MY.UAНовини
Ідеальний гардероб для спеки: як українці створили його ще сотні років тому – у чому секрет
Ідеальний гардероб для спеки: як українці створили його ще сотні років тому – у чому секрет

Ідеальний гардероб для спеки: як українці створили його ще сотні років тому – у чому секрет

Як пояснюють наукові співробітники Музею Івана Гончара, традиційний літній одяг формувався не лише як частина культури чи естетики. Насамперед це була відповідь на клімат, фізичну працю та повсякденні потреби людини. Саме тому багато рішень, які сьогодні вважають сучасними принципами комфортного літнього гардероба, були добре відомі українцям ще кілька століть тому. Найкраще це демонструють експонати з музейної колекції.

Полтавська лляна сорочка: коли комфорт починається з тканини

Одним із таких експонатів є жіноча лляна сорочка з Полтавщини початку ХХ століття, що зберігається в колекції. Виготовлена з доморобного лляного полотна, вона показує, наскільки добре українці розуміли властивості природних матеріалів і вміли поєднати практичність із майстерністю ручної роботи.


Полтавська лляна сорочка / Фото Музею Івана Гончара

Основою літнього одягу були льон і коноплі – матеріали, які добре пропускають повітря, швидко вбирають вологу та так само швидко висихають. Для людей, які більшу частину дня працювали просто неба, це було необхідністю. Саме природні властивості тканини допомагали легше переносити спеку.

Не пропускайте важливі сповіщення Підпишіться на 24 Канал у Telegram Додати

Водночас навіть святкові сорочки не втрачали своєї практичності. Тонке домоткане полотно залишалося легким і комфортним у спекотну погоду, а вишивка не заважала головній функції одягу – забезпечувати свободу рухів і комфорт.


Як українки одягалися в давнину влітку / фото з інстаграму

Подільська чоловіча сорочка: простий крій, що працював бездоганно

Чоловіча сорочка з Поділля першої половини ХХ століття, виготовлена з доморобного полотна. Її конструкція яскраво демонструє, що традиційний український одяг створювали насамперед для щоденного життя, а вже потім – для краси.

Традиційна українська сорочка була продуманою конструкцією. Її кроїли з прямих полотнищ тканини, майже не залишаючи відходів. Вільний силует забезпечував природну циркуляцію повітря, широкі рукави не сковували рухів, а сам одяг легко ремонтували, замінюючи окремі деталі, коли вони зношувалися,
– підкреслюють у Музеї Івана Гончара.


Подільська чоловіча сорочка / Фото Музею Івана Гончара

Сьогодні такі принципи назвали б функціональним дизайном. Для українців же це був результат багатовікового практичного досвіду, коли кожна річ мала служити довго, бути зручною й витримувати щоденне використання.

Чернігівська плахта: чому літній стрій був продуманим до деталей

Традиційний літній гардероб складався не лише із сорочки. Це добре ілюструє ткана плахта з Чернігівщини кінця ХІХ століття. Виготовлена вручну з вовняних і бавовняних ниток, вона показує, що український стрій був цілісною системою, у якій кожен елемент виконував свою практичну роль.


Ткана плахта / Фото Музею Івана Гончара

На перший погляд, може здатися несподіваним використання вовни в літньому одязі. Проте традиційне вбрання не складалося з одного матеріалу. Плахту носили поверх легкої лляної сорочки, а сам крій одягу не облягав тіло, залишаючи простір для циркуляції повітря. Поєднання різних натуральних матеріалів забезпечувало комфорт упродовж дня та робило одяг довговічним. Саме так формувався літній гардероб українців.

Традиційний одяг – це не набір окремих речей чи застигла форма. Це результат багатовікового досвіду, коли кожне покоління вдосконалювало те, що отримало у спадок. Саме тому в українському вбранні майже немає випадкових деталей: матеріал, крій, спосіб оздоблення чи навіть те, як носили той чи інший елемент, формувалися під впливом повсякденного життя,
– зазначають експерти музею.

Як минуле допомагає зрозуміти сучасність

Сьогодні дедалі більше говорять про натуральні матеріали, функціональний дизайн, довговічність речей і свідоме споживання. Українська традиція показує, що ці принципи не є новими – вони формувалися століттями як відповідь на реальні потреби людини.

Дослідження традиційного одягу допомагає зрозуміти не лише те, який вигляд мали українці кілька століть тому, а й те, як вони взаємодіяли з природою, використовували місцеві ресурси та створювали речі, розраховані на тривале використання.


Як українці в давнину готували ресурси для одягу / фото з інстаграму

Сьогодні музейна колекція дозволяє побачити традиційний одяг не лише як культурну спадщину, а й як джерело практичних знань. Вона нагадує, що найкращі рішення народжуються не зі швидкоплинних трендів, а з уважного спостереження за довкіллям, розуміння властивостей матеріалів і прагнення створити речі, які служать людині довго.


Який одяг носили наші предки / Фото Музею Івана Гончара

Можливо, саме тому багато принципів, які сучасна мода сьогодні відкриває заново, українці успішно застосовували ще сотні років тому. І саме в цьому полягає цінність традиційного одягу: він розповідає не лише про те, що носили наші предки, а й чому саме такі рішення виявилися настільки вдалими, що залишаються актуальними й сьогодні.

Українці завжди творили з душею та особливою шаною до природи – дбайливо вирощували врожай, власноруч створювали якісне вбрання й гармонійно співіснували з навколишнім світом. Ця глибока повага до землі та її мешканців породжувала дивовижні вірування: наприклад, навіть до змій наші предки ставилися не з острахом, а з повагою.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
У Норвегії через масштабний збій зв'язку зупинили всі поїзди та перестали працювати номери екстрених служб
InternetUA
2026-10-09T08:43:29Z
Ремонт університету в Ужгороді обернувся справою про мільйонні збитки
ГЛАВКОМ NET
2026-10-16T00:09:38Z
Атака дронів РФ на Хмельниччину: попри роботу ППО, вирує пожежа на важливому об'єкті
Фокус
2026-10-15T22:00:33Z
Померлих «мобілізовували», а живих — знімали з розшуку: викрито масштабну схему у ТЦК на заході України
TSN
2026-10-15T21:21:53Z
Масована атака РФ на Хмельниччину: горить нафтобаза
TSN
2026-10-15T21:21:18Z
У Білій Церкві за пропозицію з Telegram спалили мікроавтобус: 21-річному зловмиснику загрожує 10 років
InternetUA
2026-10-15T20:48:01Z
У Франції зіткнення автобуса з поїздом зупинило рух через Ла-Манш: є поранені
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T20:12:45Z
РФ вдарила по обласному центру: виникла масштабна пожежа
TSN
2026-10-15T19:51:29Z
Чи може чума з РФ поширитися в Україні: епідеміологиня відповіла
TSN
2026-10-06T20:00:01Z
Скільки чашок кави потрібно пити щодня, щоб жити довше: нові рекомендації кардіологів
TSN
2026-10-02T12:38:15Z
Десятиліттями висаджували біля дому, а тепер рубають: це дерево приносить багато проблем
24tv
2026-10-02T15:36:25Z
Чума в Росії: що відомо про спалах небезпечної інфекції в Іркутській області та чи є загроза для України та світу
24tv
2026-10-07T14:36:44Z
Апельсинові шкірки проти шкідників: як приготувати домашній настій для рослин
GlavRed
2026-10-16T00:21:59Z
Не тільки чума: Росія зіткнулася з підозрою на мавпячу віспу
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T21:45:10Z
Як правильно зберігати запаси води вдома — важливі правила безпеки
GlavRed
2026-10-07T23:27:36Z
Постільна білизна буде як нова: що додати до пральної машини
GlavRed
2026-10-02T16:08:37Z
Різка відмова від вейпу може мати неочікувані наслідки: що відбувається з організмом
TSN
2026-10-15T17:51:16Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Заміна дорогим добривам: який сидерат варто посіяти до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-13T17:27:05Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Малюнки на туалетному папері мають приховану функцію: виробники розкрили секрет
TSN
2026-10-15T21:21:22Z
День ангела 23 жовтня: кого та як вітати з іменинами
TSN
2026-10-15T21:21:21Z
Не ігноруйте ці знаки: 6 тривожних подій у домі, що віщують негаразди
TSN
2026-10-15T21:21:05Z
Ці рослини прикрашатимуть могилу цілий рік: посадіть їх на цвинтарі
24tv
2026-10-15T20:18:59Z
Гроші та успіх накриють з головою: які три знаки зодіаку спіймають удачу
GlavRed
2026-10-15T20:09:14Z
Гуманітарна допомога в Києві: хто може отримати продуктові набори
Политека
2026-10-02T04:30:08Z
Понад 350 тисяч з початку року: Генштаб назвав найсмертоносніший місяць для армії Росії
24tv
2026-10-16T00:00:44Z
«Герань-5» могла стати швидшою: осінтери зафіксували дрони до 800 км/год
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T22:42:35Z
Діти знову навчатимуться з дому: чому школи відмовляються від очних уроків
Знай
2026-10-15T22:21:38Z
Яке церковне свято в Україні 23 жовтня
TSN
2026-10-15T21:21:41Z
Тисячі дітей не можуть навчатися: укриттів катастрофічно не вистачає
Знай
2026-10-15T20:15:56Z
РНБО погодила вже 20 заявок на експорт готової зброї, – голова комісії з експортного контролю
24tv
2026-10-15T20:15:23Z
Окремої відстрочки немає: кого призвуть на загальних підставах
Знай
2026-10-15T20:12:49Z
25-річна бігова інфлюенсерка знепритомніла біля фінішу і померла: її друг розповів подробиці
TSN
2026-10-15T19:51:35Z
9 смертей, пожежа та моторошні збіги: чому культовий фільм жахів вважали проклятим
24tv
2026-10-15T20:09:32Z
Від провокацій до літератури: як Даша Астаф'єва змінила своє життя після 24 лютого
24tv
2026-10-15T19:33:01Z
Вони змусять сумніватися в усьому: ТОП психологічних трилерів 90-х із несподіваними поворотами
24tv
2026-10-15T19:09:53Z
Хіт 1969 року написали за 20 хвилин: пісня стала однією з найвидатніших в історії музики
GlavRed
2026-10-15T17:27:35Z
"Вона перша вилетить": як батьки Христини Горняк відреагували на її участь у "Холостяку"
24tv
2026-10-15T17:03:24Z
Зрадив вагітну Меган Фокс і знайшов нову: екснареченого акторки заскочили разом з її відомою колегою
TSN
2026-10-15T16:51:47Z
Готуйте попкорн з перцем! Антоніна Хижняк стане новою Холостячкою
Детектор М
2026-10-15T16:45:48Z
5 streetstyle-трендів з Тижня моди у Парижі, які легко повторити
24tv
2026-10-15T16:42:13Z
Легендарний маніяк повертається: вийшов приквел культового фільму жахів "П'ятниця, 13-те"
24tv
2026-10-15T16:12:16Z
Нацбанк збільшив ліміти вдвічі: як тепер українці можуть вкладати свої гроші
Знай
2026-10-09T08:30:10Z
Європа шукає заміну Starlink для України: що може стати альтернативою
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T23:42:26Z
Українці загрузли у боргах: навіть продукти і одяг у кредит
Знай
2026-10-15T22:00:56Z
Бум штучного інтелекту приніс TSMC $23,6 млрд чистого прибутку за третій квартал
InternetUA
2026-10-15T21:51:49Z
Керівник BlackRock попередив про нестачу грошей для розвитку ШІ
ZN UA
2026-10-15T21:39:34Z
Усі чотири аеропорти Москви призупинили обслуговування рейсів
ZN UA
2026-10-15T21:24:48Z
Купили квартиру й заплатили 1% до Пенсійного фонду: хто може повернути ці гроші
24tv
2026-10-15T21:03:56Z
Центробанк РФ заборонить росіянам продавати криптовалюту
InternetUA
2026-10-15T20:54:58Z
Бронювання жорстко уріжуть: по кому вдарять обмеження
Знай
2026-10-15T20:51:25Z
Шахраї з ШІ вже дійшли до України: жертви у світі втратили $442 млрд за рік
Знай
2026-10-16T00:00:34Z
CNN і Google уклали угоду щодо ШІ в журналістиці
InternetUA
2026-10-15T23:33:26Z
У будинку стане набагато тепліше: розкрито секрет ефективної роботи радіатора
GlavRed
2026-10-15T22:18:30Z
Швейцарія планує посилити правила для великих онлайн-платформ — Anadolu Agency
InternetUA
2026-10-15T22:18:26Z
Apple розкрила, які пристрої отримають Siri AI та коли з’явиться підтримка
InternetUA
2026-10-15T20:58:23Z
MacBook Pro з сенсорним екраном та новий iPad mini: Apple назвала дату презентації
InternetUA
2026-10-15T20:18:31Z
CNN і Google уклали угоду щодо ШІ в журналістиці
ZN UA
2026-10-15T19:51:29Z
Від квантових алгоритмів до термоядерного синтезу: на що здатна Gemini 4 Argon
InternetUA
2026-10-15T19:48:23Z
28 моделей Samsung уже отримують Android 17: перевірте налаштування на цих смартфонах
Фокус
2026-10-15T19:48:21Z
"Зброя та світло будуть": Сибіга заявив про термінові пакети допомоги Україні від 5 країн
Фокус
2026-10-15T23:21:30Z
Атака дронів паралізувала Москву: жоден аеропорт не працює, у небі немає літаків
TSN
2026-10-15T23:12:54Z
Франція розкрила, скільки розвідданих отримує Україна від Європи
TSN
2026-10-15T23:00:32Z
"4 роки не просили": "Флеш" розкрив, чому Росія шукає відео прильотів "Гераней"
24tv
2026-10-15T22:33:36Z
Європа хоче власний SpaceX: Брюссель готує прискорене схвалення
ZN UA
2026-10-15T22:33:29Z
Україна отримає нову допомогу щонайменше від п’яти країн
ZN UA
2026-10-15T22:12:29Z
Франція передала Україні всі обіцяні ліцензії на виробництво зброї
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T22:12:17Z
Українська зброя за французькими технологіями: Зеленський оголосив про важливий прорив
Фокус
2026-10-15T21:48:21Z
Украина отказала Трампу, наказание за обход санкций, премьер Болгарии защищает РФ: новости дня
Европейская правда
2026-10-15T21:36:19Z
У Києві та низці областей оголошено повітряну тривогу
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T23:42:04Z
Проїзд у маршрутках хочуть підняти
Знай
2026-10-15T23:30:49Z
Перехід на зимовий час: коли буде цього року
ZN UA
2026-10-15T23:12:04Z
Війна, день 1696. Зеленський анонсував відновлення ударів по російських НПЗ
Football.ua
2026-10-15T22:01:21Z
Підвозив військових і зливав їхні координати Росії: у Краматорську затримали таксиста
24tv
2026-10-15T21:48:29Z
Атака реактивних БпЛА триває: у Луцьку знову прогриміли вибухи
24tv
2026-10-15T21:30:59Z
У Києві повідомили про аварійні відключення світла та проблеми з водою
ZN UA
2026-10-15T21:21:08Z
У Києві та області перебої з електроенергією та водою: деталі "прильотів"
GlavRed
2026-10-15T21:00:03Z
Вбито п'ятьох воїнів в селі під Харковом. Трагедія, яка має отримати належну оцінку
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T20:12:43Z
У Нью-Йорку після незаконних вуличних перегонів поліція заарештувала чотирьох і конфіскувала гоночний автомобіль
Топ Жир
2026-10-03T15:12:51Z
Рідкісний тридверний Гелендваген Mercedes-Benz G 36 AMG помітили у Києві
Топ Жир
2026-10-15T16:01:16Z
Daewoo Lanos 2009 з найменшим пробігом в Україні продають у Дніпрі за цікаву ціну
Топ Жир
2026-10-15T15:36:57Z
Формула-1 отримала першого дебютанта на наступний сезон
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T15:36:44Z
Як помити лобове скло автомобіля без розводів: експерти радять просту суміш
GlavRed
2026-10-15T14:27:05Z
Jaguar хоче підкорити нову аудиторію: 50 тисяч людей зацікавилися електричним майбутнім марки
Фокус
2026-10-15T14:12:44Z
Схожий на суперкар, але має чотири двері: Alfa Romeo показала Cuorerosso
Фокус
2026-10-15T13:00:34Z
Палаючий "Новатор" проїхав близько 20 кілометрів після удару FPV-дрона та врятував екіпаж
24tv
2026-10-15T12:57:16Z
Mercedes знайшла проблему з гальмами у своїх флагманів: які автомобілі під загрозою
Фокус
2026-10-15T11:51:02Z
Сезон Ліги конференцій стартував! Підсумки першого туру турніру
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T23:36:06Z
Будинок зіркового бразильського футболіста пограбували під час матчу Ліги чемпіонів
ZN UA
2026-10-15T23:12:55Z
«Бенфіка» Трубіна та Судакова розгромила «Селтік» у Лізі Європи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T22:36:44Z
19-річна сенсація та голи у доданий час: результати матчів другого туру Ліги Європи УЄФА 2026/2027
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T22:21:32Z
Ліон — Крістал Пелес 3:2 Відео голів та огляд матчу Ліги Європи
Football.ua
2026-10-15T22:01:15Z
Фещенко: Цей період потрібен мені, щоб перезавантажитись і стати більш дорослим у своєму підході до життя
Football.ua
2026-10-15T21:36:07Z
«Ювентус» у додатковий час вирвав перемогу в «Сельти» у матчі Ліги Європи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-15T21:27:21Z
Ліга Європи: Ювентус вирвав вольову перемогу над Сельтою, Марсель поступився Олімпіакосу з Яремчуком та інше
Football.ua
2026-10-15T21:15:53Z
Аталанта, Брайтон і Брага здобули розгромні перемоги, Фрайбург перестріляв Яблонець та інші
Football.ua
2026-10-15T21:12:40Z