MY.UAНовини
Від Везувію до Криворівні: куди їздив Коцюбинський, який нині був би успішним тревел-блогером
Від Везувію до Криворівні: куди їздив Коцюбинський, який нині був би успішним тревел-блогером

Від Везувію до Криворівні: куди їздив Коцюбинський, який нині був би успішним тревел-блогером

У новому проєкті "Не з книжок" 24 Канал спільно зі співробітниками музеїв та біографами ділитиметься з вами маловідомими фактами про українських письменників і митців. Цього разу разом з командою Музею Михайла Коцюбинського у Вінниці ми розповімо вам про мандрівну сторону письменника, його улюблені міста та місце, де він хотів побудувати будинок, навіть намалював його план, але, на жаль, не мав коштів на втілення свого задуму.

Коцюбинський багато подорожував – куди любив їздити найдужче?

Як зауважили співробітники музею, хоч і в Михайла Коцюбинського було коротке, та все ж насичене життя. Письменник, котрий народився у Вінниці, багато мандрував і кожна з поїздок вражала його. Якщо говорити мовою цифр, то за 48 років він відвідав понад 50 міст по всьому світу. Найбільше ж йому полюбились Відень, Рим, Флоренція, а також Неаполь.

Водночас слід розуміти, що Коцюбинський мандрував не лише тому, що любив подорожі, а й тому, що мав слабке здоров'я. За рекомендаціями лікарів автор "Тіней забутих предків" навідувався до теплих країн, бо організм письменника потребував саме теплого клімату. До прикладу, він навідувався на острів Капрі, який на той час був відомим кліматичним курортом. Також він подорожував країнами Центральної та Західної Європи, відвідуючи Австрію та Німеччину, Італію та Швейцарію.


Коцюбинському полюбився острів Капрі / Фото frimufilms

Не користуєтесь Telegram? 24 Канал є у WhatsApp. Підпишіться і читайте перевірені новини Додати

Це цікаво! Михайло Коцюбинський, мабуть, міг би вести тревел-блог, якби був нашим сучасником. У свої ж часи він побачене описував у листах, а також робив у записниках нотатки, з чого згодом народжувались твори письменника. Власне, новела "На острові", яку він не встиг дописати, з'явилась саме після поїздки на Капрі.

… думаю зробити спробу написати щось про Капрі – се мають бути дрібнички, враження, картинки, сонце, море, природа і трошки людини, яка усе те любить,
– пише письменник в одному з листів.

Цілий розділ цього твору Коцюбинський присвятив агаві: "Завжди хвилююсь, коли бачу агаву: сіру корону твердого листу, зубатого по краях і гострого на вершечку, як затесаний кіл. Розсілася по терасах і коронує скриту силу землі. Або її цвіт – високий, до щогли подібний зелений стовбур з вінцем смерті на чолі. Бо така таємниця агави: вона цвіте, щоб умерти, і умирає, щоб цвісти".

У музеї розповіли, що ця екзотична частинка Італії тепер росте у саду Коцюбинських у Вінниці, а також Чернігові.

Крім того, після подорожей до цієї сонячної країни письменник написав "Сон" та "Хвала життю". Власне, у цьому творі читач дізнається про місто Мессіну після землетрусу. Перед ним постає картина руйнувань, конкретні назви міст і вулиць, де зі свідками цієї трагедії спілкується ліричний герой твору. Зауважимо, що це не якісь домисли, а те, що Коцюбинський бачив на власні очі.

Незабутні враження на автора "Intermezzo" склали атракціони у Відні.

Вітер скажено свистить у вухах та забиває дух. Робиться так моторошно і разом з тим весело, що всі подорожні розкидають руки, шалено ними вимахують та несамовито кричать…
– згадує Коцюбинський.

- А ти татку хіба кричав? - запитували діти.

- Так, кричав, може, голосніше за всіх, та й руками вимахував.


Атракціони у Відні і нині ваблять туристів з усього світу / Фото Zuzka Sabolová

На Капрі Коцюбинський любив рибалити

Ще більше риболовлю Михайло Коцюбинський полюбив, коли перебував на Капрі. Як розповіли у музеї, письменник з десятьма рибалками знімав з гачків найрізноманітнішу рибу, морських зірок, а також витягували разом величезного вугра. А тепер приготуйтесь, адже найбільший трофей точно вас вразить – 160-кілограмова акула.

"…таку здорову акулу, що аж страшно стало. Це звір, а не риба. Мало нас не перевернула, б'є хвостом, розкриває величезну білу пащу з трьома рядами великих зубів, в якій помістило б ся 2 людських голови, і світить, та й світить зеленим диявольським оком, страшним і звірячим".

Михайла Коцюбинського можна назвати справжнісіньким відчайдухом. Так, у 1905 році він відвідував Везувій в Італії. Але просто подивитись на вулкан йому було недостатньо, адже письменник прагнув наблизитись до його кратера. Причому зробити це в той момент, коли ще текла лава і ґрунт під ногами був ще гарячим. І в якийсь момент обачність вийшла з чату і Коцюбинський буквально звалився у гарячу масу. Тоді його всіма засобами намагався врятувати провідник, а сам автор дуже лаконічно описав свої відчуття в той момент.

Пересилюючи біль, я все ж таки вхопився за мотузок, і мене витягли з цього пекла,
– згадує Михайло Михайлович.

Ясна річ, Коцюбинський відвідував не лише екзотичні краї, а й їздив до Бессарабії, Молдови та Криму. Там він працював у складі філоксерної комісії (вона займалась боротьбою з філоксерою – виноградною попелицею, яка нищила виноградники). Краса тутешньої природи, а також колоритні місцеві звичаї зачарували Михайла Михайловича.

Так і з'явився кримсько-молдавський цикл творів: "Для загального добра", "Пе-коптьор", "Посол від чорного царя", "Під мінаретами", "На камені". У них автор описував звичаї, природу, культуру, а також мову тамтешніх людей: молдаван, кримських татар, ромів.

Молодого письменника надзвичайно захопила природа Молдови. Він милувався її мальовничими долинами, котрі вкриті виноградниками та садами. І, звичайно ж, він описував її природу – балки, порізані ярами, а також підгір'я, вкриті виноградниками, понад якими ростуть волоські горіхи, айва, морва (шовковиця) та інші дерева. Написав Коцюбинський і подорожній нарис, який отримав назву "По Бессарабії". Втім, на жаль, він його так і не закінчив.


Природа Молдови захоплювала Коцюбинського / Фото Marcel

Полюбилась Коцюбинському і Гуцульщина

Власне, вона стала для письменника пристрасною любов'ю, як зауважили у музеї. Гуцульщину Коцюбинський відвідав тричі у проміжку між 1910 та 1912 роками. Тут автора "Тіней забутих предків" захоплювало все: і дика природа, і звичаї, і вірування, і мовлення місцевих мешканців. Він згадував у листах, що приймали його тут привітно: "Коли б ви знали, який це чудовий, майже казковий куточок з густо зеленими горами, з вічно шумуючими гірськими ріками, чистий і свіжий, ніби вчора народився".

Разом з Лукою Гарматієм, вчителем і просвітником, вони вирушили верхи на коні на вершини гір. Відправились туди, де немає доріг, а є лиш гірські стежини. І зробили це для того, щоб познайомитись з життям гуцулів, котрі на полонині зі скотом живуть упродовж усього літа і аж до настання холодів. Він спілкувався з ними, відвідував їхні свята, а також пережив 10-денну повінь. Тоді бурхливий Черемош розлився та позносив усі мости.

У селі Голови Коцюбинський на власні очі побачив як "лучилась "Грушка" при мерці" – ритуальні забави під час поховань. Так-так, та сама "Грушка", про яку співала FIЇNKA. Тоді зійшлись люди, молодь зібралась веселитись, усюди лунав сміх, жарти, а також не минулось без поцілунків. Власне, письменник теж долучався до певних забав, в яких він вбачав ідею перемоги життя над смертю.

Він також слухав історії місцевих мешканців, які повідали йому про всіляких міфічних істот. Причому настільки заслухувався, що потім не міг заснути ночами.

У музеї розповіли, що у цей край Коцюбинський настільки закохався, що у спілці з фольклористом Володимиром Гнатюком постановив собі придбати землю у Криворівні. Ба більше, він навіть обрав місце та вже накреслив план майбутньої хати. Правда, коштів на цю оказію не було ані в нього, ані у Володимира.


Михайло Коцюбинський хотів побудувати собі хату у Криворівні / Фото Vоlodуmуr Vodyanуі

І хоч з хатиною не склалось, склалось з твором, який знають усі без жодного сумніву – легендарною повістю "Тіні забутих предків". Власне, у ній Коцюбинський правдиво та в деталях відтворив як життя, так і звичаї гуцулів, з якими він познайомився сам за час цих візитів.

Михайла Коцюбинського подорожі надихали. А також вони зцілювали втомлену душу письменника та дарували йому матеріал і охоту до письма. Пропонуємо і вам вибратись на Капрі або ж відкрити для себе Криворівню, де автор прагнув оселитись, натхненний місцевим побутом і звичаями.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
В центре внимания уже не белок: какой новый тренд в питании набирает популярность
UAToday
2026-10-26T15:00:43Z
Не гречка и не овсянка: какую крупу врачи рекомендуют употреблять для регулирования сахара в крови
TSN
2026-10-25T16:09:00Z
Не только инфаркт: что будет, если не лечить высокое давление
TSN
2026-10-26T09:48:26Z
ТОП-9 продуктов, которые убивают сердце: один из них есть в каждом холодильнике
Comments UA
2026-10-22T20:09:19Z
Этот овощ помогает снизить давление: кардиолог назвала неожиданный продукт
Comments UA
2026-10-26T15:39:07Z
Что происходит с телом человека в последние 48 часов жизни рассказали медики
TSN
2026-10-26T15:18:03Z
Скорлупа отвалится сама: как варить и чистить яйца, чтобы не повредить белок
GlavRed
2026-10-24T19:39:16Z
Диабет и группа крови: исследователи обнаружили неожиданную связь
TSN
2026-10-21T17:33:37Z
Не спешите включать батареи: эксперт предупредила о скрытых проблемах
TSN
2026-10-21T14:36:32Z
Ада Роговцева в 89 стала лицом украинского бренда CHER’17: четыре роскошных образа
Знай
2026-10-25T17:06:27Z
Известная украинская звезда перенесла операцию по уменьшению желудка и назвала желаемый вес
TSN
2026-10-24T07:22:19Z
Лилия Подкопаева приехала в Украину из США: как выглядит 48-летняя олимпийская чемпионка
TSN
2026-10-23T16:21:47Z
Резервистка армии Израиля устроила эротическую фотосессию
Gazeta UA
2026-10-23T21:33:01Z
Редкое появление: муж и сыновья Элтона Джона появились на видео
Фокус
2026-10-26T15:33:22Z
Натали Портман впервые высказалась о рождении третьего ребенка
GlavRed
2026-10-26T15:27:03Z
Соло "гуманиста": у агрессора намечается новый опасный для мира излом
Gazeta UA
2026-10-25T10:36:38Z
Наталья Поплавская порадовала поклонников соблазнительными фото
Gazeta UA
2026-10-23T21:36:07Z
"Голос страны-14": сын священника заставил тренеров аплодировать стоя и бороться за него
TSN
2026-10-25T21:06:33Z
Как почистить орехи без молотка за 5 минут
AgroNews
2026-10-20T19:21:53Z
Удача уже близко: эти четыре знака Зодиака с сегодняшнего дня ждут незабываемые изменения в жизни
Comments UA
2026-10-23T07:00:17Z
Сколько можно хранить сырое мясо в морозилке: когда оно теряет вкус и качество
TSN
2026-10-25T06:12:17Z
В чем ваша суперсила: астролог раскрыл тайные способности каждого знака зодиака
Gazeta UA
2026-10-22T03:03:59Z
Уютные улицы, необычные магазины и яркие рынки: чем привлекает английский городок туристов отовсюду
Gazeta UA
2026-10-26T15:27:40Z
Где искать Атлантиду песков: найдут ли золотые дворцы и многочисленные сокровища
Фокус
2026-10-26T15:21:07Z
Не мусор, а сокровище: зачем всё больше людей собирают луковую шелуху в банки
GlavRed
2026-10-16T01:54:03Z
107-летний мужчина из Уэльса раскрыл секрет долголетия: что он ел всю жизнь?
MY.UA
2026-10-18T17:37:05Z
Таро-прогноз на полнолуние 26 октября: кого ждут деньги и успех, а кого - поворот судьбы
GlavRed
2026-10-24T12:12:11Z
Отмечал день рождения дочери и изнасиловал ребёнка: в Одесской области задержали 32-летнего мужчину
TSN
2026-10-21T17:24:43Z
"Шахед" атаковал Павлоград: погиб человек, среди раненых — дети
ZN UA
2026-10-26T14:49:33Z
Подвергаетесь опасности и штрафу: что категорически нельзя в квартире
Знай
2026-10-24T10:21:29Z
В Подмосковье атакован "75 Арсенал": что известно о предприятии Минобороны РФ
Фокус
2026-10-22T05:31:21Z
Россияне ударили по зернохранилищу на Сумщине — и повторили удар, пока спасатели тушили пожар
Новости Украины
2026-10-26T15:27:05Z
Хотел сбежать в ЕС — задержали во Львове: коллаборант с оккупированной части Запорожской области получил 12 лет
Новости Украины
2026-10-26T14:18:19Z
На западе Украины жителей села призывают покинуть свои дома — что произошло
TSN
2026-10-18T07:06:25Z
Мужчину арестовали после разговора с искусственным интеллектом: что он рассказал чату
TSN
2026-10-22T22:33:48Z
РФ ударила по образовательной инфраструктуре Украины - повреждены университеты в Киеве, Кременчуге и Умани
Комсомольская правда
2026-10-21T11:40:58Z
Черная точка в кругу: что это за дорожный знак и почему он сбивает с толку всех водителей
TSN
2026-10-18T14:06:09Z
Одна кнопка в авто усиливает запотевание окон: что не стоит делать в дождь
GlavRed
2026-10-19T14:36:45Z
Забронированный номер не выдадут: водителей предупредили об ошибке с типом транспорта
Знай
2026-10-22T17:36:41Z
Porsche отказалась от электрического суперкара: причина удивит даже фанатов бренда
Фокус
2026-10-20T10:07:40Z
Tesla Roadster может летать и ездить по потолку: инженер проверил невероятные трюки Маска
Фокус
2026-10-26T15:06:55Z
BYD представила премиальный кроссовер мощностью 1210 "лошадей"
Фокус
2026-10-26T15:04:42Z
Конкурент Ford Puma: чем удивит новый Hyundai Bayon
Фокус
2026-10-13T07:27:09Z
В Mazda CX-5 появился Google Gemini: сколько стоит обновленный кроссовер
Фокус
2026-10-26T13:42:46Z
Трещина на стекле – не повод для штрафа: суд принял сторону водителя
Знай
2026-10-26T07:30:01Z
РФ собрала 40 тысяч войск у границы и готовит штурмы: какая область Украины под угрозой
Comments UA
2026-10-23T08:42:05Z
Пенсию приостановят с 2027: украинцам дали время до 31 декабря
Знай
2026-10-22T18:33:26Z
Скоропостижно скончался 46-летний Галустян: в соцсетях появился некролог
GlavRed
2026-10-25T15:27:03Z
Российская армия за одни сутки целенаправленно разбомбила четыре торговых центра «Эпицентр» по всей Украине
Новости Украины
2026-10-25T13:18:21Z
Пентагон готовит базы к концу света: что будет, если война парализует США
TSN
2026-10-26T15:06:33Z
«Удивительный чудак, который увлекал собой»: на фронте погиб известный путешественник Борис Гора
TSN
2026-10-26T15:06:12Z
23 октября – какой сегодня церковный праздник, что сегодня нельзя делать, приметы и традиции этого дня
Комсомольская правда
2026-10-23T02:34:37Z
107-летняя бабушка раскрыла секрет долголетия: каждый день она ест одинаковое блюдо
TSN
2026-10-21T15:06:55Z
Елена-Кристина Лебедь и Павел Розенко восемь лет вместе: как тайно обручились и почему не женятся
TSN
2026-10-23T04:51:00Z
В Раде ошеломили: как одна фраза Зеленского остановила мирные переговоры
Comments UA
2026-10-22T22:21:04Z
Только после этого у Путина исчезнет желание воевать: эксперт ошарашил категорическим ультиматумом
Comments UA
2026-10-21T09:12:44Z
Украина только разведет руками: какая договоренность Трампа и Путина приблизит поражение Киева в войне
Comments UA
2026-10-26T15:09:42Z
Медведев снова бросается обвинениями: на кого напал на этот раз
Comments UA
2026-10-26T15:00:49Z
Запад уверенно толкает Украину на худшую уступку Путину с начала войны: политолог ошарашил заявлением
Comments UA
2026-10-26T15:39:37Z
Трамп будет отвечать за финансирование войны Путина в Украине: какое жесткое требование готовит Конгресс
Comments UA
2026-10-26T15:36:50Z
Сестра Ефросининой показала избитую дочь: внучку Ющенко
GlavRed
2026-10-25T16:51:16Z
"На кого работает президент Украины?" В Раде раскритиковали заявление Зеленского
Comments UA
2026-10-23T21:12:56Z
У Путина сказали, кто помешал США принудить Украину к капитуляции в войне
TSN
2026-10-25T13:09:34Z
Аномальное тепло возвращается в Украину: синоптик назвал даты смены погоды
GlavRed
2026-10-25T14:12:46Z
Ноябрь станет большим шоком для украинцев: этот прогноз синоптиков удивит каждого
Comments UA
2026-10-23T17:24:55Z
Света не будет по несколько дней: каким городам и областям Украины грозит длительный блэкаут
Comments UA
2026-10-23T16:57:16Z
Киев атакуют реактивные дроны: в столице слышны взрывы
Знай
2026-10-24T12:57:36Z
Война не закончится: какими могут быть потери Украины до осени 2027 года
Comments UA
2026-10-26T15:24:39Z
Гороскоп на завтра для всех знаков зодиака: кто получит деньги, а кому грозит ссора
Новости Украины
2026-10-26T15:12:37Z
Под чешским городом лежит золотой клад на миллиарды: почему местные власти выступили против его добычи
Comments UA
2026-10-21T18:15:10Z
Украинских военных расстреляли за отказ перейти на сторону врага
Gazeta UA
2026-10-25T09:48:28Z
Войска РФ пытаются форсировать Днепр на херсонском направлении
ZN UA
2026-10-24T07:49:39Z
ТЦК требует показать смартфон: что нужно знать при проверке
Знай
2026-10-26T08:52:02Z
В первой телевизионной рекламе Grand Theft Auto VI не нашлось места для упоминания Xbox Series X|S
GameMag
2026-10-21T18:33:15Z
GTA 6 заработала 630 млн долларов ещё до релиза: PS5 принесла Rockstar 468 млн с предзаказов
Знай
2026-10-25T18:57:06Z
Новая эволюция: Гейтс назвал появление ИИ скачком «от обезьян к людям»
ZN UA
2026-10-25T18:13:53Z
Яркий лазерный проектор с игровыми функциями: Xgimi выпустила новую модель
Фокус
2026-10-26T15:33:33Z
В Венгрии заметили редкую синицу с генетической особенностью: как она выглядит
TSN
2026-10-26T15:18:50Z
Скорпионы, Тельцы, Львы и Водолеи выйдут из чёрной полосы: Плутон возобновил прямое движение
Знай
2026-10-22T12:06:03Z
60 лет назад урановый рудник законсервировали и считали безопасным: оказалось, это не так
Фокус
2026-10-25T14:51:51Z
Ничего подобного мир не видел ранее: NASA показало, насколько сильным станет Эль-Ниньо в этом году
Фокус
2026-10-25T08:51:43Z
Масштабный коллапс в аэропортах и не только: что известно о новой атаке на Москву
Comments UA
2026-10-24T16:27:37Z
Газ перекроют прямо в квартире: за какие нарушения отключают даже без долгов
Знай
2026-10-23T02:37:01Z
Налог на денежные переводы от родственников: кому и в каких случаях придется платить
TSN
2026-10-23T05:06:06Z
Тарифы на газ с 1 ноября: что изменится в счетах украинцев и к чему следует подготовиться
TSN
2026-10-22T06:45:18Z
Долг по микрокредиту вырос в несколько раз: как сохранить свои деньги
Знай
2026-10-26T15:36:40Z
Изменения для абонентов Lifecell в октябре: одна из услуг подорожала на 51 гривну
Знай
2026-10-26T15:36:18Z
Свет будут отключать в пятницу с 6 утра до полуночи: Укренерго ввело графики на 1–2 очереди
Знай
2026-10-23T01:51:50Z
Защитное сооружение ЧАЭС требует срочного ремонта: почему важно успеть до 2030 года
TSN
2026-10-25T09:06:47Z
Деньги исчезают с карты: за какие скрытые услуги банки ежемесячно снимают средства
Знай
2026-10-25T06:36:21Z
Элина Свитолина "кинула" Монфиса по телефону — СМИ
TSN
2026-10-21T21:27:42Z
Человек с двумя сердцами: в Луцке простились с легендарным футболистом Романом Максимюком
Знай
2026-10-24T14:36:55Z
«Динамо» разгромило «Кудровку» 3:1 в дебюте Кендзерека: травма Петряка и два автогола
Знай
2026-10-24T18:57:07Z
Сборные США и России могут провести товарищеский матч по футболу
ZN UA
2026-10-23T14:05:36Z
«Полесье» вернулось на первое место УПЛ: «Шахтер» потерял очки, «Динамо» — вне тройки
Знай
2026-10-26T10:51:52Z
"Золотой мяч – 2026": кто претендует на звание лучшего футболиста года
Комсомольская правда
2026-10-26T10:31:48Z
Бывший главный тренер сборной Украины возглавил клуб УПЛ
ZN UA
2026-10-24T15:39:18Z
38 лет держался рекорд — и пал: 11-летняя шахматистка превзошла достижение Юдит Полгар
Новости Украины
2026-10-24T15:48:59Z
"Унизил Америку так, как никто за 80 лет": легенда НХЛ разнес посланника Трампа через Путина
Comments UA
2026-10-22T09:12:58Z