MY.UAНовини
Ідеальний гардероб для спеки: як українці створили його ще сотні років тому – у чому секрет
Ідеальний гардероб для спеки: як українці створили його ще сотні років тому – у чому секрет

Ідеальний гардероб для спеки: як українці створили його ще сотні років тому – у чому секрет

Як пояснюють наукові співробітники Музею Івана Гончара, традиційний літній одяг формувався не лише як частина культури чи естетики. Насамперед це була відповідь на клімат, фізичну працю та повсякденні потреби людини. Саме тому багато рішень, які сьогодні вважають сучасними принципами комфортного літнього гардероба, були добре відомі українцям ще кілька століть тому. Найкраще це демонструють експонати з музейної колекції.

Полтавська лляна сорочка: коли комфорт починається з тканини

Одним із таких експонатів є жіноча лляна сорочка з Полтавщини початку ХХ століття, що зберігається в колекції. Виготовлена з доморобного лляного полотна, вона показує, наскільки добре українці розуміли властивості природних матеріалів і вміли поєднати практичність із майстерністю ручної роботи.


Полтавська лляна сорочка / Фото Музею Івана Гончара

Основою літнього одягу були льон і коноплі – матеріали, які добре пропускають повітря, швидко вбирають вологу та так само швидко висихають. Для людей, які більшу частину дня працювали просто неба, це було необхідністю. Саме природні властивості тканини допомагали легше переносити спеку.

Не пропускайте важливі сповіщення Підпишіться на 24 Канал у Telegram Додати

Водночас навіть святкові сорочки не втрачали своєї практичності. Тонке домоткане полотно залишалося легким і комфортним у спекотну погоду, а вишивка не заважала головній функції одягу – забезпечувати свободу рухів і комфорт.


Як українки одягалися в давнину влітку / фото з інстаграму

Подільська чоловіча сорочка: простий крій, що працював бездоганно

Чоловіча сорочка з Поділля першої половини ХХ століття, виготовлена з доморобного полотна. Її конструкція яскраво демонструє, що традиційний український одяг створювали насамперед для щоденного життя, а вже потім – для краси.

Традиційна українська сорочка була продуманою конструкцією. Її кроїли з прямих полотнищ тканини, майже не залишаючи відходів. Вільний силует забезпечував природну циркуляцію повітря, широкі рукави не сковували рухів, а сам одяг легко ремонтували, замінюючи окремі деталі, коли вони зношувалися,
– підкреслюють у Музеї Івана Гончара.


Подільська чоловіча сорочка / Фото Музею Івана Гончара

Сьогодні такі принципи назвали б функціональним дизайном. Для українців же це був результат багатовікового практичного досвіду, коли кожна річ мала служити довго, бути зручною й витримувати щоденне використання.

Чернігівська плахта: чому літній стрій був продуманим до деталей

Традиційний літній гардероб складався не лише із сорочки. Це добре ілюструє ткана плахта з Чернігівщини кінця ХІХ століття. Виготовлена вручну з вовняних і бавовняних ниток, вона показує, що український стрій був цілісною системою, у якій кожен елемент виконував свою практичну роль.


Ткана плахта / Фото Музею Івана Гончара

На перший погляд, може здатися несподіваним використання вовни в літньому одязі. Проте традиційне вбрання не складалося з одного матеріалу. Плахту носили поверх легкої лляної сорочки, а сам крій одягу не облягав тіло, залишаючи простір для циркуляції повітря. Поєднання різних натуральних матеріалів забезпечувало комфорт упродовж дня та робило одяг довговічним. Саме так формувався літній гардероб українців.

Традиційний одяг – це не набір окремих речей чи застигла форма. Це результат багатовікового досвіду, коли кожне покоління вдосконалювало те, що отримало у спадок. Саме тому в українському вбранні майже немає випадкових деталей: матеріал, крій, спосіб оздоблення чи навіть те, як носили той чи інший елемент, формувалися під впливом повсякденного життя,
– зазначають експерти музею.

Як минуле допомагає зрозуміти сучасність

Сьогодні дедалі більше говорять про натуральні матеріали, функціональний дизайн, довговічність речей і свідоме споживання. Українська традиція показує, що ці принципи не є новими – вони формувалися століттями як відповідь на реальні потреби людини.

Дослідження традиційного одягу допомагає зрозуміти не лише те, який вигляд мали українці кілька століть тому, а й те, як вони взаємодіяли з природою, використовували місцеві ресурси та створювали речі, розраховані на тривале використання.


Як українці в давнину готували ресурси для одягу / фото з інстаграму

Сьогодні музейна колекція дозволяє побачити традиційний одяг не лише як культурну спадщину, а й як джерело практичних знань. Вона нагадує, що найкращі рішення народжуються не зі швидкоплинних трендів, а з уважного спостереження за довкіллям, розуміння властивостей матеріалів і прагнення створити речі, які служать людині довго.


Який одяг носили наші предки / Фото Музею Івана Гончара

Можливо, саме тому багато принципів, які сучасна мода сьогодні відкриває заново, українці успішно застосовували ще сотні років тому. І саме в цьому полягає цінність традиційного одягу: він розповідає не лише про те, що носили наші предки, а й чому саме такі рішення виявилися настільки вдалими, що залишаються актуальними й сьогодні.

Українці завжди творили з душею та особливою шаною до природи – дбайливо вирощували врожай, власноруч створювали якісне вбрання й гармонійно співіснували з навколишнім світом. Ця глибока повага до землі та її мешканців породжувала дивовижні вірування: наприклад, навіть до змій наші предки ставилися не з острахом, а з повагою.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Без них не обійтися: дизайнер розповів, яке взуття носити цієї осені
GlavRed
2026-08-27T20:09:43Z
Ефект розкішного образу: як носити темний педикюр з 90-х із джинсами та в'єтнамками
24tv
2026-08-28T16:06:57Z
Сильвестр Сталлоне показав 30-річну доньку та привітав її з днем народження
Вива
2026-08-28T15:57:53Z
Римма Зюбіна розповіла про співпрацю з політиками: «Здебільшого – досвід негативний»
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T15:45:07Z
Юрій Нікітін показав рідну сестру, з якою не спілкувався 10 років, і публічно заступився за неї
TSN
2026-08-28T15:33:27Z
Беріть попкорн і вмикайте найкращі фільми з Джек Блеком у ролях
24tv
2026-08-28T15:33:02Z
Прем'єри тижня: Маша Кондратенко іронізує над київською тусовкою, а Melovin дає відпір хейтерам
Комсомольская правда
2026-08-28T15:18:15Z
«Я хочу, щоб у мене було все»: Ксенія Мішина розповіла про велике кохання на ОМКФ
Вива
2026-08-28T14:51:47Z
Кохана Дантеса показала, як вони проводять час разом
Комсомольская правда
2026-08-28T14:42:53Z
Орхідея буде всипана квітами: чим полити рослину наприкінці літа
GlavRed
2026-08-27T19:24:53Z
Як раз і назавжди відлякати щурів від саду: простий трюк, про який знають не всі
GlavRed
2026-08-27T23:09:35Z
Чайник закипить швидше: простий спосіб назавжди позбутися накипу
GlavRed
2026-08-16T16:21:20Z
5 фатальних помилок при домашній консервації: розсіл мутніє і зриває кришки
24tv
2026-08-17T20:18:41Z
Навіть застарілий жир зникне: навіщо додавати кавову гущу до мила
GlavRed
2026-08-28T16:06:21Z
Забудьте про безлад у кухонній шафі: геніальний спосіб зберігати кришки від каструль без шухляд і органайзерів
TSN
2026-08-28T16:03:34Z
Що приховано всередині круїзних лайнерів: пасажири навіть не здогадуються
24tv
2026-08-28T15:54:21Z
Чому не можна прати вранці, особливо в неділю та понеділок: народні прикмети
TSN
2026-08-28T15:51:24Z
Сковорідка сяятиме як нова: як відмити її від застарілого нагару і жиру
GlavRed
2026-08-28T15:45:39Z
Який вигляд має оновлений «Охматдит»: фото з відкриття
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T16:09:22Z
Анекдоти та меми тижня: Як ви провели літо? Поглядом
Комсомольская правда
2026-08-28T16:03:34Z
Щоб створили сімʼю: неодруженим чоловікам без дітей пропонують дати відстрочку
Фокус
2026-08-28T15:51:52Z
Його коронували у віці трьох років: помер "наймолодший" монарх у світі
Фокус
2026-08-28T15:51:32Z
Росія збільшує кількість реактивних дронів, Україна готує перехоплювачі
Gazeta UA
2026-08-28T15:45:25Z
Чоловік виграв мільйони в лотерею, але не отримав жодного долара: причина здивує
TSN
2026-08-28T15:33:14Z
Притула: Донати від окремих людей набувають украй важливого значення
Лига
2026-08-28T15:33:13Z
Олександр Попов розлучився з дружиною Галиною через чотири роки шлюбу
Вива
2026-08-28T15:27:58Z
БТР Patria отримав дистанційне керування з рекордною дальністю: чи є вони в Україні
InternetUA
2026-08-28T15:27:44Z
ЄС виділив 2 млн євро підтримки Непалу у зв’язку з трагічним паводком
Европейская правда
2026-08-28T14:51:17Z
У Вишневому окупанти пошкодили Fozzy: гіпермаркет зупинив роботу
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T14:42:41Z
«Або пасажири, або багаж». У Греції пілот відмовився злітати та обурив пасажирів
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T14:30:28Z
У Британії четверо чоловіків визнали провину у підпалі єврейських карет швидкої
Европейская правда
2026-08-28T14:21:10Z
Згорів склад Yasno з обладнанням для сонячних електростанцій через атаку РФ
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T13:52:09Z
Румунія розслідує причини затоплення вантажного судна
Лига
2026-08-28T13:48:30Z
Ворожий обстріл Київщини: рятувальники гасять пожежі на трьох локаціях
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T13:48:18Z
Судно Progress IV затонуло біля узбережжя Румунії після удару
ZN UA
2026-08-28T13:30:47Z
Повінь у Непалі: чому серед зниклих так багато паломників і до чого тут гора Кайлас
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T12:18:21Z
Жінки рідше хворіють на деменцію: вчені розкрили причину
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T15:57:30Z
Викиньте молоко негайно, якщо помітили цю одну ознаку — вона свідчить, що продукт вже небезпечний
TSN
2026-08-28T15:33:17Z
Як використати перерослі огірки: рецепт від майстрині консервації
24tv
2026-08-28T15:09:22Z
Троянди цвістимуть до листопада: що зробити з ними у вересні
24tv
2026-08-28T15:00:05Z
Рецепт шакшуки з кабачком: як швидко приготувати страву на сковороді із простим соусом
Политека
2026-08-28T12:21:33Z
У Львові лікарі видалили жінці псевдоаневризму розміром з грейпфрут
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T12:00:33Z
Грошова допомога у Черкаській області: кому гарантують виплати
Политека
2026-08-28T10:30:07Z
У Франції рак молочної залози стюардеси вперше визнали професійним захворюванням
ZN UA
2026-08-28T09:51:29Z
Сальмонельоз атакує: вже 60 випадків
Знай
2026-08-28T09:21:26Z
Суд скасував арешт рахунку через чужий борг у 11 392 грн: як оскаржити виконавчий напис
Знай
2026-08-28T16:06:14Z
Бензин по 100 гривень вже восени: чи загрожує Україні новий стрибок цін
24tv
2026-08-28T16:06:04Z
Пільги на комуналку не за місцем реєстрації: ПФУ назвав умову
Хвиля
2026-08-28T16:03:29Z
Одна з найбільших мереж ввела обмеження на продаж продуктів: перелік товарів
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T16:00:51Z
Хліб в Україні може подорожчати на 10% через проблеми з енергетикою
Gazeta UA
2026-08-28T16:00:31Z
Бензин знову стає розкішшю: черги на російських АЗС повернулися навіть у Москву
24tv
2026-08-28T15:48:49Z
В АТБ обмежили продаж трьох категорій продуктів: не більше 6 штук/кг за чек
Фокус
2026-08-28T15:30:13Z
Італійський фермер знищить сливовий сад через низькі ціни
AgroNews
2026-08-28T15:18:07Z
Міністр фінансів Сербії обговорив із Solana Foundation токенізацію цінних паперів
InternetUA
2026-08-28T15:15:33Z
"Зараз зупинити її нереалістично": Буданов зробив тривожну заяву про війну
Фокус
2026-08-28T16:06:16Z
Журналісти Stars and Stripes подали до суду на Пентагон через звільнення
InternetUA
2026-08-28T15:58:44Z
Під загрозою місто-мільйонник: Жданов назвав нову ціль балістики КНДР
GlavRed
2026-08-28T15:57:35Z
РФ змінює тактику ударів по Україні перед зимою: які об’єкти під загрозою
TSN
2026-08-28T15:51:50Z
ЗМІ: хакери вимагають у Берліна вимагають викуп після кібератаки на урядові відомства
Европейская правда
2026-08-28T15:51:46Z
Поддержка Украины и связь с Эпштейном. Главное о новом короле Норвегии и его семье
Европейская правда
2026-08-28T15:51:29Z
Росіяни створили добровольчі патрулі, щоб не дати забирати чоловіків на фронт
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T15:45:50Z
"Парадокс воєнного часу": чому вибори зараз загрожують українській демократії
Лига
2026-08-28T15:39:30Z
"Боюсь, що так". Буданов відповів про продовження вйни узимку і пояснив, чому немає перемир'я
Лига
2026-08-28T15:39:20Z
Дивна скам'янілість виявилася комахою з 24 ногами, про яку наука досі не знала
24tv
2026-08-28T16:06:09Z
Секрет чистої пралки розкрито: як швидко відмити гумовий ущільнювач
GlavRed
2026-08-28T15:57:24Z
6 навичок, без яких ШІ замінить вас до 2035 року
InternetUA
2026-08-28T15:51:05Z
iPhone 18 Pro з'явиться у продажу не за звичним графіком – що зміниться
24tv
2026-08-28T15:39:14Z
Чи можна заряджати ноутбук зарядкою від смартфона?
ZN UA
2026-08-28T15:30:14Z
Смартфони середнього класу на 2026 рік: 5 моделей з хорошими параметрами
Фокус
2026-08-28T15:21:54Z
Атомний вибух створив новий метал, якого не існує на Землі: що приховувала Хиросіма
TSN
2026-08-28T15:21:48Z
"Кращої батареї у смартфоні ще не було": Redmi Note 17 Pro Max проти Galaxy A57 та інших
Фокус
2026-08-28T15:15:20Z
На фотографіях з Марса знайшли структуру, схожу на медузу, що стоїть на поверхні
24tv
2026-08-28T15:06:09Z
У Києві метро змінило маршрути через тривогу: як зараз курсують поїзди
TSN
2026-08-28T16:03:20Z
Різке похолодання очікується у Дніпропетровській області: прогноз погоди з 29 серпня по 4 вересня
Политека
2026-08-28T16:00:33Z
Окупанти атакували дронами житлові будинки у Запоріжжі: є постраждалі
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T16:00:28Z
росія приховує дані про полонених, яких вважають зниклими безвісти – ГУР
5 UA
2026-08-28T15:51:00Z
Синоптики попередили про небезпечні метеорологічні явища в Україні 29 серпня
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T15:42:29Z
У суботу низка трамваїв та тролейбусів змінить маршрути
Мій Харків
2026-08-28T15:39:48Z
Метро Києва 28 серпня зупинять: на яких станціях будуть великі затримки
Политека
2026-08-28T15:33:50Z
У Києві пролунали вибухи: що відомо про атаку РФ
TSN
2026-08-28T15:33:17Z
Відключення води у Полтаві 28 серпня: у водоканалі назвали, які вулиці без водопостачання
Политека
2026-08-28T15:21:20Z
Тріумфатор Євро-2024 сенсаційно опинився в другому дивізіоні Іспанії
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T16:06:13Z
Варді став офіційним транслятором Бундесліги: YouTube-канал нападника покаже матчі сезону 2026/27
Football.ua
2026-08-28T16:03:19Z
Валенсія зробила пропозицію щодо Елліотта
Football.ua
2026-08-28T16:03:07Z
«Це справді було добре». Келлог розповів про зустріч Усика з Трампом
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T15:57:16Z
Галатасарай узгодив перехід Рафаела Леау з Мілана за 45 мільйонів євро
Football.ua
2026-08-28T15:42:06Z
Останні приготування до матчу відбору на Чемпіонат світу 2027 з баскетболу Україна – Греція: фото
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T15:42:02Z
Чемпіон Англії попрощався з нереалізованим талантом
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T15:36:17Z
Караваєв: У Шахтаря великі шанси вийти далі в ЛЧ
Football.ua
2026-08-28T15:30:42Z
Трабзонспор відхилив відставку тренера після фіаско у Лізі Європи
Football.ua
2026-08-28T15:30:25Z
У Бельгії з 1 вересня запровадять шоломи для водіїв електросамокатів
Европейская правда
2026-08-28T15:33:22Z
Безкоштовна гарантія Hertz на колишні прокатні авто обіцяє 100 000 миль, але враховує вже накатані
Топ Жир
2026-08-28T15:12:09Z
Tesla виводить електровантажівку Semi на ринки Європи
AutoGeek
2026-08-28T14:48:49Z
Honda NSX 1991 Айртона Сенни продають на аукціоні: яка ціна легенди
Топ Жир
2026-08-28T14:36:19Z
Понад 1500 сил і 359 км/год: у Києві помітили найшвидший седан у світі
Фокус
2026-08-28T14:30:35Z
Дев’ять років розвитку: як СБА "Новатор" перетворився на універсальну платформу для війська
24tv
2026-08-28T14:03:03Z
Waymo запустила у роботу китайські безпілотні таксі одразу у кількох містах США
AutoGeek
2026-08-28T13:54:35Z
Половина автомобілістів Великої Британії сьогодні готова купити китайську марку, назви якої три роки тому не змогла б згадати
Топ Жир
2026-08-28T13:27:13Z
Електрокросовер Toyota bZ5 оновили та одразу різко знизили ціни
AutoGeek
2026-08-28T13:24:20Z