MY.UAНовини
Успенський собор, Аскольдова могила та взяття Константинополя: як походи русiв на Вiзантiю відгукуються сьогодні
Успенський собор, Аскольдова могила та взяття Константинополя: як походи русiв на Вiзантiю відгукуються сьогодні

Успенський собор, Аскольдова могила та взяття Константинополя: як походи русiв на Вiзантiю відгукуються сьогодні

У червні 2026 року російські ударні безпілотники уразили Успенський собор Києво-Печерської лаври. Це один із найдавніших храмів Русі, який, на жаль, не вперше за свою майже тисячолітню історію піддається руйнації. Цікаво, що традиція його заснування має прямий стосунок до відбиття іноземної загрози. А сама ідея захисту Богородиці прийшла на давню Русь-Україну разом із першими згадками про нашу прадавню Батьківщину. 

Фокус розбирався з першою відомою згадкою про давню Київську державу: як вона стала частиною європейської історії та до чого тут руйнування храмів. 

Середньовічний Константинополь
Фото: Википедия

У червні 860 року Константинополь — одне із найбагатших та найбільших міст тогочасного світу, столиця Східної Римської імперії — зазнав атаки жорстокого та войовничого племені з півночі — народу росів, яке очолив їх сміливий архонт/полководець. Очевидно, що на той час про росів у Європі вже знали, тож хроністам не доводилося детально описувати їх походження чи додатково пояснювати, звідки вони й для чого приплили до столиці могутньої імперії. Навпаки, деякі сучасники подій згадували напад на Константинополь ледь не як щось буденне. Звичайно, не самі ромеї (так називалося населення Візантії — Східної Римської імперії).

Станом на середину IX століття Європа уже була розділена на кілька цивілізаційно-культурних формацій. Від авторитету та могутності Римської імперії через майже чотири століття після її падіння залишилася лише пам’ять. Її східна частина (яка пiзнiше отримала від істориків найменування «Візантія») теж уже була далекою від піку своєї могутності. Ослаблена боротьбою з арабами, слов’янами, кочівниками та іншими варварськими народами вона врешті втратила й контроль над західною частиною Європи, де вже з’явилася й нова імперія, утворена племенами франків та визнана Римським понтифіком.

Руси, роси чи ще хтось? Гості із незвіданих земель

Натомість на краях континенту продовжуються «темні століття». На Iберійському півострові володарюють араби. На сході — кочівники, що прибувають із неозорих просторів євразійського степу. А прибережні регіони заходу та півночі все частіше стають жертвами набігів скандинавських мореплавців — зараз їх називають вікінгами, а тоді в період раннього середньовіччя вони носили різні найменування. Зокрема — «рус».

Згідно до Бертинських анналів, прибульці розповіли, що походять з народу шведів (Sueones)
Фото: Pexels

Зараз важко визначити точну транскрипцію цього слова та його автентичне формулювання. Ми дізнаємося про цей період із численних уривків текстів, які часто і багаторазово переписувалися пізнішими авторами. Водночас автори часто взагалі особисто в очі не бачили ані земель, ані людей, про яких писали. Тому історики досі ламають голову: чи точно пов’язані між собою усі ці події та народи із спiвзвучним найменуванням — руси, роси або інші? Тут ще грають роль калiграфія (усі тексти того періоду написані від руки) та можливість розібрати написане.

Першою згадкою про русів вважається запис з історичних хронік Франкської імперії — так званих «Бертинських анналів» за 839 рік. Там описується проїзд через землі імперії русів/росiв (Rhos). Коли імператор запитав своїх несподіваних гостей про їхнє походження, руси відповіли, що вони… зі Швеції (“з народу шведів”, Sueones). І все. Далі уже справа інтерпретацій професійних істориків.

Чому 860, а не 839

В українській популярній історії частіше згадується 860 рік у контексті згаданого вище походу київського князя Аскольда на Константинополь із його подальшим особистим хрещенням.

У «Повісті минулих літ», яка є першим відомим саме київським літописом (тобто розповіддю самих киян про власну історію), саме від цього походу починає вестися докладна й послідовна історія Київської держави. Це перша згадка про київського князя, перша підтверджена іноземними джерелами подія світового значення та початок співпраці між Руссю та все ще однією із наймогутніших держав тогочасного світу. В ті часи визнання імператором було чимось на кшталт вступу до ООН у сучасному світі.

Важливо Історія одного невдалого походу: чому "Слово о полку Ігоревім" досі актуальне

Князь Аскольд: нащадок Кия, перший християнин чи зрадник?

Запитання викликає особа князя Аскольда. За версією Нестора Літописця (автора «Повісті…»), він був бунтівним воєводою князя Рюрика, якого свого часу слов’яни запросили правити над собою. Рюрик із братами був представником скандинавської знаті. Аскольд та Дір (ймовірно, брати) відкололися від Рюрика, захопили Київ та стали здійснювати походи до «Центру світу», яким тоді, безумовно, вважався Константинополь.

В Україні поширення набували повноцінні наукові теорії щодо реального походження Аскольда і більш легендарного Діра. Висувалися версії про місцеве слов’янське походження Аскольда, якого підступом вбили скандинави, проголосивши зрадником.

Важливо Окупанти Рюриковичі: чому князь Ігор і княгиня Ольга — зовсім не українські герої

Аскольд був слов’янином? Ця версія цілком випливає із самого тексту літопису. У ньому вказувалося, що 882 року (тобто через понад два десятиліття після славетного походу на Царгород) Олег, який був ще одним воєводою Рюрика та після його смерті став регентом при малолітньому синові Ігорі, вбив зрадників, заманивши їх у засідку, і проголосив Ігоря володарем всіх земель русів — від Києва й аж до Новгорода на півночі.

Олег показує маленького Ігоря Аскольду та Діру; вбивство Аскольда та Діра. Мініатюра з Радзивілівського літопису XVI століття
Фото: Википедия
Аскольд і Дір підходять на човнах до Константинополя, Лицевий літописний звід, XVI століття
Фото: Википедия

Оскільки жодних переконливих фактів служби Аскольда та Діра Рюрику у давніх руських літописах не знайдено, цілком логічно випливає теорія фальсифікації й таким способом легітимації захоплення слов’янського міста скандинавами, чия династія продовжила правити Києвом у наступні століття (тобто була при владі на момент написання літопису). Пам’ять про давніх князів все ще жила серед людей і літописець не міг її ігнорувати, тому й придумав версію про зраду та покарання за неї. Тож чинна династія — не узурпатори, а законні правителі, які покарали зрадників та зайняли своє законне місце.

Іншою є більш складна версія про раннє хрещення Русі у 860-х роках та подальший язичницький заколот на чолі із все тим же князем Олегом. Розповідати у християнській країні про те, як її хрестителя скинули предки чинного князя, було неможливо, тому й було видумано історію про запрошення Рюрика та подальшу зраду його соратників.

Аскольдова могила, 1846. Акварель Тараса Шевченка
Фото: Википедия

Що насправді відбулося у 860 році

І все б нічого, але у науково-підтверджених джерелах про події 860 року не згадуються ані Аскольд з Діром, ані тим паче жоден інший правитель русів. Там не називається на ім'я вождь ворогів та не вказується, звідки саме вони прийшли та куди потім відправилися. Що й не дивно, зважаючи на контекст розповіді.

Про самий напад русів на Константинополь ми в основному дізнаємося із пізніших хронік. Проте є твір тодішнього патріарха Фотія, який залишився в місті на момент нападу, тож на нього й припала доля захисника міста. Принаймні з його погляду.

Рюрик посилає Аскольда і Діра в похід на Царгород. Сторінка з Радзивіллівського літопису XVI століття
Фото: Википедия

Влітку 860 року імператор Візантії Михайло III вирушив у похід на арабів. Славетний візантійський флот вирушив із каральною експедицією проти піратів східного Середземномор’я. Місто виявилося як ніколи беззахисним і цим скористалися вороги. Одного ранку жителі столиці побачили під стінами свого давнього міста гігантський флот. Жителям не залишалося нічого іншого, окрім щирої молитви, адже лише диво могло їх врятувати від численних ворогів, які зненацька напали на багату столицю великої імперії.

Патріарх Фотій не розгубився і звернувся до Діви Марії Богородиці. Він очолив молебень та процесію, квінтесенцією якої є вмочування елементів одягу святої в море. Це спричинило бурю, якої руси злякалися та втекли. Після цього патріарх виступив зі святковою промовою до жителів Константинополя, яка й була записана. 

Вже через кілька років із пізніших джерел ми дізнаємося, що руси, вражені силою християнських святих, вирішили охреститися (принаймні їхній володар). Тож на їхню землю було відправлено священника із просвітницькою місією.

Князь Аскольд. Мозаїка станції "Золоті Ворота" Київського метрополітену
Фото: Википедия

Перше хрещення Русі? Фактчек вiд Нестора Лiтописця 

“Повість минулих літ”, звідки ми системно дізнаємося про історію давньої Київської держави, була написана у 1113 році. Її автору Нестору були доступні різноманітні документи та хроніки того часу. Також він був знайомий з усними легендами та народними переказами про давні часи. А ще він бачив локацію серед столиці його держави, яка була названа «Аскольдовою могилою» в пам’ять про легендарного та, мабуть, все ще популярного в народі правителя.

Нестору Літописцю потрібно було підготувати для нового правителя Києва, князя Володимира Мономаха, розповідь про утвердження його предків на Київському престолі. Здорова логіка та тодішня європейська традиція підказувала, що ця праця мала вказати, що воцаріння предків чинного князя — це найкращий та єдиний можливий результат історичних процесів. А що ж робити із народною пам’яттю? Тож Нестор почав зводити докупи народні легенди та відомі йому історичні події.

Важливо Захист киян та "Хрестовий похід": що ми знаємо про Володимира Мономаха

Так Аскольд і Дір очолили славний похід на Константинополь (про який знала уся Європа), згодом прийняли особисте хрещення (про що вказували джерела з Візантії та, можливо, інші відомі Нестору внутрішньоцерковні акти), але все ж були справедливо покарані за зраду Рюрика його вірним воєводою. Хороша наука для сучасників: зрадите князя — жодні ваші заслуги чи статус не врятують вас від справедливого покарання.

Оскільки жодна інша історична праця (якщо такі взагалі були) до нашого часу не дійшли, розповідь про Аскольда та Діра як керівників походу на Константинополь стала передаватися зі століття у століття, обрісши численними додатковими домислами, художніми творами та науковими гіпотезами й зараз уже сприймається як доконаний факт.

Аскольд, Дір та Цариця Небесна

Сучасна наука вважає існування Аскольда та його особисту участь у поході 860 року досить ймовірними. Водночас Дір вважається все ж постаттю легендарною — жодних вагомих доказів його існування сучасна наука довести не в силі. Усі інші відомості про ці часи залишаються напівлегендарними. Тобто легенди досить якісно можна зіставити з відомими історичними подіями, проте незаперечних фактів такого трактування історії наразі немає.

Важливо Від Орди до Путіна: 6 катастроф в історії Києво-Печерської лаври

Цікавою є традиція культу Богородиці у давній Русі. Саме на її честь названі найдавніші пам’ятки архітектури Київської держави. Саме написання ікон Богородиці стало найбільш популярним та було виведене у цілий мистецький напрям. А ідея захисту народу від ворогів під Покровом Богородиці сягає самих коренів найперших християнських громад на Русі. Ймовірно, ця ідея перейшла до Києва із Константинополя і відобразилася в сакральних спорудах та їх мистецьких оздобленнях. А розпочалося все із чудесного порятунку столиці імперії та одного зі світових центрів християнства від самих русів.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
"Не встиг побачити сенс життя": у загиблого військового Даниїла "Серфера" Смирнова народився син
Фокус
2026-10-01T21:57:12Z
Гуманітарна допомога в Києві: хто може отримати продуктові набори
Политека
2026-10-02T04:30:08Z
Військові нагородили Ірину Федишин особливою відзнакою
ГЛАВКОМ NET
2026-10-01T15:32:19Z
Скільки людей залишилося в заблокованих Олешках? Голова міської адміністрації назвала цифру
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T15:42:35Z
Сергій Созановський і телеканал «Інтер» припинили співпрацю
Детектор М
2026-10-06T14:09:01Z
Росія активізувала польоти військових літаків над Балтикою
Gazeta UA
2026-10-06T14:03:49Z
Дідусь втратив $700 тисяч пожертв через правду про кампанію збору коштів
TSN
2026-09-29T14:21:47Z
Українські військові вперше провели логістичну місію за допомогою амфібійного НРК, - Міноборони
Комсомольская правда
2026-09-29T13:59:26Z
Чи можуть мобілізувати у 23 роки: що насправді каже закон
24tv
2026-09-29T20:15:35Z
Скільки чашок кави потрібно пити щодня, щоб жити довше: нові рекомендації кардіологів
TSN
2026-10-02T12:38:15Z
Склянка кефіру і жменя капусти: рум’яні пиріжки за 20 хвилин
24tv
2026-09-26T20:03:47Z
Десятиліттями висаджували біля дому, а тепер рубають: це дерево приносить багато проблем
24tv
2026-10-02T15:36:25Z
Українські лікарні працюватимуть за новими правилами: в уряді ухвалили важливе рішення
Знай
2026-09-23T03:21:43Z
О тебе наука: YouTube-канал про здоров’я, організм і спосіб життя
CutInsight
2026-10-06T14:03:57Z
Латвія надішле Україні партію медичного обладнання
Европейская правда
2026-10-06T13:57:00Z
Мігрені, здуття та "туман" у голові: перші ознаки клімаксу, які можуть початися вже у 30 років
TSN
2026-09-29T19:21:29Z
Постільна білизна буде як нова: що додати до пральної машини
GlavRed
2026-10-02T16:08:37Z
Грибний сезон: чому отруєння можна не помітити вчасно і які помилки можуть коштувати життя
ZN UA
2026-09-27T14:05:56Z
Де краще сидіти в автобусі під час подорожі: назвали найбезпечніші місця
Gazeta UA
2026-09-28T09:21:30Z
Газон не заросте мохом і бурʼянами: що потрібно зробити перед настанням холодів
GlavRed
2026-09-29T23:57:10Z
В пральній машині чи вручну: як прати шапку, щоб вона не втратила форму
GlavRed
2026-09-28T08:03:59Z
Тут не тільки райські пляжі: українка назвала 3 нюанси, які налякали її на Балі
24tv
2026-09-25T20:18:49Z
Які декоративні кущі цвістимуть від весни до глибокої осені: їх можна встигнути посадити до морозів
TSN
2026-10-06T14:06:14Z
Гороскоп Таро на завтра, 7 жовтня: Тельцям — безлад, Ракам — урок
GlavRed
2026-10-06T13:42:33Z
Жовтий наліт розчиниться за ніч: що насипати в унітаз для ідеальної чистоти
GlavRed
2026-09-27T09:45:25Z
Смачно і корисно: Ектор назвав 6 головних продуктів жовтня для українців
Фокус
2026-09-30T01:06:29Z
Топ-3 рецепти гарбузового пирога: класичний, із сиром і з горіхами та медом
24tv
2026-10-06T13:33:17Z
25-річну модель знайшли розчленованою в багажнику: що з нею сталося
Фокус
2026-09-25T01:06:34Z
У Києві злив локації коштував життя дитині: "Шахед" вдарив у дім з розслідування про Кіма
Фокус
2026-09-25T16:45:18Z
Вінниччина: скажена лисиця пошкодила авто і намагалася напасти на водія
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T15:45:25Z
Атака на Київщину: пошкоджено будинки та склади, поранена літня жінка
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T08:09:49Z
Наказав бити "Калібрами" по багатоповерхівці у Києві: російському адміралу оголосили підозру
24tv
2026-10-06T14:06:35Z
Дрон влетів просто в кухню: росіяни атакували багатоповерхівку в одному із обласних центрів
TSN
2026-10-06T14:06:00Z
На світанку РФ вдарила по житловому будинку в обласному центрі: загинули люди - подробиці
TSN
2026-09-26T04:51:57Z
Загубився в кукурудзі й пішов шукати маму: трирічного хлопчика знайшли за 6 км
TSN
2026-09-24T14:36:16Z
У посилках зі США митники виявили техніку Apple на близько 1 млн гривень
InternetUA
2026-09-26T10:26:26Z
Українські аграрії залучили майже 52 мільярди гривень пільгових кредитів з початку року
AgroNews
2026-10-06T14:03:52Z
Посилки з Китаю стануть дорожчими: як зміниться ціна покупок після нового закону
GlavRed
2026-10-06T13:39:41Z
Долар обвалився після рекорду, а євро різко полетів угору: курс валют на 7 жовтня
GlavRed
2026-10-06T13:39:08Z
Росія може відновити експорт дизеля: в Москві назвали причину
24tv
2026-10-06T13:12:54Z
В Україні планують перетворити на автономну інституцію Державний фонд регіонального розвитку
AgroNews
2026-10-06T13:09:54Z
Відсьогодні в Україну повертаються графіки погодинних відключень електроенергії та обмеження потужності
Известия Киев
2026-10-06T13:04:46Z
Опалювальний сезон 2026–2027: коли чекати тепла в батареях і чи всім його дадуть
GlavRed
2026-10-06T13:03:47Z
116 мільйонів доларів на світло: як нові інвестиції захистять українську енергосистему
24tv
2026-10-06T12:45:13Z
НБУ встановив курс на 7 жовтня: чи подешевшав долар після нового рекорду
24tv
2026-10-06T12:39:44Z
Claude здав користувачку поліціянтам після відвертої розмови
24tv
2026-10-06T14:06:16Z
Майже як Берлінська телевежа. У Німеччині звели гігантську вітрову турбіну заввишки 365 метрів
InternetUA
2026-10-06T14:03:29Z
Найкращий повербанк для ноутбука у 2026 році: яку модель радить експерт
Фокус
2026-10-06T13:33:53Z
Перші власники iPhone 18 Pro зіткнулися з неочікуваним дефектом корпусу
InternetUA
2026-10-06T13:16:22Z
Сумний прогноз майбутнього Сонячної системи щойно став іще гіршим
24tv
2026-10-06T13:03:01Z
Які налаштування Android допоможуть смартфону довше працювати без підзарядки
InternetUA
2026-10-06T13:01:34Z
Ця лампа світить уже понад 125 років: вона пропрацювала понад мільйон годин
Фокус
2026-10-06T12:57:57Z
Можливі потужні полярні сяйва: Землю охопить сильна магнітна буря
ZN UA
2026-10-06T12:57:37Z
Секретна фішка у вашому смартфоні: як швидко прискорити будь-який Android без очищення кешу
InternetUA
2026-10-06T12:46:57Z
Як Том Генкс став Форрестом Гампом: цікаві факти зі зйомок
24tv
2026-09-25T20:09:22Z
Олена Кравець не впізнала свою 23-річну доньку Марію
Фокус
2026-10-06T14:06:48Z
Зірка "Скаженого весілля" Назар Задніпровський здивував сумою для комфортного життя в Києві
TSN
2026-10-06T14:06:23Z
Ектор терміново виїхав з України до Канади: усі подробиці
Фокус
2026-10-06T14:06:14Z
Три українські короткометражні фільми увійшли до шортлісту премії Європейської кіноакадемії
Детектор М
2026-10-06T14:03:24Z
Не треба так носити: стилістка розповіла про головні помилки поєднання шапки та шарфу
24tv
2026-10-06T13:33:57Z
Голлівудська акторка Єва Лонгорія розповіла, як підтримала Україну на початку повномасштабного вторгнення
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T13:15:43Z
З чим носити спідниці восени 2026: стилістка показала 5 трендових образів
GlavRed
2026-10-06T13:03:50Z
10 найпопулярніших серіалів Netflix, які зараз обожнюють українці
24tv
2026-10-06T13:03:18Z
РФ готує мобілізацію та новий наступ: Макрон розкрив мету Кремля
GlavRed
2026-09-24T22:19:29Z
У Європарламенті спалахнула суперечка через ізраїльський прапор
Европейская правда
2026-10-06T14:07:27Z
Рубіо зробив заяву про можливий вступ України в НАТО
Vlasti
2026-10-06T14:06:54Z
Скороход зробила низку заяв, які підхопила російська пропаганда
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T14:00:13Z
"Альтернатива для Німеччини" все ще не знайшла шляху до уряду більшості у Саксонії-Ангальт
Европейская правда
2026-10-06T13:57:48Z
Чи потрібно терміново запасатися пальним? Центр протидії дезінформації зробив заяву
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T13:57:37Z
Чи обговорюється питання приєднання України до НАТО: що каже Рубіо
24tv
2026-10-06T13:57:13Z
У Кремлі позитивно відреагували на пропозицію Трампа допомогти РФ у випадку з чумою в Сибіру
Европейская правда
2026-10-06T13:54:25Z
У РФ злетіли продажі роману Камю «Чума» на тлі інциденту в Іркутській області
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T13:48:51Z
РФ посеред дня вдарила по трасі з машинами на Одещині: багато поранених — перші деталі
TSN
2026-10-06T14:06:51Z
Активісти заявляють, що Росія готує окупований Крим до «жорсткої примусової мобілізації»
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T14:06:18Z
Чи можливо у Києві побудувати тунель під Дніпром: експерт ошелешив поясненням
TSN
2026-10-06T14:06:07Z
Поліція затримала організатора сутичок із правоохоронцями на Теремках
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T13:57:30Z
Знімає TikTok та подорожує світом. 90-річна мешканка Рівненщини відзначила ювілей
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T13:51:02Z
Реактивних "Шахедів" дійсно багато: як зараз живуть люди в Кривому Розі
24tv
2026-10-06T13:48:41Z
Кияни готуються до зими і переїжджають: експерт назвав головні ризики оренди зараз
Фокус
2026-10-06T13:42:46Z
Вода в Одесі подорожчала вдвічі: скільки тепер платити й куди передавати показники
Политека
2026-10-06T13:21:24Z
Куди зникла задня стіна: загадка дивовижних будинків у Львові, які ламають мозок
24tv
2026-10-06T13:15:07Z
Прем'єр-ліга змінила час двох матчів прийдешнього туру чемпіонату України
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T14:09:12Z
Україна після поразки від Угорщини ускладнила собі шлях на Євро-2028
24tv
2026-10-06T14:06:28Z
Капітан збірної Південної Кореї перепросив за хизування уникненням армії після тріумфу на Азійських іграх
Football.ua
2026-10-06T13:48:08Z
Журналіст повідомив, що Кіліан Мбаппе хоче покинути «Реал» у 2027 році
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T13:42:42Z
Хорватський боксер дав пораду Джошуа, що робити після бою з Ф'юрі
24tv
2026-10-06T13:36:03Z
"Нічого путнього з цього не вийде": Маркевич передрік ситуацію із Забарним
24tv
2026-10-06T13:24:57Z
Гепарди з Беніну готуються до історичного протистояння в прощальному матчі Мессі
Football.ua
2026-10-06T13:13:23Z
Карлос Алькарас виграв ATP 500 у Токіо
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T13:12:11Z
Вадима Гуцайта переобрано на посаду президента НОК
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T13:03:57Z
У Нью-Йорку після незаконних вуличних перегонів поліція заарештувала чотирьох і конфіскувала гоночний автомобіль
Топ Жир
2026-10-03T15:12:51Z
Новий Lexus RX пройшов "пекло" Нюрбургринга: що змінили в кросовері
Фокус
2026-10-06T13:51:49Z
Седани несподівано повертаються: Toyota Camry та Honda Accord злетіли в продажах
Фокус
2026-10-06T13:51:23Z
Гонщик «Мерседеса» стартуватиме з кінця пелотону на Гран-прі Сінгапуру
ГЛАВКОМ NET
2026-10-06T13:30:25Z
Через спад відвідуваності припиняє роботу ще одна автомобільна виставка
Топ Жир
2026-10-06T13:12:52Z
Renault Twingo отримав "яйцеподібний" дах: найдивніша опція за 30 тисяч гривень
Фокус
2026-10-06T13:00:22Z
BMW-Alpina B3 2008 з музею продають на Дніпропетровщині: яка ціна
Топ Жир
2026-10-06T12:54:58Z
До $35 тисяч і з хорошою репутацією: експерти назвали 5 кращих SUV у 2026 році
Фокус
2026-10-06T12:46:58Z
Вовк в овечій шкурі: у Києві помітили потужний німецький універсал
Фокус
2026-10-06T12:33:37Z