MY.UAНовини
"Ми не ідіоти": пасажири британської яхти, яку обстріляли росіяни, вийшли на зв"язок
"Ми не ідіоти": пасажири британської яхти, яку обстріляли росіяни, вийшли на зв"язок

"Ми не ідіоти": пасажири британської яхти, яку обстріляли росіяни, вийшли на зв"язок

68-річна пенсіонерка Джейн Келві та її 70-річний чоловік Алан опинилися в епіцентрі інциденту в Ла-Манші, коли російський фрегат "Адмірал Григорович", що супроводжує судна тіньового флоту, відкрив попереджувальний вогонь у бік британської цивільної яхти Bright Future 15 червня.

У цей момент подружжя перебувало на борту яхти за 23 милі від острова Вайт. Постріли пролунали о 11:40 ранку, пише Daily Star.

За словами подружжя Келві, пролунало "чотири чи п’ять жахливих звуків, схожих на тріск батога", після того як військовий корабель подав звуковий сигнал. Але Джейн наполягає, що вони абсолютно нічого поганого не зробили.

"Мій чоловік займається вітрильним спортом з 11 років. У нас звичайна яхта, не дорога. Ми не якісь там пенсіонери-ідіоти. Ми не були п’яні. Ми досі не маємо уявлення, чому росіяни вирішили зробити попереджувальні постріли, але це було абсолютно й цілком непотрібно", — розповіла вона журналістам.

Жінка стверджує, що росіяни збрехали, заявивши, що яхта рухалася з увімкненим двигуном. Згідно з морським правом, судно тримало курс під вітрилами, а отже, мало законне право проходу.

Яхта "Bright Future" опинилася під прицілом російського фрегата
Фото: marinetraffic.com.

"Ми не рухалися на курсі зіткнення, ми просто збиралися проплисти повз російське судно. Тут абсолютно нічого не було видно. Це було звичайне плавання".

Місіс Келві стверджує, що військовий корабель не надіслав жодного радіопопередження перед тим, як відкрити вогонь, незважаючи на те, що їхня система автоматичної ідентифікації (AIS) була повністю активована:

"Якби вони хотіли зв’язатися з нами, то могли б легко це зробити по радіо, яке ми увімкнули. Ми уважно слухали, але вони не передали жодних повідомлень".

Коли "Адмірал Григорович" п’ять разів подав звуковий сигнал, пара негайно спробувала ухилитися.

"Коли ми почули перші п’ять сигналів їхнього гудка, ми навмисно змінили курс, і вони це побачили. Потім вони зробили ще п’ять пострілів, а потім відкрили вогонь. "Ми просто подумали: "Що це, чорт забирай, було?"".

На щастя, ані яхта, ані люди на ній не постраждали.

Фрегат "Адмірал Григорович"
Фото: Соцсети

Британка наголошує, що вони з чоловіком досі не мають уявлення, чому росіяни так вчинили. Також подружжя стверджує, що все це набуло неймовірних масштабів:

"Ми не спали до першої години ночі, розбираючись із цим після 13 годин плавання. Нам потрібен відпочинок сьогодні вдень".

Зараз пара перебуває у Франції і після відпочинку в Шербурі, на півночі країни, переключила свою увагу на важливіші справи, такі як шанси Англії на чемпіонаті світу.

"Незалежно від того, виграємо ми чи програємо у футболі — це буде цікавіше, і завтра ми стежитимемо за довиборами", — заявила Джейн. Вона додала, що Володимир Путін не зіпсує їм відпочинок.

Тим часом у Міноборони РФ намагалися применшити значення інциденту, щоб не допустити розгортання дипломатичного скандалу. Повідомляється, що були спроби перекласти провину на британських пенсіонерів, припускаючи, що вони підпливли занадто близько в густому тумані та проігнорували сигнальні ракети.

Алан назвав заяви Міністерства оборони "нісенітницею", а Джейн пожартувала про неймовірну небезпеку їхньої денної прогулянки:

"Ми не хочемо, щоб через це почалася Третя світова війна".

Нагадаємо, що відомо про операцію проти російського тіньового танкера "Сміртос", яка тривала шість годин.

Раніше аналітики з’ясували, що майже 200 суден, на які поширюються санкції та які пов’язані з Росією, пройшли через британські води після того, як прем’єр-міністр Великої Британії Кір Стармер пригрозив їх перехопити.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Буде п’ять рівнів реагування: як працюватимуть школи під час блекауту
24tv
2026-09-28T13:39:57Z
Скільки людей залишилося в заблокованих Олешках? Голова міської адміністрації назвала цифру
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T15:42:35Z
У Румунії через невідому ціль підіймали два F-16 і вертоліт, але нічого не збили
InternetUA
2026-09-27T18:59:51Z
Мобілізація в Україні: чому чоловіки з відстрочкою ризикують потрапити в розшук ТЦК
Политека
2026-09-29T02:02:51Z
Покрова Пресвятої Богородиці: заборони та прикмети
ZN UA
2026-09-29T01:34:15Z
Учням не дозволять закінчити школу без переведення: комітет ВРУ відхилив законопроєкти
Знай
2026-09-29T01:13:02Z
Українець купив будинок у Карпатах за $13 тисяч: всередині чекав сюрприз
Фокус
2026-09-29T01:06:36Z
Росія рекордно збільшить військові витрати в бюджеті на 2027 рік
ГЛАВКОМ NET
2026-09-28T23:36:18Z
Пентагон уклав із Raytheon контракт на $20,7 млрд для виробництва ракет AMRAAM — Reuters
ZN UA
2026-09-28T23:32:56Z
Склянка кефіру і жменя капусти: рум’яні пиріжки за 20 хвилин
24tv
2026-09-26T20:03:47Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Українські лікарні працюватимуть за новими правилами: в уряді ухвалили важливе рішення
Знай
2026-09-23T03:21:43Z
Як зберігати вершкове масло, щоб воно було свіжим і смачним максимально довго: кулінарні хитрощі
TSN
2026-09-22T14:06:32Z
Небезпека може бути на вашій тарілці: який продукт пов’язали з деменцією
TSN
2026-09-28T21:21:15Z
Ціни на ліки зростатимуть далі: наскільки зросте вартість до кінця року
Политека
2026-09-28T20:01:04Z
Не всім потрібно спати 8 годин: нове дослідження перевернуло уявлення про здоровий сон
TSN
2026-09-20T19:06:40Z
Скільки років насправді може прожити людина: вчені назвали межу
TSN
2026-09-19T11:06:29Z
Наліт зникне за 15 хвилин: що потрібно вилити в унітаз
GlavRed
2026-09-20T14:21:58Z
Тут не тільки райські пляжі: українка назвала 3 нюанси, які налякали її на Балі
24tv
2026-09-25T20:18:49Z
Де краще сидіти в автобусі під час подорожі: назвали найбезпечніші місця
Gazeta UA
2026-09-28T09:21:30Z
Жовтий наліт розчиниться за ніч: що насипати в унітаз для ідеальної чистоти
GlavRed
2026-09-27T09:45:25Z
В пральній машині чи вручну: як прати шапку, щоб вона не втратила форму
GlavRed
2026-09-28T08:03:59Z
Гаряча вода, фольга і сода творять дива: для чого їх радять змішувати
GlavRed
2026-09-29T01:19:34Z
Коли додавати часник до страв, щоб він не зіпсував смак: порада шеф-кухарки
24tv
2026-09-28T21:00:53Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Названо три місяці народження людей із найчистішим серцем
GlavRed
2026-09-28T20:54:47Z
Забудьте про молоко: цей інгредієнт зробить омлет пишним і повітряним
TSN
2026-09-28T20:51:33Z
Загубився в кукурудзі й пішов шукати маму: трирічного хлопчика знайшли за 6 км
TSN
2026-09-24T14:36:16Z
25-річну модель знайшли розчленованою в багажнику: що з нею сталося
Фокус
2026-09-25T01:06:34Z
У Києві злив локації коштував життя дитині: "Шахед" вдарив у дім з розслідування про Кіма
Фокус
2026-09-25T16:45:18Z
Вінниччина: скажена лисиця пошкодила авто і намагалася напасти на водія
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T15:45:25Z
У Києві палає корпус навчального закладу, є руйнування: що відомо про наслідки обстрілу
Фокус
2026-09-29T00:12:55Z
В Ярославській області у РФ стався вибух на пиротехнічному заводі: є загиблі
ГЛАВКОМ NET
2026-09-28T22:30:49Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
Атака на Київщину: пошкоджено будинки та склади, поранена літня жінка
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T08:09:49Z
У посилках зі США митники виявили техніку Apple на близько 1 млн гривень
InternetUA
2026-09-26T10:26:26Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Як Том Генкс став Форрестом Гампом: цікаві факти зі зйомок
24tv
2026-09-25T20:09:22Z
Як зараз виглядає Спайк із "Баффі – винищувачки вампірів", якому вже 64 роки
24tv
2026-09-21T09:12:30Z
Андрій Бєдняков вперше за довгий час показав дорослу доньку
Фокус
2026-09-21T07:12:46Z
Мільйони переглядів у блозі: "Королева Троєщини" Анетта Барсівна розкрила, скільки заробляє
Фокус
2026-09-28T23:15:42Z
Червоний манікюр на осінь 2026: 8 стильних ідей, які варто спробувати
24tv
2026-09-28T21:06:47Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
Чим вище, тим краще: ботфорти повернулися в моду і ви захочете знати, як їх носити
24tv
2026-09-21T16:36:10Z
Продажі Minecraft перевищили 425 млн копій
InternetUA
2026-09-29T02:02:17Z
Сонце та Місяць можуть спричиняти землетруси: вчені з’ясували, чому
ZN UA
2026-09-29T01:34:18Z
Тест на IQ: потрібно знайти 5 відмінностей на картинці дівчинки з котом за 45 с
GlavRed
2026-09-29T01:19:26Z
OpenAI скасувала випуск GPT-6.1 Astra через проблеми з безпекою моделі — WSJ
ZN UA
2026-09-29T01:14:33Z
OpenAI залучила незалежну групу математиків для оцінки результатів ШІ
InternetUA
2026-09-29T01:02:19Z
Британія визначила термін заборони соцмереж для дітей до 16 років
InternetUA
2026-09-28T23:32:46Z
Космічний корабель Starship від SpaceX уперше досяг орбіти Землі
iPress
2026-09-28T22:02:54Z
Ґрунт стане пухким і родючим: що посіяти на порожніх грядках восени
GlavRed
2026-09-28T22:01:52Z
Qualcomm може повернутися до Samsung для виробництва чипів на 2 нм
InternetUA
2026-09-28T21:53:58Z
Земельний податок можна не платити роками: пенсіонерам назвали безкоштовну норму
Знай
2026-09-29T01:51:37Z
Пенсії більше не надходитимуть через цей банк: українців попередили про важливі зміни
Знай
2026-09-29T00:30:46Z
Борг за кредитом можуть скасувати через одну помилку: що важливо знати позичальникам
Знай
2026-09-28T23:45:20Z
NYT: Росія веде «тотальну війну» проти економіки України
ГЛАВКОМ NET
2026-09-28T23:21:13Z
ЄС розглядає санкції проти ірландського заводу Дерипаски, який постачає глинозем до РФ
Лига
2026-09-28T21:19:13Z
Україна не чекає перемир'я в Чорному морі, бо Москва відкидає всі пропозиції, – Висоцький
24tv
2026-09-28T21:00:22Z
Біткоїн втратив імпульс після стрімкого зростання - які прогнози по криптовалюті
InternetUA
2026-09-28T20:53:19Z
Українцям автоматично збільшать виплати: для кого зростуть пенсії з 1 жовтня
24tv
2026-09-28T20:36:43Z
Bloomberg: РФ відхилила пропозиції щодо зернового перемир’я
ГЛАВКОМ NET
2026-09-28T20:21:51Z
29 вересня 1941 – початок розстрілів у Бабиному Яру: навіщо Гітлер перетворив Київ на плаху
24tv
2026-09-29T01:57:48Z
"Усе горить": росіяни атакували дронами собачий притулок під Одесою
Фокус
2026-09-29T00:57:27Z
Обстріл Києва триває: ворог вдарив балістичними ракетами – є влучання у кількох районах
24tv
2026-09-28T23:27:27Z
Кінець важкого періоду: на чотири знаки зодіаку чекає приємний поворот
GlavRed
2026-09-28T23:25:13Z
РФ до кінця року кине на фронт ще 300 тисяч мобілізованих: «Мадяр» назвав головний напрямок наступу
TSN
2026-09-28T22:49:37Z
Я уже висихаю весь, бл***! Гнию весь! — голодний окупант "Бабай" запанікував на Донбасі
24tv
2026-09-28T22:33:42Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-09-28T22:33:30Z
У Києві оголошено повітряну тривогу
ГЛАВКОМ NET
2026-09-28T22:21:22Z
Ворог атакує Україну ударними БпЛА: напрямок руху
TSN
2026-09-28T21:27:39Z
РФ готує мобілізацію та новий наступ: Макрон розкрив мету Кремля
GlavRed
2026-09-24T22:19:29Z
Трамп спростував заяву посла США в Китаї про можливий продаж американської зброї Пекіну
ГЛАВКОМ NET
2026-09-29T02:00:39Z
Після атак українських дронів Путін засекретив дані про роботу НПЗ: що Кремль вирішив приховати
TSN
2026-09-29T01:51:19Z
Зеленський: РФ залучає ще 10 тис. солдатів із КНДР для війни та передала Пхеньяну технології «шахедів»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-29T01:42:16Z
Росія перекладає провину за війну на США та Європу: аналітик пояснив дипломатичні ілюзії Заходу
24tv
2026-09-29T01:39:09Z
Європейський Союз закликав захистити Міжнародний кримінальний суд від санкцій США
ГЛАВКОМ NET
2026-09-29T01:06:39Z
Єдина гарантія дотримання угод: Шарп пояснив, що змушуватиме Путіна до миру якнайкраще
24tv
2026-09-29T00:48:45Z
Папа Римський закликав Європу повернутися «до своїх базових цінностей»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-29T00:36:43Z
Південна Корея розпочала перевірку переданих Україною полонених бійців з КНДР
ГЛАВКОМ NET
2026-09-29T00:09:01Z
«Суха» нічия України та впевнений тріумф Італії: результати матчів Ліги націй 2026/2027 за 28 вересня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-28T23:00:38Z
"Хотів би обійняти Київ": Мальдера висловився щодо російських бомбардувань після матчу з Грузією
ZN UA
2026-09-28T22:59:35Z
Українські та грузинські вболівальники влаштували акцію взаємної підтримки на матчі Ліги націй
ZN UA
2026-09-28T22:23:27Z
Маліновський переніс операцію на коліні
Football.ua
2026-09-28T21:44:12Z
Тренер Грузії: Ми були кращими за збірну України
Football.ua
2026-09-28T21:22:07Z
Кочорашвілі: Через зміни, які відбулися в збірній останніми днями, матч проти України вийшов непростим
Football.ua
2026-09-28T21:11:17Z
Ліга націй: Швеція обіграла Польщу, Румунія поступилася Боснії і Герцеговині
Football.ua
2026-09-28T20:59:05Z
Грузинські фанати заспівали про Путіна та потужно скандували "Україна" під час матчу Ліги націй
24tv
2026-09-28T20:51:46Z
Впорались без Мбаппе: шикарний гол Олісе приніс Франції другу перемогу на чолі із Зіданом
24tv
2026-09-28T20:51:08Z
Відтепер у найбільшому на планеті гоночному симуляторі можна позмагатися на базових автомобілях Катергем
Топ Жир
2026-09-22T00:12:10Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z
Гоночна програма Форда на два роки давніша за саму компанію Форд, і це доводить Мустанг GT3
Топ Жир
2026-09-29T01:13:33Z
Шоу RADwood у Північній Каліфорнії стане безкоштовним і отримає тему 2000-х
Топ Жир
2026-09-29T00:13:02Z
Денне запитання: яку можливість варто відродити слідом за кнопками?
Топ Жир
2026-09-28T23:14:09Z
Кожен другий учасник боротьби за звання «Всесвітній автомобіль року» — китайський автомобіль
Топ Жир
2026-09-28T22:13:29Z
Фольксваген незабаром запустить наймасштабнішу кампанію відкликання з часів дизельного скандалу
Топ Жир
2026-09-28T21:12:24Z
Компанія Lexus має намір реалізувати вам яхту із силовими агрегатами Volvo та місткістю на 15 осіб
Топ Жир
2026-09-28T19:12:48Z
Lexus TZ 2027 року: стартова ціна — 64 тисячі доларів, а запас ходу сягає 315 миль
Топ Жир
2026-09-28T19:12:14Z