MY.UAНовини
Єлизавета II таємно втекла з палацу в День перемоги: що майбутня королева робила серед натовпу
Єлизавета II таємно втекла з палацу в День перемоги: що майбутня королева робила серед натовпу

Єлизавета II таємно втекла з палацу в День перемоги: що майбутня королева робила серед натовпу

Того вечора Букінгемський палац був центром святкування. Натовпи чекали на короля Георга VI, королеву Єлизавету та їхніх доньок. Королівська родина кілька разів виходила на балкон, люди вигукували, махали прапорами, підкидали капелюхи в повітря. Але 19-річна принцеса Єлизавета не хотіла лише дивитися на це згори. Через багато років, у 1985-му, вже королева Єлизавета II розповіла BBC, що тієї ночі разом із молодшою сестрою Маргарет фактично вислизнула з палацу.

Вони пішли в місто інкогніто – у натовп, який святкував перемогу на вулицях Лондона. Згодом вона назвала це однією з найпам’ятніших ночей свого життя.

Як принцеси опинилися серед натовпу?

На той момент Єлизавета вже не була просто дитиною з королівської родини. Війна почалася, коли їй було 13 років, і значну її частину вона провела у Віндзорському замку. Там сестри були відносно захищені, але не відрізані від війни повністю: вони бачили заграву над Лондоном під час нальотів і чули вибухи.

Цікаві факти про королеву Єлизавету ІІ / Фото Getty Images

Ще у 1940 році Єлизавета вперше виступила на BBC. Її звернення було адресоване насамперед дітям, яких евакуювали за океан, але звучало як послання всій країні.

Ми, діти, які залишилися вдома, сповнені життєрадісності та мужності. Ми намагаємося зробити все можливе, щоб допомогти нашим доблесним морякам, солдатам та льотчикам. І ми також намагаємося гідно нести свою частку небезпеки та смутку війни.

Єлизавета згадувала, що після кількох таких появ вони з Маргарет зрозуміли: з балкона видно натовп, але не видно самого свята. Вони захотіли побачити його зсередини.

Я думаю, ми виходили на балкон майже щогодини – шість разів – а потім, коли увімкнули прожектори, ми з сестрою зрозуміли, що не бачимо, чим насолоджується натовп. Моя мама одягла свою тіару з цієї нагоди, а ми запитали батьків, чи можемо ми вийти і подивитися самі.

Я пам'ятаю, ми боялися, що нас впізнають, тому я натягнула свою військову фуражку низько на очі. Офіцер гренадерів у нашій компанії з приблизно 16 людей сказав, що відмовляється з'являтися в товаристві іншого офіцера, який був неналежно одягнений, тому мені довелося нормально вдягнути кашкет,
– розповіла вона у 1985 році.

Що відбувалося в Лондоні тієї ночі?

Лондон вибухнув радістю ще зранку. Люди збиралися біля урядових будівель, Вестмінстера та Букінгемського палацу. По країні дзвонили церковні дзвони, а вулиці перетворювалися на суцільне святкування. О 15:00 Вінстон Черчилль оголосив про завершення війни в Європі. Але навіть у момент радості він нагадав, що війна ще не завершилася остаточно, бо Японія не була переможена.

Ми можемо дозволити собі короткий період радості, але не забуваймо ні на мить про труднощі та зусилля, які чекають на нас попереду,
– сказав Черчилль.

Король Георг VI теж звернувся до народу з Букінгемського палацу, пошкодженого бомбардуваннями. Для британців того дня король і його родина були не просто символом монархії, а знаком того, що країна вистояла.

BBC описувала натовп біля палацу як щільну, яскраву масу людей. Усюди були червоні, білі й сині кольори, прапори, діти на плечах батьків, вигуки й пісні. Королівська родина виходила на балкон знову і знову – натовп не відпускав її.

Чим займалася королева коли було оголошено перемогу / Фото Getty Images

Для принцеси Маргарет особливо сильним враженням стало світло. Після років затемнення, коли Лондон ночами занурювали в темряву через нальоти, прожектори здавалися майже дивом.

У 1995 році вона згадувала BBC: Усе було темним і похмурим. Раптом увімкнулося світло і освітило нещасний, понівечений обстрілами палац. Моя мати була одягнена в білу сукню з тіарою, і все це виблискувало. Натовп вигукнув. Це було неймовірно захопливо.

Як Єлизавета і Маргарет святкували без охорони та титулів?

Принцеси вийшли не самі. Разом із ними була невелика компанія з родичів, друзів і військових – приблизно 16 людей. Серед них була двоюрідна сестра Маргарет Родс, яка пізніше назвала цю ніч рідкісним моментом свободи для принцес.

Вона писала у своїй автобіографії: "Я гадаю, що для принцес це був унікальний сплеск особистої свободи; момент Попелюшки навпаки, коли вони могли вдавати, що вони звичайні та невідомі". Натовп підхопив їх майже одразу. Вони йшли Вайтголлом, Пікаділлі, Пелл-Мелл, рухалися разом із людьми, яких не знали й які не знали їх.

Саме це, схоже, і було головним – кілька годин без ролі спадкоємиці престолу. Покійна королева згадувала:

Я пам'ятаю, як шеренги невідомих людей бралися за руки та йшли Вайтголлом, усіх нас просто несло хвилею щастя та полегшення.

У компанії також був її двоюрідний брат Джон Елфінстон, який щойно повернувся після чотирьох з половиною років у полоні. Для нього можливість просто йти вулицею серед дружнього натовпу була окремим потрясінням.

Я також пам'ятаю, як хтось обмінявся капелюхами з голландським моряком, і бідолаха пішов з нами, щоб повернути свій кашкет, – Єлизавета згадувала про кумедний епізод із моряком

Одним із найвідоміших моментів тієї ночі став готель "Рітц". За спогадами очевидців, компанія зайшла туди через одні двері, а вийшла через інші – уже в танці.

Ми ледве могли рухатися; люди сміялися та плакали; кричали та вигукували, зовсім незнайомі люди цілувалися та обіймалися. Ми танцювали конгу, популярний новий танець, який прийшов із Латинської Америки, Ламбетську прогулянку та Хокі-Кокі, – писала Маргарет Родс .

Після прогулянки компанія повернулася до палацу. Але навіть тут принцеси зіграли в маленьку гру з натовпом.

Перетнувши Грін-парк, ми підійшли до палацу та кричали: "Ми хочемо короля", і нам вдалося побачити моїх батьків на балконі, трохи схитрувавши, бо ми надіслали повідомлення, що чекаємо зовні,
– згадувала королева Єлизавета II.

Чому ця ніч стала такою важливою для Єлизавети II?

Для майбутньої королеви це була не просто вечірня прогулянка. Та ніч дала їй те, що у її житті траплялося вкрай рідко, – можливість бути серед людей не як символ, а як одна з них. Без офіційного протоколу, без балкона, без відстані. Наскільки відомо, таких анонімних виходів у натовп у її житті було лише кілька – усі пов’язані зі святкуваннями завершення війни.

У щоденнику Єлизавети залишилися короткі, але дуже живі записи. 9 травня вона написала: "Знову в натовпі – Трафальгарська площа, Пікаділлі, Пелл-Мелл, пройшли кілька миль. Бачили батьків на балконі о 12:30 – їли, веселилися, лягли спати о 3-й ночі!" У серпні, коли святкували перемогу над Японією, вона знову вийшла на вулиці.

Якої діяльністю займалася королева Єлизавета ІІ під час війни?

Коли почалася Друга світова війна, майбутній королеві Elizabeth II було лише 13 років. Вона ще не носила корону, не виступала перед парламентом і не була тим символом стабільності, з яким її асоціювали пізніше. Але саме війна фактично перетворила принцесу Єлизавету на публічну фігуру, інформує National museum.

Під час німецьких бомбардувань Лондона королівську родину переконували евакуювати дітей до Канади. Але мати Єлизавети, майбутня королева-мати, відмовилася.

Її фраза згодом стала відомою у Британії: "Діти не поїдуть без мене. Я не поїду без короля. А король ніколи не поїде". Тож Єлизавета залишилася у Великій Британії й більшу частину війни провела у Віндзорському замку.

У 1945 році Єлизавета вступила до допоміжної територіальної служби – жіночого підрозділу британської армії. Вона стала першою жінкою з королівської родини, яка офіційно пройшла військову підготовку. І це не була символічна "посада для фото". Вона навчалася як механік-водій: розбирала двигуни, вивчала ремонт автомобілів і керувала військовими машинами. У той час британські газети активно публікували фото принцеси в уніформі – у комбінезоні, з інструментами й мастилом на руках.

Для країни, виснаженої війною, це працювало як дуже сильний сигнал: навіть королівська родина не стоїть осторонь.

Секрет ще одного видатного англійця

Навіть через сотні років після смерті Вільяма Шекспіра навколо його життя не вщухають суперечки. Однією з найбільших загадок став заповіт драматурга, у якому дружині він залишив лише "друге найкраще ліжко".

Історики досі сперечаються, чи це була образа, дивний жарт чи навпаки – особливий жест із прихованим значенням. Чому Шекспір ухвалив таке рішення і що ще відомо про його родину – читайте у матеріалі.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Трамп зробив несподівану заяву про Маска на тлі загрози втрати контролю над Конгресом
InternetUA
2026-11-03T05:54:49Z
Рубіо озвучив головну вимогу Росії для завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T00:43:55Z
Командувач «Азову» Прокопенко відреагував на сутички під Києвом
ГЛАВКОМ NET
2026-11-02T21:51:45Z
"Усі згодні з рішенням": Трамп заговорив про "пекельні санкції" проти РФ після повернення Габбарда до США
TSN
2026-10-22T18:55:53Z
Росіяни завдали авіаударів по передмістю Краматорська: є загибла та поранені
ZN UA
2026-11-03T15:27:32Z
У Вірменії кажуть, що можуть подати заявку на вступ до ЄС у 2027 чи 2028
Европейская правда
2026-11-03T15:24:45Z
«Чого вони бояться»: Зеленський відповів на забаганки Путіна та висміяв вимогу РФ
GlavRed
2026-11-01T19:21:16Z
Кремль знайшов нову причину не домовлятися з Україною: до чого тут удари ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2026-11-02T01:21:44Z
Саміт на трьох не потрібен Пекіну: експерт розкрив, чому план Кремля вийти з ізоляції провалився
24tv
2026-10-21T20:21:23Z
Частина жителів Олешків відмовилася від евакуації попри голод і небезпеку – журналіст
Лига
2026-11-01T19:27:22Z
З’їв десерт — і помер: турист помер через фатальну помилку в кафе
TSN
2026-10-21T19:51:48Z
Сергій Стерненко: На нас чекають загрози, набагато більші за реактивні "Шахеди"
Украинская правда
2026-11-03T03:36:50Z
Поїздки зриваються: прикордонники розвертають супровідників осіб з інвалідністю
Знай
2026-10-31T21:45:56Z
Справа про СЗЧ та дружба зі Стахівим: впізнали помічників "медички" у Петропавлівській Борщагівці
Фокус
2026-11-03T15:27:35Z
Ексдружина Кличка опанувала незвичну професію: які практики проводить Наталія Єгорова
TSN
2026-11-03T15:18:19Z
Гімназію реорганізували посеред навчального року: чому батьки йдуть до суду
Знай
2026-11-03T00:00:04Z
Церковне свято 3 листопада: кого вітати з іменинами та що віщують прикмети
Политека
2026-11-03T05:03:25Z
Опитування: переважна більшість німців розуміє молодіжні протести
Европейская правда
2026-11-03T09:15:57Z
У Києві чоловік помер під час лікування зубів, дружина подала позов на клініку
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T18:09:10Z
Дрони знову атакували станцію «Самара» – найбільший нафтохаб Європи
ГЛАВКОМ NET
2026-11-02T05:27:01Z
Ракети вдарили по заводу "Протон" у Орлі: можливе влучання "Фламінго" чи Storm Shadow
Фокус
2026-10-23T16:46:25Z
Смертельна ДТП у Бабаях: виїзд із другорядної дороги призвів до загибелі двох людей
Мій Харків
2026-10-22T11:43:17Z
$21 тис. у криптовалюті за маршрут до ЄС: організатор схеми для ухилянтів постане перед судом
ГЛАВКОМ NET
2026-11-03T15:27:53Z
"Найважча" 22-річна дівчина з опіками 81% тіла – в ОВА розповіли про стан поранених у Комишувасі
Украинская правда
2026-11-03T15:27:05Z
В Росії розбився винищувач Су-30СМ — перші деталі
TSN
2026-10-21T17:12:04Z
На Кіровоградщині засудили адміністратора Telegram-спільноти про ТЦК
InternetUA
2026-10-22T20:43:00Z
Безпілотник Норвегії впав у Польщі: що відомо
ГЛАВКОМ NET
2026-10-21T21:54:17Z
Погода в Україні на тиждень: 2 – 8 листопада 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T18:03:28Z
Дрони вдарили по інфраструктурі Києва: які райони лишилися без води та світла
Знай
2026-11-02T05:36:51Z
Київ під ударом балістики, лунають вибухи: перші деталі
TSN
2026-10-21T19:51:52Z
Дрова можуть зіпсуватися навіть у дровітні: скільки років їх можна зберігати
GlavRed
2026-10-22T01:24:28Z
В Україні вдарить мороз до -2°: синоптики попередили про мокрий сніг
Знай
2026-11-03T15:07:20Z
Трамваї №16, 16А, 27 і 30 тимчасово змінять маршрути
Мій Харків
2026-11-03T15:07:02Z
Київ здригнувся від вибухів: що відомо про нічну балістичну атаку
Фокус
2026-10-21T23:46:18Z
Знову атака балістики серед ночі: у Києві пролунала серія вибухів
24tv
2026-10-21T23:12:59Z
У Києві масштабний комунальний колапс: екстрені відключення і перебої з водою - деталі
TSN
2026-11-03T15:06:34Z
Камалія вперше назвала ім'я чоловіка, який побив її на тлі ревнощів: Я кохала його всім серцем
Комсомольская правда
2026-11-02T08:24:49Z
Брітні Спірс збентежила фанатів: показала танець у прозорому спідньому
Фокус
2026-10-22T07:36:17Z
"Збираю себе докупи": Ірина Федишин показала перше фото з лікарні після втрати доньки
24tv
2026-10-21T19:21:37Z
Розлучився після 25 років шлюбу: легенда "Ліверпуля" заручився із моделлю, молодшою на 16 років
Фокус
2026-10-21T18:33:33Z
Голлівудський актор став безхатьком: його дім провалився в яму
Фокус
2026-11-03T15:18:58Z
«Скоро співатимеш гімн РФ»: в Ірландії росіянин влаштував ганебний скандал через українську пісню
TSN
2026-11-03T15:18:42Z
"Не холостяк": Цимбалюк ефектно привів свою кохану на "Голос країни" і відповів на питання про весілля
Фокус
2026-10-26T02:49:05Z
Відомий український продюсер захворів на рак: як він дізнався діагноз
Вива
2026-10-21T18:18:08Z
Юрій Нікітін розкрив, чому Вєрка Сердючка не перекладає хіти українською мовою
Вива
2026-10-21T20:03:58Z
"Мені боляче": Alyona Alyona показала живіт після зменшення шлунка
GlavRed
2026-10-26T08:55:38Z
Німецький метод проти конденсату: просто, дешево та ефективно для кожного
GlavRed
2026-10-26T17:06:22Z
Як заквасити капусту, щоб була хрусткою: 5 важливих секретів
GlavRed
2026-10-25T14:54:09Z
Один невдалий рух загрожує інсультом: що насправді відбувається, коли ви хрустите шиєю
TSN
2026-10-20T21:21:02Z
Який чай корисніший для серця та судин: учені виявили несподіваний нюанс
TSN
2026-11-03T13:36:36Z
Ці 8 звичних продуктів можуть містити багато цукру: що радить дієтологиня
TSN
2026-11-03T11:48:15Z
Садівників закликали обприскати троянди молоком у жовтні – у чому причина
GlavRed
2026-10-26T11:27:50Z
Не можете заснути вночі?: 5 незвичних способів проти безсоння
TSN
2026-10-21T16:21:13Z
Ці повсякденні звички можуть скоротити ваше життя на роки
TSN
2026-10-25T20:48:31Z
Який птах відповідає вашому місяцю народження та що він символізує
TSN
2026-10-22T09:21:18Z
Що означає банка із сіллю біля входу: давня традиція та її сенс
GlavRed
2026-10-27T15:27:13Z
Одна хитрість допоможе зберегти сушені гриби надовго: що покласти в банку
GlavRed
2026-10-21T20:21:40Z
Погляньте на ці рослини: вони підкажуть ідеальне місце для свердловини
24tv
2026-10-21T19:27:59Z
Що посіяти в листопаді для раннього весняного урожаю: перелік культур і сприятливі дні
Политека
2026-11-03T15:21:10Z
Мандаринові шкірки замінять кілька побутових засобів: як їх використати
GlavRed
2026-11-03T15:15:31Z
Гороскоп на 27 жовтня: якому знаку зірки радять тримати гаманець закритим
Знай
2026-10-27T04:12:50Z
Простоять усю зиму і не запліснявіють: як правильно сушити гриби
GlavRed
2026-10-22T23:42:49Z
Тут катаються на вулкані з дошки, а в озері плавають акули: цікава країна, про яку мало хто знає
24tv
2026-10-21T19:42:45Z
Ford інтригує поверненням Escape: авто можуть запустити у 2029 році як електричний кросовер
Фокус
2026-10-28T18:21:29Z
Електромобіль як основне авто: що варто продумати до покупки
Топ Жир
2026-10-22T14:00:36Z
Сімейний кросовер став майже спорткаром: Toyota показала незвичну автівку Crown Signia GT-S
Фокус
2026-10-29T16:42:56Z
Mitsubishi воскресила Lancer Evolution: спорткар замінили електрокросовером чужого бренду
Фокус
2026-10-27T18:18:16Z
Псує комфорт за кермом: власники Toyota RAV4 скаржаться на несподіваний дефект
Фокус
2026-11-03T14:57:41Z
Несподіваний лідер авторинку: кросовер Skoda уперше став бестселером в Україні
Фокус
2026-11-03T14:57:10Z
Капсулу часу ВАЗ-2109 1988 року з пробігом лише 2000 км продають у Дніпрі
Топ Жир
2026-10-22T17:54:29Z
Ігнорувати не можна: що потрібно зробити восени, щоб підготувати авто до зими
GlavRed
2026-10-21T17:18:42Z
Ford розробив систему, яка ховатиме авто від крадіїв
ГЛАВКОМ NET
2026-10-28T02:48:09Z
ЄС вводить новий митний збір: який удар чекає на любителей шопінгу
Знай
2026-11-02T03:51:18Z
Світло вимикатимуть із самого ранку: як діятимуть графіки 25 жовтня
GlavRed
2026-10-24T20:49:00Z
Аеропорт у Варшаві закрили через повідомлення про мінування літака
iPress
2026-11-03T15:15:58Z
"В Україні продовжує діяти мораторій": в Міненерго не підтвердили підвищення тарифів за рекомендацією МВФ
Gazeta UA
2026-11-03T15:09:09Z
Подорожчання пального в Україні: скільки тепер коштує літр бензину та куди йдуть ціни
Политека
2026-11-03T15:00:51Z
Понад 1,6 тисяч торговельних марок в Україні пов'язані з російськими та білоруськими власниками, — YouControl
Детектор М
2026-11-03T14:57:41Z
Біткоїн показав найслабший жовтень за 12 років, впавши на понад 7%
InternetUA
2026-11-03T14:48:41Z
Долар злетів до нового історичного максимуму: курс валют на 4 листопада
GlavRed
2026-11-03T14:27:48Z
Пенсії за кордоном: у ПФУ розповіли, кого можуть позбавити виплат і як цього уникнути
Политека
2026-11-03T14:00:39Z
Як зарядити телефон, коли немає світла: експерти розповіли про п'ять альтернативних способів
Политека
2026-10-21T19:21:26Z
Відома блогерка показала не те фото: її виправдання насмішило ще більше
Фокус
2026-10-23T11:12:47Z
D.Solutions запустив можливість керування домашніми зарядними станціями Marstek через мобільний застосунок
ГЛАВКОМ NET
2026-11-03T15:15:17Z
Disney готує найбільше скорочення цього року - хоче вкластися у контент
InternetUA
2026-11-03T14:42:56Z
Танення льоду може запустити незворотні зміни на планеті: чим загрожує перевищення порогу 1,5°C
TSN
2026-11-03T14:36:22Z
Як штучний інтелект перебудовує софт і науку: інтерв'ю Сема Альтмана
InternetUA
2026-11-03T14:30:01Z
Дешевший смартфон з топовими камерами ZEISS: Vivo V80 FE розсекречений до анонсу
Фокус
2026-11-03T14:27:29Z
Нова зарядна станція до 6000 грн: Anker випустила компактну модель MagStand
Фокус
2026-11-03T14:27:21Z
Топовий ігровий смартфон RedMagic 12 Pro офіційно вийшов: розкрито ціни
Фокус
2026-11-03T14:15:14Z
Атлетіко прагне підписати Меріно
Football.ua
2026-11-03T15:21:21Z
«Барселона» накинула оком на фіналіста Ліги чемпіонів – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2026-11-03T15:06:23Z
Манчестер Юнайтед оцінює майбутнє Бруну Фернандеша
Football.ua
2026-11-03T14:57:34Z
Роналду-молодший отримав дебютний виклик до збірної Португалії U-17
ГЛАВКОМ NET
2026-11-03T14:36:28Z
Шахтар U-19 поступився Спортінгу U-19 в Юнацькій лізі УЄФА
Football.ua
2026-11-03T14:27:42Z
Лідер УПЛ звільнив колишнього головного тренера "Динамо" з керівництва клубу
ZN UA
2026-11-03T14:07:45Z
УЄФА анонсував хвилину мовчання перед матчами єврокубків у пам'ять про померлого футболіста
ГЛАВКОМ NET
2026-11-03T14:03:02Z
Аль-Хіляль хоче зірвати повернення Феліша до Барселони
Football.ua
2026-11-03T13:57:28Z
Приватбанк вшосте виставив на продаж один із найбільших футбольних стадіонів України
ГЛАВКОМ NET
2026-11-03T13:45:52Z