MY.UAНовини
Повертають нагороди: як впливає конфлікт на відносини між Україною та Польщею – подробиці
Повертають нагороди: як впливає конфлікт на відносини між Україною та Польщею – подробиці

Повертають нагороди: як впливає конфлікт на відносини між Україною та Польщею – подробиці

Подальше заглиблення політиків у Польщі та Україні в конфлікт є стратегічною помилкою, від якої програють обидві сторони – зазначив прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск. Президент України Володимир Зеленський повернув орден "Білого Орла" – найвищу державну нагороду Польщі, надіславши його "Новою поштою" безпосередньо Каролю Навроцькому. Це стало відповіддю на рішення польської сторони позбавити українського лідера цієї відзнаки. Слідом за чинним президентом від польських нагород відмовилися й три колишні президенти України. Хвиля таких рішень швидко поширилася як серед українських посадовців, так і серед польських політиків. Як цей конфлікт впливає на відносини між двома країнами у матеріалі Катерини Чалої.

"Напередодні пан президент Польщі зазначив, що Орден Білого Орла не є звичайною відзнакою. Це символ найвищої довіри Речі Посполитої. Він означає особливий зв'язок із Польською державою та особливу вдячність народу. Такий символ вимагає не лише заслуг, але й поваги до цінностей, які становлять фундамент нашої спільноти. Отже, якщо вважається, що цей особливий символ може залишатись у Катерини Другої, Беніто Муссоліні та Герхарда Шредера, то ми в Україні не будемо із цим сперечатись", – заявив Володимир Зеленський.

Майже через добу після заяви польського президента про позбавлення Зеленського ордена "Білого Орла" голова української держави відповів: повернув нагороду. Символічно - звичайною поштою. Це найвища державна нагорода Польщі, яку український президент отримав під час повномасштабної війни. Рішення про позбавлення ордена в Україні сприйняли як політичний жест, що виходить за межі дипломатії.

"Напевно, що ця ситуація, ця зневага до президента України, це ж не лише про орден, це ж не про позбавлення ордену. Це була висловлена зневага до українського воїна, до українського народу, до нашої історії, до нашого права мати нашу історію. Ми цього толерувати не будемо", – заявив міністр закордонних справ Андрій Сибіга.

Найвищу нагороду Польщі – орден "Білого Орла" президент Навроцький вирішив забрати через історичні суперечки. Він вважає неприпустимим, що Зеленський назвав один із підрозділів ССО на честь Героїв УПА. Поляки покладають на воїнів української повстанської армії провину за злочини на Волині під час 2 світової війни.

"Рішення Зеленського було ухвалене всупереч домовленостям, які досягалися. Кароль Навроцький спочатку заявив про таку можливість — позбавлення ордена. Потім другим кроком було скликання капітули й висновок цієї капітули. Далі були дипломатичні переговори, тобто час, наданий українській стороні, щоб обміркувати це рішення і відмовитися від нього. Українці не скористалися цим шансом, тому пан президент ухвалив рішення зважено, спокійно", – повідомив керівник канцелярії президента Кароля Навроцького Збігнєв Богуцький.

В Україні таке рішення сприйняли як удар по двосторонніх відносинах і нівелювання підтримки у найтяжчий період війни. Експерти наголошують: такі нагороди мають не лише персональний, а й міждержавний характер. І їх відкликання ставить під сумнів саму логіку партнерства.

"Коли таку високу нагороду вручають очільнику держави вона насамперед є нагородою пов'язаною із двосторонніми взаєминами двох держав Нагородою, яка пов'язана із повагою до народу сусідньої держави. Навіть на цьому тлі нагорода Володимиру Зеленському виглядає особливо адже вона була вручена саме тоді, коли був найтяжчий момент опору українського народу в російській агресії. Це було вшанування не просто двосторонніх взаємин між Україною і Польщею, але і подвигу українського народу. І таким чином ухвалити рішення про позбавлення державної нагороди це означає поставити цей подвиг і саму польську допомогу під сумнів", – заявив журналіст, публіцист, телеведучий Віталій Портников.

На знак солідарності з Володимиром Зеленським, який нині уособлює всю Україну на міжнародній арені, від польських нагород почали відмовлятися українські високопосадовці. Один за одним ордени повернули троє колишніх президентів України.

"Ми маємо пам'ятати історію. Однак минуле не може бути важливішим за майбутнє. Пекучий, гострий, але фантомний біль давньої трагедії не повинен осліплювати настільки, щоб не бачити реальну, теперішню загрозу імперської сили на Сході, яка раніше вже позбавляла державності обидва наші народи та не приховує намірів спробувати зробити це знову", – повідомив другий президент України Леонід Кучма.

"Українська нація – велика, могутня і самодостатня. Нас не зламали віковічні імперії, не зламає Москва, і тим паче нас не змусять до покори ті, хто намагається переписати нашу історію чи принизити наш вибір", – зазначив третій президент України Віктор Ющенко.

"Вважаю помилковим рішення президента Польщі Кароля Навроцького і несправедливим по відношенню до народу України. Не випадково його вже привітав медведєв. кремль завжди аплодує всьому, що послаблює єдність між Україною та Польщею", – заявив п'ятий президент України Петро Порошенко.

Від нагород почали відмовлятися і самі поляки. Колишній депутат Сейму Пйотр Фоглер повернув свою відзнаку, назвавши рішення польського президента ганебним. Та навіть сказав, що не вважає Навроцького легітимним президентом.

"Символічно я повертаю свою нагороду цьому президентові на знак протесту проти безглуздого рішення про позбавлення ордена президента України – України, яка бореться! Це не жест на адресу того президента, який вручав мені цю нагороду, бо я поважаю його, а на адресу нинішнього мешканця Бельведера, який дедалі більше знущається з Польщі та з нас усіх!", – повідомив депутат Сейму Польщі першої каденції (1991–1993) Пйотр Фоглер.

Попри загострення експерти закликають не руйнувати партнерство між країнами. І наголошують: навіть у складних історичних питаннях діалог має залишатися ключовим інструментом.

"І зрозуміти, що формула "Ми прощаємо і просимо пробачення", яку оголосив Іоанн Павел ІІ, а потім повторили президенти Кучма і Кваснєвський, в принципі немає альтернативи. А ще немає альтернативи підтримка Збройних Сил", – повідомив директор інституту світової політики Євген Магда.

"Ми закликаємо до зваженості, ми відкриті до дипломатичного діалогу. Ми вважаємо, що арсенал дипломатичних інструментів має бути максимально задійний, і ми до цього готові. І паралельно я теж скажу, що ми будемо дзеркалити. Ми будемо дзеркалити всі кроки, особливо, якщо ці кроки недружні, якщо ці кроки зневажливі до нашої країни. Час непомічання Україною недружніх кроків маніпуляції з нашою історією пройшов. Крапка. Ми тепер будемо дзеркалити, і я хочу, щоб наші польські друзі це почули. Навроцький своїм недалекоглядним рішенням, це величезна помилка, виступив руйнівником тих позитивних напрацювань, які ми досягли останнім часом", – зазначив Сибіга.

Поряд із цим міністр закордонних справ звертає увагу: у Польщі різко зростають антиукраїнські настрої.

"Я як міністр отримую зараз інформацію про факти, а їх дуже багато в різних регіонах Польщі: приниження українців, булінгу дітей у школах. Це ненормально! Дуже важливо, щоб емоції були відставлені. Є в нас воля, механізми, попередній досвід. Але важливо, щоб ця воля була з обох сторін. Україна готова! Ми готові до чесного, рівноправного діалогу", – додав Сибіга.

Попри розбіжності у поглядах на цю ситуацію як Київ, так і Варшава визнають: стратегічне партнерство залишається пріоритетом. Адже від конфлікту виграє лише росія.

Катерина Чала, 5 канал.

Нагадаємо, представники ліберально-демократичної частини польського суспільства вирішили відзначити президента України Володимира Зеленського та український народ власним символічним орденом у відповідь на рішення президента Польщі Кароля Навроцького позбавити українського лідера ордена Білого Орла.

Читайте також:Більшість поляків вважає, що Зеленський негативно ставиться до Польщі – опитування

Друзі, підписуйтеся на "5 канал" у Telegram. Хвилина – і ви в курсі подій. Також стежте за нами у мережі WhatsApp. Для англомовної аудиторії маємо WhatsApp англійською.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Який птах відповідає вашому місяцю народження та що він символізує
TSN
2026-10-22T09:21:18Z
Одна хитрість допоможе зберегти сушені гриби надовго: що покласти в банку
GlavRed
2026-10-21T20:21:40Z
Погляньте на ці рослини: вони підкажуть ідеальне місце для свердловини
24tv
2026-10-21T19:27:59Z
Тут катаються на вулкані з дошки, а в озері плавають акули: цікава країна, про яку мало хто знає
24tv
2026-10-21T19:42:45Z
Що викинути з холодильника після чотирьох годин без світла: повний перелік продуктів
Знай
2026-10-26T21:51:07Z
Airbnb пропонує туристам страховку від дощу
InternetUA
2026-10-26T21:13:31Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Простоять усю зиму і не запліснявіють: як правильно сушити гриби
GlavRed
2026-10-22T23:42:49Z
Заміна дорогим добривам: який сидерат варто посіяти до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-13T17:27:05Z
Розлучився після 25 років шлюбу: легенда "Ліверпуля" заручився із моделлю, молодшою на 16 років
Фокус
2026-10-21T18:33:33Z
"Не холостяк": Цимбалюк ефектно привів свою кохану на "Голос країни" і відповів на питання про весілля
Фокус
2026-10-26T02:49:05Z
Брітні Спірс збентежила фанатів: показала танець у прозорому спідньому
Фокус
2026-10-22T07:36:17Z
"Збираю себе докупи": Ірина Федишин показала перше фото з лікарні після втрати доньки
24tv
2026-10-21T19:21:37Z
Ольга Сумська розкрила маловідомі подробиці виступів Мурата Насирова в Україні
ГЛАВКОМ NET
2026-10-26T19:33:41Z
Андрій Бєдняков заговорив про особисте життя після розлучення
Вива
2026-10-26T19:03:44Z
Софія Ротару звернулась російською до покійного чоловіка
Фокус
2026-10-23T12:33:51Z
Відомий український продюсер захворів на рак: як він дізнався діагноз
Вива
2026-10-21T18:18:08Z
Стас Шурінс вперше за багато років з'явився на публіці: який зараз вигляд має 36-річний співак
TSN
2026-10-25T11:36:04Z
"Мені боляче": Alyona Alyona показала живіт після зменшення шлунка
GlavRed
2026-10-26T08:55:38Z
Німецький метод проти конденсату: просто, дешево та ефективно для кожного
GlavRed
2026-10-26T17:06:22Z
Пийте каву правильно — житимете довше: дослідники виявили важливу закономірність
TSN
2026-10-18T21:21:58Z
Ці повсякденні звички можуть скоротити ваше життя на роки
TSN
2026-10-25T20:48:31Z
Як очистити чайник від білого накипу за 30 хвилин без соди чи оцту
GlavRed
2026-10-26T17:39:02Z
Чоловік провів дві доби у "в’язниці для схуднення": що там насправді відбувається
TSN
2026-10-26T14:36:48Z
Сколіоз у дітей: ортопед - про те, чому наплічник і телефон не винні, а плавання й масаж не допомагають
Комсомольская правда
2026-10-25T13:04:01Z
Садівників закликали обприскати троянди молоком у жовтні – у чому причина
GlavRed
2026-10-26T11:27:50Z
Який чай корисніший для серця: зелений чи чорний — пояснення експертів
TSN
2026-10-21T15:51:58Z
Ракети вдарили по заводу "Протон" у Орлі: можливе влучання "Фламінго" чи Storm Shadow
Фокус
2026-10-23T16:46:25Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
На Кіровоградщині засудили адміністратора Telegram-спільноти про ТЦК
InternetUA
2026-10-22T20:43:00Z
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
Росія атакувала Запоріжжя: поранено трьох людей, серед них підліток
ГЛАВКОМ NET
2026-10-26T22:00:17Z
Зеленський: РФ вдарила балістикою по території університету в Києві та парку "Кіото", є загиблі
Лига
2026-10-26T21:45:03Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T20:24:21Z
В Росії розбився винищувач Су-30СМ — перші деталі
TSN
2026-10-21T17:12:04Z
Смертельна ДТП у Бабаях: виїзд із другорядної дороги призвів до загибелі двох людей
Мій Харків
2026-10-22T11:43:17Z
Електромобіль як основне авто: що варто продумати до покупки
Топ Жир
2026-10-22T14:00:36Z
Капсулу часу ВАЗ-2109 1988 року з пробігом лише 2000 км продають у Дніпрі
Топ Жир
2026-10-22T17:54:29Z
Ігнорувати не можна: що потрібно зробити восени, щоб підготувати авто до зими
GlavRed
2026-10-21T17:18:42Z
Chery показала кросовер із тепловізором: Omoda X бачить небезпеку в темряві за 90 метрів
Фокус
2026-10-26T17:06:08Z
Новий Mercedes-Maybach S 680 Леброна Джеймса продають за $550000
Топ Жир
2026-10-26T16:15:31Z
Попередник «Піреллі» розпочав підготовку до повернення у Формулу-1 – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2026-10-26T16:15:02Z
Ferrari 308 повернулася в новому образі: спорткар важить лише 950 кг і має V8
Фокус
2026-10-26T16:03:13Z
Audi A8 2008 з найменшим пробігом в Україні: за скільки продають авто від одного власника
Топ Жир
2026-10-26T15:48:00Z
Кросовер із велосипедом замість звичайного багажу: Acura здивувала новим концептом ADX
Фокус
2026-10-26T14:12:04Z
З’їв десерт — і помер: турист помер через фатальну помилку в кафе
TSN
2026-10-21T19:51:48Z
Маск звинуватив ЗСУ в порушенні правил Starlink та заявив про обмеження
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T22:01:50Z
Зимовий час: коли треба перевести стрілки
ZN UA
2026-10-21T22:06:53Z
Сліпий, однорукий і марнославний: як адмірал Нельсон ризикнув життям заради безсмертної слави
24tv
2026-10-21T19:36:43Z
«Передати 10% запасів»: Хмара звернувся до партнерів щодо ракет ППО
ГЛАВКОМ NET
2026-10-26T21:12:27Z
Безкоштовне житло для військових: посвідчення УБД не гарантує квартиру — 3 причини відмови
Политека
2026-10-26T21:00:30Z
Мобілізація в Україні: коли можуть направити на ВЛК попри відстрочку
Политека
2026-10-21T20:00:10Z
Зрада та відьомство: як суд над королівською герцогинею став передвісником Війни троянд
Фокус
2026-10-23T15:27:41Z
На Харківщині досвідченого педіатра мобілізували піхотинцем і він помер за три тижні
TSN
2026-10-26T20:57:17Z
"Усі згодні з рішенням": Трамп заговорив про "пекельні санкції" проти РФ після повернення Габбарда до США
TSN
2026-10-22T18:55:53Z
Саміт на трьох не потрібен Пекіну: експерт розкрив, чому план Кремля вийти з ізоляції провалився
24tv
2026-10-21T20:21:23Z
Рубіо озвучив головну вимогу Росії для завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T00:43:55Z
Підірвали генерала Сарварова: агент ГУР "Фома" створив мережу, яка стежить за офіцерами РФ
Фокус
2026-10-23T20:07:00Z
Удар балістикою по кампусу та метро: Зеленський розповів деталі атаки на Київ
TSN
2026-10-26T22:00:15Z
Смена власти в Сербии, диверсанты из РФ в Румынии, Перемышль "накажет" Львов: новости дня
Европейская правда
2026-10-26T21:33:24Z
РФ запустила балістику по Києву, прогриміли вибухи: що відомо
Фокус
2026-10-21T19:45:33Z
Трамп зателефонував Маску та попросив скасувати обмеження Starlink для України — WSJ
ZN UA
2026-10-22T22:13:00Z
Лубінець назвав точний час припинення вогню в Олешках
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T18:43:46Z
Київ під ударом балістики, лунають вибухи: перші деталі
TSN
2026-10-21T19:51:52Z
Дрова можуть зіпсуватися навіть у дровітні: скільки років їх можна зберігати
GlavRed
2026-10-22T01:24:28Z
Київ здригнувся від вибухів: що відомо про нічну балістичну атаку
Фокус
2026-10-21T23:46:18Z
Знову атака балістики серед ночі: у Києві пролунала серія вибухів
24tv
2026-10-21T23:12:59Z
Перемишль призупинив партнерство зі Львовом через рішення щодо УПА
Лига
2026-10-26T21:54:08Z
Обстріл Києва: повідомляється про загиблих студентів ДТЕУ, у місті зростає кількість поранених
Фокус
2026-10-26T21:30:43Z
В Одесі майже на дві доби відключать газ: Одесагаз назвав час і адреси
Знай
2026-10-26T21:30:24Z
Гуманітарна операція в Олешках: у Генштабі ЗСУ зробили заяву
Фокус
2026-10-26T21:27:44Z
На Придніпровському вимикають воду: кому варто запастися у вівторок
Знай
2026-10-26T21:06:13Z
Як зарядити телефон, коли немає світла: експерти розповіли про п'ять альтернативних способів
Политека
2026-10-21T19:21:26Z
Відома блогерка показала не те фото: її виправдання насмішило ще більше
Фокус
2026-10-23T11:12:47Z
Китайський екшен отримав 91 бал від критиків і став претендентом на "Гра року"
InternetUA
2026-10-26T22:00:27Z
Індукційні плити втрачають популярність: багато хто повертається до одного варіанту
GlavRed
2026-10-26T21:27:23Z
Instagram кидає виклик YouTube та виходить на ТБ: у застосунку з'являться горизонтальні відео до 90 хвилин
InternetUA
2026-10-26T21:21:56Z
Чому в блекаут "лагає" мобільний інтернет та як залишатися на зв’язку — поради Мінцифри
InternetUA
2026-10-26T21:13:16Z
Біля станції «Академік Вернадський» зафіксували рекордне для жовтня потепління
ZN UA
2026-10-26T19:58:26Z
У Fire Point заявили про використання сала у виробництві безпілотників
InternetUA
2026-10-26T19:33:30Z
Перші навушники OnePlus нового формату вже близько: в чому особливість Buds Clip
Фокус
2026-10-26T18:57:07Z
Світло вимикатимуть із самого ранку: як діятимуть графіки 25 жовтня
GlavRed
2026-10-24T20:49:00Z
Графіки відключення світла 27 жовтня 2026 року. Дані «Укренерго»
ГЛАВКОМ NET
2026-10-26T22:00:00Z
У Молдові закликали Україну використовувати її залізницю для експорту до Румунії
Европейская правда
2026-10-26T21:12:38Z
Ціни на пальне в Україні: скільки коштуватимуть автогаз і дизель
TSN
2026-10-26T21:06:02Z
Продажі олії та експорт зерна різко скоротилися через атаки РФ
ГЛАВКОМ NET
2026-10-26T20:42:00Z
Комуналку можна платити зі знижкою аж до 100%: кому держава прощає рахунки
Знай
2026-10-26T20:36:19Z
У Китаї луснула бульбашка ШІ: втрати сягнули $480 млрд
InternetUA
2026-10-26T19:51:43Z
Дефіцит продуктів в Україні: з якими товарами можуть виникнути проблеми
Политека
2026-10-26T19:42:56Z
Оренда житла знову стрімко дорожчає: де ціни за рік злетіли найбільше
Знай
2026-10-26T19:21:29Z
Унаї Сімон та Ката Колль стали найкращими голкіперами року за версією Золотого м'яча-2026
Football.ua
2026-10-26T21:45:52Z
ПСЖ із Забарним здолав Ліон
Football.ua
2026-10-26T21:33:14Z
Ямаль утретє поспіль став найкращим молодим талантом року на церемонії Золотого м'яча
Football.ua
2026-10-26T21:06:07Z
«Золотий м'яч» 2026: усі переможці церемонії
ГЛАВКОМ NET
2026-10-26T21:00:01Z
Ямаль встановив унікальний рекорд в історії Золотого м'яча
Football.ua
2026-10-26T20:57:15Z
Шахтар продовжив контракт із Єгором Назариною
Football.ua
2026-10-26T20:48:47Z
13-річна українка вперше в історії виграла престижний тенісний турнір у Монте-Карло
Фокус
2026-10-26T20:33:26Z
Шахтар — Динамо: цікаві варіанти ставок на поєдинок Кубка України
Football.ua
2026-10-26T20:27:50Z
Головні зірки футболу з'явилися на церемонії «Золотий м'яч» 2026: відео
ГЛАВКОМ NET
2026-10-26T20:27:34Z