MY.UAНовини
Повертають нагороди: як впливає конфлікт на відносини між Україною та Польщею – подробиці
Повертають нагороди: як впливає конфлікт на відносини між Україною та Польщею – подробиці

Повертають нагороди: як впливає конфлікт на відносини між Україною та Польщею – подробиці

Подальше заглиблення політиків у Польщі та Україні в конфлікт є стратегічною помилкою, від якої програють обидві сторони – зазначив прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск. Президент України Володимир Зеленський повернув орден "Білого Орла" – найвищу державну нагороду Польщі, надіславши його "Новою поштою" безпосередньо Каролю Навроцькому. Це стало відповіддю на рішення польської сторони позбавити українського лідера цієї відзнаки. Слідом за чинним президентом від польських нагород відмовилися й три колишні президенти України. Хвиля таких рішень швидко поширилася як серед українських посадовців, так і серед польських політиків. Як цей конфлікт впливає на відносини між двома країнами у матеріалі Катерини Чалої.

"Напередодні пан президент Польщі зазначив, що Орден Білого Орла не є звичайною відзнакою. Це символ найвищої довіри Речі Посполитої. Він означає особливий зв'язок із Польською державою та особливу вдячність народу. Такий символ вимагає не лише заслуг, але й поваги до цінностей, які становлять фундамент нашої спільноти. Отже, якщо вважається, що цей особливий символ може залишатись у Катерини Другої, Беніто Муссоліні та Герхарда Шредера, то ми в Україні не будемо із цим сперечатись", – заявив Володимир Зеленський.

Майже через добу після заяви польського президента про позбавлення Зеленського ордена "Білого Орла" голова української держави відповів: повернув нагороду. Символічно - звичайною поштою. Це найвища державна нагорода Польщі, яку український президент отримав під час повномасштабної війни. Рішення про позбавлення ордена в Україні сприйняли як політичний жест, що виходить за межі дипломатії.

"Напевно, що ця ситуація, ця зневага до президента України, це ж не лише про орден, це ж не про позбавлення ордену. Це була висловлена зневага до українського воїна, до українського народу, до нашої історії, до нашого права мати нашу історію. Ми цього толерувати не будемо", – заявив міністр закордонних справ Андрій Сибіга.

Найвищу нагороду Польщі – орден "Білого Орла" президент Навроцький вирішив забрати через історичні суперечки. Він вважає неприпустимим, що Зеленський назвав один із підрозділів ССО на честь Героїв УПА. Поляки покладають на воїнів української повстанської армії провину за злочини на Волині під час 2 світової війни.

"Рішення Зеленського було ухвалене всупереч домовленостям, які досягалися. Кароль Навроцький спочатку заявив про таку можливість — позбавлення ордена. Потім другим кроком було скликання капітули й висновок цієї капітули. Далі були дипломатичні переговори, тобто час, наданий українській стороні, щоб обміркувати це рішення і відмовитися від нього. Українці не скористалися цим шансом, тому пан президент ухвалив рішення зважено, спокійно", – повідомив керівник канцелярії президента Кароля Навроцького Збігнєв Богуцький.

В Україні таке рішення сприйняли як удар по двосторонніх відносинах і нівелювання підтримки у найтяжчий період війни. Експерти наголошують: такі нагороди мають не лише персональний, а й міждержавний характер. І їх відкликання ставить під сумнів саму логіку партнерства.

"Коли таку високу нагороду вручають очільнику держави вона насамперед є нагородою пов'язаною із двосторонніми взаєминами двох держав Нагородою, яка пов'язана із повагою до народу сусідньої держави. Навіть на цьому тлі нагорода Володимиру Зеленському виглядає особливо адже вона була вручена саме тоді, коли був найтяжчий момент опору українського народу в російській агресії. Це було вшанування не просто двосторонніх взаємин між Україною і Польщею, але і подвигу українського народу. І таким чином ухвалити рішення про позбавлення державної нагороди це означає поставити цей подвиг і саму польську допомогу під сумнів", – заявив журналіст, публіцист, телеведучий Віталій Портников.

На знак солідарності з Володимиром Зеленським, який нині уособлює всю Україну на міжнародній арені, від польських нагород почали відмовлятися українські високопосадовці. Один за одним ордени повернули троє колишніх президентів України.

"Ми маємо пам'ятати історію. Однак минуле не може бути важливішим за майбутнє. Пекучий, гострий, але фантомний біль давньої трагедії не повинен осліплювати настільки, щоб не бачити реальну, теперішню загрозу імперської сили на Сході, яка раніше вже позбавляла державності обидва наші народи та не приховує намірів спробувати зробити це знову", – повідомив другий президент України Леонід Кучма.

"Українська нація – велика, могутня і самодостатня. Нас не зламали віковічні імперії, не зламає Москва, і тим паче нас не змусять до покори ті, хто намагається переписати нашу історію чи принизити наш вибір", – зазначив третій президент України Віктор Ющенко.

"Вважаю помилковим рішення президента Польщі Кароля Навроцького і несправедливим по відношенню до народу України. Не випадково його вже привітав медведєв. кремль завжди аплодує всьому, що послаблює єдність між Україною та Польщею", – заявив п'ятий президент України Петро Порошенко.

Від нагород почали відмовлятися і самі поляки. Колишній депутат Сейму Пйотр Фоглер повернув свою відзнаку, назвавши рішення польського президента ганебним. Та навіть сказав, що не вважає Навроцького легітимним президентом.

"Символічно я повертаю свою нагороду цьому президентові на знак протесту проти безглуздого рішення про позбавлення ордена президента України – України, яка бореться! Це не жест на адресу того президента, який вручав мені цю нагороду, бо я поважаю його, а на адресу нинішнього мешканця Бельведера, який дедалі більше знущається з Польщі та з нас усіх!", – повідомив депутат Сейму Польщі першої каденції (1991–1993) Пйотр Фоглер.

Попри загострення експерти закликають не руйнувати партнерство між країнами. І наголошують: навіть у складних історичних питаннях діалог має залишатися ключовим інструментом.

"І зрозуміти, що формула "Ми прощаємо і просимо пробачення", яку оголосив Іоанн Павел ІІ, а потім повторили президенти Кучма і Кваснєвський, в принципі немає альтернативи. А ще немає альтернативи підтримка Збройних Сил", – повідомив директор інституту світової політики Євген Магда.

"Ми закликаємо до зваженості, ми відкриті до дипломатичного діалогу. Ми вважаємо, що арсенал дипломатичних інструментів має бути максимально задійний, і ми до цього готові. І паралельно я теж скажу, що ми будемо дзеркалити. Ми будемо дзеркалити всі кроки, особливо, якщо ці кроки недружні, якщо ці кроки зневажливі до нашої країни. Час непомічання Україною недружніх кроків маніпуляції з нашою історією пройшов. Крапка. Ми тепер будемо дзеркалити, і я хочу, щоб наші польські друзі це почули. Навроцький своїм недалекоглядним рішенням, це величезна помилка, виступив руйнівником тих позитивних напрацювань, які ми досягли останнім часом", – зазначив Сибіга.

Поряд із цим міністр закордонних справ звертає увагу: у Польщі різко зростають антиукраїнські настрої.

"Я як міністр отримую зараз інформацію про факти, а їх дуже багато в різних регіонах Польщі: приниження українців, булінгу дітей у школах. Це ненормально! Дуже важливо, щоб емоції були відставлені. Є в нас воля, механізми, попередній досвід. Але важливо, щоб ця воля була з обох сторін. Україна готова! Ми готові до чесного, рівноправного діалогу", – додав Сибіга.

Попри розбіжності у поглядах на цю ситуацію як Київ, так і Варшава визнають: стратегічне партнерство залишається пріоритетом. Адже від конфлікту виграє лише росія.

Катерина Чала, 5 канал.

Нагадаємо, представники ліберально-демократичної частини польського суспільства вирішили відзначити президента України Володимира Зеленського та український народ власним символічним орденом у відповідь на рішення президента Польщі Кароля Навроцького позбавити українського лідера ордена Білого Орла.

Читайте також:Більшість поляків вважає, що Зеленський негативно ставиться до Польщі – опитування

Друзі, підписуйтеся на "5 канал" у Telegram. Хвилина – і ви в курсі подій. Також стежте за нами у мережі WhatsApp. Для англомовної аудиторії маємо WhatsApp англійською.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Мариновані баклажани: швидкий рецепт смачної закуски
Политека
2026-09-05T01:21:51Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Забудькуватість і проблеми з концентрацією: нестача цієї поживної речовини може бути однією з причин
TSN
2026-09-10T14:06:18Z
Землю чекає сонячний удар: до чого готуватися вже 14 вересня
GlavRed
2026-09-13T14:27:09Z
Антибiотики "наослiп": про новi вимоги МОЗ та сувору реальнiсть для лiкарiв та пацієнтів
Фокус
2026-09-17T05:15:53Z
Гуманітарна допомога на Дніпропетровщині: хто і як може отримати ваучер на ліки
Политека
2026-09-17T03:43:14Z
У Китаї виявлено небезпечний вірус, який переносять кліщі: до яких країн вони потрапили
Фокус
2026-09-09T17:00:25Z
Уряд надає українцям 2 тисячі гривень: який дедлайн на використання коштів
24tv
2026-09-17T03:06:59Z
Треба встигнути до морозів: секрети осінньої обрізки та пересадки лаванди
GlavRed
2026-09-16T23:39:57Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
"Сподіваюсь на диво": Надя Дорофєєва заговорила про операцію після крововиливу у зв'язку
24tv
2026-09-17T06:12:39Z
Ці українські знаменитості наважилися на усиновлення: їхні історії зворушують
24tv
2026-09-17T03:36:35Z
Виїхав за кордон завдяки Виннику: відомий співак зробив зізнання
GlavRed
2026-09-17T03:00:31Z
Блогерка Верба похизувалася фігурою в рожевому бікіні з рюшами: фото
Gazeta UA
2026-09-17T01:24:48Z
Куди зникла Оксана Вояж – зірка "нульових": хвороба-фантом, бізнес і неймовірна зовнішність у 56
24tv
2026-09-16T20:54:39Z
Зірка Євробачення Alyona Alyona переїхала з Києва до Івано-Франківська через постійні обстріли
Знай
2026-09-16T20:42:01Z
Один із головних кольорів осені 2026: Енн Гетевей зачарувала ефектним бірюзовим образом
24tv
2026-09-16T20:27:01Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Зимові пейзажі Кіліана Шенбергера: казкова атмосфера засніжених лісів
CutInsight
2026-09-17T05:33:33Z
Пити чи вилити: у яких випадках розсіл з банки корисний, а коли його категорично не можна пити
24tv
2026-09-17T05:27:41Z
Про це місце мало хто знає: біля Кракова є локація, яка вражає з першого погляду
24tv
2026-09-17T04:18:18Z
Що ви побачили першим? : цей тест розкриє, що насправді заважає вам у житті
TSN
2026-09-17T03:36:00Z
Скільки можна зберігати варене яйце: експерти нагадали про просте правило безпеки
24tv
2026-09-17T03:30:52Z
Знайшов роботу через Telegram: 18-річний запоріжець підпалив вантажівку на замовлення рф
InternetUA
2026-09-17T06:28:23Z
Дрон влучив у житловий хмарочос, зруйновано квартири: наслідки атаки на Одесу
GlavRed
2026-09-17T06:27:15Z
ЗАХИСТ АГРОБІЗНЕСУ: ОБШУКИ, АРЕШТИ ТА КРИМІНАЛЬНІ РИЗИКИ
AgroNews
2026-09-17T06:24:30Z
Окупанти вдарили по потягу «Одеса-Дніпро»: спалахнула пожежа – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T06:09:54Z
Росіяни атакували "Київводоканал", є проблеми з водою: у столиці є постраждалі
Фокус
2026-09-17T05:42:03Z
Удар по Києву: куди звертатися постраждалим від ворожої атаки для допомоги
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T05:36:49Z
РФ майже всю ніч атакувала Одещину: в Одесі приліт по будинку, а серед постраждалих — діти
ZN UA
2026-09-17T05:30:33Z
Вторинна детонація та пожежа: у Ростові дрони атакували стратегічний аеродром
GlavRed
2026-09-17T05:27:41Z
Палає стоянка літаків і вертольотів: дрони атакували військовий аеродром у Ростові
ZN UA
2026-09-17T05:27:31Z
«Втрачається поступово важливість самого персонажа»: експерт заявив, що Трамп перетворився на політичний труп
Политека
2026-09-17T06:30:43Z
У Латвії розпочали провадження через погрози теракту з боку прокремлівської групи
Европейская правда
2026-09-17T06:28:19Z
Бійці США злили кадри пошкоджених баз ракетами Ірану, - CBS News
InternetUA
2026-09-17T06:25:06Z
Рютте закликав Європу різко посилити оборону на тлі нових загроз
iPress
2026-09-17T06:22:22Z
ЄС хоче спрямувати залишки SAFE на спільні оборонні проєкти з Україною, Польща виступила проти
iPress
2026-09-17T06:22:17Z
Вибори до Держдуми РФ можуть стати останніми для Путіна: експерт назвав причину
GlavRed
2026-09-17T06:21:06Z
Поранені діти, "прильоти" просто по будинках: РФ ракетами вгатила по Києву і низці міст, атакували цілим арсеналом
TSN
2026-09-17T06:18:38Z
Це стане неприємністю для Заходу: які переваги російська армія має над європейською
24tv
2026-09-17T06:18:08Z
Захід України виявився неготовим до масованих атак шахедів: "Флеш" розповів, що буде далі
Фокус
2026-09-17T06:15:12Z
Білецький пояснив мету операції "Вівальді" в Донецькій області
Лига
2026-09-17T06:30:22Z
Сили оборони за добу відбили 18 російських атак на Харківщині – Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2026-09-17T06:28:43Z
Російські обстріли Харківщини: окупанти атакували 10 населених пунктів у чотирьох районах області
Мій Харків
2026-09-17T06:22:07Z
Поліг під час виконання завдання на Луганщині. Згадаймо Сергія Кучеренка
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T06:03:24Z
Що зараз відбувається на фронті - ранкове зведення військових
Gazeta UA
2026-09-17T06:03:18Z
Грошова допомога для ВПО у Дніпропетровській області: хто та як може отримати до 2600 доларів
Политека
2026-09-17T06:00:48Z
НКЕК рахує мережі, поки провайдери їх відновлюють під обстрілами
InternetUA
2026-09-17T06:00:47Z
Нічна атака на Укрзалізницю: ворожі БПЛА пошкодили вокзал у Берестині та інфраструктуру в Києві
24tv
2026-09-17T05:57:54Z
Росія навчилася "захоплювати" українські села віртуально - за допомогою ШІ діпфейков
InternetUA
2026-09-17T05:54:03Z
Meta дозволяє агентам штучного інтелекту виконувати нудні частини налаштування WhatsApp Business
InternetUA
2026-09-17T06:30:36Z
NASA виявило на Місяці новий величезний кратер: найбільші кратери на супутнику Землі
Фокус
2026-09-17T06:27:29Z
Які способи онлайн-оплати варто запропонувати клієнтам у 2026 році: поради для бізнесу
iPress
2026-09-17T06:22:30Z
Нам не потрібне регулювання ШІ — каже Дженсен Хуанг з Nvidia
InternetUA
2026-09-17T06:15:04Z
Ілон Маск пояснив, чому єдиний у світі трильйонер живе в автотрейлері
InternetUA
2026-09-17T05:36:41Z
Чи потрібно перезавантажувати смартфон раз на тиждень: що кажуть експерти
InternetUA
2026-09-17T05:33:01Z
ШІ-стартапи та проєкти закриваються. Які продукти не змогли втриматися на ринку
InternetUA
2026-09-17T05:04:15Z
Масштабні збитки через ШІ: Meta запускає платні функції в усіх соцмережах
InternetUA
2026-09-17T04:03:24Z
Фон дер Ляєн представила проєкт заборони соцмереж підліткам до 13 років
InternetUA
2026-09-17T03:48:24Z
Без світла, води й тепла: як українці готуються пережити зиму
Знай
2026-09-17T06:15:27Z
З Днем рятувальника 2026 – тематичні листівки та натхненні привітання своїми словами
24tv
2026-09-17T06:12:00Z
Тисяча років в одних стінах: як єврейська культура змінила українські міста
24tv
2026-09-17T05:57:55Z
Чому дрони та артилерія втрачають ефективність: командир «Рокіта» назвав головну проблему
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T05:48:46Z
На дорогах України зʼявляться нові дорожні камери: яке порушення вони фіксуватимуть
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T05:30:46Z
Навчання в умовах тривалих повітряних тривог - Міносвіти ухвалило три моделі шкільної роботи
Известия Киев
2026-09-17T05:24:16Z
НМТ-2026 на максимальні 800 балів склали всього два абітурієнти - які заклади вони обрали
Комсомольская правда
2026-09-17T05:09:49Z
Патріарх Кирило відправив на фронт скелет князя, який здав Москву Орді
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T05:09:17Z
Цього можуть не знати навіть батьки: чи треба реєструвати в Україні дитину, народжену за кордоном
TSN
2026-09-17T05:06:15Z
Tekom Agro Group збирає соняшник із врожайністю до 26 ц/га: якої якості насіння надходить на елеватори
Agravery
2026-09-17T06:22:53Z
Пільгова іпотека "єОселя" в Україні: хто та як зможе отримати доступне житло
Политека
2026-09-17T06:22:37Z
Співвласник «Нової пошти» попередив про наслідки податку на посилки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T06:21:35Z
Дефіциту немає, але є ризики: Куюн закликав українців сформувати запас пального
ZN UA
2026-09-17T05:54:50Z
Відключення електрики: Укренерго назвало 6 областей без світла після атак
Политека
2026-09-17T05:51:08Z
Пенсіонерам готують більше виплат: що передбачив уряд у бюджеті на 2027 рік
Политека
2026-09-17T05:30:02Z
Шість пенсій наперед: як забрати виплати за півроку
Знай
2026-09-17T05:27:30Z
Ціна на цибулю різко змінилась: скільки тепер коштує кілограм у магазинах
Политека
2026-09-17T05:21:19Z
ФОП готують до нових витрат: скільки податків забиратимуть з 2027 року
Знай
2026-09-17T05:15:45Z
Стали відомі результати жеребкування 1/8 фіналу Кубка англійської ліги
Football.ua
2026-09-17T06:15:21Z
"Зоря" з окупованого Луганська: чому клуб називають найпарадоксальнішим в УПЛ
Знай
2026-09-17T05:57:11Z
Боелі офіційно залишив склад правління Челсі
Football.ua
2026-09-17T05:45:04Z
Гол та асист Мессі принесли Інтер Маямі Кубок чемпіонів
Football.ua
2026-09-17T05:27:35Z
Барселона — Расінг Сантандер 7:2 Відео голів та огляд матчу Ла Ліги
Football.ua
2026-09-17T04:40:46Z
Сергій Ребров і не тільки: українські футболісти, які знайшли щастя лише у другому шлюбі
24tv
2026-09-17T04:33:06Z
Яремчук здобув перемогу «Олімпіакосу» над «Ягеллонією» на старті Ліги Європи
Комсомольская правда
2026-09-17T04:28:00Z
Чому Ірину Дерюгіну називали "Королевою гімнастики"
24tv
2026-09-17T03:36:40Z
Володимир Кличко у 20 років і сьогодні: як змінився легендарний український боксер
24tv
2026-09-17T02:03:08Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
Автономна вантажівка без кабіни вперше вийшла на регулярний маршрут звичайними дорогами
ЗаРулем
2026-09-17T04:36:41Z
Недоступний для купівлі пікап бореться з TRX вартістю 103 тисячі доларів за звання «Вантажівка року»
Топ Жир
2026-09-17T02:12:49Z
Hyundai Bayon знову в строю: суворіший вигляд і розширений технологічний арсенал
Топ Жир
2026-09-17T00:12:20Z
Продажі гібридів у США стрімко зростають, але орієнтована на електромобілі Дженерал Моторс упустила свій шанс
Топ Жир
2026-09-16T22:12:28Z
У електричного Кайєна нового покоління з’явилися двері з електроприводом і бездротова зарядка
Топ Жир
2026-09-16T21:12:56Z
53-річний Mercury Marquis з мінімальним пробігом продають у Черкасах: яка ціна та стан
Топ Жир
2026-09-16T19:39:28Z
Hyundai Ioniq 5 N постає у фантазіях лютим чудовиськом Групи B з двигуном внутрішнього згоряння
Топ Жир
2026-09-16T19:12:48Z
Toyota Land Cruiser 300 залишився без бензинового мотора, зате дістав ефектний обвіс Modellista
Топ Жир
2026-09-16T17:57:07Z