavRed
2026-07-13T20:24:31Z
Троянди зацвітуть ще пишніше: простий трюк захистить квіти від небезпечної хвороби
GlavRed
2026-07-13T18:27:21Z
Війна впливає на фізичне та психічне здоров’я українців - ВООЗ оприлюднила шокуючі дані
Известия Киев
2026-07-13T13:45:22Z
Дощі та спека псують кавуни: які препарати допоможуть зберегти врожай
GlavRed
2026-07-13T13:27:38Z
Ви торкаєтеся їх щодня: експерти пояснили, після чого обов’язково мити руки
TSN
2026-07-13T12:33:56Z
Кабачки не тільки для смаження чи оладок: 3 літні намазки, які зметуть із хлібом
24tv
2026-07-13T11:36:44Z
Ризик для пацієнтів чи “хороша новина”: експерт заявив, що ШІ вже перевершує майже всіх лікарів
ZN UA
2026-07-13T11:09:34Z
"Апельсинова шкірка" не завжди пов'язана із зайвою вагою: що варто знати про целюліт
Gazeta UA
2026-07-13T10:48:02Z
Один із лідерів військового ШІ втрачає інженерів: що відбувається з компанією Palantir
InternetUA
2026-07-14T05:30:07Z
За добу росія завдала 1011 ударів по Запорізькій області: постраждали 16 людей
5 UA
2026-07-14T05:18:12Z
Ми почали знищувати більше росіян, ніж мобілізує Кремль, – командир 1 ОШП
24tv
2026-07-14T05:03:39Z
Американці почали готуватись до затяжної війни з Іраном: результати опитування
ГЛАВКОМ NET
2026-07-14T05:03:08Z
Нідерланди викликали посла РФ «на килим» через злам камер на маршрутах постачання зброї в Україну
Комсомольская правда
2026-07-14T05:03:03Z
Рада ЄС виділить €120 мільйонів для посилення протиповітряної оборони Молдови
InternetUA
2026-07-14T04:48:48Z
Трамп підтримає пакет санкцій проти РФ, ініційований покійним сенатором Ліндсі Гремом, - ЗМІ
Комсомольская правда
2026-07-14T04:39:55Z
Казарін: роки мовчання про мобілізацію привели правих ветеранів на вулиці Львова
GlavRed
2026-07-14T04:27:10Z
Найважча зима попереду: ворог готує руйнівні удари, Україна працює на випередження
Знай
2026-07-14T04:06:00Z
Заплатили - і залишилися ні з чим: шахраї виманили у жителів Сумщини понад 60 тис. грн
InternetUA
2026-07-14T05:27:09Z
Київ пережив нову балістичну атаку: спалахнули пожежі, столицю затягнуло густим димом - усі деталі
TSN
2026-07-14T04:51:52Z
Дрони подолали 1400 кілометрів і влаштували "бах" на великому НПЗ у Салаваті: вибухові кадри
24tv
2026-07-14T04:12:19Z
Майже 400 тисяч гривень втратили четверо українців через онлайн-шахраїв
InternetUA
2026-07-14T04:12:01Z
Кілька регіонів Росії атакували дрони – очевидці публікують кадри пожеж в районах нафтозаводів
Лига
2026-07-14T04:09:03Z
Ексводій «LeМаршрутки» Богдан Богданович потрапив до реанімації у важкому стані
Комсомольская правда
2026-07-14T03:27:07Z
Пожежі у Києві, детонація складу окупантів та атака хуситів: головне за ніч 14 липня
ГЛАВКОМ NET
2026-07-14T02:51:28Z
Дрони знову атакували Афіпський НПЗ: там виникла пожежа
24tv
2026-07-14T02:27:08Z
Інженер ВПС, за підозрою, знищив 13 камер спостереження, перш ніж одна зафіксувала його
Топ Жир
2026-07-13T23:42:12Z
На базі Renault Duster: Nissan запустив у продаж свій найдешевший кросовер
ЗаРулем
2026-07-14T04:30:41Z
Формула-1 під загрозою зриву через відновлення бомбардувань США та Ірану
Фокус
2026-07-14T01:27:19Z
Повторив приклад Депардьє: дизайнер легендарних BMW отримав паспорт РФ
ГЛАВКОМ NET
2026-07-14T00:24:16Z
Скорочення у VW можуть поставити хрест на моделях Jetta, кросоверах-купе та Porsche Taycan
Топ Жир
2026-07-13T22:57:25Z
Перші китайські електромобілі, що дісталися Канади, не виправдали очікувань покупців щодо дешевизни
Топ Жир
2026-07-13T22:12:57Z
Компанія Rezvani, ймовірно, відродить позашляховий Huracan Sterrato, який припинив випускати Lamborghini
Топ Жир
2026-07-13T21:42:24Z
Люди випередили роботів: страйк на Hyundai розпочали працівники, а не штучний інтелект
Топ Жир
2026-07-13T20:57:05Z
Jeep Wrangler Laredo повертається з 35-дюймовими колесами та пустельним стилем
Топ Жир
2026-07-13T20:12:17Z
Новий BMW iX4 змінює прямокутний дах iX3 на купеподібний силует
Топ Жир
2026-07-13T19:27:02Z
ВПО попередили про затримки виплат: коли чекати гроші у липні
Знай
2026-07-14T05:39:23Z
Подорожчання продуктів у Дніпропетровській області: ціни почали стрімко рости
Политека
2026-07-14T05:30:10Z
Курс валют на 14 липня: скільки коштують долар, євро і злотий
TSN
2026-07-14T05:21:08Z
Тільки до 31 липня: як українці можуть заощати на комуналці
24tv
2026-07-14T04:54:51Z
Ціни на пальне 14 липня 2026: скільки коштують бензин, дизель та газ на АЗС
ГЛАВКОМ NET
2026-07-14T04:48:29Z
Пенсії перепишуть за балами: виплати зростуть до 11 000 грн
Знай
2026-07-14T04:15:25Z
Забудьте про старі платіжки за газ: що зміниться для 12 мільйонів українців
Знай
2026-07-14T04:06:43Z
Податки можна не платити: кому з ФОП дали пільги у липні 2026 року
24tv
2026-07-14T04:06:35Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги в Кропивницькому: за що треба буде платити чимало грошей
Политека
2026-07-14T04:00:59Z
Кількість загиблих після удару по Сумах зросла до шести
ГЛАВКОМ NET
2026-07-14T05:33:52Z
Карти війни: у Генштабі показали найгарячіші напрямки фронту
Gazeta UA
2026-07-14T05:21:59Z
Карта бойових дій в Україні станом на 14 липня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-07-14T05:21:57Z
Чи розкопають старі укриття у Києві: що відомо про унікальні бомбосховища і як вони "зникли"
TSN
2026-07-14T05:21:39Z
Скільки окупантів потрапили до пекла минулої доби: Генштаб назвав цифру
TSN
2026-07-14T05:21:13Z
Намагались незаконно добути тварину занесену в Червону книгу: на Чернігівщині задокументовано порушення природоохоронного законодавства
Политека
2026-07-14T05:15:55Z
Наркоімперія "Вагнера": як сумнозвісна ПВК без жодного пострілу захоплює африканську країну
Фокус
2026-07-14T05:15:12Z
Сержант "Скелі" вигороджував бійця, який стріляв у людину в Кропивницькому і бив військового 155-ї бригади перед строєм
ZN UA
2026-07-14T05:06:48Z
Пригріє до +30, але місцями з грозовими дощами: прогноз погоди на найближчі дні
24tv
2026-07-14T05:03:19Z
Польща дала дедлайн для українських біженців: хто може втратити тимчасовий захист
TSN
2026-07-14T05:21:24Z
Пенсію не призначили — платитимуть до 3541,5 грн: три категорії українців
Знай
2026-07-14T05:21:20Z
Тягар для спадкоємця: суд пояснив, коли діти повинні сплачувати борги померлих батьків
24tv
2026-07-14T05:12:53Z
У цьому дитячому святі ми продовжуємо жити, – Дмитро Разумков пояснив, чого чекати від кадрових перестановок в уряді
Политека
2026-07-14T05:12:33Z
Переселенці купили будинок у Франції за 10 тисяч євро, а тепер "випливла" права про власницю
Фокус
2026-07-14T04:36:13Z
Гуманітарна допомога для пенсіонерів та ВПО в Запоріжжі: яким категоріям дозволено взяти участь у програмі
Политека
2026-07-14T04:30:42Z
Не кома й дефіс: як колись українською називали розділові знаки
24tv
2026-07-14T04:27:02Z
Втрати ворога станом на 14 липня 2026: свіжі дані Генштабу та ціна розбитої техніки
ГЛАВКОМ NET
2026-07-14T03:51:34Z
Яке церковне свято у вівторок, 14 липня: чию пам'ять сьогодні вшановують віряни
24tv
2026-07-14T03:30:47Z
Де ла Фуенте відзначив прогрес Франції перед битвою у півфіналі ЧС-2026
Football.ua
2026-07-14T05:21:58Z
Американський арбітр розсудить півфінал ЧС-2026 між Англією та Аргентиною
Football.ua
2026-07-14T05:06:38Z
Мессі проти Кейна: хто вийде у фінал чемпіонату світу з пари Англія – Аргентина
24tv
2026-07-14T05:03:21Z
Дешам віддав статус фаворита Іспанії напередодні півфіналу ЧС-2026
Football.ua
2026-07-14T04:33:02Z
Це не бій – це здійснення мрії: суперник Хижняка оцінив майбутній поєдинок із українцем
24tv
2026-07-14T04:12:10Z
Франція — Іспанія. Напередодні
Football.ua
2026-07-14T04:00:10Z
Франція – Іспанія: як подивитися матч онлайн в Україні та чи можна безкоштовно
24tv
2026-07-14T02:42:52Z
Перед півфіналом Чемпіонату світу 2026 між Францією та Іспанією пройде хвилина мовчання
ГЛАВКОМ NET
2026-07-13T23:09:39Z
Несподівана зміна кар'єри. Мексиканський актор дебютував у професійному футболі
ГЛАВКОМ NET
2026-07-13T22:54:32Z