MY.UAНовини
Сльози, чай у саду та прощання з командою: як завершилася епоха Стармера
Сльози, чай у саду та прощання з командою: як завершилася епоха Стармера

Сльози, чай у саду та прощання з командою: як завершилася епоха Стармера

Сльози, чай у саду та прощання з командою: як завершилася епоха Стармера

Період правління Кіра Стармера завершився. А Енді Бернем уже готується перебрати владу протягом найближчих тижнів.

Британія, яка за останнє десятиліття змінила шістьох прем’єр-міністрів, звикла до видовища відставок глав уряду. Але швидкість подій у понеділок шокувала навіть досвідчених спостерігачів, пише Politico.

Якщо ніхто інший не зможе зібрати необхідний мінімум у 81 голос депутатів для висунення кандидатури на виборах лідера Лейбористської партії, Бернем — колишній мер Великого Манчестера, який повернувся до парламенту завдяки переконливій перемозі на довиборах наприкінці минулого тижня — фактично без боротьбистане лідером партії 17 або 18 липня.

Це відбудеться одразу після того, як парламент піде на літні канікули. Якщо ж вибори лідера все-таки відбудуться, новий прем’єр-міністр, як очікується, обійме посаду після повернення парламенту до роботи 1 вересня.

Відставка Стармера в понеділок стала кульмінацією кількох днів напружених роздумів та багатьох місяців кризи всередині правлячої Лейбористської партії, рейтинг якої стрімко падає в загальнонаціональних опитуваннях менш ніж через два роки після переконливої перемоги на виборах. Партія відчайдушно шукала спосіб змінити ситуацію.

Прем’єр-міністр, який залишатиметься на посаді до завершення передачі влади новому лідеру, провів вихідні, радячись із найближчими соратниками та дружиною Вікторією.

Попри попередні заяви пронамір залишитися та боротися далі, він дійшов висновку, що жодного реалістичного шляху до збереження влади вже не існує.

Деякі його помічники розповіли, що неминучість відставки стала очевидною після результатів довиборів у Мейкерфілді, коли знайти міністрів, готових активно захищати прем’єра в медіа, стало ще важче, ніж зазвичай.

«Це була лише одна з багатьох ознак», — сказав один із них.

Після цього події почали розвиватися дуже швидко.

Увечері в неділю спеціальні радники отримали вказівку бути на Даунінг-стріт о дев’ятій ранку в понеділок, що фактично підтвердило намір прем’єра подати у відставку.

Помічники мовчки заходили до зали державних прийомів, очікуючи новин.

Невдовзі співкерівниця апарату прем’єра Відья Алакесон з’явилася перед ними та зачитала заяву, в якій пояснила, що відбувається і як розгортатимуться події далі. Про це розповіли кілька присутніх, яким дозволили анонімно коментувати внутрішні процеси.

У певний момент вона не змогла стримати емоцій, її голос затремтів, і їй довелося зробити паузу.

Рішення про відставку тримали в настільки вузькому колі, що інформація не просочилася назовні аж до самого виступу Стармера.

Державні службовці, які працювали в будівлі, зазначали, що атмосфера суттєво відрізнялася від попередніх прем’єрських відставок. На їхню думку, Стармер залишає посаду гідно, а не через скандал чи програш на виборах.

Проте рішення було надзвичайно важким.

Після виступу Алакесон співробітники перейшли до вестибюля та чекали за дверима резиденції на Даунінг-стріт, доки не надійде сигнал виходити.

Інша співкерівниця апарату прем’єра, Джилл Катбертсон, попросила людей не ховатися в кінці натовпу, якщо вони відчувають, що можуть розплакатися.

Після цього команда вийшла на вулицю, щоб послухати промову Стармера о 9:30 ранку.

«Питання, яке сьогодні стоїть перед нами, вже не полягає в тому, хто найкраще змінив Лейбористську партію, привів її до влади та розпочав життєво важливу роботу з покращення життя мільйонів людей», — заявив Стармер після переліку своїх досягнень в опозиції та на посаді прем’єра.

«На ці питання вже отримано відповіді. Тепер моя партія ставить інше питання: чи є я найкращою людиною для того, щоб привести нас до наступних загальних виборів. Я почув відповідь своєї парламентської фракції на це питання і приймаю її з гідністю».

Пообіцявши залишатися на посаді до обрання наступника та надати йому «беззастережну підтримку», Стармер ледь стримував сльози, коли сказав:

«Коли я залишу найважливішу посаду в країні, я присвячу більше часу найважливішій роботі — бути найкращим чоловіком для моєї чудової дружини Вікі, яка була моєю опорою в хороші та погані часи, і найкращим батьком для моїх прекрасних дітей, які є моєю гордістю і моєю радістю».

Після завершення виступу Стармер разом із Вікторією повернувся через знамениті чорні двері резиденції на Даунінг-стріт.

Там він виголосив ще одну промову для співробітників, подякувавши насамперед тим, хто працював із ним від самого початку.

За словами очевидців, він наголосив, що надзвичайні зусилля, доброта та додаткові години роботи були спрямовані на благо країни й не залишилися непоміченими.

«Це змінить життя людей, яких ви ніколи не зустрінете і які ніколи не дізнаються, що саме ви зробили. Саме це має справжнє значення», — сказав він.

Також Стармер подякував співробітникам, які допомагали його дружині та дітям, а потім довго спілкувався з людьми в саду резиденції за чашкою чаю чи кави.

Після цього він повернувся до свого кабінету, а ввечері планував провести час із найближчими людьми, щоб особисто подякувати їм.

Щойно про відставку було оголошено, союзники Стармера — міністр закордонних справ Девід Леммі, віцепрем’єр-міністр, генеральний прокурор Річард Гермер та міністерка міжнародного розвитку Дженні Чепмен — майже одразу з’явилися перед телекамерами, розповідаючи про його досягнення.

Теплі слова пролунали й у соціальних мережах від багатьох членів уряду, зокрема від тих, хто ще кілька днів тому закликав його піти у відставку.

Бернем і Стрітінг роблять свої ходи

Потім з’явилися два найважливіші повідомлення в політичному житті Вестмінстера.

Об 11-й ранку Бернем підтвердив, що претендуватиме на посаду прем’єр-міністра.

А вже за кілька хвилин Вес Стрітінг, який ще недавно заявляв про власні лідерські амбіції та залишив уряд Стармера лише кілька тижнів тому, оголосив про підтримку Бернема.

«Ми можемо провести літо, перебільшуючи дрібні розбіжності, або можемо закотити рукави й допомогти йому забезпечити зміни, яких потребують наша партія та наша країна», — йдеться в заяві Стрітінга.

Минулого тижня він двічі розмовляв із Бернемом, зокрема особисто на вихідних, після чого вирішив відмовитися від власної кампанії.

Це означає, що боротьба за лідерство в Лейбористській партії фактично завершилася ще до її початку.

Потенційний суперник Бернема Ел Карнс, який минулого тижня залишив посаду міністра збройних сил, поки що не виключив своєї участі у виборах, хоча багато хто сумнівається, що він зможе зібрати необхідні 81 підпис депутатів.

Бернем, який залишив парламент у 2017 році під час кризи в партії за лідерства лівого політика Джеремі Корбіна, прибув на вокзал Манчестера близько 11:20 та сів на поїзд до Лондона.

Поїзд, як і більшість британських залізничних рейсів, прибув із запізненням.

Новинний гелікоптер уважно супроводжував його маршрут із повітря.

«Усі просто втратили глузд», — пожартував один із лейбористських помічників, коментуючи телевізійну трансляцію.

Після прибуття до Лондона Бернем не відповів на запитання журналіста про можливість дострокових виборів і через службовий вихід сів у таксі.

Близько 14:15 він прибув до парламенту та увійшов через прохід біля пабу Red Lion, популярного серед політиків Вестмінстера.

Приблизно через 15 хвилин він уже складав присягу в Палаті громад.

Для цієї події Бернем навіть одягнув костюм і краватку — незвичний образ для політика, який зробив простий стиль одягу частиною свого політичного іміджу.

Однопартійці зустріли його гучними оплесками, а представники опозиції — вигуками із залу.

Потім він вирушив до Вестмінстерської зали парламенту, де зробив спільне фото з депутатами-лейбористами.

Там він усміхався, демонстрував піднятий кулак на знак перемоги та навіть роздав кілька автографів відвідувачам.

До привітань приєдналася й міністерка фінансів Рейчел Рівз, яку багато хто вважає однією з тих, хто може втратити посаду після приходу Бернема.

Лідер Reform UK Найджел Фарадж, рейтинг партії якого може зрости внаслідок політичної нестабільності, одразу закликав до проведення дострокових виборів.

Однак Бернем, навіть якщо стане прем’єр-міністром, не зобов’язаний оголошувати нове голосування.

Лідер ліберальних демократів Ед Дейві заявив, що британці «втомилися від нескінченної каруселі прем’єр-міністрів, коли в їхньому житті нічого не змінюється».

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Мариновані баклажани: швидкий рецепт смачної закуски
Политека
2026-09-05T01:21:51Z
Пальці можуть видати приховану хворобу: на яку зміну варто звернути увагу
TSN
2026-09-02T07:33:04Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Догляд за виноградом у вересні: що посипати під лозою, щоб грибок не зіпсував урожай
GlavRed
2026-09-02T16:18:03Z
Рецепт ідеальної вівсянки з яблуком: усі IT-girl їдять це восени
Знай
2026-09-16T01:36:05Z
Що станеться при змішуванні спирту й перекису водню: наслідки приголомшать
GlavRed
2026-09-15T19:15:39Z
Буряк буде набагато солодшим: чим полити його перед збором урожаю
GlavRed
2026-09-02T13:21:13Z
Забудькуватість і проблеми з концентрацією: нестача цієї поживної речовини може бути однією з причин
TSN
2026-09-10T14:06:18Z
У Китаї виявлено небезпечний вірус, який переносять кліщі: до яких країн вони потрапили
Фокус
2026-09-09T17:00:25Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Рецепт баклажанів у духовці: простий секрет, щоб вони не розповзлися і тримали форму
Политека
2026-09-16T02:01:15Z
Іриси цвістимуть пишніше: що потрібно зробити з кущами у вересні
GlavRed
2026-09-16T01:48:20Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинці з вечерею короля за 44 с
GlavRed
2026-09-16T01:09:55Z
Рецепт соковитої свинини в духовці: одна проста хитрість зробить скоринку ідеально хрусткою
Политека
2026-09-16T00:00:04Z
Яблуні дадуть розкішний урожай: чим підживити дерева восени
GlavRed
2026-09-16T00:00:00Z
Рецепт смажених кабачків з тунцем: важливий секрет, щоб вони не розвалювалися на сковороді
Политека
2026-09-15T23:00:03Z
Шахрай у месенджері виманив у 64-річної жінки понад 146 тисяч гривень
InternetUA
2026-09-16T02:11:25Z
Майже 13 тисяч гривень за неіснуючі автозапчастини: в Ізяславі чоловіка ошукали онлайн
InternetUA
2026-09-15T21:18:08Z
У Києві судитимуть чоловіка за незаконний збут вогнепальної зброї через поштомати
InternetUA
2026-09-15T19:36:40Z
«Безкоштовний» iPhone обійшовся у 540 тисяч гривень: як жінку ошукали на Львівщині
InternetUA
2026-09-15T18:01:24Z
Буковинку обманули на оренді квартири у Чернівцях: жінка втратила понад 40 тис. грн
InternetUA
2026-09-15T17:01:17Z
У Рівному 17-річний кур'єр шахраїв забрав у пенсіонера понад 8 тисяч доларів
InternetUA
2026-09-15T16:03:16Z
рф намагалася влаштувати теракт у передмісті Києва: СБУ викрила агентку
5 UA
2026-09-15T15:57:28Z
РФ готувала теракт біля багатоповерхівки у передмісті Києва - СБУ викрила виконавицю
Комсомольская правда
2026-09-15T15:18:47Z
На Вінниччині 8-річна дітина померла у лікарні після падіння з 9-го поверху
Комсомольская правда
2026-09-15T14:55:51Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
"Схожа на Ротару": невпізнанна Сумська стала брюнеткою
GlavRed
2026-09-16T02:09:53Z
60-річна Ольга Сумська приголомшила виглядом без макіяжу
Фокус
2026-09-16T02:06:23Z
Зірка "Питань нема" Ніро – про кінець стосунків, скандал на Євробаченні, Полякову і перший мільйон
Фокус
2026-09-16T01:06:57Z
Хіт 1969 року з одним із найвідоміших гітарних соло увійшов в історію музики
GlavRed
2026-09-15T22:06:23Z
Цій комедії майже 40 років, а її досі люблять переглядати: одна з найкращих ролей Тома Генкса
24tv
2026-09-15T20:06:17Z
З метеликом та у пуховику: Джулія Робертс здивувала цікавим осіннім аутфітом
24tv
2026-09-15T19:36:39Z
Не тільки "Воно" і "Сяйво": 5 екранізацій Стівена Кінга, які ви могли пропустити
24tv
2026-09-15T19:15:20Z
Ольга Сумська несподівано змінила образ і стала брюнеткою
Вива
2026-09-15T17:57:55Z
США розблокували «пекельні санкції», друга спроба РФ збити літак Зеленського: головне за ніч 16 вересня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T02:51:44Z
Волкер шокував прогнозом щодо Путіна: «Ілюзій бути не повинно»
TSN
2026-09-16T02:51:26Z
ООН почала розглядати перенесення гуманітарних вантажів під землю
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T02:30:37Z
У РФ почалася «тиха війна» за контроль над громадянами – NYT
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T02:18:29Z
Трамп оголосив "енергетичне перемир'я", але є нюанс: що приховано за заявою
24tv
2026-09-16T02:15:41Z
Конгрес США зробив важливий крок до ухвалення жорстких санкцій проти Росії
24tv
2026-09-16T02:09:12Z
Чому "Імператор": в Антикорупційному центрі припустили, чи є в НАБУ плівки проти Кравченка
24tv
2026-09-16T01:39:18Z
Іранські удари пошкодили десятки літаків США – CBS News
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T01:18:46Z
«Лише наївні можуть так думати»: міністр оборони Італії зробив різку заяву про Росію
TSN
2026-09-16T01:00:24Z
Доплати вчителям в Україні: Кабмін затвердив нові надбавки і оклади, хто та скільки отримає
Политека
2026-09-16T02:30:27Z
Мобілізація студента під час академвідпустки: чи зберігається право на відстрочку в Україні
Политека
2026-09-16T02:21:12Z
З Днем ангела Людмили 2026 – милі листівки та зворушливі привітання для гарного настрою
24tv
2026-09-16T02:03:35Z
16 вересня 1810 – початок війни Мексики за незалежність: як священник підняв народ "Криком"
24tv
2026-09-16T01:39:58Z
Відстрочку по догляду не продовжать через розлученого родича чи помилку в РНОКПП
Знай
2026-09-16T00:51:23Z
Робот зі ШІ може стати ведучим: Люкс ФМ звернулося до Ради
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T00:48:11Z
Не здивують іноземців: які українські імена для дітей стали трендом за кордоном
GlavRed
2026-09-16T00:42:55Z
Затримали зарплату — отримаєте більше: працівникам хочуть розширити права
Знай
2026-09-16T00:36:39Z
Рекордний показник, – у ДПСУ назвали число хасидів, які масово заїхали до України
24tv
2026-09-16T00:33:49Z
В Україні сухо та тепло, на заході вранці туман: погода на 16 вересня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T03:03:45Z
Біда піде, а гроші прийдуть: чотирьох знаків зодіаку чекає великий успіх
GlavRed
2026-09-16T02:51:49Z
У Києві та низці областей оголошено повітряну тривогу
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T02:09:02Z
Синоптики оновили прогноз на зиму: чого чекати Європі
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T01:57:09Z
Рух естакадою на Набережно-Хрещатицькій обмежать до кінця року: повного перекриття не буде
Знай
2026-09-16T01:36:31Z
Грошова допомога 19 400 грн від держави: хто може отримати «Зимову підтримку» у Запорізькій області
Политека
2026-09-16T01:00:21Z
Без газу, гарячої води та можливості нормально готувати: що сталося з будинком у Чернігові
Политека
2026-09-16T00:30:37Z
На 85% готові до опалювального сезону: 173 км тепломереж підготували, попри знищену ТЕЦ
Знай
2026-09-16T00:06:20Z
Тролейбуси №12, 13, 20, 31, 40, 57 і трамваї №5 та №8 змінять маршрути з вересня
Знай
2026-09-15T22:06:59Z
Без доплати в Україні: Apple додала кіно та ігри до базового iCloud+
InternetUA
2026-09-16T03:03:15Z
Згрібати листя більше не треба: названо кращу і безпечнішу альтрнативу
GlavRed
2026-09-16T02:27:57Z
Fujifilm випустить у США мініатюрну камеру Instax Pal 2
InternetUA
2026-09-16T02:01:37Z
Суміш сленгу та Джеймса Джойса: ШІ-моделі придумали таємну англійську, якої їх ніколи не вчили
Фокус
2026-09-16T01:00:36Z
Чи справді ШІ може знищити людство: що кажуть експерти
ZN UA
2026-09-16T00:45:19Z
Google представила Gemini 3.8 Live і Gemini 3.8 Live Extended Thinking
ZN UA
2026-09-16T00:18:35Z
Туреччина готує перший політ до Місяця: названа дата
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T00:18:00Z
Відомий мільярдер розповів, чому ШІ складніше контролювати
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T23:48:04Z
"Має потенціал знищити усіх нас": фахівець звільнився з Google DeepMind через страх перед ШІ
Фокус
2026-09-15T23:00:15Z
Дефіцит продуктів у Запоріжжі: яка ситуація на полицях магазинів після атак на логістику
Политека
2026-09-16T03:00:24Z
Зарплати вчителів в Україні: у МОН пояснили, як рахуватимуть виплати з 1 вересня
Политека
2026-09-16T02:42:42Z
Податкова поверне гроші за оренду житла: хто може заощадити
Знай
2026-09-16T02:36:41Z
Подорожчання продуктів у Житомирській області: на скільки зросли ціни на яйця, м'ясо та олію
Политека
2026-09-16T01:30:10Z
Пенсія 11 710 грн при зарплаті 32 000 грн: формула ПФУ і вимоги до стажу
Знай
2026-09-16T00:21:42Z
Масовий відтік до Китаю: понад 3800 російських компаній змінили реєстрацію через скруту, – СЗР
24tv
2026-09-15T22:27:27Z
Нафтові гіганти США: світова паливна криза вже настала
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T22:21:01Z
В Україні хочуть підвищити ПДВ: його вже заклали у держбюджет-2027, але є нюанс
Фокус
2026-09-15T22:15:07Z
Субсидію на опалення перерахують автоматично: кому до жовтня доведеться подавати нову заяву
Знай
2026-09-15T21:36:53Z
Українець Сидоров, який скандально втік за кордон, перейшов до російського футбольного клубу
Фокус
2026-09-16T02:51:51Z
Який знак зодіаку в Усика
24tv
2026-09-16T02:36:49Z
Тиждень молодих талантів та яскравих камбеків «Мілана» та «Інтера»: усі результати четвертого туру Серії А
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T21:39:22Z
Еспі знову став суперсабом для Реала та приніс перемогу над Ельче
Football.ua
2026-09-15T21:33:20Z
Дієго Сімеоне: Золотий м'яч має отримати Мессі
Football.ua
2026-09-15T21:21:11Z
Ліверпуль вибив Тоттенгем із Кубка ліги
Football.ua
2026-09-15T20:58:53Z
"Коли Ф'юрі мовчить – щось відбувається": інсайдер розповів про бій із Джошуа
24tv
2026-09-15T20:57:50Z
Кубок ліги: Арсенал завдяки дублю 16-річного Доумана пройшов Іпсвіч, Фулгем та Брентфорд йдуть далі
Football.ua
2026-09-15T20:57:20Z
Втік за кордон, щоб грати в Росії: скандальний український форвард знайшов новий клуб
24tv
2026-09-15T20:12:22Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
Ділок визнав, що незаконно торгував підробленими подушками безпеки Honda, які відправляли під виглядом нічників
Топ Жир
2026-09-15T19:12:33Z
Чотириразовий чемпіон Формули-1 візьме участь в чергових Перегонах чемпіонів
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T19:03:18Z
Концепт BOW від Stellantis позбавлений водія, кабіни та технічних характеристик
Топ Жир
2026-09-15T18:27:50Z
Форд Ф-150 2027 року став потужнішим, навчився буксирувати без рук і отримав гардероб від Каргартт
Топ Жир
2026-09-15T17:27:36Z
На мегарозпродажі Kia EV9 можна зекономити 16 000 доларів порівняно з рекомендованою роздрібною ціною виробника
Топ Жир
2026-09-15T16:42:41Z
Ексклюзивний Роллс-Ройс Фантом Колібрі став першим автомобілем, у якому застосували мушлі морського вушка
Топ Жир
2026-09-15T15:57:14Z
95 тисяч доларів — і один із цих офіційно ліцензованих Porsche 550 Spyder ваш, але є одна дрібна заковика
Топ Жир
2026-09-15T15:12:20Z
GLC у виконанні AMG змінить зовнішній вигляд, проте не отримає V8 із CLE 646
Топ Жир
2026-09-15T13:57:18Z