Два проєкти, План стійкості та вікові дуби - до чого призведе скандал на Теремках

Минулий тиждень був відмічений громадськими протестами в Голосіївському районі столиці та на Хрещатику біля КМДА. В центрі скандалу - новий проєкт резервної теплотраси на Теремках. Екоактивісти вимагають припинити вирубування паркової зони, де є столітні дуби та багато інших цінних порід дерев. Столична влада пов’язує вирубку з однією з умов виживання мікрорайону під час очікувано важкої зими. Через що спалахнув скандал і до чого він дійшов - в огляді Коротко про.

На десять дівчат з картонками - три десятки поліцейських

Про план вирубити понад 660 дерев на ділянці біля вулиці Теремківської стало відомо в кінці липня. Фотографії техніки, яка заїжджає в зелену смугу, опублікував графічний дизайнер Богдан Гдаль. Він же назвав «театром абсурду» перші протести, коли «…від 10 дівчат з картонками вирубку захищає 20-30 поліцейських», і розповів про те, що проєкт магістралі існував ще задовго до великого вторгнення і планувався поза зеленою зоною, якій у 2019 році надали статус паркової.

Це отримало підтвердження. У публічний простір з різних джерел почала надходити інформація, що технічну документацію на тепломагістраль розробляли у 2015 - 2017 роках, остаточний проєкт був затверджений в 2023-му. Траса мала проходити вздовж вулиці Теремківської під асфальтованою зоною. Такий маршрут був прописаний у тендерній документації та відповідав Генеральному плану Києва. На його розробку та затвердження витратили 8 мільйонів гривень.

Цьогорічні роботи у парковій зоні почалися без жодних спроб щось пояснити громадськості. Це додатково обурило активістів, які буквально своїми тілами кидалися на захист дерев. 6 серпня в протистояння активістів і будівельників втрутилися правоохоронці. «Станом на зараз невідомі люди в чорному з шевронами поліції фізично витягли нас з території парку. На незліченні вимоги показати документи - мовчання. На фото «людина» (Пилипенко Руслан Миколайович), яка наставила мені купу синців просто за те, що я стояла в парку. 102 не реагує. У відділку продовжують перебувати двоє неповнолітніх, яких затримали півтори години тому», - написала режисерка "ЧЕсного Театру" Катерина Чепура. І розмістила фото, що облетіли інтернет: як поліцейські силоміць виносять жінок із зони вирубки. В інших джерелах з’явилися знімки уже напівобрізаних дерев.

Наступного дня КМДА опублікувала виправдання: що видалення частини дерев на Теремках – це вимушений крок, необхідний для будівництва нової теплової мережі для житлових масивів Теремки-1 та Теремки-2. Якщо ТЕЦ-5 зазнає руйнувань, як це було минулої зими, без теплопостачання можуть лишитися понад 280 будівель Голосіївського району. Резервна схему, яка будується, дасть змогу оперативно переключити споживачів на альтернативне джерело. Підгрунтям такого рішення є План стійкості. «В умовах війни необхідно знаходити баланс між екологічними цінностями та безпекою людей. Тим більш, що замість видалених дерев на території після прокладання теплотраси висадять нові», - пообіцяла нова влада.

Відновити не буде можливості

Дозвіл на прокладання тепломагістралі через паркову зону в березні цього року дав Кабінет Міністрів. Посилаючись на акт обстеження зелених насаджень від 18.03.2026 року, депутатка Київської міськради Вікторія Пташник оприлюднила масштаб вирубки:

• 606 дерев підлягають повному зрізанню,
• 54 дерева планують пересадити,
• 54 кущі зріжуть, 16 пересадять.

Найбільшою трагедією проєкту називають 45 дубів, серед який є велетні віком від 70 до 120 років. За проєктом вони мають піти геть під ніж - послужити дровами для теплиць Київзеленбуду. Зрозуміло, що відновити такий екологічний масив просто неможливо. Тим паче, що в зоні теплотрас висадка рослинності з довгим міцним корінням заборонена. Доля кількох десятків дерев і кущів, що обіцяють пересадити, також не визначена. Доросла рослинність важко переносить переїзди.

- Закопають трубу, насаджають травички, кілька кущиків, поставлять лавочки і скажуть: відпочивайте. Ні затінку не буде, ні свіжості, - скаржиться одна із жительок Теремків.

На зустрічі із мітингувальниками в Голосієвському районі заступник Віталія Кличка - Петро Пантелеєв пояснював, що альтернативи вирубці немає, бо попередній проєкт змушував перекопувати дорогу, що ускладнить рух автомобілів по Теремківській. Крім того, тут немає місця для труб діаметром 700 мм, бо вже прокладені інші комунікації. І треба бути справедливими - далеко не всі мешканці мікрорайону розділяють позицію екозахисників.

- Війна йде за смугу в 5 - 6 метрів, що геть поросла, не впорядкована. Це не місце для відпочинку, - коментує ще одна з мешканок мікрорайону. - Дерев шкода, але коли стоїть питання, чи будуть замерзати люди, чи дерева стоятимуть, я думаю, що людей треба більше жаліти. На Теремках може бути до 80 000 жителів, а на протести виходять не більше трьох сотень. Мене теж кликали, я не пішла…

Очисник повітря і домівка жука-оленя

Однак зелена смуга вздовж вулиці Теремківської має статус парку, а в таких зонах повністю заборонено будь-яке будівництво, не пов'язане з їх обслуговуванням та цільовим використанням, нагадує працівник Національного природного парку «Голосіївський» Олександр Соколенко.

- Лісосмуга всередині району багатоярусна. Є старі дерева, є середнього віку і молодий підлісок. На Теремках дуже бракує таких ділянок. Район щільно забудований, по факту єдиним природним парком є урочище Теремки і от ця смуга. Треба розуміти, що це не просто дерева та кущі. В зелену пору року смуга «працює» як поглинач запилення, забруднення і шуму від Окружної дороги, що проходить поруч, - звертає увагу еколог. - Без неї людям буде елементарно важче дихати.

Соколенко також відмічає, що дослідження, які проводилися біологами Національного природного парку «Голосіївський», виявили в зеленій смузі поселення кажанів і популяцію жука-оленя. Обидва види занесені до Червоної книги України і охороняються Бернською конвенцією.

- Теплотраса, безумовно, потрібна, але це не означає, що в жертву треба приносити екологію, яка теж має велике значення для життя та здоров’я людей. Що ж до планів стійкості, то ними не можна обґрунтовувати порушення законодавства і дешеві рішення, які шкодять природоохоронним територіям, - переконаний еколог.

Досі громадськість не має чіткої відповіді, чому проєкт, який три роки тому був визнаний цілком прийнятним, зараз став незручним і нездійсненним. За однією з версій, прокладання магістралі затримували через будівництво по трасі нових житлових комплексів. Зараз цей інтерес дозрів, обстріли і холоди 2025 - 2006 років актуалізували проблему, а План стійкості дозволив її здешевити.

Що в залишку

Через скандал до 12 серпня роботи з будівництва теплотраси призупинені. Досягти компромісу сподіваються увечері 11-го під час зустрічі представників влади та громадськості в приміщенні Голосіївської райдержадміністрації. Розмова навряд чи буде простою. Активісти вже запрошують небайдужих до екології на черговий мітинг, а на брифінгу щодо виконання Плану стійкості Києва Петро Пантелеєв підтвердив, що місто пішло на вирубку через критичну необхідність, іншого інженерного коридору для прокладання тепломережі не існує.

Скептики пророчать, що до холодів, коли Росія очікувано посилюватиме обстріли, вже не буде зеленої зони і ще не буде готової теплотраси. А буде ще один ризиковий момент: будівництвом, навколо якого здійнялося стільки галасу, може зацікавитися ворог.