Права на озвучку для ИИ: Hasbro оказалась в центре скандала из-за контрактов с детьми-актерами “Свинка Пеппа“

Американская компания Hasbro оказалась в центре скандала из-за новых условий контрактов с детьми, озвучивающими героев мультсериала «Свинка Пеппа». Представители отрасли утверждают, что компания требует передать права на использование детских голосов для технологий искусственного интеллекта, передает EuroNews.

По данным Deadline, новые контракты предусматривают, что юные актеры озвучивания должны согласиться на использование своих голосов ИИ для «коммерческих активов в рамках франшизы». Фактически это может позволить компании клонировать голоса детей и использовать их в рекламных и других проектах без ограничения по времени.

Против такого положения выступили почти тысяча представителей индустрии, подписавших открытое письмо, которое является инициативой Ассоциации агентов молодых исполнителей (Agents of Young Performers Association, AYPA). В документе название франшизы и компании не упоминаются, однако источники Deadline сообщили, что речь идет именно о «Свинке Пеппе» и Hasbro.

«Недавно крупная студия, владеющая интеллектуальной собственностью на международную детскую франшизу, производящую долгосрочный анимационный телесериал, предложила контракты детям-актерам озвучивания, настаивая на том, чтобы они дали согласие на использование ИИ, что позволит им использовать голос ребенка во всех коммерческих активах в рамках их франшизы», — говорится в открытом письме.

Авторы документа подчеркивают, что дети не способны дать полностью осознанное юридическое согласие на такое использование своих голосов. По их мнению, даже разрешение родителей или опекунов не должно служить основанием для бессрочного клонирования, обучения моделей искусственного интеллекта или повторного использования голоса ребенка.

«Любое соглашение, связанное с голосом ребенка, должно быть полностью свободно от любого использования ИИ. Ни у одного ребенка не должна формироваться его будущая профессиональная идентичность с помощью модели искусственного интеллекта, созданной до того, как он станет достаточно взрослым, чтобы понять все последствия этого», — отмечают авторы обращения.

В комментарии Variety компания Hasbro подтвердила, что знает об открытом письме. В компании заявили: «Защита детей-исполнителей является основой деятельности Hasbro. Поскольку отраслевые стандарты в отношении ИИ продолжают развиваться, мы стремимся решать этот вопрос ответственно и прозрачно».

«Свинка Пеппа» дебютировала в Великобритании в 2004 году и впоследствии стала одной из самых популярных детских франшиз в мире. В 2019 году Hasbro приобрела бренд у компании Entertainment One за 3,8 миллиарда долларов.

В прошлом месяце голливудские звезды, среди которых Джордж Клуни, Том Хэнкс и Мерил Стрип, поддержали открытую систему «Стандарт согласия человека» (Human Consent Standard) для защиты своей идентичности от ИИ. Инициатива, разработанная организацией Кейт Бланшетт, позволит авторам через специальный реестр цифровых деклараций устанавливать правила или запреты на использование своих голосов и образов.