MY.UAНовини
З нотками Швейцарії: секрети для своєї «Мандрички» волинянка привезла з Альп
З нотками Швейцарії: секрети для своєї «Мандрички» волинянка привезла з Альп

З нотками Швейцарії: секрети для своєї «Мандрички» волинянка привезла з Альп

Чи можна у звичайному селі варити сир так, щоб він виходив не гірше, ніж у Швейцарії? Наталія Видрич довела, що можна. Заради своєї мрії вона ризикнула, пройшла суворий відбір і поїхала вчитися до швейцарських майстрів. Сьогодні її домашні сири знають в Україні, а сама вона чаклує над новим сортом, у якого буде чисто наш, український смак.

Про те, скільки кілограмів перших невдалих сирів з'їли домашні кури, чому хорошу сировину доводиться пастеризувати і навіщо сировару філологічна освіта - у матеріалі Коротко про.

Учительський статус на хліб не намажеш

Наталія Видрич із села Велимче на Волині – дипломований філолог. У школі вона чесно відпрацювала 12 років. Але не можна сказати, що їй подобалося проводити дні, місяці й роки за перевіркою зошитів і одноманітними уроками. Втім, вибору свого часу було небагато: у 1990-ті куди йшли вчитися? Кому пощастить – на лікаря, кому не дуже – на педагога. Тієї ж протореною доріжкою пішла і Наталя.

Через роки жінка переконалася, що учительський шанований статус на хліб не намажеш і з почесної грамоти сала не наріжеш. А вдома вже – своя сім'я, діти, господарство… Потрібні гроші і хоча б якесь задоволення власним життям.

- Як я можу пояснити дітям, що потрібно вчитися, якщо вони заробляють більше за мене? - ставить риторичне запитання Наталія Видрич. - Як можу сказати: «Діти, навчайтеся, інакше як ви збираєтесь жити?». Вони на мене подивляться з подивом: «Наталю Василівно, ви про що? Про свою зарплату у 10 тисяч гривень?».

За такі гроші із родиною навіть у селі вижити важко. Отже, треба було шукати підробітки.

Без щасливої ​​та доглянутої корови якісний сир не вийде. Фото: ФБ MANDRYchka крафтові сирі

У Швейцарію - з другої спроби

Насправді Наталя вже давно "підробляла" вдома. Добре, що корови є - щодня господині дають по 120 літрів молока. Ось так, між шкільними зошитами та нескінченними господарськими турботами (у селах же тримають цілі комплекси пернатих та рогатих) і пролітали будні.

- Сир у селі всі з дитинства варять – це нескладно. Але я дуже хотіла спробувати робити справжні тверді сири або вишукані м'які камамбери та халумі, - ділиться Наталя. - Але дуже боялася зіпсувати продукт. А чоловік якось сказав: «Не святі горщики ліплять. Сир також можна навчитися варити». І я вирішила ризикнути.

Це було 13 років тому. Звісно, ​​вийшло далеко не одразу. Скільки кілограмів першої невдалої продукції, що перетворилася на гумові грудки, з'їли домашні собаки та кури - Наталя вже й не рахує. Але завзятість дала плоди. А пізніше волинянка дізналася, що у Швейцарії професійні майстри вчать робити «правильні» сири за стандартами, перевіреними століттями. Щоправда, брали на стажування не всіх - треба було пройти жорсткий відбір та переконати комісію своїм мотиваційним листом. Із сотні претендентів обирали лише п'ятьох. Наталя потрапила до їхнього числа.

- Я пізно побачила той заповітний електронний лист: у ньому було вказано, що виїжджати до Європи треба було вже завтра, - згадує Наталя. - Була зовсім не готова. Та й це був 2022 рік – перший рік повномасштабної війни. Мені було просто страшно залишати сім'ю, адже ми живемо біля самого кордону з Білоруссю. І тоді я не поїхала. Але все, що робиться, - на краще.

Згодом Наталя спробувала щастя ще раз. Її наполегливість перемогла, і вона знову пройшла суворий відбір серед сотень претендентів.

Головні правила ремесла

Наталя наголошує: новачкам їхати до Альп точно не варто. Туди треба вирушати вже з мозолями на руках і базовим досвідом, інакше хитромудрі лекції пройдуть повз. На курсах допомагають удосконалити тонкі навички, а не навчають азам із нуля.

- Якщо сам удома ще не пробував - нічого не зрозумієш із того, що кажуть технологи, - пояснює Наталя. - А коли ти вже на практиці розумієш фізику процесів, то можеш порівняти, проаналізувати та виправити свої попередні недоліки.

Заняття проходили на базі невеликої автентичної сироварні в Альпах на висоті дві тисячі метрів. Там за день переробляють 800 літрів молока, з яких на виході виходить близько 80 кг елітного сиру. У Швейцарії майстер засвоїла два головні правила свого ремесла.

Перше. У виробництві не повинно бути сирого молока. Лише пастеризація. Із сирого молока отримати стабільний крафтовий продукт екстракласу майже неможливо.

- Я хочу, щоб мій продукт був не лише смачним, а й безпечним. Тож я сама собі жорсткий контролер, - говорить сировар.

Друге. Якісний твердий сир має визрівати щонайменше три місяці. За цей період, якщо в сировину раптом і затесалися якісь сторонні патогени, вони гарантовано гинуть через природне середовище. М'які сири можна приготувати за день-два. Напівтверді вимагають визрівання від трьох тижнів до двох місяців, а справжні тверді - від 90 днів і більше.

- Все це винятково натуральне, на професійних заквасках із Європи чи Америки. В Україні їх поки що, на жаль, не роблять, - зазначає Наталія Видрич. - Там за плечима майстрів багатовіковий досвід сироваріння, якого ми поки що не маємо. Але ми швидко навчаємось.

В асортименті Наталії Видрич - 15 авторських сирів. Фото: ФБ MANDRYchka крафтові сирі

У пошуках ідеального смаку з українськими нотками

Потроху сирами Наталії почали цікавитись сусіди, потім жителі у сусідніх селах, зараз з'являються клієнти із сусідніх областей. В асортименті Наталі сьогодні 15 авторських сирів. Це ніжний камамбер, пікантний сир з пажитником (надає продукту глибокий горіховий смак), моцарелла і знаменитий кіпрський халумі, який сировар дуже рекомендує смажити на грилі до хрусткої золотистої скоринки.

Свої вироби Наталія випускає під локальним брендом «Мандричка». І ця назва обрана зовсім не випадково. Тут Наталі і знадобилася її філологічна освіта, для свого сиру вона знайшла бездоганну, рідну назву з подвійним змістом.

- Мандричка - це традиційний поліський сирний продукт, - усміхається співрозмовниця. - У звичайний сир, добре відігрітий, без сироватки, додають сіль, яйця, роблять «колобки» та сушать у печі. За старих часів вони були солоні та підсушені, завдяки чому довго зберігалися. І люди заготовляли собі сир на зиму, коли корови не дояться. Адже супермаркетів раніше не було. Отак зберігали молочну продукцію на холодний період. Потім їх можна було розмочувати в молоці чи сметані і подавати до картоплі чи каші, наприклад, або як окрему страву.

Зараз Наталя вже не просто копіює закордонні рецепти, а експериментує. Її головний проєкт на найближче майбутнє – новий авторський сир. Він поки що у розробці, сировар возиться із заквасками, підбирає час визрівання та шукає ідеальний смак з українським колоритом. Наталя загадково посміхається, адже експерименти - справа непроста і делікатна, але цей сир точно стане родзинкою її колекції та покаже, що наші майстри можуть дивувати не гірше за хвалених швейцарців.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Чому категорично не можна зливати окріп у раковину: сантехніки попередили про наслідки
GlavRed
2026-08-28T20:12:43Z
Хрустка й соковита до самої весни: перевірені способи зберегти моркву свіжою у погребі та кварти
24tv
2026-08-29T20:57:30Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Як правильно варити рис: що потрібно додати у каструлю під час приготування
GlavRed
2026-09-11T10:42:24Z
Французький ресторанний шедевр і простих кабачків: як перетворили рататуй на шедевр
24tv
2026-09-11T10:39:28Z
Рослини ростимуть, наче на дріжджах: посівний календар на вересень
24tv
2026-08-28T16:39:03Z
Рецепт ніжної запеченої картоплі в сирному соусі: важливий секрет рівномірного запікання
Политека
2026-09-11T10:21:29Z
Підступна головоломка з сірниками, яку складно розгадати з першої спроби
GlavRed
2026-09-11T10:15:54Z
Забудькуватість і проблеми з концентрацією: нестача цієї поживної речовини може бути однією з причин
TSN
2026-09-10T14:06:18Z
Мариновані баклажани: швидкий рецепт смачної закуски
Политека
2026-09-05T01:21:51Z
Хірург, який працює у ВЛК, чесно розповів, чому не списує військовозобов’язаних
ГЛАВКОМ NET
2026-08-30T18:36:22Z
Буряк буде набагато солодшим: чим полити його перед збором урожаю
GlavRed
2026-09-02T13:21:13Z
60 років тому лікарі приховували від пацієнтів діагноз "рак": від похмурих прогнозів просили утриматися
Фокус
2026-09-11T10:27:15Z
Штучний інтелект заблокував п’ять спроб розробити біологічну зброю
InternetUA
2026-09-11T09:33:43Z
У Китаї виявлено небезпечний вірус, який переносять кліщі: до яких країн вони потрапили
Фокус
2026-09-09T17:00:25Z
Нагрійте та вилийте в унітаз: від жовтого нальоту не залишиться сліду
24tv
2026-09-01T09:24:09Z
Догляд за виноградом у вересні: що посипати під лозою, щоб грибок не зіпсував урожай
GlavRed
2026-09-02T16:18:03Z
Страшні подробиці трагедії у селі Мила: основний удар припав на пансіонат для літніх людей
TSN
2026-08-29T18:03:32Z
Весілля закінчилося смертю: чоловік раптово помер на очах у нареченої
TSN
2026-08-29T17:51:21Z
Познайомився з 13-річною в мережі: мешканця Павлограда обвинувачують у розбещенні
InternetUA
2026-09-11T10:28:48Z
На Волині цивільні підрізали бус ТЦК: авто влетіло у стовп, 4 постраждалих
TSN
2026-09-11T10:28:12Z
По всій Польщі паралізований рух поїздів через страйк
Европейская правда
2026-09-11T10:09:58Z
Жорстоке пограбування Доннарумми та його вагітної дівчини: стали відомі деталі злочину
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T10:00:26Z
Російські війська вдарили по підприємству на Житомирщині, виникла пожежа
Gazeta UA
2026-09-11T09:48:18Z
За порнографiчний контент у месенджерi жителю Кiровоградщини загрожує тюрма
InternetUA
2026-09-11T09:27:18Z
Посеред дня Росія вдарила по кількох АЗС у Києві: кількість жертв зростає
TSN
2026-09-11T09:06:30Z
«Максим показує свій кокос»: Галкін заінтригував фотографією на пляжі
GlavRed
2026-08-29T20:24:11Z
Анджеліна Джолі знову в Україні?: Мережа обговорює нові фото зірки в декількох містах
TSN
2026-08-30T20:48:35Z
Зірки "Піратів Карибського моря" тоді і зараз: як за 23 роки змінились Джек Горобець, Вілл Тернер та інші
TSN
2026-08-29T04:51:35Z
Пасують жінкам будь-якого віку: ці штани будуть у тренді восени 2026
24tv
2026-08-28T19:21:33Z
Український фільм здобув нагороду на Венеційському кінофестивалі
Вива
2026-09-11T10:42:57Z
Ця стрижка підкорює всіх модниць: її назвали головним трендом осені 2026 року
24tv
2026-09-11T10:33:59Z
Що відомо про єдиного сина Тіни Кароль – Веніаміна, який хоче повернутись в Україну
24tv
2026-08-30T19:15:41Z
OKS вирушає у тур: співак їде туди, куди рідко доїжджають великі артисти
Вива
2026-09-11T10:33:56Z
Найзірковіша театральна прем'єра осені. Перші фото
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T10:24:46Z
"Життя тільки починалося": Росія в Сумах вбила двох 21-річних студентів
TSN
2026-09-11T10:33:38Z
"Швидший за 350 км/год": Міноборони кодифікувало український дрон-перехоплювач Air Baby 350
24tv
2026-09-11T10:33:35Z
Уперше в історії всі 10 найбагатших людей світу виявилися американцями
Комсомольская правда
2026-09-11T10:28:01Z
Естонія знову опинилася серед лідерів PISA 2025: чим дивує освіта країни
24tv
2026-09-11T10:21:42Z
"Фламінго" прорвалися крізь російську ППО: ракети влучили у важливу ціль
GlavRed
2026-09-11T10:15:24Z
Аж ніяк не "вірьовка": як правильно українською назвати те, чим зв’язують речі
GlavRed
2026-09-11T10:15:01Z
Життя варте того, щоб його прожити: чим цінна для сучасних українців проза О. Генрі
Фокус
2026-09-11T10:12:24Z
Молот Тора, злитки та монети англосаксів: як данець знайшов 1000-річний скарб прямо у дворі
24tv
2026-09-11T10:03:47Z
Працюватимуть не всі: як COMFY, Auchan, "Сільпо" та JYSK діятимуть в жовту тривогу
24tv
2026-09-11T10:03:33Z
Справа Тандира: засідання щодо вироку було перенесено одразу після початку
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T10:42:21Z
Війна ускладнила вибір: яке рішення щодо ключової ставки ухвалили в Росії
24tv
2026-09-11T10:42:20Z
Лідер "зелених" в Британії став кандидатом у члени парламенту замість Стармера
Европейская правда
2026-09-11T10:40:50Z
Єврокомісар прокоментував інцидент з літаком Зеленського та дроном
Европейская правда
2026-09-11T10:36:58Z
Дональд Туск анонсував появу "польського Starlink"
Европейская правда
2026-09-11T10:30:08Z
Ніхто в Європі не може почуватися в безпеці через гібридні атаки РФ - литовський дипломат
InternetUA
2026-09-11T10:22:03Z
«Я цю банду кончу». Нардеп Антон Яценко – про переворот в Умані та нових господарів міста
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T10:18:12Z
Кремль розкрив одну з тем майбутньої розмови Путіна та Моді
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T09:51:44Z
У США раптово пішов у відставку прокурор, який перевіряв справи проти опонентів Трампа
24tv
2026-09-11T09:40:54Z
Епізод "Чорного дзеркала" в реальності: нова функція Apple Watch занепокоїла користувачів
InternetUA
2026-09-11T10:34:05Z
Як розпочати гру на платформі Johnny24
1News
2026-09-11T10:27:11Z
Безпечний повербанк вартістю до 1000 грн: Ugreen випустила тонку модель P5
Фокус
2026-09-11T10:27:03Z
Instagram змінив профілі користувачів: що зʼявиться нового в основній сітці
InternetUA
2026-09-11T10:18:15Z
Samsung почала продавати відновлені Galaxy S26 у Великій Британії
InternetUA
2026-09-11T10:03:15Z
Таємний пожирач гігабайтів. Чому штучний інтелект забиває пам’ять смартфона та як її звільнити
InternetUA
2026-09-11T09:51:11Z
Гаманці мільйонів людей спорожніють: до 2050 року половину доходів доведеться витрачати на їжу
Фокус
2026-09-11T09:51:07Z
Чи можна мити фільтр пилососа водою: головне правило, яке рятує техніку від поломки
24tv
2026-09-11T09:39:03Z
Афера десятиліття: Anthropic розкриває, як DeepSeek надурив увесь світ фальшивою потужністю
24tv
2026-09-11T09:30:37Z
Газ для бюджетних установ Прикарпаття подорожчає у 1,5 раза — до 25 875 грн
Политека
2026-09-11T10:42:58Z
Україна зможе купити обладнання Patriot за гроші ЄС: Єврокомісія схвалила 6,1 млрд євро
Хвиля
2026-09-11T10:33:34Z
Дефіцит продуктів у Полтавській області: що відбувається в магазинах після ударів по складах
Политека
2026-09-11T10:30:25Z
Захист ріпака озимого та зернових від шкідників восени
AgroNews
2026-09-11T10:25:43Z
Експерт назвав найвигідніший час для закупівлі картоплі на зиму
AgroNews
2026-09-11T10:15:44Z
Оренда в Івано-Франківську зросла на 44%, квартири подорожчали до 17%
Политека
2026-09-11T10:06:28Z
Від тестувань до рішень: партнерство у насінництві
Agravery
2026-09-11T10:06:00Z
Порожні полиці супермаркетів допомагають підвищувати ціни
ZN UA
2026-09-11T10:00:46Z
Єврокомісія пропонує збільшити квоти на вилов риби у Балтійському морі до 49%
Европейская правда
2026-09-11T09:55:08Z
Синоптики попередили про сильні дощі у дев'яти областях України
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T10:33:23Z
У Харкові викрили масштабне виробництво фальсифікованої парфумерії та косметики
Мій Харків
2026-09-11T10:27:00Z
Кремль підготував три сценарії провокацій на окупованих територіях – розвідка
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T10:12:22Z
Удар по АЗС в Києві: двоє постраждалих померли у лікарні, нові деталі
Фокус
2026-09-11T10:09:21Z
Безкоштовне житло для ВПО у Потоках і Кременчуці: витратили понад 14 млн грн, як отримати
Политека
2026-09-11T09:51:01Z
Українці зіткнуться з відключеннями тепла взимку: кому це загрожує
Знай
2026-09-11T09:45:41Z
Відключення води та світла у Вінниці 11 вересня: комунальники назвали, які вулиці зачепить ремонт
Политека
2026-09-11T09:43:16Z
Росіяни вбили двох працівників ДТЕК під час атаки на Павлоград
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T09:42:34Z
Мозаїчне панно "Птаха" Алли Горської на Черкащині визнали пам’яткою національного значення
Комсомольская правда
2026-09-11T09:33:50Z
Відомий тренер погодився очолити Динамо, але передумав через війну
24tv
2026-09-11T10:39:57Z
«Басконія» веде переговори щодо підписання Олексія Леня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T10:36:06Z
Голл підписав новий контракт до 2031 року попри інтерес Манчестер Юнайтед
Football.ua
2026-09-11T10:28:10Z
Аталанта вирішила продовжити контракт зі Скальвіні
Football.ua
2026-09-11T10:19:27Z
УЄФА зарезервувала для Росії чотири путівки у єврокубки на сезон 2027/28
ГЛАВКОМ NET
2026-09-11T10:18:18Z
6 тур УПЛ – розклад, результати матчів і відео голів
24tv
2026-09-11T10:03:41Z
Ліверпуль може придбати Вортона
Football.ua
2026-09-11T09:57:22Z
Едсон Альварес рішуче відкинув звинувачення у причетності до викрадення кінопродюсера
Football.ua
2026-09-11T09:48:27Z
Артета та Фабрегас — у шорт-листі Реала
Football.ua
2026-09-11T09:33:15Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
Нові асистенти та характеристики: Volvo показала одразу кілька модернізованих електрокросоверів
AutoGeek
2026-09-11T09:42:44Z
Проїдуть понад 400 тисяч км: названо найнадійніші марки автомобілів
Фокус
2026-09-11T09:21:19Z
У Києві продають підготовлений для ралі Citroen Xsara 1998 на 200 сил: яка ціна
Топ Жир
2026-09-11T09:00:13Z
Капсула часу: ГАЗ 24 Волга 1979 року в рідкісному кольорі продають у Києві: яка ціна
Топ Жир
2026-09-11T08:45:59Z
З “панорамою”: флагманський гібрид від Lexus суттєво оновили
AutoGeek
2026-09-11T08:45:54Z
Дешевий хетчбек Suzuki отримав новий мотор та вдосконалену систему допомоги водію: відома ціна
ЗаРулем
2026-09-11T08:06:58Z
Daimler Truck вкладе сотні мільйонів євро у водневі вантажівки
24tv
2026-09-11T07:06:31Z
Тест-драйв Volkswagen Caravelle: сучасний вен з німецькою філософією
AutoGeek
2026-09-11T07:00:49Z