MY.UAНовини
У США бабуся розкриває давні злочини за допомогою свого авторського методу
У США бабуся розкриває давні злочини за допомогою свого авторського методу

У США бабуся розкриває давні злочини за допомогою свого авторського методу

По всій території США тисячі тіл залишаються невпізнаними й незатребуваними. Багато з них належать жертвам злочинів. І за кожним тілом часто стоїть родина, яка чекає новин. Однак програмістка Маргарет Пресс вигадала новаторський метод для розкриття найскладніших давніх справ. Як інформує «Главком», її історію розповідає ВВС.

На дворі 2017 рік, і Маргарет Пресс відпочиває, читаючи детективний роман Q Is For Quarry. Він заснований на справі невпізнаної жінки – так званої Jane Doe – яку знайшли мертвою в кар'єрі в Каліфорнії майже за 50 років до того.

Пресс нещодавно завершила кар'єру програмістки й почала приділяти більше часу своєму захопленню генеалогією – дослідженню родинного дерева.

Під час читання до неї прийшло осяяння: а що, як поєднати стрімкий розвиток технологій ДНК із генеалогічними дослідженнями, щоб ідентифікувати жертв убивств?

Це стало початком довгої низки звернень: до авторки книги Сью Графтон, яка заохотила її продовжити роботу над справою; до офісу шерифа округу Санта-Барбара, який не відповів; а також до комерційних компаній з ДНК-тестування, які відхилили її прохання додати ДНК невпізнаних тіл до своїх баз даних.

Але Пресс уже знайшла свою місію і не збиралася здаватися.

Натомість вона зверталася до експертів і відвідувала конференції, пояснюючи кожному, хто був готовий слухати, що вона вважає, що може розвʼязати цю проблему.

Зрештою докторка Коллін Фіцпатрік, досвідчена судова генеалогиня, яка мала контакти в правоохоронних органах, побачила потенціал її ідеї та погодилася допомогти.

Вартість забору та обробки зразків ДНК стрімко знижувалася, і жінки були готові використати власні заощадження, щоб довести, що метод працює.

Нарешті, завдяки репутації та зв'язкам Фіцпатрік, маршал США в Огайо погодився надіслати їм зразок ДНК, пов'язаний зі справою п'ятнадцятирічної давності. Він уже безуспішно випробував усе інше. Пресс згадує той момент як сюрреалістичний. «Ось я, бабуся на пенсії… а маршал США каже: куди мені надіслати залишки ДНК?».

Розкриття першої справи

Роберт Айван Ніколс протягом двох десятиліть був відомий під ім'ям Джозеф Ньютон Чендлер III
фото: National Center for Missing & Exploited Children

Чоловік в окулярах і з нейтральним виразом обличчя дивиться прямо в камеру. У нього чорне з сивиною волосся, зачесане набік. Фон синій. Над його обличчям червоним написано слово «Identified» («Ідентифіковано»).

У центрі справи був чоловік, відомий як Джозеф Ньютон Чендлер III, якого знайшли мертвим у 2002 році. Поліція очікувала швидкого й очевидного розслідування, але коли правоохоронці спробували знайти його родину, натрапили на загадку. Справжній Джозеф Ньютон Чендлер III насправді був восьмирічним хлопчиком, який загинув в автомобільній аварії у 1945 році.

Цей чоловік привласнив його особу, і поліція не змогла знайти для нього збіг у своїх базах ДНК.

Саме такого виклику потребували ці жінки, і разом із десятком волонтерів вони використали свій метод, щоб побудувати його родинне дерево за ДНК-збігами. Це зайняло близько року, але зрештою, о другій годині ночі, вони встановили його особу: Роберт Айван Ніколс. Навіть після того, як цю ідентифікацію підтвердив ДНК-збіг із сином Ніколса, залишалося багато запитань. Чому Ніколс раптово покинув свою родину десятиліттями раніше? Чому він узяв інше ім'я? Досі ніхто не знайшов остаточної відповіді, але цей перший успіх означав, що до Пресс і її команди почали ставитися серйозно. Це відкрило їм шлях до нових справ, і в жовтні 2017 року жінки заснували неприбуткову організацію DNA Doe Project.

Зараз в організації близько 100 волонтерів, яких Пресс називає своїм «плем'ям». Серед них є кілька колишніх поліцейських, але загалом це люди найрізноманітнішого походження, яких об'єднує спільний інтерес.

«Ми любимо шукати відповіді. Ми любимо сказати: «Ось підказка». Але ще важливіше – наша відданість місії полягає в тому, що кожен заслуговує на своє ім'я після смерті. Кожній родині потрібно сказати, де опинилися їхні близькі».

Дівчина в замшевому пончо

«Дівчину в замшевому пончо» ідентифікували як 21-річну Марсію Кінг, яка пішла з дому за кілька місяців до своєї смерті
фото: Miami County Sheriff's Office and the DNA Doe Project

Невдовзі після цього з'явилися й інші справи, оскільки репутація команди поширювалася.

«Дівчина в замшевому пончо» була молодою жінкою, яку знайшли вбитою біля дороги в Огайо у 1981 році. На ній було характерне замшеве пончо з бахромою. Використовуючи збережені зразки крові, команда Пресс встановила, що це Марсія Кінг, 21-річна дівчина, яка пішла з дому в Арканзасі за кілька місяців до вбивства. Пресс каже, що в доінтернетну епоху такі справи були складними для влади:

«Були лише місцеві газети. Не існувало способу пов'язати їх із повідомленнями про зниклих людей, які тоді зберігалися лише на папері, з інших штатів».

Мати Марсії чекала новин майже 40 років, зберігаючи той самий номер телефону й не переїжджаючи, «чекаючи, що її донька зайде у двері». Тож її ідентифікація викликала змішані почуття в усіх причетних.

«Для родичів це дуже гірко-солодка звістка: вони водночас отримують відповідь, але це не та відповідь, на яку вони сподівалися», – каже Пресс.

Расовий погром у Талсі

Пресс каже, що коли вперше дізналася про Расовий погром у Талсі 1921 року, відреагувала з «шоком і жахом», запитуючи: «Чому нам ніколи про це не розповідали?».

Попри те, що це була найбільша расова різанина в історії США, під час якої білий натовп убив сотні людей і знищив квітучий бізнес-район, відомий як «Чорна Волл-Стріт», Пресс, як і багато білих американців, «не вивчала цього в школі».

«Ми ніколи про це не чули», – каже вона.

За її словами, багато людей заперечували сам факт події:

«Знаєте, мовляв, де тіла? Де жертви?».

Місто Талса реалізує проєкт розслідування поховань 1921 року для пошуку, ексгумації та ідентифікації людей, які, як вважають, загинули під час погрому.

DNA Doe Project є однією з низки організацій, які допомагали в цьому дослідженні, і в липні 2024 року мер міста оголосив про першу ідентифікацію жертви: К. Л. Деніела, ветерана Першої світової війни, який повертався додому до матері в Джорджію.

«Це був надзвичайно емоційний момент», – каже Пресс.

«Тепер вже має бути визнання, тому що ось його ім'я, і ми будемо вимовляти його вголос», – додає вона.

Новий вид детективної роботи

Волонтери збираються у спеціальних таборах, де працюють над справами
фото: DNA Doe Project

Лише за кілька років робота Пресс пройшла шлях від електронних листів без відповіді до ситуації, коли правоохоронні органи самі активно звертаються до неї по допомогу.

«Я не дуже добре вмію бути на пенсії», – каже Пресс, озираючись назад.

І справді, пенсія видається далекою: зараз команда працює ще над сотнями справ, зокрема над історією з Q Is For Quarry, з якої все й почалося.

«Було відчуття, ніби ми замкнули коло», – каже Пресс.

Їй сумно, що авторка Сью Графтон, яка колись заохотила її перевірити свою теорію, вже не жива й не може побачити, як вона взялася за цю справу. Але Пресс упевнена, що Графтон було б надзвичайно цікаво дізнатися, який вплив справили нові технології. «Думаю, вона була б абсолютно в захваті».

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Пийте каву правильно — житимете довше: дослідники виявили важливу закономірність
TSN
2026-10-18T21:21:58Z
Вчені з'ясували, який манікюр робить руки привабливішими: результат дивує
24tv
2026-10-17T13:30:25Z
Чума в Росії: що відомо про спалах небезпечної інфекції в Іркутській області та чи є загроза для України та світу
24tv
2026-10-07T14:36:44Z
Чи може чума з РФ поширитися в Україні: епідеміологиня відповіла
TSN
2026-10-06T20:00:01Z
Добавку Е171 в ЄС заборонили, а в Україні дозволяють: які ще Е-коди під підозрою
Знай
2026-10-19T22:30:40Z
Більше грошей на соцзахист і медицину: нардеп розповів про важливі правки до держбюджету
24tv
2026-10-19T18:03:57Z
На Буковині голова громади вечорами підробляє сімейним лікарем
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:15:39Z
Як правильно зберігати запаси води вдома — важливі правила безпеки
GlavRed
2026-10-07T23:27:36Z
Гарний настрій навіть у похмурий день: як зробити ніжний як суфле йогуртовий пиріг
24tv
2026-10-19T17:24:22Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Заміна дорогим добривам: який сидерат варто посіяти до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-13T17:27:05Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Як зробити компост з опалого листя: агроном назвав головні секрети
GlavRed
2026-10-20T01:03:24Z
Тест на IQ: потрібно знайти 3 відмінності на картинці сміттяра за 55 с
GlavRed
2026-10-20T01:03:21Z
Бук чи сосна: які дрова краще обрати для каміна, щоб довше зберігати тепло
GlavRed
2026-10-20T00:39:37Z
Оптична ілюзія дощу: чому абсолютно прозора вода змушує темніти асфальт і тканину
24tv
2026-10-19T20:30:13Z
Іспанія чи Італія: яку країну обрати для осінньої відпустки, якщо у вас обмежений бюджет
24tv
2026-10-19T20:18:07Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T20:24:21Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
У Норвегії через масштабний збій зв'язку зупинили всі поїзди та перестали працювати номери екстрених служб
InternetUA
2026-10-09T08:43:29Z
Частина ТРЦ Cosmo Multimall відновила роботу після російської атаки
ГЛАВКОМ NET
2026-10-20T00:24:30Z
Підпал станції Starlink у Болгарії: суд Софії видав ордер на арешт двох німців
ZN UA
2026-10-19T21:24:02Z
Росія атакувала енергооб’єкт на заході України: перші подробиці
TSN
2026-10-19T20:36:27Z
На Львівщині чути вибухи: працює ППО
24tv
2026-10-19T19:30:51Z
Російський дрон влучив в «Епіцентр» у Ковелі на Волині
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T18:18:16Z
Вилетіли з "Голосу країни", але підкорили сцену: хто з аутсайдерів шоу став шалено популярним
24tv
2026-10-19T21:54:26Z
Ексчоловік Саліванчук ігнорує синів: які українські зірки виховують дітей без чоловіків
Знай
2026-10-19T20:21:27Z
В Одесі помер художник-авангардист Юрій Плісс
ZN UA
2026-10-19T20:21:21Z
120 камер, травми акторів і відмова Вілла Сміта: як знімали "Матрицю"
24tv
2026-10-19T20:03:30Z
ТОП детективів, які обведуть навколо пальця навіть найуважніших
24tv
2026-10-19T19:03:04Z
Тренди та стандарти краси: Маргарита Січкар розповіла, які жінки найзатребуваніші
Политека
2026-10-19T18:42:30Z
«Янголи» повернулися: чим вразило грандіозне шоу Victoria's Secret 2026
Вива
2026-10-19T18:36:12Z
27 Жовтня — вшанування кіностудії ім. Довженко Європейською кіноакадемією
Детектор М
2026-10-19T18:24:09Z
Сінді Кроуфорд вперше розповіла про смерть сина
GlavRed
2026-10-19T18:18:31Z
Планову повірку газового лічильника оплачувати не треба: хто покриває витрати
Знай
2026-10-20T00:15:59Z
Понад 100 тисяч систем на рік: ГУР розкрило виробництво навігації для ракет Росії
24tv
2026-10-19T22:00:44Z
Перевіряють в аеропортах: у Росії чоловікам почали вручати повістки
24tv
2026-10-19T21:21:49Z
Яке церковне свято в Україні 27 жовтня
TSN
2026-10-19T21:18:47Z
Уроки мови: як правильно сказати "згідно до оригіналу"
ZN UA
2026-10-19T21:06:19Z
Не лише за вік: як пенсіонерам оформити одразу кілька надбавок до виплат
24tv
2026-10-19T21:00:05Z
Сили безпілотних систем побили власний рекорд: Мадяр назвав жовтневі цифри
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T20:42:46Z
У Норвегії місту заборонили пити воду з-під крана через кліматичні зміни
Европейская правда
2026-10-19T20:39:37Z
Орендуєте квартиру, а власник приходить без дозволу: чи законно це
24tv
2026-10-19T20:15:26Z
Чинний чемпіон Формули-1 потрапив у скандал після вечірки
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T21:21:59Z
Subaru планує випустити автомобілі, які покращуватимуться завдяки оновленням
24tv
2026-10-19T17:33:38Z
Синій кузов і чорні акценти: Ineos Grenadier показали у новій лімітованій версії
Фокус
2026-10-19T16:18:02Z
60-річне купе Chevrolet Impala продають у Києві: скільки просять
Топ Жир
2026-10-19T16:03:51Z
Чемпіон Формули-2 виступатиме за «Макларен» у новій серії
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T15:03:02Z
60-річний Mitsubishi Debonair з незвичними дверима з’явився у Запоріжжі
Топ Жир
2026-10-19T13:51:39Z
Гібридний суперкар майбутнього Porsche Mission S показали офіційно
AutoGeek
2026-10-19T13:27:51Z
Електромобіль Citroen 2CV отримав комерційну версію: перші деталі
AutoGeek
2026-10-19T12:00:42Z
Коли у 2026 році міняти літні шини на зимові: що каже закон та чи будуть штрафи
GlavRed
2026-10-19T11:27:45Z
Зразки Фобоса можуть пояснити минуле Марса: Японія запустила космічну місію MMX
ZN UA
2026-10-20T01:00:20Z
США заборонили використання китайського DeepSeek у федеральних відомствах
InternetUA
2026-10-20T00:03:12Z
Microsoft Defender отримав підтримку настільних комп’ютерів на Linux
InternetUA
2026-10-19T22:13:16Z
Як швидко зарядити телефон перед відключенням світла: 5 правил, які економлять час
Знай
2026-10-19T21:06:02Z
Геймери можуть отримати право назавжди зберігати куплені відеоігри
InternetUA
2026-10-19T21:00:28Z
Apple готує MacBook Pro з OLED-екранами та підтвердила нову презентацію
InternetUA
2026-10-19T20:18:53Z
На МКС вирощують людський мозок: SpaceX доставила нові біотехнології NASA
InternetUA
2026-10-19T19:48:31Z
Як збільшити шрифт на телефоні Android та iPhone: проста інструкція
InternetUA
2026-10-19T19:18:49Z
В Україні створили прилад, який «підглядає» в камери російських дронів
InternetUA
2026-10-19T18:48:10Z
Нацбанк збільшив ліміти вдвічі: як тепер українці можуть вкладати свої гроші
Знай
2026-10-09T08:30:10Z
Хотіли заблокувати рахунки через борг у мільйони: суд відмовив прокуратурі
Знай
2026-10-19T23:30:22Z
Україна стала другим найбільшим боржником МВФ у світі
ZN UA
2026-10-19T22:15:04Z
Українські оборонні стартапи представили розробки інвесторам у Сан-Франциско
ZN UA
2026-10-19T22:00:25Z
Світло відключатимуть увесь день у вівторок: Укренерго ввело графіки на 1–2 черги
Знай
2026-10-19T21:30:45Z
Пшениця подешевшала до мінімуму за понад два місяці попри загрози чорноморському експорту — Bloomberg
ZN UA
2026-10-19T21:30:08Z
«Атракціон небаченої щедрості»: Маск пообіцяв роздати американським дітям акції SpaceX на 10 млрд доларів
InternetUA
2026-10-19T21:03:16Z
Арешт рахунків підключать до всіх банків з 23 жовтня: гроші спишуть за години
Знай
2026-10-19T20:21:33Z
Облігації знову дорожчають через проблеми на ринку штучного інтелекту, – Bloomberg
InternetUA
2026-10-19T20:12:57Z
Кім Чен Ин впав у кому? Що відомо про стан лідера Північної Кореї
ГЛАВКОМ NET
2026-10-20T01:06:26Z
Трамп зупинив санкції проти Росії заради власних інтересів: що стоїть за рішенням
24tv
2026-10-20T00:33:17Z
Адміністрація Трампа затримує погодження передачі ракет Patriot Україні — WP
ZN UA
2026-10-20T00:27:14Z
Трамп закликав перейменувати штат Нью-Мексико на «Нью-Америка»
ZN UA
2026-10-20T00:07:58Z
«Хтось вирішив пригальмувати допомогу»: Зеленський розкритикував США
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T23:57:41Z
Росія й Китай посилили вплив в Арктиці: Європа готує відповідь
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T23:27:43Z
Україна не може збивати реактивні "Шахеди" через обмеження Starlink: Флеш пояснив небезпеку
TSN
2026-10-19T22:48:46Z
День Біблії в Україні: депутати пояснили появу нової ініціативи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T22:00:25Z
Сенатори США: рішення Трампа щодо дизелю «прямо суперечить» закону
ZN UA
2026-10-19T21:48:33Z
Російський дрон влучив у багатоквартирний будинок у Сумах
ГЛАВКОМ NET
2026-10-20T00:51:39Z
Відкриються нові двері: три знаки зодіаку залишать труднощі позаду
GlavRed
2026-10-20T00:12:52Z
У Києві та низці областей оголошено повітряну тривогу
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T23:57:39Z
Взяли в полон 3 окупантів: спецпризначенці ГУР зірвали диверсії біля Запоріжжя
24tv
2026-10-19T23:36:58Z
Тернополяни заблокували каналізацію квашеними яблуками
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T22:57:10Z
У Дніпрі закрили Південний міст через влучання КАБа: як змінилися маршрути транспорту
Знай
2026-10-19T22:42:34Z
Наводила удари по порту та Нацгвардії: в Одесі затримали агентку ФСБ
24tv
2026-10-19T22:39:09Z
Війна, день 1700. США знову не попередили Україну про російський обстріл, а в ТЦК у Києві сталася стрілянина
Football.ua
2026-10-19T22:00:11Z
Атака на енергетику: російські дрони двічі вдарили по об’єкту на Львівщині
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T21:30:47Z
Дерев'янченко може провести реванш із чемпіоном WBC Адамесом: подробиці бою
Знай
2026-10-20T00:51:50Z
Бондаренко оформив дубль і допоміг Аль-Ахлі перемогти Аль-Фейху
Football.ua
2026-10-19T21:21:51Z
Тоттенгем здобув першу перемогу в сезоні АПЛ
Football.ua
2026-10-19T21:00:14Z
Ялчин близький до призначення головним тренером збірної Туреччини
Football.ua
2026-10-19T20:58:04Z
Не Ф'юрі: Усику запропонували несподіваного суперника для трилогії
24tv
2026-10-19T20:48:20Z
Кріштіану Роналду відсторонили від матчів збірної Португалії на 30 днів і оштрафували на 255 євро
Football.ua
2026-10-19T20:36:03Z
Астон Вілла близька до продовження контракту з Буендією
Football.ua
2026-10-19T19:31:21Z
Баварія готова продати Бої взимку за 30 мільйонів євро
Football.ua
2026-10-19T19:22:00Z
Расистський скандал у Першій лізі: гравець клубу «Юкса» образив бразильського партнера
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T19:12:59Z