MY.UAНовини
Шлях до своєї громади: як міські ради пояснюють свою роботу
Шлях до своєї громади: як міські ради пояснюють свою роботу

Шлях до своєї громади: як міські ради пояснюють свою роботу

Досліджувані міста не мають комплексних підходів до звітування перед своєю громадою: кожна з 11 міських рад робить це по-своєму, а частина не комунікує взагалі.

Це ключовий висновок дослідження публічного звітування органів місцевого самоврядування в 11 українських містах, яке програма «Прозорі міста» Transparency International Ukraine провела у партнерстві з Центром контент-аналізу.

Звітування влади перед громадою — це частина суспільного договору. Жителі сплачують податки, делегують владі право управляти спільними ресурсами і мають отримувати відповідь: що зроблено, за які кошти, які рішення були складними, що не вдалося і що буде далі.

Підзвітність здорової людини — це публікація матеріалів, анонсування звіту, запрошення жителів і медіа до обговорення, можливість поставити запитання, трансляція, коротке резюме, пояснення ключових цифр, робота з журналістами на регіональному та національному рівнях, публікації в соцмережах, відповіді після заходу і зрозумілий план дій. Інакше звіт може існувати формально, але не працювати для громади. Так, це довгий перелік, але він безумовно необхідний, якщо ключова ціль — надати своїм платникам податків пояснення, що робиться в їхніх інтересах.

Наше дослідження показує: системних практик у питанні підзвітності поки обмаль навіть у великих містах. Аналітики оцінили, як 11 міських рад комунікували звітування з 1 грудня 2025 року до 15 березня 2026 року. До аналізу ввійшли новинні розділи на офіційних сайтах міських рад, сторінки органів місцевого самоврядування і посадовців у соцмережах, локальні онлайн-медіа, регіональні філії Суспільного, а також контент у фейсбуці, X, інстаграмі, тіктоку, ютубі й телеграмі.

Скромні перемоги підзвітності

Не хочеться починати з сумного, тому спершу — про вдалі практики. Вони є, і їх важливо бачити.

По-перше, деякі міські ради звітують! Така теза може звучати дивно, але повірте, це вже перемога. Бо знайти звіти керівництва міста, структурних підрозділів чи комунальних підприємств — то часто завдання з зірочкою. Це не завжди вдається навіть аналітикам, які спеціалізуються на роботі органів місцевого самоврядування.

Також міста навчилися продукувати короткі й регулярні звіти про речі, які жителі відчувають щодня. Наприклад, про роботу комунальних підприємств, що відповідають за прибирання, благоустрій, ремонти, реагування на звернення, ліквідацію наслідків обстрілів чи інших кризових ситуацій.

Саме звітність про «побутові» питання стала найпомітнішою категорією на власних майданчиках міськрад — кількісно її комунікували частіше, ніж навіть звіти міських голів. Це доволі неочікувано для теми, яка часто здається «технічною». Насправді ж вона дуже близька до повсякденного життя містян.

І приклад тут — Запоріжжя. Місто комунікувало результати роботи комунальних підприємств, зокрема найбільше повідомлень оприлюднила Муніципальна варта: про ліквідацію наслідків обстрілів, перевірку укриттів, роботу зі зверненнями тощо. У Запоріжжі понад 90% офіційної комунікації стосувалося саме змісту звітів, а не лише самого процесу звітування. Це важливо: жителям потрібна не новина про «відбувся звіт», а відповідь, що саме зроблено.

Схожа регулярність була і у Хмельницькому: дослідження зафіксувало щотижневі звіти КП — 12 публікацій на сайті і 10 у соцмережах влади протягом 15 тижнів. Це хороша основа для підзвітності, але такі матеріали часто залишаються сухими переліками робіт без пояснень простішою мовою.

Зрештою, хороша практика — розкладати великий річний звіт на окремі теми. Не всі прочитають повну презентацію або довгий pdf. Але людина може зацікавитися конкретним блоком: транспортом, безбар’єрністю, підтримкою військових, відновленням будинків після атак, освітою, медициною. Коли великий звіт перетворюється на серію зрозумілих матеріалів, він має більше шансів дійти до жителів міст.

Так діяв Львів: річний звіт міського голови на сайті розклали на 13 окремих змістових повідомлень. У фокусі були безбар’єрність, відновлення після атак, транспорт та інші напрями. Це вдалий формат, бо він дає змогу говорити про конкретні зміни, які цікавлять різні групи жителів. Водночас у соцмережах Львова більше уваги приділяли анонсам, фото і відео, ніж деталям змісту. Але про проблеми ми поговоримо нижче. 

Проблеми великі й малі

Торік восени ми звернулися до міської ради Харкова з рекомендацією до міського голови — виконати закон і відзвітувати перед громадою. Але у відповідь отримали: «Харківський міський голова постійно звітує в ефірі загальнонаціонального телемарафону “Єдині новини”, в мережі Інтернет, на офіційних сторінках міської ради в соцмережах “Фейсбук” і “Телеграм”».

У контент-аналізі Харків став єдиним містом, де не вдалося зафіксувати жодної згадки про звіти на вебсайті та в соцмережах міськради й міського голови у досліджуваний період. При цьому Харків — велике прифронтове місто, там потреба в поясненні рішень, витрат, відновлення і кризового управління стала надзвичайно високою.

Ще у трьох містах — Кропивницькому, Одесі та Чернігові — також практично неможливо знайти згадки про звіти на власних майданчиках ради.

Київ же мав слабшу системну офіційну комунікацію звітності поза кризовими ситуаціями. Найбільша увага до таких повідомлень з’являлася тоді, коли місто пояснювало дії під час снігопаду або після російських атак на інфраструктуру. Водночас реакція на такі публікації була негативною: містяни часто ставили правдивість звітів під сумнів.

Окреме питання до всіх міських рад — про доступність звітів, а не лише їхню наявність. Великою проблемою чи не для всіх став канцелярит. Дослідження показує, що у багатьох повідомленнях влада говорить так, ніби звертається не до громади, а до іншого департаменту: «заслухано інформацію», «взято до відома», «забезпечено виконання заходів», «реалізовано комплекс робіт». За такими формулюваннями зникає головне: що саме зробили, скільки це коштувало, кому це допомогло, які проблеми залишилися.

Містянин хоче знати не лише про кількість проведених нарад чи ухвалених рішень, йому важливо почути інше. Які три головні результати року й три найбільші проблеми? Чим влада пишається, а де визнає, що не впоралася? Які рішення ухвалені після критики чи запитань громади? Що практично змінилося у житті киянина, львів’янина, харків’янина чи жителя будь-якого іншого міста?

Аналітики помітили ще одну тенденцію — персоналізацію звітності навколо міського голови. Річні звіти мерів мають високий комунікаційний потенціал, і це очікувано. Але коли вся підзвітність зводиться до однієї посадової особи, місто ніби зникає як система. Департаменти, управління, комунальні підприємства, депутати, бюджетні розпорядники залишаються в тіні, хоча саме вони відповідають за велику частину рішень і послуг.

Так, Дніпро зосередив комунікацію переважно навколо річного звіту міського голови. Це створило помітний інформаційний привід, але водночас показало ризик надмірної персоналізації такої підзвітності. 

Якщо влада не пояснює, пояснять інші

Роз’яснювати простими словами роботу міської ради могли б соціальні медіа, регіональна преса, лідери думок, громадські організації. Але контент-аналіз показав, що органи місцевого самоврядування слабко проявлені на цьому полі.

Часто міська рада публікує інформацію у власних каналах і вважає, що цього достатньо. Але значна частина обговорення відбувається не на сайті ради, а в локальних медіа, телеграм-каналах, фейсбук-групах, коментарях, професійних і громадських спільнотах. Якщо влада там не присутня з поясненнями, замість неї це зроблять інші — іноді точніше, іноді емоційніше, іноді маніпулятивно.

Найменше згадок про звітність органів місцевого самоврядування у медіа зафіксовано в Хмельницькому та Кропивницькому. Але якщо в цих містах влада подекуди ініціювала поширення своїх матеріалів на зовнішніх майданчиках, то в Одесі, до прикладу, уся комунікація «ззовні» була пасивною. Тобто міська рада не доклала достатніх зусиль до поширення інформації про свої ж звіти та роботу.

У соцмережах — Facebook, X, Instagram, TikTok, YouTube, Telegram — найбільше обговорювали звітність у Львові. З понад 260 проаналізованих дописів майже 90% стосувалися звіту Андрія Садового. Проте у цьому випадку є певні ознаки штучного поширення негативних повідомлень.

Натомість щодо звітності одеської влади було виявлено всього три повідомлення у соцмережах, два з яких містять запитання активних громадян про те, чи Департамент з мобілізаційної підготовки звітував або ж чи планує звітувати про свою діяльність.

У воєнний час ці питання не лише репутації, а й стійкості. Ми живемо в умовах гібридної війни, і на локальному рівні так само працюють методи розхитування довіри, пересмикування, маніпуляції та спроби посварити громаду з владою. Саме тому чесна, регулярна і зрозуміла комунікація — це не «додаткова опція» для пресслужби. Це елемент безпеки й управлінської спроможності. 

Що варто змінити міським радам

Майже всі досліджувані міські ради об’єднує сприйняття звітування як разової вимушеної активності, а не системної практики. Міський голова прозвітував раз на рік чи ні, департамент відзвітував десь на виконкомі, фінансове управління доповіло про бюджет на сесії — і ніби обов’язок виконано.

Винесу за дужки те, що звіти треба публікувати так, щоб їх можна було знайти. На сайті має працювати пошук і зрозуміла навігація — це те, з чого починається підзвітність.

Загалом же міським радам потрібен внутрішній стандарт комунікації звітів. Кожен важливий звіт повинен мати мінімальний набір: від анонсування події та публікації документу звіту до вдалої посткомунікації, що містить коротке резюме зрозумілою мовою з головними показниками і цитатою «живої людини», відеозапис і презентацію, відповіді на запитання. Також доцільно готувати короткі прескіти для журналістів та ініціювати поширення інформації в локальних медіа та соцмережах.

Варто відмовитися від формули «відбувся звіт». Натомість кожне повідомлення має відповідати на питання: що зроблено, що не вдалося, скільки це коштувало, кого це стосується, що буде далі. Особливо це важливо для бюджетних звітів і кризових ситуацій — після обстрілів, снігопадів, аварій чи інших викликів.

Не менш важливо — чути реакцію після звіту, бути готовим до критики, незручних питань і не зникати одразу після виступу, не вимикати трансляцію, а говорити, чути, шукати рішення.

Зрештою, кожна наша громада заслуговує на справжню дорослу взаємодію з владою, де є відчуття співпричетності до життя у місті.

Авторка: Олеся Коваль, керівниця програми «Прозорі міста» Transparency International Ukraine
Читайте також
Прозорими містами 2023 року назвали Дніпро, Дрогобич, Львів, Мукачево і Тернопіль
Команда «Детектора медіа» не лише бореться за якість української журналістики, але й розповідає про суспільно важливі процеси в Україні. Наші журналісти пишуть про досягнення та проблеми громадського сектору й показують, як активісти впливають на реформи.

Запрошуємо вас долучитися до Спільноти «Детектора медіа». Та разом працювати над тим, щоб ініціативи, які захищають демократичні цінності, ставали більш видимими.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Чума в Росії: що відомо про спалах небезпечної інфекції в Іркутській області та чи є загроза для України та світу
24tv
2026-10-07T14:36:44Z
На Буковині голова громади вечорами підробляє сімейним лікарем
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:15:39Z
Чи може чума з РФ поширитися в Україні: епідеміологиня відповіла
TSN
2026-10-06T20:00:01Z
Вчені з'ясували, який манікюр робить руки привабливішими: результат дивує
24tv
2026-10-17T13:30:25Z
Комуналка та проїзд безоплатно: хто з пенсіонерів має право на пільги у листопаді
24tv
2026-10-18T18:45:14Z
Цей гіркуватий овоч може покращити сон, пам’ять і настрій: науковці виявили несподівану користь
TSN
2026-10-18T18:21:51Z
Як правильно зберігати запаси води вдома — важливі правила безпеки
GlavRed
2026-10-07T23:27:36Z
Зігріє краще за будь-який чай: рецепт справжнього зимового глінтвейну за всіма правилами винарів
24tv
2026-10-18T17:30:51Z
Гриби на дитячій тарілці: чому краще не ризикувати
Знай
2026-10-18T16:06:49Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Заміна дорогим добривам: який сидерат варто посіяти до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-13T17:27:05Z
Гороскоп для Водолія на тиждень з 19 по 25 жовтня: коли випадкова розмова змінить погляд на все
Политека
2026-10-18T18:42:58Z
Недооцінений куточок Європи: чому замість Трансільванії час обирати румунську Буковину
24tv
2026-10-18T18:30:51Z
Сотні дивовижних птахів в одній зграї: біля Шепетівки помітили міграцію таємничих горіхівок
24tv
2026-10-18T17:51:17Z
Закордонного паспорта вже недостатньо: що ще треба показати на кордоні Польщі
24tv
2026-10-18T17:45:35Z
3 найкращі стрижки для жінок після 50 років, які додають волоссю об'єму та густоти
24tv
2026-10-18T17:00:42Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
У Норвегії через масштабний збій зв'язку зупинили всі поїзди та перестали працювати номери екстрених служб
InternetUA
2026-10-09T08:43:29Z
Росіяни атакували критичний об’єкт на Вінниччині
24tv
2026-10-18T18:30:13Z
У Полтаві внаслідок ворожого удару загинув 59-річний науковець
TSN
2026-10-18T17:30:40Z
Суд у Черкасах призначив жінці 5 років із випробуванням і зобов’язав написати твори за двома книгами
InternetUA
2026-10-18T17:27:48Z
Пожежа на військовій базі в Канаді забрала життя людей
ZN UA
2026-10-18T14:33:42Z
У Львові засудили шахрая, який виманив у потерпілої 7 тис. доларів під приводом лікування невістки
InternetUA
2026-10-18T14:27:36Z
Вибухи пролунали в Дніпрі: місто під атакою, людей просять лишатися в укриттях
Знай
2026-10-18T14:06:01Z
Сінді Кроуфорд вперше за місяць написала про смерть сина у соціальних мережах
Комсомольская правда
2026-10-18T18:33:31Z
Поліцейська із Житомира пише пісні для Іво Бобула
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T16:15:26Z
Вакарчук написав хіт Пономарьову, а Кузьма – Дзідзьо: несподівані історій українських пісень
24tv
2026-10-18T15:06:13Z
Легендарна Vice City мала стати провалом через поганий сценарій, але одна людина змінила усе
24tv
2026-10-18T14:33:09Z
Діти Джолі та Пітта змінили номери, щоб батько не знайшов їх: актор вигадав, як відновити зв'язок з ними
TSN
2026-10-18T14:21:00Z
Розкішні образи світових зірок – це завжди вау: найкращі виходи на Academy Museum Gala 2026
24tv
2026-10-18T14:03:08Z
Стильно та зручно у сезон дощів: як стилізувати черевики челсі
24tv
2026-10-18T13:24:06Z
50-річна Lama чесно зізналась, чому не має дітей і чому не виходить заміж за коханого після заручин
TSN
2026-10-18T13:03:22Z
Оновлення базового гардероба: 6 небанальних способів носити сорочку цього сезону
24tv
2026-10-18T12:33:20Z
Виїхати чи залишитися з дітьми під час війни: як вирішити
Знай
2026-10-18T19:06:11Z
Дмитро Ярош показав кохання, як воно є
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T18:57:01Z
Квартири немає в реєстрі нерухомості: що робити власникам старих свідоцтв і скільки це коштує
Хвиля
2026-10-18T18:45:07Z
Росія накопичує бронетехніку на базах поблизу кордонів НАТО
ZN UA
2026-10-18T18:39:38Z
Немає довідки з ЄДЕБО — немає відстрочки?: студент польського університету оскаржив відмову ТЦК
TSN
2026-10-18T18:21:03Z
Медичні авто для ЗСУ: український виробник повідомив про зрив проєкту з німцями
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T18:12:56Z
Пенсії військовим перераховують за стажем: від чого залежить сума виплат
24tv
2026-10-18T18:03:37Z
Як підлітки бачать світ під час війни: новий проєкт у Мистецькому арсеналі
ZN UA
2026-10-18T17:52:48Z
Навіть найдешевша квартира коштує 27 тисяч гривень: яка вартість оренди в Ужгороді
24tv
2026-10-18T17:39:47Z
Нацбанк збільшив ліміти вдвічі: як тепер українці можуть вкладати свої гроші
Знай
2026-10-09T08:30:10Z
Аукціон з продажу Одеського припортового скасовано. Найважливіший висновок цієї історії
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T19:03:46Z
Яйця у "Сільпо" подорожчали до 99,5 грн за десяток: восени ціни можуть зрости ще на чверть
Знай
2026-10-18T18:45:40Z
Як онлайн перевірити, чи не занизили пенсію: покрокова інструкція
Знай
2026-10-18T18:27:52Z
Відключили газ за борг: скільки коштує повторне підключення
Знай
2026-10-18T18:27:13Z
В Укренерго попередили про відключення світла 19 жовтня
24tv
2026-10-18T18:24:28Z
Світло вимикатимуть протягом всього дня: що чекає українців 19 жовтня
TSN
2026-10-18T18:21:05Z
Звільнення від плати за землю: чи потрібно подавати звітність
Знай
2026-10-18T17:45:47Z
Тарифи зв'язку знову подорожчають? Що відповіли Київстар, Vodafone і lifecell
Знай
2026-10-18T17:27:58Z
Чому на Android з'являється зелена крапка та як її приховати
InternetUA
2026-10-18T19:01:08Z
Японія планує вперше доставити на Землю ґрунт із супутника Марсу
iPress
2026-10-18T18:13:43Z
Чому не варто довго тримати подовжувач у розетці: головні ризики
InternetUA
2026-10-18T18:13:35Z
Чому ввечері Wi-Fi працює повільніше та як розв’язати цю проблему
InternetUA
2026-10-18T17:21:31Z
На якій висоті встановлювати підвісний унітаз і раковину: золотий стандарт та правила вимірювання
TSN
2026-10-18T16:33:43Z
Збій налаштувань чи візит до сервісу? Чому зарядна станція довго заряджається і не набирає 100%
InternetUA
2026-10-18T16:33:08Z
Терезам – переглянути домовленості, Овнам – спрямувати енергію в діло: найавторитетніший гороскоп на 19 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T16:03:11Z
Вкрав лампочку і вбивав тварин струмом: темний бік "геніального" Томаса Едісона
24tv
2026-10-18T15:33:20Z
Кінець світу може настати набагато раніше, ніж очікувалося: вчені попередили про хаос на орбітах планет
TSN
2026-10-18T15:03:25Z
Дизельна угода з РФ: міністр енергетики США назвав її «пряником» для Кремля
ZN UA
2026-10-18T19:09:37Z
Проблема не в Путіні: Портников пояснив, чим Трамп відрізняється від Клінтона
GlavRed
2026-10-18T19:00:54Z
Трамп висловив Нетаньягу "повну та беззастережну" підтримку напередодні виборів
Европейская правда
2026-10-18T18:57:07Z
"Трамп примушує Україну до капітуляції": Зеленський зробив різку заяву
24tv
2026-10-18T18:54:32Z
Експосолка США жорстко розкритикувала Трампа
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T18:51:55Z
Макрон звернувся до нації на тлі масштабних протестів: основні заяви
24tv
2026-10-18T18:24:01Z
Туск попередив про диверсії та можливу ескалацію з боку росії до Різдва
InternetUA
2026-10-18T18:21:39Z
Родини полонених вийшли на Майдан: чого вимагають учасники акції
ZN UA
2026-10-18T18:18:35Z
Зеленський попередив про "історичну помилку" США у разі підтримки путіна
iPress
2026-10-18T18:13:52Z
Київський метрополітен увійшов до списку найкращих у світі за версією CNN
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T18:30:24Z
РФ готує масований удар балістикою по Україні: які регіони стануть ціллю
GlavRed
2026-10-18T18:24:04Z
Вулиці підтоплені, трамваї не їдуть: Одесу накрила сильна злива
24tv
2026-10-18T18:18:46Z
Атака "Шахедів" на Україну триває: у яких областях є небезпека
24tv
2026-10-18T18:15:32Z
Боєць ЗСУ пробув на позиції 388 днів і місяць пішки виходив до своїх
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T18:15:29Z
На Рівненщині через російську атаку зупинило роботу виробниче підприємство
TSN
2026-10-18T17:39:28Z
Початок опалювального сезону 2026 у Вінниці: коли ввімкнуть батареї в будинках
Политека
2026-10-18T17:21:43Z
Дощі вщухнуть уже найближчими днями: наскільки теплу погоду прогнозують синоптики
24tv
2026-10-18T17:06:50Z
Магніти на холодильнику: причина зайвих витрат на електроенергію, про яку мало хто знає
TSN
2026-10-18T16:51:51Z
Навіщо німці одягають шкарпетки на дзеркала авто восени: хитрий секрет
GlavRed
2026-10-18T13:39:27Z
Що означає літера "S" на коробці передач: коли потрібно вмикати цей режим
TSN
2026-10-17T15:51:42Z
Перевірка авто по VIN-коду на AUTO.RIA – помічник покупця
Топ Жир
2026-10-17T06:48:24Z
Гумово-прутковий транспортер, ремонтувати чи купувати новий?
Agravery
2026-10-17T06:21:41Z
Kia Magentis 2008 з найменшим пробігом в Україні продають на Сумщині за цікаву ціну
Топ Жир
2026-10-16T17:36:48Z
На Сумщині чоловік хотів купити автомобіль через TikTok, а втратив понад 61 тис. грн
InternetUA
2026-10-16T16:33:56Z
Maserati відродила дух легендарного MC12: ексклюзивний спорткар випустять лише в одному екземплярі
Фокус
2026-10-16T16:12:39Z
Porsche показав новий концепт гіперкара Mission S
Топ Жир
2026-10-16T16:09:09Z
Як у фільмі "Назад у майбутнє 2": Маск показав прототип літаючої Tesla
Gazeta UA
2026-10-16T16:06:24Z
Відставка Костюка та важка нічия «Карпат»: результати дев'ятого туру УПЛ 2026/2027
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T18:36:23Z
Дубль Оярсабаля допоміг Реалу Сосьєдад розібратися з Малагою
Football.ua
2026-10-18T18:27:16Z
"Потрібно бути чесними": Ярмоленко вийшов із заявою після матчу проти Полісся
24tv
2026-10-18T18:15:29Z
Мілан ледь не втратив перемогу над Аталантою
Football.ua
2026-10-18T18:09:17Z
Динамо тренуватиме бакалавр політичних наук з Польщі: що відомо про Мацея Кендзьорека
24tv
2026-10-18T17:57:24Z
Гоффенгайм продовжив програшну серію Боруссії Менхенгладбах, перервавши свою
Football.ua
2026-10-18T17:39:38Z
Ванат подвоїв перевагу Жирони в матчі проти клубу Жерара Піке
Football.ua
2026-10-18T17:25:37Z
Моурінью: Гюлер — надзвичайно талановитий гравець
Football.ua
2026-10-18T16:58:02Z
Кулусевські вперше за 526 днів потрапив до заявки Тоттенгема після важкої травми
Football.ua
2026-10-18T16:42:17Z