Альтернатива: Mechanics VoiceOver представила свой вариант трейлера Stellar Blade: Blood Rain в русской озвучке

MY.UA Новости

Альтернатива: Mechanics VoiceOver представила свой вариант трейлера Stellar Blade: Blood Rain в русской озвучке

Вслед за GamesVoice студия дубляжа Mechanics VoiceOver выпустила собственный трейлер русской озвучки Stellar Blade: Blood Rain. Оценить альтернативу можно посмотрев видео ниже.

Роли озвучили:

Иви — Анастасия Портная
Кенна — Рина Чернышова
Проповедник — Данияр Джа
Оповещения вокзала — Анастасия Скачкова

В комментариях ругают голос главной героини, в неофициальной русской версии звучащий очень низко. В итоге зрители разделились на два лагеря, и кому-то больше понравился вариант GamesVoice.

Анонс южнокорейского экшена состоялся 6 июня 2026 года на Summer Game Fest 2026. В настоящий момент разработка находится на ранней стадии, поэтому дата релиза и платформы не обозначены. Кадры, показанные в дебютном ролике, были записаны с производительного ПК.

:

Поделиться

Поделиться сюжетом

Источник материала

Оригинальная версия

Анджеліна Джолі знову в Україні?: Мережа обговорює нові фото зірки в декількох містах

2026-08-30T20:48:35Z

Що відомо про єдиного сина Тіни Кароль – Веніаміна, який хоче повернутись в Україну

2026-08-30T19:15:41Z

Пасують жінкам будь-якого віку: ці штани будуть у тренді восени 2026

2026-08-28T19:21:33Z

Без них не обійтися: дизайнер розповів, яке взуття носити цієї осені

2026-08-27T20:09:43Z

Зваблива Наталія Джесса показала розкуті кадри з ліжка: фото

2026-08-30T21:57:52Z

Громадська діячка Катерина Таран: На ТОТ вбивають за українське слово, а Потап і Настя кажуть, що це їхня свобода

Детектор М

2026-08-30T20:30:43Z

Олена Мозгова різко розкритикувала Потапа і Настю Каменських

ГЛАВКОМ NET

2026-08-28T10:21:31Z

«Максим показує свій кокос»: Галкін заінтригував фотографією на пляжі

2026-08-29T20:24:11Z

Зірки "Піратів Карибського моря" тоді і зараз: як за 23 роки змінились Джек Горобець, Вілл Тернер та інші

2026-08-29T04:51:35Z

Яке 7 вересня свято — все про цей день, яке церковне свято

2026-08-30T21:21:31Z

Дрони замість танків: чим Україна здивувала світ на першому параді роботів

2026-08-30T21:21:17Z

Яке церковне свято в Україні 7 вересня

2026-08-30T21:21:15Z

У ЗСУ формують нову 446-ту бригаду безпілотних систем: що про неї відомо

2026-08-30T20:51:58Z

Переможець "Зважені та Щасливі" втратив батька і брата через трагедію в Одесі

2026-08-30T20:42:02Z

Зарплати педагогів зростуть ще на 20% з вересня

2026-08-30T20:15:54Z

"Якби я була Гітлером": полька в метро Гамбурга накинулася на українок

2026-08-30T20:03:30Z

Ейфелева вежа мала зникнути: яка несподівана причина врятувала символ Парижа

2026-08-30T19:51:58Z

Хмара: Відповіддю на дії ворога має бути не збільшення кількості людей у війську

2026-08-30T19:15:20Z

Хрустка й соковита до самої весни: перевірені способи зберегти моркву свіжою у погребі та кварти

2026-08-29T20:57:30Z

Чому категорично не можна зливати окріп у раковину: сантехніки попередили про наслідки

2026-08-28T20:12:43Z

Як раз і назавжди відлякати щурів від саду: простий трюк, про який знають не всі

2026-08-27T23:09:35Z

5 фатальних помилок при домашній консервації: розсіл мутніє і зриває кришки

2026-08-17T20:18:41Z

Гороскоп для Лева на тиждень з 31 серпня по 6 вересня: коли варто діяти сміливо, а коли краще натиснути на гальма

Политека

2026-08-30T21:42:58Z

Оберіть напій, який сподобався першим: тест розкриє вашу головну рису

2026-08-30T21:21:42Z

Орхідея буде всипана квітами: чим полити рослину наприкінці літа

2026-08-27T19:24:53Z

Рослини ростимуть, наче на дріжджах: посівний календар на вересень

2026-08-28T16:39:03Z

День ангела 7 вересня: кого та як вітати з іменинами

2026-08-30T21:21:13Z

Базовий догляд за шкірою 60+, який справді працює: корисний гайд від лікарки

2026-08-29T13:03:58Z

Хірург, який працює у ВЛК, чесно розповів, чому не списує військовозобов’язаних

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T18:36:22Z

Спалює жир не щодня, а щогодини: вчені назвали спецію, яка допоможе схуднути

2026-08-30T14:57:53Z

Бджола, блоха чи клоп: як розпізнати укус і не пропустити небезпечні симптоми

2026-08-30T13:21:03Z

Як швидко кинути палити: вчені знайшли несподіваний спосіб

2026-08-30T12:57:13Z

Олексій Суханов шокував зізнанням про серйозний діагноз, який ігнорував шість років

2026-08-30T11:51:20Z

Чому лавровий лист псує борщ: яка дешева спеція змінить смак страви

2026-08-30T11:12:53Z

Точність 99%: ШІ навчили виявляти хворобу Паркінсона за допомогою малюнків

2026-08-30T11:03:09Z

Синє світло смартфона може бути не головною причиною поганого сну: що з’ясували вчені

2026-08-30T10:03:52Z

Страшні подробиці трагедії у селі Мила: основний удар припав на пансіонат для літніх людей

2026-08-29T18:03:32Z

Весілля закінчилося смертю: чоловік раптово помер на очах у нареченої

2026-08-29T17:51:21Z

Російський FPV-дрон атакував багатоповерхівку у Запоріжжі: є постраждалі

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T23:27:23Z

Після потужного вибуху – густий дим і полум’я: що відбувається у Погребах під Києвом

2026-08-30T20:21:23Z

Біля популярного курорту перекинувся пором із сотнями людей: є загиблі та зниклі безвісти

2026-08-30T18:51:52Z

Росія пошкодила виробництво PepsiCo під Миколаєвом

2026-08-30T18:24:02Z

Чернівчанин вимагав від онлайн-магазину повернути 142 999 гривень за підроблені навушники Apple - рішення суду

2026-08-30T17:46:17Z

У Бєлгороді заявили про атаки на Ozon, електропідстанції й ТЕЦ: відео ракетного удару

2026-08-30T17:39:07Z

У Німеччині 15-річного українця підозрюють у вбивстві батька

2026-08-30T17:27:13Z

Борги спишут автоматично з карток і електронних гаманців

2026-08-30T22:45:17Z

Трамп закликав канадські компанії перенести виробництво до США

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T22:24:10Z

Трамп заявив, що США поповнять Стратегічний нафтовий резерв венесуельською нафтою — Reuters

2026-08-30T22:21:59Z

Росія завдала удару по заводу PepsiCo на Миколаївщині

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T21:51:02Z

Трамп заявив, що венесуельська нафта буде використана для поповнення резервів США

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T21:24:39Z

Гроші йдуть у зброю: оборонка обійшла IT за розміром інвестицій в Україні

2026-08-30T21:06:37Z

Порожні полиці в супермаркетах: українцям розповіли про справжню причину ажіотажу

2026-08-30T20:06:59Z

В Україні рекордно злетіли тарифи на воду

2026-08-30T20:06:20Z

Вересневі пенсії прийдуть у різні дати: хто та коли отримає свою виплату

2026-08-30T19:30:36Z

OpenAI, Anthropic та Google закликали терміново посилити кіберзахист

2026-08-30T23:04:32Z

Археологи виявили у древньому місті вісім поховань немовлят

2026-08-30T22:48:06Z

Сенсаційна знахідка в надрах Землі: вчені вразили загадковим відкриттям

2026-08-30T22:21:30Z

OnePlus 16 отримає рамки менше 1 мм і може випередити iPhone 20

2026-08-30T21:21:52Z

Британці будують компактний ядерний реактор на розплавленій солі

2026-08-30T20:21:24Z

Чи потрібно перезавантажувати смартфон після оновлення: важливий нюанс для Android та iPhone

2026-08-30T19:36:27Z

Завдяки 21 заможному клієнту Genesis запускає індивідуальну програму на Близькому Сході, наступною стане Америка

2026-08-30T19:27:55Z

Прочитайте ваші останні 10 повідомлень: як листування у месенджері видає наближення розлучення

2026-08-30T19:21:24Z

Золото та слонова кістка: які скарби ховав 500-річний корабель, знайдений біля узбережжя Намібії

2026-08-30T19:00:19Z

Трамп руйнує імідж США, але світ не поспішає в обійми Китаю: аналіз Bloomberg

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T23:00:06Z

Війна, день 1650. США пропонують тристоронню зустріч з Україною й рф

2026-08-30T22:00:22Z

Проросійські хакери здійснили серію масштабних кібератак на урядовий сектор Норвегії - ЦПД

2026-08-30T21:09:26Z

Арахамія захищатиме дисертацію про монобільшість і "матрицю стійкості"

2026-08-30T21:06:49Z

«Безжальний бунт» у РФ: Жданов назвав головну умову повстання

2026-08-30T20:48:20Z

Ісландці проголосували проти відновлення переговорів про вступ до ЄС

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T20:24:43Z

Моджтаба Хаменеї закликав країни Перської затоки обʼєднатися проти «спільного ворога»

2026-08-30T20:12:36Z

Росія буде затягувати війну: вона може тривати ще щонайменше 2 – 3 роки, – Федоров

2026-08-30T20:03:58Z

Під час атаки рф невідомий повітряний об’єкт залетів з Одещини в Молдову та пролетів над Придністров’ям

2026-08-30T19:51:02Z

Заблокували трамвай паркуванням — компенсуєте збитки через суд

2026-08-30T23:15:38Z

"Фантоми" повертаються: з 31 серпня на дорогах Києва та області посилять контроль

2026-08-30T22:39:22Z

Не той Умєров: росіяни створили фейк про голову СЗР, але переплутали його з повним тезкою

2026-08-30T21:51:13Z

Партизани "Атеш" підірвали залізничну логістику окупантів у Бєлгородській області

2026-08-30T21:21:31Z

Військові Хартії звільнили 2 квадратні кілометри лісу на Харківщині

2026-08-30T21:12:07Z

Подорожчання проїзду в Дніпропетровській області: як з 1 вересня зростуть ціни

Политека

2026-08-30T20:00:34Z

Нова система проїзду у Києві: як заощадити на вартості поїздок

Политека

2026-08-30T19:30:14Z

Речник столичного ДСНС пояснив, чому під час російських ударів більше не працює правило двох стін

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T19:24:38Z

Бригада за рік не втратила жодної позиції: військовий розкрив секрет успіху

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T18:18:32Z

Атлетік комфортно переграє Сельту

2026-08-30T21:42:03Z

Серіа А: Інтер та Лаціо перемагають, Кальярі та Дженоа поступаються

2026-08-30T21:00:44Z

Чорна смуга у Туреччині: Маліновський вибув із заявки Трабзонспора

2026-08-30T20:42:43Z

Ліверпуль веде переговори щодо Брюгманса

2026-08-30T20:27:09Z

Депортіво без проблем виграв у Валенсії

2026-08-30T19:42:30Z

Шоста нагорода у сезоні: українець Олег Дорощук став віцечемпіоном турніру у Швейцарії

2026-08-30T19:36:40Z

Баскетболіст Артем Ковальов: «Мабуть, я якось не подобався Степановському, раз він мене не викликав до збірної»

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T19:30:09Z

ЛНЗ програв семигодинний поєдинок «Вересу», «Зоря» та «Харків» не завершили матч у Прем'єр-лізі

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T19:21:17Z

Матч УПЛ у Києві не був дограний через тривалу повітряну тривогу

2026-08-30T19:19:02Z

Крихітний технологічний компонент зі зарядного пристрою смартфона переїде в аудіосистему Porsche

2026-08-30T21:27:25Z

Семиразовий чемпіон MotoGP виграв Гран-прі Арагону

ГЛАВКОМ NET

2026-08-30T18:03:49Z

Штраф 1700 грн не лякає: покарання для вуличних гонщиків хочуть посилити

2026-08-30T16:06:33Z

Hyundai націлився на Bronco, а патент міг розсекретити позашляховик

2026-08-30T15:42:52Z

Android Auto не працює: що перевірити, перш ніж звертатися в сервіс

2026-08-30T14:03:47Z

Шахраї виманюють гроші за перевірку авто

2026-08-29T23:45:42Z

Класичні авто вступають у буденну епоху: колекціонери все частіше обирають повсякденні екземпляри

2026-08-29T19:12:36Z

Чинний чемпіон Формули-1 остаточно визначився з майбутнім

ГЛАВКОМ NET

2026-08-29T18:39:00Z

Заявлені 1000 к.с. у електрокара часом здатні просідати – розповідаємо, чому це стається

2026-08-29T17:27:33Z